Skip to content

Commit 637600e

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent 6f9c59f commit 637600e

36 files changed

+688
-192
lines changed

‎c-api/init_config.po‎

Lines changed: 14 additions & 13 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -6,15 +6,16 @@
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
88
# qqfunc, 2025
9+
# Cheesecake, 2025
910
#
1011
#, fuzzy
1112
msgid ""
1213
msgstr ""
1314
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1415
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 14:15+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1617
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
17-
"Last-Translator: qqfunc, 2025\n"
18+
"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"
1819
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1920
"ja/)\n"
2021
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1833,19 +1834,19 @@ msgstr ""
18331834

18341835
#: ../../c-api/init_config.rst:1162
18351836
msgid ":c:member:`PyConfig.dev_mode`"
1836-
msgstr ""
1837+
msgstr ":c:member:`PyConfig.dev_mode`"
18371838

18381839
#: ../../c-api/init_config.rst:1163
18391840
msgid ":c:member:`PyConfig.isolated`"
1840-
msgstr ""
1841+
msgstr ":c:member:`PyConfig.isolated`"
18411842

18421843
#: ../../c-api/init_config.rst:1164
18431844
msgid ":c:member:`PyConfig.parse_argv`"
1844-
msgstr ""
1845+
msgstr ":c:member:`PyConfig.parse_argv`"
18451846

18461847
#: ../../c-api/init_config.rst:1165
18471848
msgid ":c:member:`PyConfig.use_environment`"
1848-
msgstr ""
1849+
msgstr ":c:member:`PyConfig.use_environment`"
18491850

18501851
#: ../../c-api/init_config.rst:1167
18511852
msgid ""
@@ -2229,11 +2230,11 @@ msgstr ""
22292230

22302231
#: ../../c-api/init_config.rst:1439
22312232
msgid "``\"strict\"``"
2232-
msgstr ""
2233+
msgstr "``\"strict\"``"
22332234

22342235
#: ../../c-api/init_config.rst:1440
22352236
msgid "``\"surrogateescape\"``"
2236-
msgstr ""
2237+
msgstr "``\"surrogateescape\"``"
22372238

22382239
#: ../../c-api/init_config.rst:1441
22392240
msgid "``\"surrogatepass\"`` (only supported with the UTF-8 encoding)"
@@ -3181,23 +3182,23 @@ msgstr ""
31813182

31823183
#: ../../c-api/init_config.rst:2189
31833184
msgid ":c:member:`PyConfig.home`"
3184-
msgstr ""
3185+
msgstr ":c:member:`PyConfig.home`"
31853186

31863187
#: ../../c-api/init_config.rst:2190
31873188
msgid ":c:member:`PyConfig.platlibdir`"
3188-
msgstr ""
3189+
msgstr ":c:member:`PyConfig.platlibdir`"
31893190

31903191
#: ../../c-api/init_config.rst:2191
31913192
msgid ":c:member:`PyConfig.pathconfig_warnings`"
3192-
msgstr ""
3193+
msgstr ":c:member:`PyConfig.pathconfig_warnings`"
31933194

31943195
#: ../../c-api/init_config.rst:2192
31953196
msgid ":c:member:`PyConfig.program_name`"
3196-
msgstr ""
3197+
msgstr ":c:member:`PyConfig.program_name`"
31973198

31983199
#: ../../c-api/init_config.rst:2193
31993200
msgid ":c:member:`PyConfig.pythonpath_env`"
3200-
msgstr ""
3201+
msgstr ":c:member:`PyConfig.pythonpath_env`"
32013202

32023203
#: ../../c-api/init_config.rst:2194
32033204
msgid "current working directory: to get absolute paths"

‎c-api/memory.po‎

Lines changed: 9 additions & 8 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Cheesecake, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-05 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ja/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1016,7 +1017,7 @@ msgstr ""
10161017

10171018
#: ../../c-api/memory.rst:590
10181019
msgid "``p[-2*S:-S]``"
1019-
msgstr ""
1020+
msgstr "``p[-2*S:-S]``"
10201021

10211022
#: ../../c-api/memory.rst:591
10221023
msgid ""
@@ -1026,7 +1027,7 @@ msgstr ""
10261027

10271028
#: ../../c-api/memory.rst:593
10281029
msgid "``p[-S]``"
1029-
msgstr ""
1030+
msgstr "``p[-S]``"
10301031

10311032
#: ../../c-api/memory.rst:594
10321033
msgid "API identifier (ASCII character):"
@@ -1046,15 +1047,15 @@ msgstr ""
10461047

10471048
#: ../../c-api/memory.rst:600
10481049
msgid "``p[-S+1:0]``"
1049-
msgstr ""
1050+
msgstr "``p[-S+1:0]``"
10501051

10511052
#: ../../c-api/memory.rst:601
10521053
msgid "Copies of PYMEM_FORBIDDENBYTE. Used to catch under- writes and reads."
10531054
msgstr ""
10541055

10551056
#: ../../c-api/memory.rst:603
10561057
msgid "``p[0:N]``"
1057-
msgstr ""
1058+
msgstr "``p[0:N]``"
10581059

10591060
#: ../../c-api/memory.rst:604
10601061
msgid ""
@@ -1069,15 +1070,15 @@ msgstr ""
10691070

10701071
#: ../../c-api/memory.rst:612
10711072
msgid "``p[N:N+S]``"
1072-
msgstr ""
1073+
msgstr "``p[N:N+S]``"
10731074

10741075
#: ../../c-api/memory.rst:613
10751076
msgid "Copies of PYMEM_FORBIDDENBYTE. Used to catch over- writes and reads."
10761077
msgstr ""
10771078

10781079
#: ../../c-api/memory.rst:615
10791080
msgid "``p[N+S:N+2*S]``"
1080-
msgstr ""
1081+
msgstr "``p[N+S:N+2*S]``"
10811082

10821083
#: ../../c-api/memory.rst:616
10831084
msgid ""

‎c-api/typeobj.po‎

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Cheesecake, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ja/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -148,7 +149,7 @@ msgstr ":c:member:`~PyTypeObject.tp_basicsize`"
148149
#: ../../c-api/typeobj.rst:99 ../../c-api/typeobj.rst:120
149150
#: ../../c-api/typeobj.rst:417
150151
msgid ":c:type:`Py_ssize_t`"
151-
msgstr ""
152+
msgstr ":c:type:`Py_ssize_t`"
152153

153154
#: ../../c-api/typeobj.rst:48
154155
msgid ":c:member:`~PyTypeObject.tp_itemsize`"
@@ -712,11 +713,11 @@ msgstr "__anext__"
712713

713714
#: ../../c-api/typeobj.rst:210
714715
msgid ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_send`"
715-
msgstr ""
716+
msgstr ":c:member:`~PyAsyncMethods.am_send`"
716717

717718
#: ../../c-api/typeobj.rst:210
718719
msgid ":c:type:`sendfunc`"
719-
msgstr ""
720+
msgstr ":c:type:`sendfunc`"
720721

721722
#: ../../c-api/typeobj.rst:214
722723
msgid ":c:member:`~PyNumberMethods.nb_add`"

‎extending/newtypes.po‎

Lines changed: 5 additions & 4 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Cheesecake, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:00+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ja/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1052,7 +1053,7 @@ msgstr ""
10521053

10531054
#: ../../extending/newtypes.rst:605
10541055
msgid "https://www.python.org/downloads/source/"
1055-
msgstr ""
1056+
msgstr "https://www.python.org/downloads/source/"
10561057

10571058
#: ../../extending/newtypes.rst:607
10581059
msgid ""
@@ -1061,7 +1062,7 @@ msgstr ""
10611062

10621063
#: ../../extending/newtypes.rst:608
10631064
msgid "https://github.com/python/cpython"
1064-
msgstr ""
1065+
msgstr "https://github.com/python/cpython"
10651066

10661067
#: ../../extending/newtypes.rst:56
10671068
msgid "object"

‎library/ctypes.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Cheesecake, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ja/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -394,7 +395,7 @@ msgstr ":class:`c_bool`"
394395

395396
#: ../../library/ctypes.rst:221
396397
msgid ":c:expr:`_Bool`"
397-
msgstr ""
398+
msgstr ":c:expr:`_Bool`"
398399

399400
#: ../../library/ctypes.rst:221
400401
msgid "bool (1)"

‎library/hashlib.po‎

Lines changed: 5 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Cheesecake, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-11 14:15+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ja/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1091,7 +1092,7 @@ msgstr ""
10911092

10921093
#: ../../library/hashlib.rst:846
10931094
msgid "https://www.ietf.org/rfc/rfc8018.txt"
1094-
msgstr ""
1095+
msgstr "https://www.ietf.org/rfc/rfc8018.txt"
10951096

10961097
#: ../../library/hashlib.rst:847
10971098
msgid "PKCS #5: Password-Based Cryptography Specification Version 2.1"
@@ -1101,6 +1102,7 @@ msgstr ""
11011102
msgid ""
11021103
"https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/Legacy/SP/nistspecialpublication800-132.pdf"
11031104
msgstr ""
1105+
"https://nvlpubs.nist.gov/nistpubs/Legacy/SP/nistspecialpublication800-132.pdf"
11041106

11051107
#: ../../library/hashlib.rst:850
11061108
msgid "NIST Recommendation for Password-Based Key Derivation."

‎library/logging.po‎

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-10-31 14:16+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
1616
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/pkgutil.po‎

Lines changed: 4 additions & 3 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Cheesecake, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ja/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -303,7 +304,7 @@ msgstr ""
303304

304305
#: ../../library/pkgutil.rst:186
305306
msgid "``W(.W)*:(W(.W)*)?``"
306-
msgstr ""
307+
msgstr "``W(.W)*:(W(.W)*)?``"
307308

308309
#: ../../library/pkgutil.rst:188
309310
msgid ""

‎library/struct.po‎

Lines changed: 6 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -5,15 +5,16 @@
55
#
66
# Translators:
77
# python-doc bot, 2025
8+
# Cheesecake, 2025
89
#
910
#, fuzzy
1011
msgid ""
1112
msgstr ""
1213
"Project-Id-Version: Python 3.14\n"
1314
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-11-17 14:14+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-11-19 19:26+0000\n"
1516
"PO-Revision-Date: 2025-09-16 00:01+0000\n"
16-
"Last-Translator: python-doc bot, 2025\n"
17+
"Last-Translator: Cheesecake, 2025\n"
1718
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
1819
"ja/)\n"
1920
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -484,7 +485,7 @@ msgstr "``?``"
484485

485486
#: ../../library/struct.rst:234
486487
msgid ":c:expr:`_Bool`"
487-
msgstr ""
488+
msgstr ":c:expr:`_Bool`"
488489

489490
#: ../../library/struct.rst:234
490491
msgid "bool"
@@ -662,7 +663,7 @@ msgstr "``s``"
662663

663664
#: ../../library/struct.rst:267 ../../library/struct.rst:269
664665
msgid ":c:expr:`char[]`"
665-
msgstr ""
666+
msgstr ":c:expr:`char[]`"
666667

667668
#: ../../library/struct.rst:267 ../../library/struct.rst:269
668669
msgid "bytes"
@@ -1015,7 +1016,7 @@ msgstr ""
10151016

10161017
#: ../../library/struct.rst:480
10171018
msgid "Applications"
1018-
msgstr ""
1019+
msgstr "アプリケーション"
10191020

10201021
#: ../../library/struct.rst:482
10211022
msgid ""

0 commit comments

Comments
 (0)