revert(prokube): remove MCP persist change from upstream code

Revert the MCP.add() config persistence change to keep upstream
code unmodified. This feature may need to be reimplemented in
prokube/ layer if still needed.

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

Author: hsteude