resolvconfigvariables fails on nested default variable

A nested default value variable like this:

```yaml
realm: "{{CLAM_REALM={sys_id}}}"
```

fails to resolve correctly and gets and extra ``}``  at the end