Hell Observations 'Cannot read properties of undefined"

[scribe]

When I click the 'Refresh List' button in the Hell Observations nothing seems to happen and I receive the following error:

vue.min.js:11 TypeError: Cannot read properties of undefined (reading 'day-7')
    at c (main.js:663:514)
    at Cr.updateList (main.js:672:4504)
    at click (eval at sc (vue.min.js:11:104811), <anonymous>:3:229)
    at dn (vue.min.js:11:21974)
    at HTMLSpanElement.r (vue.min.js:11:10396)
    at i._wrapper (vue.min.js:11:59525)
vn	@	vue.min.js:11
pn	@	vue.min.js:11
fn	@	vue.min.js:11
dn	@	vue.min.js:11
r	@	vue.min.js:11
i._wrapper	@	vue.min.js:11

It seems to be reproducible in both the latest release of Brave and Firefox.

[jjcf89]

Huh I just started getting this for every load of the wiki. However the wiki works just fine on another PC...

Chromium Version 143.0.7499.169 (Official Build) built on Ubuntu 24.04.3 LTS