VR Headsets stream's width and height are sometimes inverted

[GuillaumeLeroy34]

Describe the bug
When streaming, some headset streams' dimensions will use widths as their height, and vice versa.
This only happen when using certains headsets, as these characteristics come from the headset itself.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Take a buggy headset ( black headset, number 103)
2. connect it to the adb server using adb connect
3. start the webplatform
4. See the stream creation log, and observe that width and height are inverted
5. Additionnally, go in a streaming page of the webplatform such as streamplayerscreen, and observe that the format of the screen is portrait instead of landscape.

Expected behavior
The streams should be rendered in landscape format. If the application detects that a stream height is bigger than its width, a system should be able to correct the stream on its own.

Screenshots

[RoiArthurB]

@GuillaumeLeroy34 as described in the commit message, I made a fix from the backend to restart the stream (in a dirty, but working way), but it needs to have some work on the UI which doesn't pick up well the restream (probably because the canvas size isn't matching anymore ?) can you handle it please ? :)