chore: simplify uv-lock hook

Author: tobiasraabe

.pre-commit-config.yaml

@@ -33,10 +33,7 @@ repos:
     rev: 0.9.18
     hooks:
       - id: uv-lock
-        args: [--check, --no-build, --no-build-isolation, --python, python3]
-        additional_dependencies:
-          - hatchling
-          - hatch-vcs
+        args: [--check, --no-build, --python, python3]
 -   repo: https://github.com/executablebooks/mdformat
     rev: 1.0.0
     hooks: