[3.14] gh-144513: Skip critical section locking during stop-the-world (gh-144524)

[3.14] gh-144513: Skip critical section locking during stop-the-world (gh-144524) #241834