From 3a2c420e3b75a6d5e67da55a4434d4afb62039c3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: btry <14139801+btry@users.noreply.github.com> Date: Thu, 5 Mar 2026 02:26:54 +0000 Subject: [PATCH] Update locales --- locales/carbon.pot | 1227 ++++++++++++++++++---------------- locales/cs_CZ.mo | Bin 478 -> 15910 bytes locales/de_DE.mo | Bin 1898 -> 1135 bytes locales/en_GB.mo | Bin 19419 -> 21143 bytes locales/en_GB.po | 1595 +++++++++++++++++++++++--------------------- locales/es_AR.mo | Bin 725 -> 22457 bytes locales/es_AR.po | 1525 +++++++++++++++++++++++------------------- locales/es_ES.mo | Bin 430 -> 20532 bytes locales/es_ES.po | 1459 ++++++++++++++++++++++++++++------------ locales/es_MX.mo | Bin 431 -> 22909 bytes locales/es_MX.po | 1507 +++++++++++++++++++++++++++++------------ locales/es_VE.mo | Bin 703 -> 677 bytes locales/fr_FR.mo | Bin 9160 -> 23044 bytes locales/fr_FR.po | 1469 +++++++++++++++++++++------------------- locales/hr_HR.mo | Bin 728 -> 21115 bytes locales/hr_HR.po | 1457 +++++++++++++++++++++------------------- locales/ko_KR.mo | Bin 651 -> 3133 bytes locales/pt_BR.mo | Bin 9424 -> 6663 bytes locales/tr_TR.mo | Bin 20483 -> 22154 bytes locales/tr_TR.po | 1444 +++++++++++++++++++++------------------ 20 files changed, 6806 insertions(+), 4877 deletions(-) diff --git a/locales/carbon.pot b/locales/carbon.pot index c76bbe04..2f2987f3 100644 --- a/locales/carbon.pot +++ b/locales/carbon.pot @@ -8,7 +8,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-29 10:23+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-05 02:26+0000\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: FULL NAME \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" @@ -18,8 +18,35 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=INTEGER; plural=EXPRESSION;\n" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 -msgid "GLPI Carbon" +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:304 +#: src/ComputerType.php:78 +msgid "Category" +msgstr "" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Impact engine" +msgstr "" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" msgstr "" #: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 @@ -35,83 +62,110 @@ msgstr "" msgid "Days of week where the computer usually runs" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "Historization status" +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "No status" +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "" -"This data is missing and prevents from environmental impact calculation." +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "" -"This data is missing and may reduce the quality of environmental impact " -"calculation." +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "Is not in the trash bin" +#: templates/dashboard/embodied-primary-energy.html.twig +msgid "Embodied primary energy" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "Is not a template" +#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:929 src/Dashboard/Provider.php:1013 +#: src/Dashboard/Grid.php:193 src/Dashboard/Grid.php:290 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:77 src/Dashboard/Widget.php:118 +msgid "Embodied abiotic depletion potential" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "Linked to a computer" +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +msgid "Warning" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "Has a location" +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The location has carbon intensity data" +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "Real time carbon intensity enabled" +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The location has yearly carbon intensity data" +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The asset has a model" +#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:963 src/Dashboard/Grid.php:173 +#: src/Dashboard/Grid.php:276 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 +#: src/Dashboard/Widget.php:102 +msgid "Usage abiotic depletion potential" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The model has a power consumption" +#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig +#: src/Dashboard/Widget.php:111 +msgid "Embodied carbon emission" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The asset has a type" +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The type has a power consumption" +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools " +"and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental " +"metrics." msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The asset has a category" +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps " +"combat climate change." msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The asset has a usage profile" +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The asset has an inventory entry date" +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." msgstr "" -#: templates/history/status-item.html.twig -msgid "Legend" +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" +msgstr "" + +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 +msgid "GLPI Carbon" msgstr "" #: templates/environmentalimpact-item.html.twig @@ -130,177 +184,140 @@ msgstr "" msgid "Embodied impact" msgstr "" -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" msgstr "" -#: templates/monitortype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig -#: templates/computertype.html.twig src/AbstractType.php:50 -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -msgid "Warning" -msgstr "" - -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" msgstr "" -#: templates/dashboard/embodied-primary-energy.html.twig -msgid "Embodied primary energy" +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:51 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:47 +msgid "Boavizta" msgstr "" -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" +#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:139 src/Location.php:174 +msgid "Boavizta zone" msgstr "" -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" msgstr "" -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +#: templates/location.html.twig +msgid "Source" msgstr "" -#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:102 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 -#: src/Dashboard/Provider.php:812 src/Dashboard/Grid.php:178 -#: src/Dashboard/Grid.php:281 -msgid "Usage abiotic depletion potential" -msgstr "" +#: templates/location.html.twig src/Zone.php:52 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -msgid "Monthly usage carbon emission" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Historization status" msgstr "" -#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig -#, php-format -msgid "Compared to %s" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "No status" msgstr "" -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "" +"This data is missing and prevents from environmental impact calculation." msgstr "" -#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:111 -msgid "Embodied carbon emission" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "" +"This data is missing and may reduce the quality of environmental impact " +"calculation." msgstr "" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Information" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Is not in the trash bin" msgstr "" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools " -"and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental " -"metrics." +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Is not a template" msgstr "" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps " -"combat climate change." +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Linked to a computer" msgstr "" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "Did you know ?" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Has a location" msgstr "" -#: templates/dashboard/information-block.html.twig -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The location has carbon intensity data" msgstr "" -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig -#, php-format -msgid "" -"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Real time carbon intensity enabled" msgstr "" -#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:118 src/Dashboard/DemoProvider.php:77 -#: src/Dashboard/Provider.php:778 src/Dashboard/Provider.php:862 -#: src/Dashboard/Grid.php:198 src/Dashboard/Grid.php:295 -msgid "Embodied abiotic depletion potential" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The location has yearly carbon intensity data" msgstr "" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Asset usage" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a model" msgstr "" -#: templates/usageinfo.html.twig -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Electricity maps" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The model has a power consumption" msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "Key for electricitymap.org API" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a type" msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "Impact engine" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Type is not ignored" msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The type has a power consumption" msgstr "" -#: templates/config.html.twig templates/location.html.twig -#: src/Impact/Embodied/Engine.php:46 src/Impact/Usage/Engine.php:46 -msgid "Boavizta" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a category" msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "Base URL to the Boaviztapi instance" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a usage profile" msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "" -"Geocoding converts a location into a ISO 3166 (3 letters) code. Boavizta " -"needs this to determine usage impacts of assets. This feature sends the " -"address stored in a location to nominatim.org service. If this is an issue, " -"you can disable it below, and fill the coutry code manually." +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has an inventory entry date" msgstr "" -#: templates/config.html.twig -msgid "Enable geocoding" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Legend" msgstr "" -#: templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" msgstr "" -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:256 -#: src/ComputerType.php:78 -msgid "Category" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" msgstr "" #: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig @@ -311,85 +328,107 @@ msgstr "" msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." msgstr "" -#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:121 src/Location.php:174 -msgid "Boavizta zone" -msgstr "" - -#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:66 -msgid "Carbon intensity" +#: hook.php:97 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" -#: templates/location.html.twig -msgid "Source" +#: hook.php:301 +msgid "Associate to an usage profile" msgstr "" -#: templates/location.html.twig src/Zone.php:52 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: hook.php:278 -msgid "Associate to an usage profile" +#: hook.php:302 hook.php:307 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" msgstr "" -#: hook.php:282 hook.php:287 hook.php:291 +#: hook.php:311 hook.php:316 hook.php:320 msgid "Update type power consumption" msgstr "" -#: hook.php:283 +#: hook.php:312 msgid "Update category" msgstr "" -#: hook.php:295 +#: hook.php:324 msgid "Update zone for Boavizta engine" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:48 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:100 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "" + +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "" + +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "" + +#: src/UsageImpact.php:50 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: src/CarbonEmission.php:119 -msgid "Energy" +#: src/UsageImpact.php:105 src/AbstractModel.php:136 src/AbstractModel.php:178 +#: src/Dashboard/Grid.php:201 +msgid "Global warming potential" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:127 -msgid "Emission" +#: src/UsageImpact.php:112 src/AbstractModel.php:194 +msgid "Global warming potential quality" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:135 -msgid "Energy quality" +#: src/UsageImpact.php:119 src/AbstractModel.php:141 src/AbstractModel.php:202 +#: src/Dashboard/Grid.php:207 +msgid "Abiotic depletion potential" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:143 -msgid "Emission quality" +#: src/UsageImpact.php:127 src/AbstractModel.php:218 +msgid "Abiotic depletion potential quality" +msgstr "" + +#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 src/AbstractModel.php:242 +msgid "Primary energy quality" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:150 src/UsageImpact.php:149 -#: src/EmbodiedImpact.php:120 +#: src/UsageImpact.php:149 src/EmbodiedImpact.php:120 +#: src/CarbonEmission.php:151 msgid "Date of evaluation" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/UsageImpact.php:156 -#: src/EmbodiedImpact.php:127 +#: src/UsageImpact.php:156 src/EmbodiedImpact.php:127 +#: src/CarbonEmission.php:158 msgid "Engine" msgstr "" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/UsageImpact.php:163 -#: src/EmbodiedImpact.php:134 +#: src/UsageImpact.php:163 src/EmbodiedImpact.php:134 +#: src/CarbonEmission.php:165 msgid "Engine version" msgstr "" -#: src/SearchOptions.php:142 src/MonitorType.php:50 src/ComputerType.php:70 -#: src/NetworkEquipmentType.php:50 -msgid "Power consumption" +#: src/ComputerUsageProfile.php:52 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:94 +msgid "Start time is invalid" msgstr "" -#: src/SearchOptions.php:195 src/SearchOptions.php:277 -#: src/SearchOptions.php:352 -msgid "Is historizable" +#: src/ComputerUsageProfile.php:99 +msgid "Stop time is invalid" msgstr "" #: src/Report.php:50 @@ -405,85 +444,171 @@ msgid "" "the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" -#: src/UsageImpact.php:50 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" +#: src/Source_Zone.php:73 +msgid "Source name" +msgstr "" -#: src/UsageImpact.php:105 src/Dashboard/Grid.php:206 -msgid "Global warming potential" +#: src/Source_Zone.php:81 +msgid "Zone name" msgstr "" -#: src/UsageImpact.php:112 -msgid "Global warming potential quality" +#: src/Source_Zone.php:89 src/Source_Zone.php:172 src/Source_Zone.php:269 +#: src/Zone.php:128 +msgid "Download enabled" msgstr "" -#: src/UsageImpact.php:119 src/Dashboard/Grid.php:212 -msgid "Abiotic depletion potential" +#: src/Source_Zone.php:97 +msgid "Code" msgstr "" -#: src/UsageImpact.php:127 -msgid "Abiotic depletion potential quality" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "Not downloadable" msgstr "" -#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 -msgid "Primary energy quality" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "" + +#: src/Source_Zone.php:173 +msgid "Source for historical" +msgstr "" + +#: src/Source_Zone.php:412 +msgid "Enable / Disable" msgstr "" -#: src/Config.php:130 +#: src/Source_Zone.php:539 +msgid "End" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:55 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:87 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:105 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:106 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:89 +#: src/CronTask.php:121 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:70 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:88 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:99 msgid "Invalid Boavizta API URL" msgstr "" -#: src/Config.php:138 +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 msgid "Connection to Boavizta API established" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:68 +#: src/AbstractModel.php:54 src/UsageInfo.php:90 src/AbstractType.php:55 +#: src/Location.php:69 src/Profile.php:45 +msgid "Environmental impact" +msgid_plural "Environmental impact" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/AbstractModel.php:62 src/AbstractType.php:63 src/Dashboard/Grid.php:57 +#: src/Dashboard/Grid.php:122 src/Dashboard/Grid.php:223 +msgid "Carbon" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:137 +msgid "Emissions of CO2 (KgCO2eq)" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:142 +msgid "Abiotic depletion potential (gSbEq)" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:146 src/EmbodiedImpact.php:110 +msgid "Primary energy" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:147 src/AbstractModel.php:226 +msgid "Primary energy (J)" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:186 +msgid "Global warming potential source" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:210 +msgid "Abiotic depletion potential source" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:234 +msgid "Primary energy source" +msgstr "" + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:69 msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:81 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 msgid "Source:" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:92 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:94 msgid "" "The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " "identify a zone from an address" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:96 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:98 msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:101 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:103 msgid "Address:" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:104 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:106 msgid "Zone:" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:117 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:122 #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:67 msgid "Creating data source name" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:128 +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:133 msgid "Source not found" msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:145 -msgid "Zone not found" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:157 +msgid "Creation of relation between source and zone failed" msgstr "" #: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:163 -msgid "Creation of relation between source and zone failed" +msgid "Reading data..." msgstr "" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:169 -msgid "Reading data..." +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:78 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:89 +msgid "Creating fake data..." msgstr "" #: src/Command/ExportDashboardCommand.php:69 @@ -499,484 +624,482 @@ msgstr "" msgid "Dashboard description saved to %s" msgstr "" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:78 -msgid "Creating data zone name" +#: src/EmbodiedImpact.php:90 +msgid "Global Warming Potential" msgstr "" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:89 -msgid "Creating fake data..." +#: src/EmbodiedImpact.php:100 +msgid "Abiotic Depletion Potential" msgstr "" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 -msgid "Creating test inventory" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:77 +msgid "Impact not evaluated" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:57 src/Dashboard/Grid.php:311 -msgid "Environmental impact information video" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Unspecified quality" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:64 -msgid "Methodology information" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Manual data" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:73 -msgid "Total Carbon Emission" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Estimated data" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:80 -msgid "Monthly Carbon Emission" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Downsampled data" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:87 src/Dashboard/Widget.php:599 -#: src/Dashboard/Grid.php:275 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Measured data" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:95 -msgid "Carbon Emission Per month" +#: src/UsageInfo.php:58 +msgid "Usage informations" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:125 -msgid "Embodied consumed primary energy" +#: src/UsageInfo.php:218 src/Dashboard/Widget.php:848 +#, php-format +msgid "Evaluates the carbon emission in CO₂ equivalent. %s More information %s" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:137 -msgid "Unhandled Computers" +#: src/UsageInfo.php:226 src/Dashboard/Widget.php:884 +#: src/Dashboard/Widget.php:921 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent. " +"%s More information %s" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:148 -msgid "Unhandled Monitors" +#: src/UsageInfo.php:238 src/Dashboard/Widget.php:1102 +#, php-format +msgid "Evaluates the primary energy consumed. %s More information %s" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:159 -msgid "Unhandled Network equipments" +#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:193 +#: src/Dashboard/Provider.php:316 src/Dashboard/Provider.php:1161 +msgid "g" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:170 -msgid "Radar chart" +#: src/Toolbox.php:205 src/Dashboard/Provider.php:194 +#: src/Dashboard/Provider.php:317 src/Dashboard/Provider.php:1162 +msgid "Kg" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:496 src/Dashboard/Provider.php:918 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +#: src/Toolbox.php:206 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1163 +msgid "t" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:541 src/Dashboard/Widget.php:556 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:125 src/Dashboard/DemoProvider.php:226 -#: src/Dashboard/Provider.php:1023 -msgid "Carbon emission" +#: src/Toolbox.php:207 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1164 +msgid "Kt" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:546 src/Dashboard/Widget.php:559 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:143 src/Dashboard/DemoProvider.php:239 -#: src/Dashboard/Provider.php:1039 -msgid "Consumed energy" +#: src/Toolbox.php:208 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1165 +msgid "Mt" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:741 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" +#: src/Toolbox.php:209 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1166 +msgid "Gt" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:807 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" +#: src/Toolbox.php:210 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1167 +msgid "Tt" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:848 src/UsageInfo.php:214 -#, php-format -msgid "Evaluates the carbon emission in CO₂ equivalent. %s More information %s" +#: src/Toolbox.php:211 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1168 +msgid "Pt" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:884 src/Dashboard/Widget.php:921 -#: src/UsageInfo.php:222 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent. " -"%s More information %s" +#: src/Toolbox.php:212 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1169 +msgid "Et" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:1092 -msgid "Total embodied primary energy" +#: src/Toolbox.php:213 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1170 +msgid "Zt" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:1102 src/UsageInfo.php:234 -#, php-format -msgid "Evaluates the primary energy consumed. %s More information %s" +#: src/Toolbox.php:214 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1171 +msgid "Yt" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:1161 -msgid "Handled percentage" +#: src/Toolbox.php:254 +msgid "W" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 -#: src/Dashboard/Provider.php:169 src/Dashboard/Provider.php:560 -#: src/Dashboard/Provider.php:730 src/Dashboard/Provider.php:1023 -#: src/Dashboard/Provider.php:1025 -msgid "CO₂eq" +#: src/Toolbox.php:255 +msgid "KW" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 -#: src/Dashboard/Provider.php:792 src/Dashboard/Provider.php:826 -msgid "Sbeq" +#: src/Toolbox.php:256 +msgid "MW" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 -msgid "Usage carbon emission per month" +#: src/Toolbox.php:257 +msgid "GW" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:279 src/Dashboard/Provider.php:430 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" +#: src/Toolbox.php:258 +msgid "TW" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:280 src/Dashboard/Provider.php:431 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" +#: src/Toolbox.php:259 +msgid "PW" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +#: src/Toolbox.php:260 +msgid "EW" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:334 src/Dashboard/Provider.php:398 -msgid "Handled" +#: src/Toolbox.php:261 +msgid "ZW" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:339 src/Dashboard/Provider.php:403 -msgid "Unhandled" +#: src/Toolbox.php:262 +msgid "YW" msgstr "" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:362 src/Dashboard/DemoProvider.php:411 -#: src/Dashboard/Provider.php:548 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +#: src/Toolbox.php:289 +msgid "Wh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:171 src/Dashboard/Provider.php:1010 -#: src/Toolbox.php:201 -msgid "g" +#: src/Toolbox.php:290 src/Dashboard/Provider.php:1180 +msgid "KWh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:172 src/Dashboard/Provider.php:1011 -#: src/Toolbox.php:202 -msgid "Kg" +#: src/Toolbox.php:291 src/Dashboard/Provider.php:1181 +msgid "MWh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:173 src/Dashboard/Provider.php:1012 -#: src/Toolbox.php:203 -msgid "t" +#: src/Toolbox.php:292 src/Dashboard/Provider.php:1182 +msgid "GWh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:174 src/Dashboard/Provider.php:1013 -#: src/Toolbox.php:204 -msgid "Kt" +#: src/Toolbox.php:293 src/Dashboard/Provider.php:1183 +msgid "TWh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:175 src/Dashboard/Provider.php:1014 -#: src/Toolbox.php:205 -msgid "Mt" +#: src/Toolbox.php:294 src/Dashboard/Provider.php:1184 +msgid "PWh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:176 src/Dashboard/Provider.php:1015 -#: src/Toolbox.php:206 -msgid "Gt" +#: src/Toolbox.php:295 src/Dashboard/Provider.php:1185 +msgid "EWh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:177 src/Dashboard/Provider.php:1016 -#: src/Toolbox.php:207 -msgid "Tt" +#: src/Toolbox.php:296 src/Dashboard/Provider.php:1186 +msgid "ZWh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:178 src/Dashboard/Provider.php:1017 -#: src/Toolbox.php:208 -msgid "Pt" +#: src/Toolbox.php:297 src/Dashboard/Provider.php:1187 +msgid "YWh" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:179 src/Dashboard/Provider.php:1018 -#: src/Toolbox.php:209 -msgid "Et" +#: src/SearchOptions.php:162 src/NetworkEquipmentType.php:50 +#: src/MonitorType.php:50 src/ComputerType.php:70 +msgid "Power consumption" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:180 src/Dashboard/Provider.php:1019 -#: src/Toolbox.php:210 -msgid "Zt" +#: src/SearchOptions.php:185 src/SearchOptions.php:317 +#: src/SearchOptions.php:330 src/SearchOptions.php:343 +msgid "Ignore environmental impact" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:181 src/Dashboard/Provider.php:1020 -#: src/Toolbox.php:211 -msgid "Yt" +#: src/SearchOptions.php:242 src/SearchOptions.php:366 +#: src/SearchOptions.php:443 +msgid "Is historizable" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:330 -msgid "handled assets ratio" +#: src/CronTask.php:102 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:375 src/Dashboard/Grid.php:67 -msgid "Handled assets ratio" +#: src/CronTask.php:103 +msgid "Maximum number of locations to solve" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:479 -msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +#: src/CronTask.php:120 +msgid "Download carbon emissions from Watttime" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:718 -msgid "Total embodied global warming potential" +#: src/CronTask.php:126 +msgid "Compute usage environmental impact for all assets" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:846 -msgid "Total abiotic depletion potential" +#: src/CronTask.php:127 src/CronTask.php:132 +msgid "Maximum number of entries to calculate" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:865 -msgid "Total usage abiotic depletion potential" +#: src/CronTask.php:131 +msgid "Compute embodied environmental impact for all assets" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:877 -msgid "Total global warming potential" +#: src/CronTask.php:300 +msgid "No zone to download" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:893 src/Dashboard/Grid.php:186 -#: src/Dashboard/Grid.php:289 -msgid "Embodied global warming potential" +#: src/CarbonIntensity.php:89 +msgid "Emission date" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:896 -msgid "Total usage global warming potential" +#: src/CarbonIntensity.php:116 +msgid "Intensity" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1029 src/Toolbox.php:287 -msgid "KWh" +#: src/CarbonEmission.php:49 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/CarbonEmission.php:120 +msgid "Energy" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1030 src/Toolbox.php:288 -msgid "MWh" +#: src/CarbonEmission.php:128 +msgid "Emission" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1031 src/Toolbox.php:289 -msgid "GWh" +#: src/CarbonEmission.php:136 +msgid "Energy quality" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1032 src/Toolbox.php:290 -msgid "TWh" +#: src/CarbonEmission.php:144 +msgid "Emission quality" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1033 src/Toolbox.php:291 -msgid "PWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:191 src/Dashboard/Provider.php:314 +#: src/Dashboard/Provider.php:711 src/Dashboard/Provider.php:881 +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/Provider.php:1176 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 +msgid "CO₂eq" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1034 src/Toolbox.php:292 -msgid "EWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:425 +msgid "handled assets ratio" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1035 src/Toolbox.php:293 -msgid "ZWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:471 src/Dashboard/Grid.php:62 +msgid "Handled assets ratio" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:1036 src/Toolbox.php:294 -msgid "YWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:495 src/Dashboard/DemoProvider.php:334 +msgid "Handled" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:62 src/Dashboard/Grid.php:127 -#: src/Dashboard/Grid.php:228 src/AbstractType.php:58 -msgid "Carbon" +#: src/Dashboard/Provider.php:500 src/Dashboard/DemoProvider.php:339 +msgid "Unhandled" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:76 -msgid "Handled assets count" +#: src/Dashboard/Provider.php:505 +msgid "Ignored" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:139 +#: src/Dashboard/Provider.php:532 src/Dashboard/DemoProvider.php:279 #, php-format -msgid "Handled %s" +msgid "plugin carbon - handled %s" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:150 +#: src/Dashboard/Provider.php:533 src/Dashboard/DemoProvider.php:280 #, php-format -msgid "Unhandled %s" +msgid "plugin carbon - unhandled %s" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:166 -msgid "Usage power consumption" +#: src/Dashboard/Provider.php:582 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:172 -msgid "Usage carbon emission" +#: src/Dashboard/Provider.php:630 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:192 src/Dashboard/Grid.php:301 -msgid "Embodied primary energy consumed" +#: src/Dashboard/Provider.php:699 src/Dashboard/DemoProvider.php:362 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:411 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:239 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" +#: src/Dashboard/Provider.php:869 +msgid "Total embodied global warming potential" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:251 -msgid "Usage carbon emission year to date" +#: src/Dashboard/Provider.php:943 src/Dashboard/Provider.php:977 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 +msgid "Sbeq" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:257 -msgid "Monthly carbon emission" +#: src/Dashboard/Provider.php:997 +msgid "Total abiotic depletion potential" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:266 -msgid "Usage global warming potential chart" +#: src/Dashboard/Provider.php:1016 +msgid "Total usage abiotic depletion potential" msgstr "" -#: src/Dashboard/Grid.php:316 -msgid "Environmental impact methodology_information" +#: src/Dashboard/Provider.php:1028 +msgid "Total global warming potential" msgstr "" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 -msgid "Carbon dioxyde intensity" +#: src/Dashboard/Provider.php:1044 src/Dashboard/Grid.php:181 +#: src/Dashboard/Grid.php:284 +msgid "Embodied global warming potential" msgstr "" -#: src/ComputerUsageProfile.php:52 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" - -#: src/ComputerUsageProfile.php:94 -msgid "Start time is invalid" +#: src/Dashboard/Provider.php:1047 +msgid "Total usage global warming potential" msgstr "" -#: src/ComputerUsageProfile.php:99 -msgid "Stop time is invalid" +#: src/Dashboard/Provider.php:1069 src/Dashboard/Widget.php:496 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:251 -msgid "W" +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/Widget.php:541 +#: src/Dashboard/Widget.php:556 +msgid "Carbon emission" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:252 -msgid "KW" +#: src/Dashboard/Provider.php:1190 src/Dashboard/DemoProvider.php:143 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:239 src/Dashboard/Widget.php:546 +#: src/Dashboard/Widget.php:559 +msgid "Consumed energy" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:253 -msgid "MW" +#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 +msgid "Carbon dioxyde intensity" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:254 -msgid "GW" +#: src/Dashboard/Grid.php:71 +msgid "Handled assets count" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:255 -msgid "TW" +#: src/Dashboard/Grid.php:134 +#, php-format +msgid "Handled %s" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:256 -msgid "PW" +#: src/Dashboard/Grid.php:145 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:257 -msgid "EW" +#: src/Dashboard/Grid.php:161 +msgid "Usage power consumption" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:258 -msgid "ZW" +#: src/Dashboard/Grid.php:167 +msgid "Usage carbon emission" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:259 -msgid "YW" +#: src/Dashboard/Grid.php:187 src/Dashboard/Grid.php:296 +msgid "Embodied primary energy consumed" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:286 -msgid "Wh" +#: src/Dashboard/Grid.php:234 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" msgstr "" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:83 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:83 -msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" +#: src/Dashboard/Grid.php:246 +msgid "Usage carbon emission year to date" msgstr "" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:85 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:85 -msgid "grams of antimony equivalent" +#: src/Dashboard/Grid.php:252 +msgid "Monthly carbon emission" msgstr "" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:87 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:87 -msgid "joules" +#: src/Dashboard/Grid.php:261 +msgid "Usage global warming potential chart" msgstr "" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:356 -msgid "Error while calculating impact" +#: src/Dashboard/Grid.php:270 src/Dashboard/Widget.php:87 +#: src/Dashboard/Widget.php:599 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" msgstr "" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:364 -msgid "Nothing to calculate" +#: src/Dashboard/Grid.php:306 src/Dashboard/Widget.php:57 +msgid "Environmental impact information video" msgstr "" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:370 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" +#: src/Dashboard/Grid.php:311 +msgid "Environmental impact methodology information" msgstr "" -#: src/Zone.php:125 src/Zone.php:140 -msgid "Data source for historical calculation" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 +msgid "Usage carbon emission per month" msgstr "" -#: src/Zone.php:156 src/Source_Zone.php:88 src/Source_Zone.php:171 -#: src/Source_Zone.php:268 -msgid "Download enabled" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" msgstr "" -#: src/CronTask.php:62 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" +#: src/Dashboard/Widget.php:64 +msgid "Methodology information" msgstr "" -#: src/CronTask.php:63 -msgid "Maximum number of locations to solve" +#: src/Dashboard/Widget.php:73 +msgid "Total Carbon Emission" msgstr "" -#: src/CronTask.php:68 -msgid "Download carbon emissions from RTE" +#: src/Dashboard/Widget.php:80 +msgid "Monthly Carbon Emission" msgstr "" -#: src/CronTask.php:69 src/CronTask.php:75 src/CronTask.php:81 -msgid "Maximum number of entries to download" +#: src/Dashboard/Widget.php:95 +msgid "Carbon Emission Per month" msgstr "" -#: src/CronTask.php:74 -msgid "Download carbon emissions from ElectricityMap" +#: src/Dashboard/Widget.php:125 +msgid "Embodied consumed primary energy" msgstr "" -#: src/CronTask.php:80 -msgid "Download carbon emissions from Watttime" +#: src/Dashboard/Widget.php:137 +msgid "Unhandled Computers" msgstr "" -#: src/CronTask.php:86 -msgid "Compute usage environnemental impact for all assets" +#: src/Dashboard/Widget.php:148 +msgid "Unhandled Monitors" msgstr "" -#: src/CronTask.php:87 src/CronTask.php:92 -msgid "Maximum number of entries to calculate" +#: src/Dashboard/Widget.php:159 +msgid "Unhandled Network equipments" msgstr "" -#: src/CronTask.php:91 -msgid "Compute embodied environnemental impact for all assets" +#: src/Dashboard/Widget.php:170 +msgid "Radar chart" msgstr "" -#: src/CronTask.php:228 -msgid "No zone to download" +#: src/Dashboard/Widget.php:741 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" msgstr "" -#: src/EmbodiedImpact.php:90 -msgid "Global Warming Potential" +#: src/Dashboard/Widget.php:807 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" msgstr "" -#: src/EmbodiedImpact.php:100 -msgid "Abiotic Depletion Potential" +#: src/Dashboard/Widget.php:1092 +msgid "Total embodied primary energy" msgstr "" -#: src/EmbodiedImpact.php:110 -msgid "Primary energy" +#: src/Dashboard/Widget.php:1161 +msgid "Handled percentage" msgstr "" #: src/ComputerType.php:56 @@ -999,127 +1122,83 @@ msgstr "" msgid "Smartphone" msgstr "" -#: src/Profile.php:45 src/UsageInfo.php:91 src/Location.php:68 -msgid "Environmental impact" -msgstr "" - -#: src/UsageInfo.php:59 -msgid "Usage informations" -msgstr "" - -#: src/CarbonIntensity.php:88 -msgid "Emission date" -msgstr "" - -#: src/CarbonIntensity.php:115 -msgid "Intensity" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:72 -msgid "Source name" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:80 -msgid "Zone name" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:96 -msgid "Code" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:150 -msgid "Not downloadable" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:150 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:172 -msgid "Source for historical" -msgstr "" - -#: src/Source_Zone.php:355 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "" - #: src/Source.php:46 msgid "Carbon intensity source" msgid_plural "Carbon intensity sources" msgstr[0] "" msgstr[1] "" -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "" - -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:91 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:84 +msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" msgstr "" -#: install/install/create_automatic_actions.php:45 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:93 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:86 +msgid "grams of antimony equivalent" msgstr "" -#: install/install/create_automatic_actions.php:57 -msgid "Compute carbon emissions of computers" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:95 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:88 +msgid "joules" msgstr "" -#: install/install/create_automatic_actions.php:69 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:130 +msgid "Connection to Boavizta failed." msgstr "" -#: install/install/create_automatic_actions.php:81 -msgid "Collect carbon intensities from ElectricityMap" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:133 +msgid "Embodied impact evaluation falied." msgstr "" -#: install/install/create_automatic_actions.php:93 -msgid "Compute embodied impact of assets" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 +msgid "Error while calculating impact" msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:65 front/usageimpact.form.php:102 -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:88 -msgid "Missing arguments in request." +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:380 +msgid "Nothing to calculate" msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:79 front/usageimpact.form.php:108 -#: front/usageimpact.form.php:116 -msgid "Bad arguments." +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:386 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:89 front/embodiedimpact.form.php:70 -#: front/embodiedimpact.form.php:79 -msgid "Reset denied." +#: setup.php:285 +msgid "Environmental Impact" msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:94 front/embodiedimpact.form.php:84 -msgid "Reset failed." +#: front/embodiedimpact.form.php:63 front/embodiedimpact.form.php:86 +#: front/usageimpact.form.php:66 front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Missing arguments in request." msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:98 -msgid "Delete of usage impact failed." +#: front/embodiedimpact.form.php:68 front/embodiedimpact.form.php:77 +#: front/usageimpact.form.php:90 +msgid "Reset denied." msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:124 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." +#: front/embodiedimpact.form.php:82 front/usageimpact.form.php:95 +msgid "Reset failed." msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:127 -msgid "Update of global warming potential failed." +#: front/embodiedimpact.form.php:92 front/usageimpact.form.php:80 +#: front/usageimpact.form.php:106 front/usageimpact.form.php:114 +msgid "Bad arguments." msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:133 front/embodiedimpact.form.php:94 +#: front/embodiedimpact.form.php:101 front/usageimpact.form.php:131 msgid "Unable to find calculation engine for this asset." msgstr "" -#: front/usageimpact.form.php:138 -msgid "Update of usage impact failed." +#: front/usageimpact.form.php:122 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." msgstr "" -#: front/embodiedimpact.form.php:103 -msgid "Update failed." +#: front/usageimpact.form.php:125 +msgid "Update of global warming potential failed." msgstr "" -#: setup.php:266 -msgid "Environmental Impact" +#: front/usageimpact.form.php:136 +msgid "Update of usage impact failed." msgstr "" diff --git a/locales/cs_CZ.mo b/locales/cs_CZ.mo index 4b042c3fca45ccfca06200d61c1e9859985be684..8eba16fbcd8ca0d5b5ab09a871bc994fe0501188 100644 GIT binary patch literal 15910 zcmb`Nd5|1eeaD||8Ejb?Ulou2OT zboWTJgn-Qvjwl4oWn>5o$cYjZ0X7aH$Rstp2}y{n0)`4nnLiS8QLYM=N{VoWe17k} zo@;mUkxcDxzSG_B{N3-@`@M@+d|2`M8gwOe$@7#t;|!%%t&+P+U2uU?uLmy#uK**5 z?**^n`XTUK@Grq1flq+vf#0~$KL1&&FIMV0@KW$<@D@;E<={P-Ry`+CaZ&mEr6qJ%G3finMUcYVFPz6GSI+U@X7;A*Zja2@y{DC_(S za0L7YSOhP0%-VS=8wEHY5{l5ST zzgi$7P~QZl-@k#fo~J<3{}n7k_H!;M{J#K1)anY*@Dr4NTS1xcHc;B{1QCJS4NChG zD14X&`BU%bOYG;Q!*79CbNypbgIB=Z3Gf#1PVfVu$o22QyTF%RrPLT0f|KBBQ0BQz z+i?cLS8zQBGNd{J(p7x~l>1)-#h#u7W&LL|x$yUFQ26vhQ1t3bQ0#QQyWRo98g&qq z{U@O4(OW^`=lj96;3vVe!LNh-smJ+}_5BcJsp@$zSBgKiny(wd5m451FNo;XL!iw6 zr=ZB=2~g&J3OoZm_Zqvd^FXnWtH3kCS2%nncox?Kp!D15?(cPY7kC!;CqUWvYd~3l z0hDp>0cD;Pl>QBnsnz|U$njB7Vu%j<16m^uR)fm{tFcQx$>1( zzczzcbG;uFIj5lTMMK+fBp%Sb*ficeqIO)-&ccYfonn8*8un{;8qY8tHa)S{~p}P_0@xR9pj+1zZ;Z&6~Jqe=aeAV?^|#2^B_a3 zZ-dhQ%njDxoDH7O^#!2t?J9>upxDy^Q1(#)#g5(#UI0D}O22vVT<}{Cp9DpJ|HVE3 z8HkHl=dtKr;C0|munO)6zX-~D&W7o-{&PU#_bO2C4?5fkp2PJPQ24tQ6nz_Z&)*12 ze-9LW@#hA<2FiR_fua}dL0QjUQ2M;R0ltOTbA`^fv}Y-yQ@-PaXm#{(K#jasL^VcE14G zx?0C#1qjLb6Y>nU_QI5x$7*E6_(E`Ft391Ud)_pX74`^eG6FFh1!w zz{AkJkbEA5glDgZ#HN1>8iiPb`5fT;lhB7C*~2~1uR-z=-9Kf1b-qN-uW^^6dt2P^ zw>kWhLjlxn(dPr)5u5)#=w;Abp%F+vgaLCldKml|Bs%tDNIsL0$aWtjy8jkPJ|R>x zzpRYp=kG#)=VR)9uj+$&-MLTNIoxx zX3Ve7m-yS?gr?oCPk?Kn9ncG)^PsDt0qBd+R_I!2CFDc$NiDR$SMe)`nvnRZ0J;(S zZD=C z2lP4UV(2*ZPDuRh6f_3yggy<)=OO48J7eQjX!;skOUC_rN`Meo=7jz-? zcIYwaa_9@tm!Tt22IZf<{CF*NKlBIg=C6YfK-ygkoC|Gt*QdeHxZi4{p00aU9Z%^U z`~Km+`*e_K|DG&pc%dJqI*oN&_T3}D8lW3OZA}PYfl%wx}J*b+AG9a zsyA)WRX_FX$)MU^2;wv->YaWq^wS`Y^jMrSZs3LOXQlSD+B12k@5#I{NSkVVc-U(u zI*!!#L?8BbHD)boeAug(64o?b_x;FcU0Isd{dKyKB|+pTiBIDo40RH-nu4$EvfDbl zVykt(7S~fP{id5bOT1}z7nNjx1zNNJBw-WDpuWAyHaA_rPFKCCslB@IxncbXMif~{ z*-vEf=`8eQtlZtS5>OGiSmw6J3m}wJ`7^hLD-depoX%3tp;= zVNmr_Ul+?>H0{G(c9Ys=s@pxLJFtIGF0tEVuMy0qUMc}RR^RSgtE1@kX3oWB?jsq?ZHBgn+5RCK?02qmmoaQMsMqVAK_XjK?#8qq z7m;W*%?&Yq2W?j~98KdpxGSI==mKo!vJuqdsERDu&WO>4zMED-mb{4+@f6szNURZ* z{CMeRxYBZ5ioLHy=Ib>hsRO+A}tycUU*J>yX-oPVdSkEi)p>R6<4GgB=kB zJk4lYhSO^{Yr>Y;{#r8;e&4xO9r-?CCM^>#=~I$;hc^2zXjr)uoN~`Fs3)Z96z%{w zuMarT5*$r*f<22ziMrRr$WhF&?58>y*Qe=MZxAvD^~jW+n=!qJn4M&VI0?x` zE=yLsb&wL^!uaqy6H2Be>Iny7U7K@+FT!cq98|lkRUUFy*@@Hc!D4e=?m^pZcBSf0 zf|$4zhv;AXr*)aKnyB5*`B7aL3AS6-eB35RHtln(TVU!=Uvyb+84Gd=h-|Xsnj;)C z!GT1!}l1X$O^r6PSK-V;SVqPMhaN1?&z zIs$eYuwb&X=eUH(PY=iSim~;Ycs+*NeTcuZ+U++@0_b-lF%iS4?Dnw{wR>9aPSqZ- zmc});$Dc;~)t(@#*eFH*=t8U-J;YyGje19dYF5>Vu0S>cXPB)n@g9pP=4px=?YPEn zho(j)`v{xP^mRKr_zM)7eUR9eN$7I zs4gSRMD0VMCibJG)^C<<&QkZu^2DF!-c+(Z8sY8(vamQy*g$)$CH#uSN}OPpV7vp8 z(Um0bcfteg8PtdHKxq&Lvv`(bF~g2Xj7d&$IwCRn7l-09O4JO|72nI!Sb|)U^_Wm6-cs1* z#Uw3~6`2&yI8w_BMv4#nb^D!I5K|zrG9gKg^=1dXmu=@Wma6@}CqZ5N#duRSIAW%g zY-+qfwmXh1WtMRgjkH#lJb0YVAvih6INOH*`CXH=O&n4aY;i&am#PWu+Bh*?HeQLa zW0ThY2UTKJxTtyBtoe&>S{1C-W4!gEr#SjN^D_p~v}uk^*A8KJDWa{umJ=DAGl9~~ zWESF9TN5Vt@KwfIyT2^mw=MkqWUy>*-`B1;{Zsbo({y&{@n3TGu*2AP%MX^S0}&@^lb5uANoLZ0 z;Zl&!Eq6r3r+4lVP)tbey0v#vkmO-f!=+AfVpIoeax%fOJ6GYZr-&wgY0y3vmnAyp zsu887&Uos86esLAS&yxME6Z;!c4)R~?o4~G5{ll3JX_#0 z$Ka}*inejD9?3ZnFaO#@`~hs5P;7hm+sA8DHF=1?vYKq4;O(#WVS6&A4k{%!dm31L zVCp<{^2qBYoimkk>e`zg&%{~iC#n`^B&xZH2Xwa)EapjnYrC&LO;|K$K0ij%KS2J- zrSmp(?{Adl1}A2g62apcN;U%{rGbO?Fg>Klw(r=zeb=x)IJ|#+WZ&ME`%NuwU^JNy zN&~lN)5*X@Jfv5S?HkzdH%xvquoFETGIh9t4L1&K*sM2h9=iUfS8d?4a*vm!0~2*G zO323J`jFm9J*=e1Q@_Ru>6XM`>9#aTP}5+rID6|lGZG!6=?vQ%nDD*oklr!t7t4B$ z1=f@m!l1ZTuPLW#Eg4$B-mBFHN$#m@P5DO#No3cjK6SbRfXLTxx@p6fP3w!v-8&}N zuU$DhGCJJZ@y5XoD|e8p666LZh`U1^9*(5zIX(o@&BhR@DQ!J4amT<-opv(SlwThh zj%>wZNZ(Wl()Ox{w3%z=SV-;{4%|V7AsNyU^58Pry5(kVe{Nk9>8)G!M!kBqj`Vf> z;A+EKy-jb>Lz;)TZq=LY!&|oMEsL9NG_9oL)pXR-a}zx`-@G!fDBI#gT&l&5*2z+9 zF0V#VM2;I?)H+ekbZy~*KxZ?4+B&Jp6#Xh19=HN>ec_a(g0QC;wC2Lx%T-z@%CT-V z=a2gJT5B$9oqX1fD#UlmXPw_%V#I?BkCmEw)~iLNuWFodpQKrh)NZ+V41-MF61SM&w z$;nDKsP~n0J+5R%7iCD&_b6t=aUn#bnKEtSf#I89ss%|CMpRpK92N)l7`(KcOy`dk z%hJlMdf}9gny`uO%mfQ_3&-I%DR`;A@EDR22DXQzsYfpv5qULqA)W~|{*&F!R_Bkg zZCx=n=xk6OY-S6O1x9d{l-C7nvNcx;y^@S4b!boO8Xg&|992jR^U6srQ29@_&upsw zNadC2gUwnzf3$UyEY{?k>VRR716j3YTj$1!{u`&UTB+Bg9=0>R@sRZ*!*(54ws)_AhT}_?n)NUKo17GcKJzV0DF@LPi_R(KP6rrOnWzOd0 zNxY!E)?2SJOZkN)U=!|)vUvqn&lfZ7^rhY3U5~~DVAQuxQG#v9^^8{zs2wjnG%lne zoIp@@yp^~$rhJ;mt|T{qRQlP%Ut5!x9dp!AZ5cf%;_%TdQvk;?J$+Y7?FX9_;iI@H zzSD52ZE6keR~qhhX{L<_Gezu!=wG|eE}AIz+BHfi7DRqrh=>%akBCKQjB(+Mdxs`l zm0CM7f^y(99bHVBs_-JY2g{DK*PFpWFb)wd(GK63*W5d0c7#RAp<-XeE?s8t(hL({ za3P2mqY2}3CZadvcbD30t&<5wDsOF9ncYM&8#Cd2MQ3%~orv8yF5yvc7^2RO>*1wu zR1wkgR;+ar6SUC?hi=^j9BJTu!~oqc*klqC&~VzlC3oT~;kZQQUC;Ogw>k8M-4{ag z7vBCZoWkwEEaD`q;y0xN<4j?^l!LpN*l5;5j*C>rP~7=rJ-N;D7T%QrJ)=f>ZnJ!2 zs`C35=6qo)p0529UZA04Hk`zH1EY^NI*i4r0>#)R9<>KCypdWx8&sn(E2|<@ye7<1 zlO!_;vCm*7&L`rcmvIJ^>rxMgnOEC+kG-E5gwr`~y$PY%nQ|v6t5;LSay>*6Vp%8D zUZXh+bCmDm$a9wsv;=2VVZamQcWf_Eq*A=yVOlYFtPO$7rgXz&^Y~y&^p$L#u5hSj z6>%Z)%6Utdw@BDU!q0geR|5LK4TA1392Z83Pw^yj5&>H$J5_sf&iSLVJ57~d0$u(Z zy=sg1u5eF@+b_g%#g*BbIqif+BX0c~r1r79^e0ObYnC zcJ1}YYSbiS*17k%+UN45opLwTXsQ-Y+#}&50Zuv4;G}I1N&441UEy`Q1)HsM z-Tu*R=cS}1E~OY-oay9Q$D&Z@D_#Zc^~`y~=FYMT_fDYyb-<2tGZmZ0WB5}nYEtBv zyAl*tOes$taA|u*@C~;U-VJoW9@s89HAxjInXb6AL7=+t+V=w8cPPL2w1BU?2tdW$ zS*zzE+hF+F)*N{;|BKa|Eg$GOUb6zxWn_yTOH2=V=Ox8zSz9L&$+=50V!0<0T$z`u zcezB6jbfg}Rm0vl&HH3bltH;%P+NjDoFW z)5i9??3=XHID$F5mjw>~}NRVYJ*D~+?=hxFHuEmvt_An%g;7}yYkywDpE4yNw@XT-p*es1*_%7U;hq`}!7OMyGE&dpr(G4Ez6Y!+H)!K9JSo13 zD;0OtH%jg&n_{I6Qy|PaETLb@Hg!pRO@uauF{=JkV*dGFGQGUe?UA=@G4>El-N=P| z)@N^#O)R?C+pL`s%UPuzI>uQDF~86qMf;))c^%<~2|B%&y(QI6)*&0^UCNGfQI0`y zrWDVT-^dXX=fM$pn>y%Gwle;_>$S>$oTBk~omH7?U4E`somVS)kTtcWNt3I!>p7Gi z^Y<$(yZa=bAD7MRmA+?7RQH?-CHz-zLk`Vd2OoLQLN-ERNixcBa_lH&l$=aKPY>v} w*U2@c!{KH7bd-c(jNP@jy=;$;Ly&XYvd!E++O50xv1}g-5c#3bl+RN2zfLN#rvLx| delta 89 zcmZ2hbC22Lo)F7a1|VPrVi_P-0b*t#)&XJ=umIvEKuJp=4N?OGlUq~*g^Y9!4Rwu- T6%0+Rj7_u+fMBzNsxu=1^)w5L diff --git a/locales/de_DE.mo b/locales/de_DE.mo index 7cafa0b9769c764e61d25104411c2648e9d02cc1..7da1e5b8cf39f74ce8ed0254f5939685bdcc4253 100644 GIT binary patch delta 462 zcmX}oJxjw-6b9fElg3nSwTfS;ZNbq-s-;wPbkO2rQ4k%3NYfb5n-U|4f?b@%?V`Uy z!A%Fj&B@8l#las?2RCu(;Cqtbfx~l865e}n+Uakj^*N|r6Dp0KL|>tY&>b|_szRj0 zDjb08u@>yb?8lzNEapp?fp@SEKF7YoVa)Ha2Y$gMQHy@C=*9!;B09s`fE;k4M&7`2 z%(sv?e2IO7vzR|12Pd`YeGc|xo`GX<31TDKga+J&yq^OVsu3kHa3SZvaE7q>L%ux+ zq|p4AID~J&x8p)icraSF{5?;|DRo+Is}*^#7GztU7|jRnp-mfs*Nj$MmM>i4$Q`Yg zDx1ZMSuEw}N{i)%hbJwkWY)a>16v#gUZYWWy%V=CI|)-(^%eQ3&&yvuJ928fL6{dV JIPO?D^am`8KAffE>DRL}pEJm7 z=r5x$J;GQG+n?#b?=nbn>LuR-X?_!gE4Ber{@dVZIHUJLTK5wa<@F1A8vL`g{{dfweFniW zl`Vj@z6w%&ABy5N%kgf>>tGe*0z_lCp=kY`(!N{TUxMWCYmoN)ZE1fGo`L-%NcsN` zQk=iQ7r?(kq{e13NdM1+bPjVM&3he+&Z_~^yj76?w?H(uS=vL8?&kxL{CouBSaNw9 znrefD<~)y%u(>=7P5F`VTo>m?F-R^H$YW8yFQL;uX^)iGE9fMY8{G@ZIdrOBI`293 zOXwu$3*@zZ7T;8Fl)I_&Du*r{*|&Nt*Chs9+q$Ihy;a)(oq zRE?eRX1~j}jHcB+F_o+*4;m&zOlDKoH~R>mYZzAU zDU+paAY5k2jdzO1FA_xaKWCm`9;PX}yjfn*e9(^W~9p_w)669;?!iGb>_m4W*R&Tqn7i zt~OS9@wqy$`P?e6FRWA;su{PjVWL=S+;tcR${eVm80U#SJ_@CNsJv|~vJpl)N~g#Y zg{)EJ%`ClVQK6&S^Ga9JV(R^Jm&%FB|JM6p9L2{+X)0qL9v@jAC`pCR_l*9JH$e4I z-tzk2hi6oDPbzvg3YAZ_aPRv)dJ22e!s}!tEV~Nt<`yl%Hng-8MX$5quCbA{YJ&2{ z4N`!2Gl?TAQYxPVwu&=*=s}RP{5=#OM(3%uL6kE&DPBZd(HX;}Cz0VvY;~R6H{*!C NBiJC33Vy9-{{oY~s&D`R diff --git a/locales/en_GB.mo b/locales/en_GB.mo index 980bd90ab5915f44e04c9f302056c1204d6cb65a..edd2cab4e271a1f43aa1449888515fb21171fdd4 100644 GIT binary patch literal 21143 zcmeI3eViOcna3Lv0ttvH1OXA6Kp=taCRrfFjX^faX0s$qmSn?{fMD-T?@p7M?#Xmd zk`2D`;tQxK3MeSPznw3Kih|-Bh^OESCyM9Gp&qEHhrWn_yPmh`V9%Qk7sGR57knZ7 zkmIfJXwvsOdN1(2Ii!z)6y zZ}=mqd_RXX;6u=dkHJIXLHxs|*9xBtyP%rT4;R4_TmY|yYUekhzVj z%sI?{Z#A4tdJ{YeUI>qZpN5O!4`3^tj#7?=C&DA(7N~j*!xnfMq-gJEhzh*Bq4fHD zmwpPKNcsg-PUWwK2f_;64_*YNw=3ZD;dM~$`4l_>{tQ;&43sK8Wl-P01TKVchw7Kx z;c@T*DE;hDWyK@mo^TPI22X^?z*C^~dM@-~9jboUK$ZUmsB-UsYS$m252qbz^?M9d zKej-9XBk9g-a3~ag8JT0sD6C~RQ)e;>9@J`weTSBe+pA2Vn>N5Y^ShA$yvO*5PkD!OQ}sU;sy^!=rsx%+#{b3c{^uRP=brxt zs(#ZjUbS-uRJ#s<8Ygq0>}v^By}F>r&AISF7(vq?^K3o);aS{22d;phh06apRJnU% zWa^KDp!(-%h>P=?Hz=&n;MkfKLY2#o1psrr%>(wwd12u<$A|k|8pRm zLGlo&{71U<@zD5RsPA+^wR0of8y4X#Scb~C1I~nRhSI}3pz8TasQ$SD>N__=*~u+X z@BI)e|L>vtohcI0z495c+Tz?1S%uYv99B_WWXA zIuj1VUiclj1s>k&>J3%in;~80-2hdOA46P<_qe-%&_ZiRFM(=T0M-9RxESt)YX8UK ze(-ZpdcF-R-#sq3UJ6lxw+8C_DO7#l1~tAv4e3Jf`*1J# zSE%}{64K`!sC-MI?BHy83cL_%9NY-y2Y&)pzsI1)!;CgtuOr|dq?bX}dpT5pp9$6O z&5q|n_3Qai?J2nXuW`J@J%1gPUM`2K?^W*kbx_~A9_sz~Le=-nQ19;_Y^KqzhzXea`;!Y^NJav+dBW9m${aVfO3V5{MbG!?x9*@F( z;Or%~{zt$kNY8`nHy@>{Ulzdq;pvbndYhr%dlP&Pyc$Y>AB4*H38;460)2QJ)ckxu z)VTN`C_9+F)Q-2gkS_L?Kup>jf@_B;&ry@OtC^>#Ew1ztBi z3cd=`_1^m+Chq+JYMkxSZtZR!R6V+&^xqE;g|CG#fbWH~;mt1nJ&3Bk-$0dr=rU_R z%b>=?dMLe}3!e{5Q0=)8GL*fK!3w+ws@^MJV!wYTWT_5c_=;H3y**^aawwR9#nfyf!(kj7T~3j zs(8PH+u*UM**M~z(DYx2?T2~L=o_k>5>!36LSFR}D81a^cn9=J-v^I`d#GN;y`MxXNc!Kg13!v(?1gd}5 z!{@>Cq55YVq>A2U@HF@xcskr~m91|-oJM+!OP}W$K=n`2aVu0iYVP^#q29Y3N^e&{ z>GL`$zjGTr2L2YR{`+;>`WyydM7j-X{P(*1mpH!5J--p|$@9CR+IbIDyM6%=gbzd6 z)AZH0UbCUb&GGO-cnZ|}bGmFj=fbl{&xfeedks|n+o8(+K2(3)57j@9z=PrRHFn&- z5URYzQ0+YlYW$uCrS}ZZftNz{`$wVL{aMFbp~}4rPKWow8Snw9{C{-mzd-qkr=Y$w z8)H^GkAi!{HmLmVQ29FHOn44d|AbKW+y&J?uY~%}MNoF~2B`Pm50(FBsQ&maoC_a> zo8bYc+y1-&wvfIO9tFP!2jP9thilf_I3j{n+50M#J@38F#t~hxm-Mx83w#iodiU7! z&Vk2q|CLbn_%PJCzTMrwAIgqqonhOx5UT&%;9|HM&V)PRe(+)_J--Di-v?a!CU`jM zJE8RYfP4NZRR7IbZ{vuAp}yY%RiBqbjqg{%`S3k(FL(!(KJJ2Q&%;ppX3$vK!Lg93 z$?Jxy|3&aH_z|f3-3B#2?}4hKm+F;wW6e|5PsB(5f zm3y`0My{Vk-j9@#VMO};XXFkF*h&MH6QslSgC9Gdp%r% zEY5GhKf3Fq9OuEyk-s9}M5LRO5&eE+;e7~d&i;{0$M7bkFrqL9mqaNH*zte@g?2nzYlQn2ju6-Bgku! zS0L|34nRJRC+Sqb<1wd1E81Nawr{bTq}ME>AHcW+Nu)+b17p4-QzU&XcjKpV0h(eIVWSIw2R z$@g%5H1bdGp8W4w$l1sj5RJckkV}!x$hQ#v29Qn5$by#dKsV(v{zYcOoxw>C52Dkmo5qx9Ep) zR*S;aF9hX6y&Pm=(Oc{f)q;wj4EihA-+%GNew6y*wtBQZD3jUG5R4&+4^sfj>}BqnH=b=8mXb_S1yc4TOG8+N+@@ zR96eDNi9R`VQpyGucyHf+KP+P*8sWEXPTmvwAEiRjM~~xUf@@Pc-RkWVc?1lV-#DU zBBd}@;X~>+`%XtOsb*0;=M;pE%jUH&d!fPbZaXISOKm(3eYLxoU0>1esqb zM-^!c9rDeVYiSNUo!8H~!Iw<0J~$)S3MzNDL1L_ zYfh)lH~e1nJt~zyDMrc8;bQ1VF=m*`L~PNGzR1(#GBj?`)5dVzi_P~Nl^A(oTW0%w z?A=CYYbp81ZAuTba44x!Np!|P<#Je{+s2lp@jO^dDt@P))}jKf@_T|RuRp^J8~QrQ zQ>kKZ#$4y>l}fcPlW4L~`3IR2&uSyN!pcBWjCeVWw@0-kmN^7vKcYzLX*>cWBam55 z@RG|$$xS)zK>0tES!*&+*NUdwszMy2Bl#h$IyXVTqqp0~e1m~cTI9Jijl3w{ zj_!@AnESL4z1BkOEbvR&4%}D%Ie7w8zHO4XDo9HM369P$hH0S|;Z`UhWfhOPeGbXAn9Kvd$s!0=cV70txARWA0W-m1iu?AjTU-Vv7*eB-#`Gw}d@hWr|z z&yb}*$g(WLcpCYf8qAF}!1>dMYL?g8&wnMaGas{oo0}(^e;b*a8Zz>BAs+6APm0NF~&)De7^=5z%;+>`78Zt3LNf3fYEKD0W*@v8?r%GFYEBIBgaf?yaD63y%0xcwfZw{FR#KCy#OT8)V=h~rp_n9j0+P$j0oR&Py|GR;T3?ARx0$?B=s zJrrxGO%yS?XGO2u24$i3Q7&bA#f@#UjCd8U^8mR!CIj={m~d&+hIL+d>X-7`Fi|S4 z@&Z2#nReu7-5oc%W;MbLe;|sz?oqRGs!`$erN*IsE;Mfv#df)AeGd%8ZT6JtDm*~-dfCk?U1)N^VS8`EU9|y!l96PVqFw(wJ{Wn zWEVbrJ^lPw@_K@pn8(h|J;BbXQm?4z2f~`vKxdnkI>Vt61M$k!WGlMhV}e|{_2Iq~ zVnD{6*TV{v1)_8DJ(ElnJ(@n57#eFmxniwwi8))n{HY1H2(A=@jbFBgEUQ~8P-n}?ShN&Ix;g=K2IsGCKJFK03-ykR3c5$8Y1VSBet+oKv#1>H!ZQ{Mbvz535w^Qzanv*^qfovTlvy1{ zS*c<=)-L&t%b+s~k)jWi&DN6=Ss2nE8en5x1r@;GFe-Zc`LE>lmie6a1;WBsQyvin zi%epMiu_D5WJs2&>1u6!;JvYux@LNlSBqCx)~rSJF?qIXxlTkx>9$y6d~-XfXNh8% z0?jnGlJ`@PShKWRHs)hBOcBYBux9^FE#x6sj+q$3>m3`6j!pXWPM_bDqcJfw<#f|Q zZ{}?X=pyZq)VK~uLi=$W3AVD~P8P^9!`hjIc}Kl21JbgMGRnRp_B@Ij*$~Jh_YJI4 zFjB?r?lO!`7;IDdGL#fOiIo{e0p-E6oTjw{1Dhn6kx8eM6xx`1Og+bXwn+=3tU&9_@<4!(v$|TK9=G9Htj*h? z++s$mY01d6Vk%;luh7Yab9IIJ7;`Zk4C>{~ZjsA=Y(5;}NC05AE3mTEugBU*h;7rJ zMTst)`NtJFF1(qb=tNt5&GUDkx%+fm3N}ZW?>-Dowms04Z|v&LvrnJlW$O!`xiU82 zWaV^}#!qB|?4q~HZU``04Qe?x%0}@mX63Jm(#%@M$+hwZ8|-FL(YVsGVsyf{ z>xYqB`4;BrYy?jxdL8xV8ROzn9;Q`h|3RjV(bxH4^EOrG{HV8cx-N~0PNoUQiQV}e z$!b;SMpx5g;~K_0C-<`5cSJ*t^@LlJnCHd=F>LG(I6h>8jY)5l4pQvDte@-&(?q*i zCSN|!hWS>|gm*`6&`$hZo>?)XbmunR<*9$y)79B%{o;y+i85MdFN*2q0?a=O^s~scy7q#i*7qU zE=cO-F!gLenfGjqZ@og@HhJ8v*qqxor>XbGm6?B^f!bU^{>bee+p0BZa_&L{z4=i+ z_Xm2I5t1esFlD!N7hBGvt6f%OIjA4*s|zke^Fa|+maI&@td`d4XKvCS`eqK%adBW z-;u}OvP++}DhGDN0%VMb>Wr?IzA&h?+7* z3@vh(?JWOyW((N>h~i}?a3-2vzNv3@%hHj2s>xtjYw3*b4pFQ#q*cVnmWza>aMY??jo3}(`>C;r%tmQlbv(gjg>@x z!rZu#8%}dZcb_xUv8T<$W=Syd-9~0Rd*_*KN)M+_vv=o&yy@7Q^JRPPKK77%>NMM# zs9B2JsM3U~Q>WR4oM!Jr>(;5$>@vr_?$1=3W4@6GQ>WR(93h)OQ)`@wPn~Axe+Idm zC%2<^qP3+pb(+mW-Y&|T2A&*L^Ir^%J3pT~&7Ne7tg(~RHCYC`o#{=TX1l+UnL5p$ z_&|N!b}vVOQ>WQFw`iOxH2%V2>NI=mG}}bgb~kV8G<)had+IdX{f(G8>m7gSJ$0JR zrZ|VClO95Af!=&X-k5o&PP6~N$K&I|o2k?6snhK8)M+;V^XAlPwmsHp`~m9JY4$(p HH2Z%6@9PDQ literal 19419 zcmeI2dz2kToyQAtlr#U(1RJiXe)L4^&WDS$u)4uJ}T61%*XXR#*3^NB10d-OsnH`rbQtCJ;IM z=j}7U`{}B#uKHEguYOh4HIE&&|GNy=Z;-!2-g%%g8}~Ej(8CpL%(7#Qc@bO=FM?a) zOW;QxAAlzkei9xG4?aCOjP~{TjF!mf%6~dUzQ807M1zNvQOn zg9pF|pa;JNkAuI3FNR&m8Y5Ltgh#+7a3Nd^Pla`;dfg0F&b@Gd_yFvI--OcV8L09+ zGMx)ggJ-}Ua1Oj0E`fJIz4rt>86Jr;Dt{U5hU=m98{>y8&9zYN_aPVlB2<14!=vG! zpz=9%Hf;u%KKq&1->0hKQ+F}IUJq7^=OtL-or=P~}|ac)8=%Q2p~>DE)46;X7UU^AOW8Uw3>A zs=mL2s^@HsL-kw-rT+-*haoJ$JK-vLEQxl(9dH!h50%ft<88kTLD}0|pz^s6svWL} z$L(j#jZpQ!+q3*O-+Vi`$|4{acWxHcvr~%NO!c_PGq|`6kCARJtpm z^tc|Xp6`XK*KJVmeGbZAz6qtzWAIS;JE-v>C7uSepz_%dCJh%Z4z#HI&@Yhh~tUtx(b1@`q^IE9#J_KbqUvu$4gLHv8Y=PB(F2Ms*N;Q>&woLR$OgB{UBDoh9vdJ-(2PP< zHgAG2gr9;833E48J$?k0?ziv+cm&SwOt=I}@0}1=Xs(6Q?;}wC{zWLg9)|nD-$Cj9 z2Y4VnxX0G_NXKKK`t4Y#_g>=SmpQI<&tC!6F00{8xCyG?UjJN=RWksk zUkd*SUjx-IV+>-o`&Dozd>>T$k3;^7`KV=R)a!I`rU5$W&!6 zg0k;1csP73)HuHhqN4c(r0dM%Q1zO5x-Dk`)VMnx(gbEXls=+q4rN2K-KdN zQ1!eMO8@V`e)xS@fXA<}^X}{5F2eW0QMhEK&F2QFe)%$#z5Nj?pBZP_b~pfP-tB@f zCjO*VmaCvg_4;jQo-_!Qg#=aISeN}&34489ERaq;hVyaB4cZ*u$~l-?h6 z&%Xrq{#T*e{p(Qn{aYxzn01cTVUl6! zy^e-@Z!VO*EQiu(13VO70yQ4W@M(AzR6do}R?jNr&!qe){asM`eg&%CABMBw&)^H- zGf?gQXDB@nS!4U}L@2xMaXbsE+zn9U|5B)S3!wVD?4FN9<#&yXf47Uj1*)E(hpNw4 zpvr#)&VWCL%I~L8{rwbFd1kFmKMShe7C^OszheyN5Plc*;9YPK{t&K*-F?>1#^8B` zKMM!oLFd|e_X4PLJ`I)6gHZGCub|31W}UU0#Zd9*!IR(wl>RruMezMl_4_VVyFUtL z?@vSZ=l{6yktij9dJ`l_m@!iap*>C4|AaAg?Vr;JReH` zE1>Fg9n|~xK;`#{u)Tw-^=;^Iij|0z5dPx=E2jE zPq?u9dIXUUsBS)l_{eq0HORe)u0G_k><%9Re}QPcsZO6k)EAk(!w(=|Mg9TNwZtN` zGu=Lj{H==n!91p_5L|56uY=di&*Sqj~*zN9*fM0U= zUGRJEUigW-KMbCM6p$YvzeL`G3?W}eK7wpT?nBlguS9e`iJXo68o2^lgXsD$ath)h zy6!^0k9QJc*&it(CnMiLbZtUH z%zK_cW)=Ph54C7bae?s~(Q|WfFU7?4_fDdlXc{lvlj*(IE0B z;<{I?g=2x|lU>aliEExe9M@BC@j|Z>q(Lp|F}=fKoQ4H&ZBQ)-X&6V|K%A0q=$9MM zij8O0eR<~Xs{7?IoiM%SaepH5;>h$S-gw|uVsuI4alckf(5X}lf+#?*dRngqr+UNn zB#eS2q4wipx$Gq|+6)I?O|`92E2>%xs&Or)m4aGn!mB5KiP}X))o+;8)IUk6MAGA} zo}ikGm!9fX{Aj}SYk}{w4I&z%fFh$oqRdNbX8TTWF|MXzRC3R%HNQaHpidN!Q)Ysi z^h{i-mP0=x3za+?l&e|fu%CK`a#*3yyuzp-l>%Cq+N4%Z-N%JcPpO9=IpwRhcqA+b zX0=~L$x^*S+tV$peRSKgZByR8t7CsG+>`p%&S{y}zOvW#JA(^6QHp&@2zD#eL*IY94ZcAYY(_fTpt<8vC zP1>TR1Zpyr7@^pHZiHU%K);6p`@`ih8O70&EMWksY8u|{;pqmtv+c~*7~WwBbCmSUT)ZYPKy`H%vqU1YAaGb$TIrLiQvKkga z)8l3t_O*JHn6&}kJIld#V{QySzNOg1<4T;l0GgKOCdwOR(#TqBI4I-Yut&UHDhG>` zlSQSPIVfMVi!~J*BMa%ZVH{MCH#b=uCd!aDaV22TYr|qT`RtV2Jlm{|$D?wLf16_9 z(+!~KNUibHNa8AE`iA%$H7!FCuU}0}Up`iRH_J^olQj~xsn>kFklSUohI_9~sf@Ub6a{IFG^-l9#zZe%$ z3gQB8BPtP*jV+7DRNWVqn0t9BcuXXkMG0mu#yOb&%)zup<`tWi(pg`qnU?ub<76x> z2Jy7-YAG@r7vpkVnz*Fp71LL%F<{0=G2!M|p?UKnQ`2Wh3$9p3+SY%vR=Z$ou9jr6 z-sTuvZz+hl_MEb2w*#CJ5TSn!pERCXI>RHIiV_vj%Sws)7n5kL$o8>}z4Y`xzHLYO zKGfJN)@yD>l?P-bx8wX%f+OQn5kljmRJ;^!*p+>mvYda$=#9rc%B^>tRk z6Oc8-y#DQ5mn=HtjQM8YlF4P2<3eV2iCMRaIcAMr$E+JN>+llm@}Z#7g{7xji{@|8 zr&^tP6zZu|Z{89Q&#D=Cex?r#OScsBq99-$o8r+ms};4NX7~qgPPA5KvZjonf00&)dtqZxE+qH$$23S zU{)2(x$H!;+S@fwB_hKfv))d~d#sycHImj7({I;Of%S_0O+RM(8%x;!2=Bv8*RTgI zXIQeE{v@B}_sC%=teMsK(tw?V+_sCMr=@3FV`bqDhmq-TnST=vOIK~#G(B7MST+`T zM>`D`{XSa(rD`k^d!BC&c!Ch?W8?8WRfvLgJg)7`++fx1VKxq#jf}UA!9=zwWrdP2 zl$o3}Tc*X##**2XnoWK+jjLu;P-0k^O<}atuBzC%x)re5JjCCq+3fEQEA@){bU3J~ zW$4Ci%gj*8msG*CCo8%Y$uy~QN05!_BrcDURdar7oi@y7P07qhjcuETt~RTz8+#g0 zvo#iLDlH>h3?rKqQ9c{OnS*G);x@c$Mzh&%?yL{<8tZ^OzHJIKj8}mUjcBwYFYG;%W|FUyUT3%!gREfb-LZ>XCsqt zD}-7JWy!3b@*(TZpkf>PyjE(AQ~9rZ`2HwDUMGJbvw@edKzmrR6w7s`}1b@ zWA+rssJop-a#|hL zmxb-L5_U0p=aa`~o3rgHi9KdF5;tzu{p`HtUx|&Y`Ez&I`gm~24ARzvvY^xq;!m^D z)byfAI{s>6O^ryJy_YJAy=JJMG@zuYYour+Bqq)ZXpDq8Ai z6MbDvS30*CjQI6(YQJ@o8{00m9wW0kY1q$RGM9R!-DqU1_B?WQGvxnYhErzDX|j&> zU8mji4`#8?wxhKvf_(G4*WGDby2(2dW1l|9%XVx$w=y=}-ZM+h4!d*3Cyr=4&|;5_ zt87;)Cz3fwH(lw(-f>`3-D$H=OA7+|KZ40?U)b=>@08^cVdpVoL)i{lns9U#Y&$FqT z(c!+F7pMD*Wp?O8y8UGVZBGQI`&N>rqu!G~w!8P*Vq3nPZPU6pYyd0BP7qo?2INuGw04#>p9buUE|hT0 zHsssGnCzohMV}bXCaxCI{)YMKf+79@m1Z?#-)6alITQrdqBu*zzv!_N*7E+qzGgp4wB} zdbL@?lsxnD8LaIYU7PrF(mh!7qlEoiTwCGw=4-j^6D*q+j$Sx;BVkmkGnTps1HZCDUyg!C z+zK4oCF@pqZSLRP*VJ@T&%&-XEb>{Bb`LVsuV9K=R&1=wR_z!(w|iML zoirH1TqqWht9e3+;x^vdpIIM3RB(|+s+|hpLtkE7i+9i7a=`sJ5z+qnY)vj~a$oD~( z%$>8w&RJvUtg&;}*g0$D!`HK%R=O{#owLTqKOJ<=8tp%baW>gGYwVmgatN7!|L&YM zww`8o&Ke_k(%w01{ELo5J7A>=jWDe*z~oU>?zoCztP z+j~B<^4pKK*WnCq9EqNm1u_H<+TGoRz1mw=Ce z&j+u1j>8v$=X2lm_zv(q?jHbY$~*#|0Dd3*Dfl?}Oz_b&j5!PZ33w8?@VUk;2hRuf z-A?dC@FwsXU>#Jw7I+-^Ixqll1J4BS1^F|d=AVnY}r6s^JQ1g5lsD5q% zj|E=`Y94O@)z5w4BJct5Qt&(Ax!@VkqYdy%a1h)BUI5++o(=vPsQ$kV4uC%b`P7^Z z(U_`P0g9gE{(cg?g!@;5YX8IFv%$Xxp9Ov&6uo{7o(3Mp;5Cnh;KkqwSO@E%#{CUY z{XYt79i9X)1kZxlqQ{uWo#4^jPl3mPH-oZU;5qJN*5-{r!F5LY_YWimqP*HQ%3s{Fz1P zxbN108vizMJ-8FBfOmmcgU1HO>;+eY)8HS0YVRy2BYLj^Mb`tM+IbzQ@!blp0&fFF zhlf0V7Yw-n1xOd>Y>2Dxt^viLBj5sXJ*e?-_ZWj(w^xFi@7qANf0uv%ZIGokKL*v# zspmU7o(Za*3qg(ZDo}EC9jI|_1+^Y~z*E6nK&{K0!4dEe!E3?42d@Vgv$#itId}}X z&)*;P_zF<#@@kK_g6jV*{{8QR`tIGJ#`Atq^t>OGoO~1H&m6;z_+T-p@mvnVDrPe% z`L6lr@ACK&|NaZ0#`i-|^ZXI0c|8eA9-c*K;;R7ExR!yEkG0^V;5Ja-UjwsioFm{) za12}x{tl@6kAQ0TA3?3hFF~!(iHnUvHJJdEd|m;ny-lFzI}VC(UIL2lw}a<_cY#{> zSy1!-OOJm89?Sis;Bnw%pz8g^-ye06>*sh-?Vk;5elG-{0j>m9e-zYsHiIXCRZ#O! zK#lL$LCyE|p!#_uDE@dGsPEnns{VtZ*5NB4BsEWfH-cxr(5+(*4sd@b2#cG~f|KB* zU;y55F+2@s;C0|Oc~-QEGJ-Us~sCqPu5`7$WFKIY&59MrmGhur!v1+U6V$kV3?2oZ#-udvg`n1ZF{t$%@^}fTb-f(acfhe+4`jd>piNU*XnsF{p801HKr%3mgXj z4O{?Taiwd2HHhe%>p_ht2N|k)BX}+NAgK8r#m5@w5V#wxfrx_n3@E<&7w|N2A(bGV zxeyeccY~tatH9@h_kbGrpMsjl*Fnk8bFXsaz7|}_{Z8;?aF4&g1?11%&Od7ZVesXk z8WEje0cu`v1;yugf?EGi`uC56YWLV{96z23iVt4^YJLHzd29hSo)pygcYvbnr@*to zule^s1+`x1taAM?232nu)I2wX>MsV>&nrRIe=R6F-v)}W?*T=(_kx#@R%`2hYLZ~y8=7|+yGL=R6wR| z-V3e;9|bkuW!xMCUJB}dg~yfPaok@6O5Vo6=YyL-)r&!WR|7TA1}Oe`6)3rR5BNgx zi{Odi&q2-q1STt70>XM`3wSp8W{>xRn$JU^`gsi0JRb+eAHM)Kj)m8`euqHOYZWMd zxe+}6D8>cq`__6l&I8~y_b&&xfZqefKbKwa=(QCTpG|^Vp97%Q?Jc1C`yi@2^7EI1ggD*;BnyX;PK!c-~#Y2|NH}>=J#Px>-RZOa`H{^ z8Q|lf==>xodYu51KNDOGE&?wFHNM@T*5#$3`U^qTp9V#zTS4)~-CzKI6qMfhI`}H^ z#7*x0%^<4FJP2L@{v6D~^ENyE_1oZ!xc@kKEw~V(vNUD~7=ynHM&L8X(N$m_6urL& zE(U)BUILzTgIn)y;Dy}p2Zz9SflI+Jf|{4v>c)Qzh-x%vfhU4Df~SI0U;xg5TCY1n z$lffT?n*T3At;^}#i0#0OLCrJr_$H5sz)N}lbx?FYdAsB5XM^hJ8t_-a z-QdOGt3b)w2f)j~AA-xk^LMy)-2v*m7#sk91B6}8A@FqYk3p^LL!kKMtDxrp9Z>y$ z4?GwA2mkz;C?~x?3Do;jLDA!M@K?YK{rdq>{S1NP>*e4@;8yTF@a3TR$^dX z`&;1o;3>P%4dA7q>eoTh>vmA>e#GNXxK_W9QC>&U8oiJ51&a9Pr<8Y49-{1~{0^n~ zHMw}u-)QX?QeI8DmGWOH;-d+Qe$r|BL0&K zQvQgd-)AT+uU*Fjdcg1f4(z|L;osGi|3*25@&n4<6!G~irT6zv9{e8V>y(Tl{`(us z7b%E~xs7rSbSQ{`w2b|E4@j*+9|n^OQfP{5IuI z%KemkC|aN5capyt21hB!(DygM`~35lfWJ@qTS`iKJw^KB49Z^0dW!Vczf(Rz`R^3v zkp3L}H05@RenxtwwWR*FAn2ypbZA`yZ4MO7Yvr z#m^~UrCdf?O408RDK*OfqP(1<-``W7PkEDW_?<&Jo3cVT{JutMQGQJM66Iz}@wUUD;0=^F z`ui;&uK?dlc_rmvDSt_MEoB|$0~GyEbznZ|@mw&WJVE(Q|11Rm&R>7TpP! z$Ehrel8AY>nyoBa5=^x6IN?L6xj(Mef;?q*6H$_aWLtjOlAsH-yAZ&$!Oh>sIpVG3qZ$_$VqZubt z{#_#rE6|$pB2DwFUpwfoQVbv2v|?6 zQO&GQ!+r6=W>{VX2h$`nmItG~X0%|?pc+zX)Dp}?Fy`sjd!P3{2*z!H461ljjne}& z)hLJ)*f1B1xTedsDDLM}C?BxWmT~-tz0b=*v|qTHxi#;8T2^+PQgrU_^s*UEr5S^S zX8cpDMHQB(#d^K9`sp0tkKhS2@!)<;RJ&!enB!M7OD==xnQNhUg z`T%YWCu(s%jfR`2+GGePR|oYvhmkdFiD~bBKY{gpZ21aNwL&O9^{f#jVV&jbdLtg_ zc|IBLi7a~$4l;_Oc2j~BC;OniU3vSQ8A8`Aa_sEJjPvK#o)ve9^9vq*~clQspZqP$*7&;~AanNZm)+gqBr4)Rm^3L`_C}WDYW` zph}iv{ZPOtf~=L~W=(|dNBzJ%ZM)N#$5gkTS`EQ_7LfG`wqt)RaVMf0iVf~Y!8N5@ z(Qo3=ri>7Sk)d*|2mS1wKAQ;hXfRlmuZeRt2uXYoh{u|^YVFt_Y0On-O=?^A^NhIP zpVU%R-5l{L7X8F!ZLgpLr}R^$e{2 zb){hHMuv{hW(wvmznrS26Ua8!tu7PNHoavHC(rFB=WD6^IXvLRi4UE1D=#$9sC`$k zT2aq3)aaJw!Qu^5K!k}Ovpf(i4gBKqph~e~>Y!xUv1AH!%u7Ll{gGkiwo{R@3z$lCm$ZMrr?QI5yL1HLa!C^NvrPF zVM2F{ZF|;H{Oi22wkswc4mPE5e@DMO>ut%B-$^_&kuaSM#kSw_J_2KHSFR35aKkXz zutw?b9bq5ytoRXr?aaXu%s8mFGVk65wGgeiYS%3@ z?$rv8)Ed*_C2)TW7kdW8$ymI8+m=g~U4HpR=E$l^iPh4IWy0L7+lU<-b&k)vU1lB1 zVO^Bcu;nXxdGaj1k{k^arxf$FCYL-3Lg&}A(sJOOceTz5{Vp%`ZC~8Kn5zxudr`{W zycN9hSl2YyVV_WQ1&U|=qe5L#;FtPSk2?_ z?5cR#rb=6@a9y~Z>k}$qdb&K89a}e=^?5K|j0Rh!d$kt^%?L{&?dhL*`_{~`^ua`& znDre7F_%<$dWofo)Up7tu)^Hs_2Z<6abjzgKH%WfZ2>`yAs<1&(;PyAFOz0_tQKnc zcw)mYvjKMBFl9D0&Bn0NOdDonG!>!!H^#{x=f)6rdJooY+Qr|r*%T(Y9nPF?3J=8f zR$VJU5oIC+i)~|H#G!OU_~bCvs^0$hsa0?v>N~{^L*~pTVm3l9ui`h&V<sA#E0DXg0jPK%a+KkuePLXz0*<;(ogCK0fXQ)fhR3k*P#z@yHm4Nn!OIot@wywfK zVpYNcbtVPYsI^c!wCBxSBiBCQ^%H$%9ec`g=r$)A7$>}+<`O% z5s~#F%y_r|*nJx;zW$<~8l_?Asp-wZc++eRSt8{eGOnYxcReRGcY}=%5ThoDwPy+Y zjaFR@q{xXjYJr^W!i#E$*oCvbl|TU|m7DD^ql7qD-|9sX32vJp^RO+-@E*-Jyyj+O zS~-brEH8;72X@W8l7G=e9EaFkCMQ21x z*M>8(IT5L1vwT`XUYt~FE!>|b<0PHcnuHmxC$}W1#yPCadP&xhs2NgFEG7Mtw^AxC zO=>fPc65b?wUhKpti7^!Ej7%pYBN!oSp{L!Ykg{4ig>a$#Q0sjuJ&?*)ruVT+^#yB zjZs;nZhZ*m&8nf3^HxK-Jt|5eBDveM8L#w+9&oKENrO3MX@kYKM`mZIML5hjU=7XC zs=mTtK(TsANF7yME+1Hknlo;lfsS{43Pp+55>4l6v@|nzoZV_{-iBx^L~d%ei4cY6 zXthKu?tHOCxzDgRV8znTq-{g&KpgSqCt2UEC7&KGmM)O_K4PrdF?&A7Ku z@v+kdPdyk{Z~n&6RN`_LO7at1kGg7hxR@TxG^yCBgGaq5Z8fYlQC7(f@&);68$py; ziXl300v9Z_9~CLX&T4o{)>ZBJa`PPLlb3k|Q$LA)=)5k3&FpAM`7v&6+NOKyXv zUzW+%D~xJXWOMpH?MR6Be=p4}hfuWhUH3SqC=_%@=r&;ru0ShDi_8AkX8d>alG(Ww zu75{b|Ao7O73>B~NBX3A)Q8%(YGDuEhyE^SH*Htw_Qq`D(0XvIc$Ov5-(aY3+{GW@ z%#r)LSLAPOn%%qjn>M@4)Ud9G&F&`q+}f1088Le5P1CerdKwn4Q#+GmyvP(0wv&&W z(^f6Yjq@Ihl^qD2R%p2?&#{WVwcT`jR&P$5MgItDZv(|EpR094>#gL~g#^9#Rjbek zdfCMPOmD_y53H{a>~v|r;b44Zbi>HHv0&%e)@|#zY+kU{Zp002%BSM$!0OgiKCnF< z4i=1W8Q2=_vu^#s8aQ*&eFaImcrChR^0i$^lTRyGL2i-N_|&1NGXUb-}FGzJOX z*?*dh4h#~-E^S6QLK6UszI6GDp-Y!9jq;mDwl2MB!KU?_#@Z8GHaN6kl!%Wu2c%tx zNevumE+sh-Co8Q}jYE6&j_qp)RtH~%E7)xCCXgF9g5jV>r53^fBUkk=-L`JoN zwd6tb;UIzR+~!wbvNCX&S0};MR|m_2Rl!ie`{3NGxwzm0t`-H$M5m!4RT!eeGAb-z zxd3OnQ1EOg1&iDUH2#0?x1CW4<>s=_LZSkS+$Y=3ah2p1`vxf?UL|G+i1>>jN2x&s z1AT!|62a4?0=dZVJ!h#RFYP9?g-Jqy^xPB{wjNU_4Mry7*+T?LX?K;dqY7&Ah^v$v z(xY( zlY?PBC2e=1z*}KIDxEQ&nMp!}*`yi*?`{q1@Xh$ZEJ#WpfmGjE)dP7}; zqS?DyaxvSc*}GxGR5a8|Kx*X<9Pi0=x=FVw1cUgU@YEERT!tVl?YimN3bz@Plub{Y z5oUWrt-=l(Sl2U4-ly|07}uDv59_60a?i`eY_o?BNDkYh@9NyIdCynH(~`@rA#bvBl}S?iGI)g-aUe1MrRLI zKihy){ z1%EqF2$hNipnc#^g7q|m8L6xsF{x&@w{pU2{4pyG{Tt}~Or1VO^>%+$MvUg`it`$6 zS+i7c&&0Twj$mqoraC72RIf*oivuM!YoR?RKof=Z`6C0k{?(A2vuN(?w`I~syt9V} zSs?Zxr30x&s!X5IK3BaOa(>xI&a~&BK=%aYWRrj_9;(`#1^LR7_kNWQN>ecS?ke_9 zj~iJlny|^S;%k?{2{SZP`QEI>tDZfiPAhccSdF*b>!g9ZXD|${JuWGIr8Ppf>h0Nr z;xlq^N>62JfFG10#OP$pwKi+TV{!u6V<}~LO}tzv7%`8VNLyL>`v}va0lO`E+m%@Z z-L3R7kUS#6WIIwLGJZVlU<%SSPUiSWhXg^WJ5~VwzW?r zskBP<6p{b)PizY(?1Y&d+0Io;!8>YXb_Li+cnXCeg`%}`HTyE8GpOyu3chwRVb)r# z2r(z>+NXe7L>PZ!q07(e>*{nWnSQ3D<2~mf3ej?@3;dT-#=7ctb<1*z=HB-E2(d#) z`MtWdqXlj7dm%1+YJbsh935}lV=Cuk)|SlbEpsQ2Te73dUG>sLcb#?^k-lXyIqp#M zgLaO~fp#_s8x@Wi97<4PZ1Ce8f*N@zJz8%MJmB#boNadMXaiL6haL8bYo&Yo*#<1S zt>z@$)uUUsHrxpa=|8x5j!p50A>_6f2CLn?XC=5uUc0!+orReF7+bo`sl%)B)>T5& zdlRt0^y#>rezf8*{M{C9}+|NBaM70KWhE zr@Xo)76Knpu^v`IQ{#j>}v)$2U zKMmC(&pi=i-`b^hJd(`+&wZWJqMA3|j6RCpcnjNxpCM}f!wuPXl=J;J0^$%XoL;ClT4eEh1Vdll@6%5C>F9bTXL4M z{!6TXBL~V7nTj2b4k75%Y{YMZu!Z$>TaeylS5FjTb83*I8~sji%#f-Gu|J7I7?x47 zb(gPJoZ@i4hBginst#Tyd7(^?x{*_ggNa{NnwU0E_pgVG<2<0g6+3hYZ5HD1ZIw-} zV5vH}!*ei;*l7;sQF8>LJlp|M+)ATP;!50XK^@c)`)2IzF%RniifysVh!OsX)02LG z*{2V3<+*Guh75G(5=LDrAlT$`4G^pAbzwh!Dx!GpT!bQ?wcI9)<7?>z$TrR$Ak&fv zw4wyp#T(kZO=8d7#bfwYVPl)Vd{W$WR7DMm;i-vkvr(+Mj;PZIB>b;}3U0aCY~4%o zl65%ArtA~5+a!kzjKuZHq&*~(lY!Ei3fEqum9U3II93aT6h}U6gw?r7tche$2Sv07 zEFt?)IzJMJgTW4aOvEM6qKq88~N)pvrEE#|DWE>MC z%jr6;ho5>UBSdo|Fyzf9GW0FF)+O*HE>fquv!_UG3@GoYNWqZ+8*g_Mkxg&OHZlQD z%h-_F9xSoRGQWt$3j3^-=p&Bt(Q7;TS{gx}Epho+M7kX+H~hoW$1R?Fs)LUPn}z2Wx3OE&`*3zZOy3Z2>}+E0qiC8r0XDP#{}w}*<+0w|>7t3k7E0#6m- zoC=;^*GUyOd7m% z?uRgN5ye>@?Ifq2JTVIVy_+GWAdzFKtRa$N#%2{>(*)mQ>}vdHFr0NL=(UpM7rn-L z7cRtM;e_PhepVci@p{IR4%H!bQ>o!A?J`1@KL;y`?Wk+ZB2ua!;pCO zjB+HiuLFmcHa?0j74%?X=leD6t$AVPqB^0fptsU zqfG1}Dr<)^_;L<#Us2zDU#y7CqC4;i1??-?nysBm%hK9rpK|OdTxk7JuY?_$izTPM z4hQo;xhL<1{wMe1JXKATW$$p7>;^ci!HZG9y;4{!yYbUMtJTz@ozkq?imbZ)g?aN( zq#gCmSg&c4rtoQaW#Esj-9GjD4^%857q8C;eFxlKe>({pFKm)%8^74ydG8(q02uk$T{z_6|qy9OYmba?lJUE^7=gJ%v!qD?dKMk4Rmdc^=@^| zx!=XU!3`~T@!v<%KGgqzASljP@qgV(YB?{Q<4VnDJ|Ks#IIh%5X|D!@aVEfulO+{> z+h>-#d`X)R+fAma;lB>K%4`_AkYECY(U%z#BxA90f>2kcs&qv1Mwap z-o?nkZ~{n!^ffavFsK0OZXgXZZv&79iJt}1KxJ^i3}gZA^k4vrGq8Y!ofC_a^79zH zQ!5qH@{1Hwb5fH_iZYWkODb~{3-t1f(iI#7JQ)J=%TtRWWHCchX-P?b9!qdyS?c8Z zMuEIWx`u|jM#c(;CRWBKlm8lt8~BuF7ArXBrKjd7gcfBc7L}wb*yI4kN+BGF^xVYE z9KGcHTss{FBLgF&&8o)Yj6o2m, 2025 -# Alan Lehoux, 2025 +# Alan Lehoux, 2026 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-29 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-03 13:58+0000\n" -"Last-Translator: Alan Lehoux, 2025\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-04 02:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Alan Lehoux, 2026\n" "Language-Team: Spanish (Argentina) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/es_AR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,13 +22,65 @@ msgstr "" "Language: es_AR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Emisiones de Carbono Anuales" +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de computadora" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Potencia" +msgstr[1] "Potencias" +msgstr[2] "Potencias" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:304 +#: src/ComputerType.php:78 +msgid "Category" +msgstr "Categoría" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "No evaluar" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Impact engine" +msgstr "Motor de impacto" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" +msgstr "Las emisiones de carbono por uso siempre se calculan internamente" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 +#: src/ComputerUsageProfile.php:146 +msgid "Start time" +msgstr "Hora de inicio" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 +msgid "Stop time" +msgstr "Hora de fin" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Días de la semana en los que la computadora suele funcionar" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "¿Querés saber más?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "" +"Aquí hay un video sobre el impacto de lo digital en el medio ambiente." #: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig msgid "Monthly usage carbon emission" -msgstr "Emisiones de carbono mensuales" +msgstr "Emisión de carbono por uso mensual" #: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig #, php-format @@ -39,19 +91,33 @@ msgstr "En comparación con %s" msgid "Embodied primary energy" msgstr "Energía primaria incorporada" -#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:102 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 -#: src/Dashboard/Grid.php:184 src/Dashboard/Grid.php:287 -#: src/Dashboard/Provider.php:812 -msgid "Usage abiotic depletion potential" -msgstr "Uso del potencial de agotamiento abiótico" +#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:929 src/Dashboard/Provider.php:1013 +#: src/Dashboard/Grid.php:193 src/Dashboard/Grid.php:290 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:77 src/Dashboard/Widget.php:118 +msgid "Embodied abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico incorporado" -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig #: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig #: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig msgid "Warning" msgstr "Advertencia" +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s monitores." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Emisión de Carbono Por Uso Anual" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s computadoras." + #: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig #, php-format msgid "" @@ -59,10 +125,17 @@ msgid "" msgstr "" "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s equipos de red." -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s monitores." +#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:963 src/Dashboard/Grid.php:173 +#: src/Dashboard/Grid.php:276 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 +#: src/Dashboard/Widget.php:102 +msgid "Usage abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico por uso" + +#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig +#: src/Dashboard/Widget.php:111 +msgid "Embodied carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono incorporada" #: templates/dashboard/information-block.html.twig msgid "Information" @@ -105,70 +178,6 @@ msgstr "" "1 gramo de CO₂ equivale al CO₂ emitido al conducir un auto durante " "aproximadamente 20 metros." -#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:111 -msgid "Embodied carbon emission" -msgstr "Emisión de carbono incorporada" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "¿Querés saber más?" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "" -"Aquí hay un video sobre el impacto de lo digital en el medio ambiente." - -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s computadoras." - -#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:118 src/Dashboard/DemoProvider.php:77 -#: src/Dashboard/Grid.php:204 src/Dashboard/Grid.php:301 -#: src/Dashboard/Provider.php:778 src/Dashboard/Provider.php:862 -msgid "Embodied abiotic depletion potential" -msgstr "Potencial de agotamiento abiótico incorporado" - -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " -"potencia de un modelo de monitor" - -#: templates/monitortype.html.twig templates/computertype.html.twig -#: templates/networkequipmenttype.html.twig src/AbstractType.php:56 -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Potencia" -msgstr[1] "Potencias" -msgstr[2] "Potencias" - -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " -"potencia de un modelo de computadora" - -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:251 -#: src/ComputerType.php:78 -msgid "Category" -msgstr "Categoría" - -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "No zone available" -msgstr "No hay zona disponible" - -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." -msgstr "" -"Por favor, ejecutá la acción automática para descargar datos de esta fuente." - #: templates/networkequipmenttype.html.twig msgid "" "This power value is used as default when the power of a network equipment " @@ -177,6 +186,10 @@ msgstr "" "Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " "potencia de un modelo de equipo de red" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbono" + #: templates/environmentalimpact-item.html.twig msgid "Usage" msgstr "Uso" @@ -193,19 +206,6 @@ msgstr "Calcular datos" msgid "Embodied impact" msgstr "Impacto incorporado" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 -#: src/ComputerUsageProfile.php:146 -msgid "Start time" -msgstr "Hora de inicio" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 -msgid "Stop time" -msgstr "Hora de fin" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Días de la semana en los que la computadora suele funcionar" - #: templates/usageinfo.html.twig msgid "Asset usage" msgstr "Uso del activo" @@ -217,18 +217,38 @@ msgstr[0] "Perfil de uso" msgstr[1] "Perfiles de uso" msgstr[2] "Perfiles de uso" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbono" +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de monitor" -#: templates/location.html.twig src/Profile.php:45 src/UsageInfo.php:91 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Impacto ambiental" +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:51 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:47 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" -#: templates/location.html.twig src/Location.php:78 src/SearchOptions.php:121 +#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:139 src/Location.php:174 msgid "Boavizta zone" msgstr "Zona Boavizta" +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensidad de carbono" + +#: templates/location.html.twig +msgid "Source" +msgstr "Fuente" + +#: templates/location.html.twig src/Zone.php:52 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zona de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Zonas de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Zonas de intensidad de carbono" + #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Historization status" msgstr "Estado de historización" @@ -240,878 +260,999 @@ msgstr "Sin estado" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "" "This data is missing and prevents from environmental impact calculation." -msgstr "" +msgstr "Faltan estos datos, lo que impide calcular el impacto ambiental." #: templates/history/status-item.html.twig msgid "" "This data is missing and may reduce the quality of environmental impact " "calculation." msgstr "" +"Faltan estos datos, lo que podría reducir la calidad del cálculo de impacto " +"ambiental." #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Is not in the trash bin" -msgstr "" +msgstr "No está en la papelera" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Is not a template" -msgstr "" +msgstr "No es una plantilla" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Linked to a computer" -msgstr "" +msgstr "Vinculado a una computadora" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Has a location" -msgstr "" +msgstr "Tiene una ubicación" #: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The location has a state or a country" -msgstr "" +msgid "The location has carbon intensity data" +msgstr "La ubicación tiene datos de intensidad de carbono" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Real time carbon intensity enabled" -msgstr "" +msgstr "Intensidad de carbono en tiempo real activada" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The location has yearly carbon intensity data" -msgstr "" +msgstr "La ubicación tiene datos anuales de intensidad de carbono" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a model" -msgstr "" +msgstr "El activo tiene un modelo" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The model has a power consumption" -msgstr "" +msgstr "El modelo tiene un consumo de potencia" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a type" -msgstr "" +msgstr "El activo tiene un tipo" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Type is not ignored" +msgstr "El tipo no está ignorado" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The type has a power consumption" -msgstr "" +msgstr "El tipo tiene un consumo de potencia" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a category" -msgstr "" +msgstr "El activo tiene una categoría" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a usage profile" -msgstr "" +msgstr "El activo tiene un perfil de uso" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has an inventory entry date" -msgstr "" +msgstr "El activo tiene una fecha de alta en el inventario" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Legend" -msgstr "" +msgstr "Leyenda" -#: templates/config.html.twig -msgid "Electricity maps" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "" +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" +"Los impactos detallados a continuación deben incluir únicamente los procesos" +" de fabricación, disposición final y reciclaje." -#: templates/config.html.twig -msgid "Key for electricitymap.org API" -msgstr "Clave para API de electricitymap.org" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Impact engine" -msgstr "" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Fuente de datos" -#: templates/config.html.twig -msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" -msgstr "" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Calidad de los datos" -#: templates/config.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:46 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:46 -msgid "Boavizta" -msgstr "" +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "No zone available" +msgstr "No hay zona disponible" -#: templates/config.html.twig -msgid "Base URL to the Boaviztapi instance" +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." msgstr "" +"Por favor, ejecutá la acción automática para descargar datos de esta fuente." -#: templates/config.html.twig +#: hook.php:97 msgid "" -"Geocoding converts a location into a ISO 3166 (3 letters) code. Boavizta " -"needs this to determine usage impacts of assets. This feature sends the " -"address stored in a location to nominatim.org service. If this is an issue, " -"you can disable it below, and fill the coutry code manually." +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" +"Por favor, revisá los registros para maś detalles. Abrí un reporte en el " +"repositorio del complemento." -#: templates/config.html.twig -msgid "Enable geocoding" -msgstr "" +#: hook.php:301 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Asociar a un perfil de uso" -#: setup.php:263 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "" +#: hook.php:302 hook.php:307 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Eliminar todos los impactos ambientales calculados" -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:88 -#: front/usageimpact.form.php:65 front/usageimpact.form.php:102 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "" +#: hook.php:311 hook.php:316 hook.php:320 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Actualizar tipo de consumo de potencia" -#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:79 -#: front/usageimpact.form.php:89 -msgid "Reset denied." -msgstr "" +#: hook.php:312 +msgid "Update category" +msgstr "Actualizar categoría" -#: front/embodiedimpact.form.php:84 front/usageimpact.form.php:94 -msgid "Reset failed." -msgstr "" +#: hook.php:324 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Actualizar zona para el motor Boavizta" -#: front/embodiedimpact.form.php:94 front/usageimpact.form.php:133 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "" +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Buscar el código de país Alpha3 (ISO3166) de las ubicaciones" -#: front/embodiedimpact.form.php:103 -msgid "Update failed." -msgstr "" +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Calcular las emisiones de carbono de las computadoras" -#: front/usageimpact.form.php:79 front/usageimpact.form.php:108 -#: front/usageimpact.form.php:116 -msgid "Bad arguments." -msgstr "" +#: install/install/create_automatic_actions.php:100 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Calcular el impacto incorporado de los activos" -#: front/usageimpact.form.php:98 -msgid "Delete of usage impact failed." -msgstr "" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Siempre encendido" -#: front/usageimpact.form.php:124 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "" +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Horario de oficina" -#: front/usageimpact.form.php:127 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:50 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Impacto por uso" +msgstr[1] "Impactos por uso" +msgstr[2] "Impactos por uso" -#: front/usageimpact.form.php:138 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:105 src/AbstractModel.php:136 src/AbstractModel.php:178 +#: src/Dashboard/Grid.php:201 +msgid "Global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global" -#: hook.php:293 -msgid "Associate to an usage profile" -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:112 src/AbstractModel.php:194 +msgid "Global warming potential quality" +msgstr "Calidad del potencial de calentamiento global" -#: hook.php:297 hook.php:302 hook.php:306 -msgid "Update type power consumption" -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:119 src/AbstractModel.php:141 src/AbstractModel.php:202 +#: src/Dashboard/Grid.php:207 +msgid "Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico" -#: hook.php:298 -msgid "Update category" -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:127 src/AbstractModel.php:218 +msgid "Abiotic depletion potential quality" +msgstr "Calidad del potencial de agotamiento abiótico" -#: hook.php:310 -msgid "Update zone for Boavizta engine" -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 src/AbstractModel.php:242 +msgid "Primary energy quality" +msgstr "Calidad de la energía primaria" -#: install/install/create_automatic_actions.php:45 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:149 src/EmbodiedImpact.php:120 +#: src/CarbonEmission.php:151 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Fecha de evaluación" -#: install/install/create_automatic_actions.php:57 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:156 src/EmbodiedImpact.php:127 +#: src/CarbonEmission.php:158 +msgid "Engine" +msgstr "Motor" -#: install/install/create_automatic_actions.php:69 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "" +#: src/UsageImpact.php:163 src/EmbodiedImpact.php:134 +#: src/CarbonEmission.php:165 +msgid "Engine version" +msgstr "Versión del motor" -#: install/install/create_automatic_actions.php:81 -msgid "Collect carbon intensities from ElectricityMap" -msgstr "" +#: src/ComputerUsageProfile.php:52 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso de computadora" +msgstr[1] "Perfiles de uso de computadora" +msgstr[2] "Perfiles de uso de computadora" -#: install/install/create_automatic_actions.php:93 -msgid "Compute embodied impact of assets" -msgstr "" +#: src/ComputerUsageProfile.php:94 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "La hora de inicio es inválida" -#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 -msgid "Always on" -msgstr "" +#: src/ComputerUsageProfile.php:99 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "La hora de finalización es inválida" -#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 -msgid "Office hours" +#: src/Report.php:50 +msgid "Carbon report" +msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Informe de carbono" +msgstr[1] "Informes de carbono" +msgstr[2] "Informes de carbono" + +#: src/Report.php:102 +#, php-format +msgid "" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" +"Modo demo activado. Los datos debajos no son representativos de los activos " +"en la base de datos. %sDesactivar el modo demo%s" -#: src/AbstractType.php:64 src/Dashboard/Grid.php:68 -#: src/Dashboard/Grid.php:133 src/Dashboard/Grid.php:234 -msgid "Carbon" -msgstr "Carbono" +#: src/Source_Zone.php:73 +msgid "Source name" +msgstr "Nombre de la fuente" -#: src/CronTask.php:64 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:81 +msgid "Zone name" +msgstr "Nombre de la zona" -#: src/CronTask.php:65 -msgid "Maximum number of locations to solve" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:89 src/Source_Zone.php:172 src/Source_Zone.php:269 +#: src/Zone.php:128 +msgid "Download enabled" +msgstr "Descarga activada" -#: src/CronTask.php:70 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:97 +msgid "Code" +msgstr "Código" -#: src/CronTask.php:71 src/CronTask.php:77 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "Not downloadable" +msgstr "No descargable" -#: src/CronTask.php:76 -msgid "Download carbon emissions from ElectricityMap" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" msgstr "" +"Esta es una fuente de respaldo; no hay datos en tiempo real disponibles" -#: src/CronTask.php:82 -msgid "Compute usage environnemental impact for all assets" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:173 +msgid "Source for historical" +msgstr "Fuente para histórico" -#: src/CronTask.php:83 src/CronTask.php:88 -msgid "Maximum number of entries to calculate" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:412 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Activar / Desactivar" -#: src/CronTask.php:87 -msgid "Compute embodied environnemental impact for all assets" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:539 +msgid "End" +msgstr "Fin" -#: src/CronTask.php:211 -msgid "No zone to download" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:55 +msgid "Resource diagnosis" msgstr "" -#: src/NetworkEquipmentType.php:50 src/MonitorType.php:50 -#: src/SearchOptions.php:142 src/ComputerType.php:70 -msgid "Power consumption" -msgstr "" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:87 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Recopilar intensidades de carbono de RTE" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:83 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:83 -msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" -msgstr "" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:105 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Descargar las emisiones de carbono de RTE" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:85 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:85 -msgid "grams of antimony equivalent" -msgstr "" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:106 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:89 +#: src/CronTask.php:121 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Cantidad máxima de entradas a descargar" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:87 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:87 -msgid "joules" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:70 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" msgstr "" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:364 -msgid "Error while calculating impact" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:88 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" msgstr "" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:99 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "URL de la API de Boavizta inválida" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:378 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Conexión con la API de Boavizta establecida" -#: src/CarbonIntensitySource.php:45 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" +#: src/AbstractModel.php:54 src/UsageInfo.php:90 src/AbstractType.php:55 +#: src/Location.php:69 src/Profile.php:45 +msgid "Environmental impact" +msgid_plural "Environmental impact" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: src/Report.php:50 -msgid "Carbon report" -msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/AbstractModel.php:62 src/AbstractType.php:63 src/Dashboard/Grid.php:57 +#: src/Dashboard/Grid.php:122 src/Dashboard/Grid.php:223 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbono" -#: src/Report.php:102 -#, php-format -msgid "" -"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " -"the database. %sDisable demo mode%s" -msgstr "" +#: src/AbstractModel.php:137 +msgid "Emissions of CO2 (KgCO2eq)" +msgstr "Emisiones de CO2 (KgCO2eq)" -#: src/CarbonEmission.php:48 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/AbstractModel.php:142 +msgid "Abiotic depletion potential (gSbEq)" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico (gSbEq)" -#: src/CarbonEmission.php:119 -msgid "Energy" -msgstr "" +#: src/AbstractModel.php:146 src/EmbodiedImpact.php:110 +msgid "Primary energy" +msgstr "Energía primaria" -#: src/CarbonEmission.php:127 -msgid "Emission" -msgstr "" +#: src/AbstractModel.php:147 src/AbstractModel.php:226 +msgid "Primary energy (J)" +msgstr "Energía primaria (J)" -#: src/CarbonEmission.php:135 -msgid "Energy quality" -msgstr "" +#: src/AbstractModel.php:186 +msgid "Global warming potential source" +msgstr "Fuente del potencial de calentamiento global" -#: src/CarbonEmission.php:143 -msgid "Emission quality" -msgstr "" +#: src/AbstractModel.php:210 +msgid "Abiotic depletion potential source" +msgstr "Fuente del potencial de agotamiento abiótico" -#: src/CarbonEmission.php:150 src/UsageImpact.php:149 -#: src/EmbodiedImpact.php:120 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "" +#: src/AbstractModel.php:234 +msgid "Primary energy source" +msgstr "Fuente de energía primaria" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/UsageImpact.php:156 -#: src/EmbodiedImpact.php:127 -msgid "Engine" +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Creando inventario de prueba" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:69 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Leer intensidad de carbono de fuentes externas" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 +msgid "Source:" +msgstr "Fuente:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:94 +msgid "" +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" msgstr "" +"La fuente seleccionada no enumera sus zonas compatibles. Intentando " +"identificar una zona a partir de una dirección" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/UsageImpact.php:163 -#: src/EmbodiedImpact.php:134 -msgid "Engine version" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:98 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" msgstr "" +"La geolocalización no está activada. No se puede resolver una dirección en " +"una zona" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:103 +msgid "Address:" +msgstr "Dirección:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:106 +msgid "Zone:" +msgstr "Zona:" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:122 #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:67 -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:68 msgid "Creating data source name" -msgstr "" +msgstr "Creando nombre de la fuente de datos" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:133 +msgid "Source not found" +msgstr "Fuente no encontrada" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:157 +msgid "Creation of relation between source and zone failed" +msgstr "Falló la creación de la relación entre la fuente y la zona" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:163 +msgid "Reading data..." +msgstr "Leyendo datos..." #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:78 msgid "Creating data zone name" -msgstr "" +msgstr "Creando nombre de la zona de datos" #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:89 msgid "Creating fake data..." -msgstr "" +msgstr "Creando datos de prueba..." #: src/Command/ExportDashboardCommand.php:69 msgid "Updating the report dashboard description" -msgstr "" +msgstr "Actualizando la descripción del tablero de reportes" #: src/Command/ExportDashboardCommand.php:74 msgid "Dashboard not found" -msgstr "" +msgstr "Tablero no encontrado" #: src/Command/ExportDashboardCommand.php:100 #, php-format msgid "Dashboard description saved to %s" -msgstr "" +msgstr "Descripción del tablero guardada en %s" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:85 -msgid "Zone not found" -msgstr "" +#: src/EmbodiedImpact.php:90 +msgid "Global Warming Potential" +msgstr "Potencial de Calentamiento Global" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:91 -msgid "Reading eco2mix data..." -msgstr "" +#: src/EmbodiedImpact.php:100 +msgid "Abiotic Depletion Potential" +msgstr "Potencial de Agotamiento Abiótico" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:77 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impacto no evaluado" -#: src/Config.php:130 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Calidad sin especificar" -#: src/Config.php:138 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Manual data" +msgstr "Datos manuales" -#: src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Estimated data" +msgstr "Datos estimados" -#: src/Zone.php:126 src/Zone.php:141 -msgid "Data source for historical calculation" -msgstr "" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Datos submuestreados" -#: src/Zone.php:157 src/CarbonIntensitySource_Zone.php:86 -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:169 -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:264 -msgid "Download enabled" -msgstr "" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Measured data" +msgstr "Datos medidos" -#: src/UsageInfo.php:59 +#: src/UsageInfo.php:58 msgid "Usage informations" -msgstr "" +msgstr "Información de uso" -#: src/UsageInfo.php:214 src/Dashboard/Widget.php:848 +#: src/UsageInfo.php:218 src/Dashboard/Widget.php:848 #, php-format msgid "" "Evaluates the carbon emission in CO₂ equivalent. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono en CO₂ equivalente. %s Más información %s" -#: src/UsageInfo.php:222 src/Dashboard/Widget.php:884 +#: src/UsageInfo.php:226 src/Dashboard/Widget.php:884 #: src/Dashboard/Widget.php:921 #, php-format msgid "" "Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." " %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa el consumo de recursos no renovables en Antimonio equivalente. %s Más" +" información %s" -#: src/UsageInfo.php:234 src/Dashboard/Widget.php:1102 +#: src/UsageInfo.php:238 src/Dashboard/Widget.php:1102 #, php-format msgid "Evaluates the primary energy consumed. %s More information %s" -msgstr "" +msgstr "Evalúa la energía primaria consumida. %s Más información %s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:52 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:193 +#: src/Dashboard/Provider.php:316 src/Dashboard/Provider.php:1161 +msgid "g" +msgstr "g" -#: src/ComputerUsageProfile.php:94 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:205 src/Dashboard/Provider.php:194 +#: src/Dashboard/Provider.php:317 src/Dashboard/Provider.php:1162 +msgid "Kg" +msgstr "Kg" -#: src/ComputerUsageProfile.php:99 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:206 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1163 +msgid "t" +msgstr "t" -#: src/Dashboard/Widget.php:57 src/Dashboard/Grid.php:317 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:207 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1164 +msgid "Kt" +msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Widget.php:64 -msgid "Methodology information" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:208 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1165 +msgid "Mt" +msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Widget.php:73 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:209 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1166 +msgid "Gt" +msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Widget.php:80 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:210 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1167 +msgid "Tt" +msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Widget.php:87 src/Dashboard/Widget.php:599 -#: src/Dashboard/Grid.php:281 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:211 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1168 +msgid "Pt" +msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Widget.php:95 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:212 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1169 +msgid "Et" +msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Widget.php:125 -msgid "Embodied consumed primary energy" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:213 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1170 +msgid "Zt" +msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Widget.php:137 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:214 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1171 +msgid "Yt" +msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Widget.php:148 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:254 +msgid "W" +msgstr "W" -#: src/Dashboard/Widget.php:159 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:255 +msgid "KW" +msgstr "KW" -#: src/Dashboard/Widget.php:170 -msgid "Radar chart" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:256 +msgid "MW" +msgstr "MW" -#: src/Dashboard/Widget.php:496 src/Dashboard/Provider.php:918 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:257 +msgid "GW" +msgstr "GW" -#: src/Dashboard/Widget.php:541 src/Dashboard/Widget.php:556 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:125 src/Dashboard/DemoProvider.php:226 -#: src/Dashboard/Provider.php:1023 -msgid "Carbon emission" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:258 +msgid "TW" +msgstr "TW" -#: src/Dashboard/Widget.php:546 src/Dashboard/Widget.php:559 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:143 src/Dashboard/DemoProvider.php:239 -#: src/Dashboard/Provider.php:1039 -msgid "Consumed energy" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:259 +msgid "PW" +msgstr "PW" -#: src/Dashboard/Widget.php:741 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:260 +msgid "EW" +msgstr "EW" -#: src/Dashboard/Widget.php:807 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:261 +msgid "ZW" +msgstr "ZW" -#: src/Dashboard/Widget.php:1092 -msgid "Total embodied primary energy" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:262 +msgid "YW" +msgstr "YW" -#: src/Dashboard/Widget.php:1161 -msgid "Handled percentage" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:289 +msgid "Wh" +msgstr "Watts-hora" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 -#: src/Dashboard/Provider.php:169 src/Dashboard/Provider.php:560 -#: src/Dashboard/Provider.php:730 src/Dashboard/Provider.php:1023 -#: src/Dashboard/Provider.php:1025 -msgid "CO₂eq" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:290 src/Dashboard/Provider.php:1180 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 -#: src/Dashboard/Provider.php:792 src/Dashboard/Provider.php:826 -msgid "Sbeq" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:279 src/Dashboard/Provider.php:430 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:291 src/Dashboard/Provider.php:1181 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:280 src/Dashboard/Provider.php:431 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:292 src/Dashboard/Provider.php:1182 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:293 src/Dashboard/Provider.php:1183 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:334 src/Dashboard/Provider.php:398 -msgid "Handled" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:294 src/Dashboard/Provider.php:1184 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:339 src/Dashboard/Provider.php:403 -msgid "Unhandled" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:295 src/Dashboard/Provider.php:1185 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:362 src/Dashboard/DemoProvider.php:411 -#: src/Dashboard/Provider.php:548 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:296 src/Dashboard/Provider.php:1186 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 -msgid "Carbon dioxyde intensity" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:297 src/Dashboard/Provider.php:1187 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Dashboard/Grid.php:73 src/Dashboard/Provider.php:375 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "" +#: src/SearchOptions.php:162 src/NetworkEquipmentType.php:50 +#: src/MonitorType.php:50 src/ComputerType.php:70 +msgid "Power consumption" +msgstr "Consumo de potencia" -#: src/Dashboard/Grid.php:82 -msgid "Handled assets count" -msgstr "" +#: src/SearchOptions.php:185 src/SearchOptions.php:317 +#: src/SearchOptions.php:330 src/SearchOptions.php:343 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignorar impacto ambiental" -#: src/Dashboard/Grid.php:145 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Grid.php:156 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "" +#: src/SearchOptions.php:242 src/SearchOptions.php:366 +#: src/SearchOptions.php:443 +msgid "Is historizable" +msgstr "Es historizable" -#: src/Dashboard/Grid.php:172 -msgid "Usage power consumption" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:102 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" +msgstr "Buscar el código de país Alpha3 (ISO3166)" -#: src/Dashboard/Grid.php:178 -msgid "Usage carbon emission" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:103 +msgid "Maximum number of locations to solve" +msgstr "Cantidad máxima de ubicaciones a resolver" -#: src/Dashboard/Grid.php:192 src/Dashboard/Grid.php:295 -#: src/Dashboard/Provider.php:893 -msgid "Embodied global warming potential" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:120 +msgid "Download carbon emissions from Watttime" +msgstr "Descargar emisiones de carbono desde Watttime" -#: src/Dashboard/Grid.php:198 src/Dashboard/Grid.php:307 -msgid "Embodied primary energy consumed" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:126 +msgid "Compute usage environmental impact for all assets" +msgstr "Calcular el impacto ambiental de uso para todos los activos" -#: src/Dashboard/Grid.php:212 src/UsageImpact.php:105 -msgid "Global warming potential" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:127 src/CronTask.php:132 +msgid "Maximum number of entries to calculate" +msgstr "Cantidad máxima de entradas a calcular" -#: src/Dashboard/Grid.php:218 src/UsageImpact.php:119 -msgid "Abiotic depletion potential" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:131 +msgid "Compute embodied environmental impact for all assets" +msgstr "Calcular el impacto ambiental incorporado para todos los activos" -#: src/Dashboard/Grid.php:245 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:300 +msgid "No zone to download" +msgstr "No hay zonas para descargar" -#: src/Dashboard/Grid.php:257 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "" +#: src/CarbonIntensity.php:89 +msgid "Emission date" +msgstr "Fecha de emisión" -#: src/Dashboard/Grid.php:263 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "" +#: src/CarbonIntensity.php:116 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidad" -#: src/Dashboard/Grid.php:272 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "" +#: src/CarbonEmission.php:49 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emisión de Carbono" +msgstr[1] "Emisiones de Carbono" +msgstr[2] "Emisiones de Carbono" -#: src/Dashboard/Grid.php:322 -msgid "Environmental impact methodology_information" -msgstr "" +#: src/CarbonEmission.php:120 +msgid "Energy" +msgstr "Energía" -#: src/Dashboard/Provider.php:171 src/Dashboard/Provider.php:1010 -#: src/Toolbox.php:201 -msgid "g" -msgstr "" +#: src/CarbonEmission.php:128 +msgid "Emission" +msgstr "Emisión" -#: src/Dashboard/Provider.php:172 src/Dashboard/Provider.php:1011 -#: src/Toolbox.php:202 -msgid "Kg" -msgstr "" +#: src/CarbonEmission.php:136 +msgid "Energy quality" +msgstr "Calidad de la energía" -#: src/Dashboard/Provider.php:173 src/Dashboard/Provider.php:1012 -#: src/Toolbox.php:203 -msgid "t" -msgstr "" +#: src/CarbonEmission.php:144 +msgid "Emission quality" +msgstr "Calidad de emisión" -#: src/Dashboard/Provider.php:174 src/Dashboard/Provider.php:1013 -#: src/Toolbox.php:204 -msgid "Kt" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:191 src/Dashboard/Provider.php:314 +#: src/Dashboard/Provider.php:711 src/Dashboard/Provider.php:881 +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/Provider.php:1176 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Dashboard/Provider.php:175 src/Dashboard/Provider.php:1014 -#: src/Toolbox.php:205 -msgid "Mt" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:425 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "proporción de activos gestionados" -#: src/Dashboard/Provider.php:176 src/Dashboard/Provider.php:1015 -#: src/Toolbox.php:206 -msgid "Gt" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:471 src/Dashboard/Grid.php:62 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Proporción de activos gestionados" -#: src/Dashboard/Provider.php:177 src/Dashboard/Provider.php:1016 -#: src/Toolbox.php:207 -msgid "Tt" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:495 src/Dashboard/DemoProvider.php:334 +msgid "Handled" +msgstr "Gestionado" -#: src/Dashboard/Provider.php:178 src/Dashboard/Provider.php:1017 -#: src/Toolbox.php:208 -msgid "Pt" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:500 src/Dashboard/DemoProvider.php:339 +msgid "Unhandled" +msgstr "No gestionado" -#: src/Dashboard/Provider.php:179 src/Dashboard/Provider.php:1018 -#: src/Toolbox.php:209 -msgid "Et" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:505 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignorados" -#: src/Dashboard/Provider.php:180 src/Dashboard/Provider.php:1019 -#: src/Toolbox.php:210 -msgid "Zt" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:532 src/Dashboard/DemoProvider.php:279 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "complemento carbono - gestionado %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:181 src/Dashboard/Provider.php:1020 -#: src/Toolbox.php:211 -msgid "Yt" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:533 src/Dashboard/DemoProvider.php:280 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "complemento carbono - no gestionado %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:330 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:582 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "complemento carbono - ignorados %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:479 +#: src/Dashboard/Provider.php:630 msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" -msgstr "" +msgstr "complemento carbono - Consumo de potencia total por uso" -#: src/Dashboard/Provider.php:718 +#: src/Dashboard/Provider.php:699 src/Dashboard/DemoProvider.php:362 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:411 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "complemento carbono - Emisión de carbono por uso" + +#: src/Dashboard/Provider.php:869 msgid "Total embodied global warming potential" -msgstr "" +msgstr "Potencial de calentamiento global incorporado total" -#: src/Dashboard/Provider.php:846 +#: src/Dashboard/Provider.php:943 src/Dashboard/Provider.php:977 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 +msgid "Sbeq" +msgstr "Sb eq." + +#: src/Dashboard/Provider.php:997 msgid "Total abiotic depletion potential" -msgstr "" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico total" -#: src/Dashboard/Provider.php:865 +#: src/Dashboard/Provider.php:1016 msgid "Total usage abiotic depletion potential" -msgstr "" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico por uso total" -#: src/Dashboard/Provider.php:877 +#: src/Dashboard/Provider.php:1028 msgid "Total global warming potential" -msgstr "" +msgstr "Potencial de calentamiento global total" + +#: src/Dashboard/Provider.php:1044 src/Dashboard/Grid.php:181 +#: src/Dashboard/Grid.php:284 +msgid "Embodied global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global incorporado" -#: src/Dashboard/Provider.php:896 +#: src/Dashboard/Provider.php:1047 msgid "Total usage global warming potential" -msgstr "" +msgstr "Potencial de calentamiento global por uso total" -#: src/Dashboard/Provider.php:1029 src/Toolbox.php:287 -msgid "KWh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1069 src/Dashboard/Widget.php:496 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Consumo de energía y emisiones de carbono por mes" -#: src/Dashboard/Provider.php:1030 src/Toolbox.php:288 -msgid "MWh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/Widget.php:541 +#: src/Dashboard/Widget.php:556 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono" -#: src/Dashboard/Provider.php:1031 src/Toolbox.php:289 -msgid "GWh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1190 src/Dashboard/DemoProvider.php:143 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:239 src/Dashboard/Widget.php:546 +#: src/Dashboard/Widget.php:559 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Energía consumida" -#: src/Dashboard/Provider.php:1032 src/Toolbox.php:290 -msgid "TWh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 +msgid "Carbon dioxyde intensity" +msgstr "Intensidad de dióxido de carbono" -#: src/Dashboard/Provider.php:1033 src/Toolbox.php:291 -msgid "PWh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:71 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Cantidad de activos gestionados" -#: src/Dashboard/Provider.php:1034 src/Toolbox.php:292 -msgid "EWh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:134 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "Gestionados %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:1035 src/Toolbox.php:293 -msgid "ZWh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:145 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "No gestionados %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:1036 src/Toolbox.php:294 -msgid "YWh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:161 +msgid "Usage power consumption" +msgstr "Consumo de potencia por uso" -#: src/Toolbox.php:251 -msgid "W" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:167 +msgid "Usage carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono por uso" -#: src/Toolbox.php:252 -msgid "KW" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:187 src/Dashboard/Grid.php:296 +msgid "Embodied primary energy consumed" +msgstr "Energía primaria incorporada consumida" -#: src/Toolbox.php:253 -msgid "MW" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:234 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Proporción de %s no gestionados" -#: src/Toolbox.php:254 -msgid "GW" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:246 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Emisión de carbono por uso acumulada anual" -#: src/Toolbox.php:255 -msgid "TW" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:252 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Emisiones de carbono mensuales" -#: src/Toolbox.php:256 -msgid "PW" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:261 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Gráfico de potencial de calentamiento global por uso" -#: src/Toolbox.php:257 -msgid "EW" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:270 src/Dashboard/Widget.php:87 +#: src/Dashboard/Widget.php:599 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Máximo promedio mensual de emisiones de carbono por modelo" -#: src/Toolbox.php:258 -msgid "ZW" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:306 src/Dashboard/Widget.php:57 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Video informativo sobre el impacto ambiental" -#: src/Toolbox.php:259 -msgid "YW" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:311 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología de impacto ambiental" -#: src/Toolbox.php:286 -msgid "Wh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Emisiones de carbono por uso por mes" -#: src/SearchOptions.php:196 src/SearchOptions.php:273 -#: src/SearchOptions.php:346 -msgid "Is historizable" -msgstr "" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "complemento carbono - proporción de activos gestionados" -#: src/UsageImpact.php:50 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/Dashboard/Widget.php:64 +msgid "Methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología" -#: src/UsageImpact.php:112 -msgid "Global warming potential quality" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:73 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Emisiones Totales de Carbono" -#: src/UsageImpact.php:127 -msgid "Abiotic depletion potential quality" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:80 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Emisiones de Carbono Mensuales" -#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 -msgid "Primary energy quality" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:95 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emisiones de Carbono Por mes" -#: src/CarbonIntensity.php:66 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:125 +msgid "Embodied consumed primary energy" +msgstr "Energía primaria consumida incorporada" -#: src/CarbonIntensity.php:88 -msgid "Emission date" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:137 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Computadoras no gestionadas" -#: src/CarbonIntensity.php:115 -msgid "Intensity" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:148 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Monitores No gestionados" -#: src/EmbodiedImpact.php:90 -msgid "Global Warming Potential" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:159 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Equipos de red No gestionados" -#: src/EmbodiedImpact.php:100 -msgid "Abiotic Depletion Potential" +#: src/Dashboard/Widget.php:170 +msgid "Radar chart" +msgstr "Gráfico de radar" + +#: src/Dashboard/Widget.php:741 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"2 meses. %s Más información %s" -#: src/EmbodiedImpact.php:110 -msgid "Primary energy" +#: src/Dashboard/Widget.php:807 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"12 meses transcurridos. %s Más información %s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:1092 +msgid "Total embodied primary energy" +msgstr "Energía primaria incorporada total" + +#: src/Dashboard/Widget.php:1161 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Porcentaje gestionado" #: src/ComputerType.php:56 msgid "Unspecified" -msgstr "" +msgstr "Sin especificar" #: src/ComputerType.php:58 msgid "Server" -msgstr "" +msgstr "Servidor" #: src/ComputerType.php:59 msgid "Laptop" -msgstr "" +msgstr "Laptop" #: src/ComputerType.php:60 msgid "Tablet" -msgstr "" +msgstr "Tablet" #: src/ComputerType.php:61 msgid "Smartphone" -msgstr "" +msgstr "Smartphone" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:70 -msgid "Source name" -msgstr "" +#: src/Source.php:46 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Fuente de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Fuentes de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Fuentes de intensidad de carbono" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:78 -msgid "Zone name" -msgstr "" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:91 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:84 +msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" +msgstr "gramos de dióxido de carbono equivalente" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:94 -msgid "Code" -msgstr "" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:93 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:86 +msgid "grams of antimony equivalent" +msgstr "gramos de antimonio equivalente" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:148 -msgid "Not downloadable" -msgstr "" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:95 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:88 +msgid "joules" +msgstr "joules" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:148 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:130 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "La conexión a Boavizta falló." -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:170 -msgid "Source for historical" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:133 +msgid "Embodied impact evaluation falied." msgstr "" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:351 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Error al calcular el impacto" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:380 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "No hay nada para calcular" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:386 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "Se calcularon %d entradas" + +#: setup.php:285 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Impacto Ambiental" + +#: front/embodiedimpact.form.php:63 front/embodiedimpact.form.php:86 +#: front/usageimpact.form.php:66 front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Faltan argumentos en la solicitud." + +#: front/embodiedimpact.form.php:68 front/embodiedimpact.form.php:77 +#: front/usageimpact.form.php:90 +msgid "Reset denied." +msgstr "Restablecimiento denegado." + +#: front/embodiedimpact.form.php:82 front/usageimpact.form.php:95 +msgid "Reset failed." +msgstr "Error al restablecer." + +#: front/embodiedimpact.form.php:92 front/usageimpact.form.php:80 +#: front/usageimpact.form.php:106 front/usageimpact.form.php:114 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Argumentos inválidos." + +#: front/embodiedimpact.form.php:101 front/usageimpact.form.php:131 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "No se pudo encontrar el motor de cálculo para este activo." + +#: front/usageimpact.form.php:122 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "La falta de datos impide generar el historial de este activo." + +#: front/usageimpact.form.php:125 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Error al actualizar el potencial de calentamiento global." + +#: front/usageimpact.form.php:136 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Error al actualizar el impacto de uso." diff --git a/locales/es_ES.mo b/locales/es_ES.mo index 11595ca027bf6f442b2caf6f35070c9d803058e0..652971e2dc2a27e6024136e9f7f13354021ba5dd 100644 GIT binary patch literal 20532 zcmche37lP3ea8=oB0&LB6!#l22qrUGSd0TPWEqk%E6KnpD0t_+J2RKOx%cJX`zD!G z#ZvcOtXAq$aYX?)Xthum9IZ&TO5HcAqE*zof3(ut_WL{M-20Y!6C$75_sM^LcRA~S zKj+-sar_alHT-@GJqmi(k;be!%$RQ-qo>Av;lak70NxHh9sD8qNO0pr96l2~nfqsf z_Xpns9tFM|{2h1$cra;{UTjwf|C&Zv@5v>p_j@Mt?u&?{5PUvH3bEzWfZ-JWhb= zj{(<%8fOTOfOW72z872r9**Dg@{^8!%qTnTEvuLakFSAm-E z*FF9U47fk~v9A0wQ2MkSTm(K5)Ogo>90SGw2B`U64z2}X0jk_TgW}7bpvLh_Q2PA` zQ2ibmIKBqpgScM-ioff@b>Kzdx!@bYr-0uEHIGvlyLl`Hb-&!>Dp34B)8jdy#<9V_ ze=4Z?Ukr**mx9vU7l4xgb)fpc9fXzUE>L!MyAv$7jI@fZqjw4E_u}9Q^vpZd~62*K_|JP~}c$P?j&C_`4p&B+dDt>P>;- z>mE?@-UmuguLWt^+zd)?cYu<^T^@f29>M*6nY{S52voTT`TIwKvcHo-wf`hg^B4xD z4;O+ee+j5^F{t@p4r-n+1~tAngW~tqp!#_SD7jw;s@|tSmH#Fve*OaFpE(BMNIqxq zX8^nyL=@)5-~@Or7=XuP)T7|(;AZee;9Br@@O)S2*~1^n|0+=9{}`zGd;?Vd{{hwBqXvz6 z4Hu6AWe*=*Zp;|?8BpynUg2;fND(s$9u2+@ls&x_Jd64_g0ichAXN2tHz+=xfYHnD z2l#V;@R{IoU<`^+2SC-k!r#9dT*LiUATHc|6)h2&Ugv|-=Y62% zFDUun2ugoG1ZuoDgVNg{gR;9tPjYf!1wNSjXM*at0QLS#Q2f6MRJ(KFL%}bD8rM(# z`@>+Oo-YEWe~UrQ|MC9$5Qr$u`5;xy^FYn}qoBt5O>irC2Y3m%^laxxUIIRs``f_1 z;FfcE2Yv*6GI$p#y*d@)tDQ4I&G(7mh2Yts^x#U5H-f0J`3k7=N6?7s9|=mI9t?^< zCxIH@dhi7BQc&}4fok_9;ECXOLCN86@B!e_Yn>jQ2wFb?%HM1T#owob4+9(EF!(%B z`g9w(89e4(H?A>I^SH?0U*a(YW#@HJc94J?#|)_Xyb@HsD?wbec^xP@egu?1`vG_o zcr3~!Tm`~%a{>5B@KqkK15f7uR#5H!6qJ4Z98`aIgDU^v^^R}LLFvbnLCJk5xacta z9(XwS$p$yBz2GkHTcG%RD=5DF095_ogO3G|-stKr1@(LoL}cb%Q2c%lC^^2;zyApM z2<|@*N?tz(j{wDF>F<3(jsF->{_f$REuiZUx2H5R^W|pvJQwl%BjE)VSXc zYF@X1_W?f%s@|>OW56$f4+nn^s-L6Iqc3nVC_7m1u?33%*MO&hcY+zXXp_^QXM>k; z|5k7WJPak_(rf`I!PkHh_@Ce&Fr<+B{Tz5I_(Sk?@VKWqd2R$B&;1m*0(=!He{&0{ z`TP<*7yJ#V`JcJP@qZ&I{$A*DFDN~D8Te@M9ia4l4ix{t2x7A4E>PoGf^nVsZ45D&o7CZ~Q8C(he3Y7dFx82oS4GwTW3Zj1I z3Q%%=9(Xi(6{vZ>!{are`o9)j48G4lzun`P{QIwh(!+0p_XYpmzyCF;etru|PyPcu z4Los&_aET>xW5$CcqhQ6;Ojx@$tS^O;GLlQKW?XMZi~kdcxxYkDVa>`;LEbH8=+~ zpcMK9q+jm9{=J630rW-a4(Q#`m!M}tl7)WXhMo$&6Pkg33YEXtbMd#(tDypV9&|Z$ zF(g})oD%3c(EA|$Hb8#?y<9i^_Ceo;uGbB}X-M+WFNU5CN$;dv_lI5p=_eobW=JyD z@1xN7?G$@U7L0e%V^@b~uvWwX~pFM@smeHj{pE`s!%gnkG;1X>C$f!+hjSLt^wbQJV) z=%J8)uXAAYYJX|rbNqb`v<_NjpLG9uE4SZ+-Uj^@^q0`#kbW)b8_;KIJ?hW-p1gU*B=2fY#cI;7um&}X6d zLVpkG_W=jy3h;dBpP*OzXKw*#q4oa$R*zdfo(N{p1E4ze6zDqWBhYT>{m{Fh^PrW` z&Cti7PeS_bg#H|QzHa!9K##Ro&Ts27gmyvy2)zu_?^5U)&^MvYQ2BeBzjy=qdFT<) zmHyd}!3&`ypd!s#HL2sZ5a-W68_ zaUMi_Tk%ZTpm0#6K`|BiSJ8A_P$k$m6(zxJ+6wAfJQD>W&1Jzvng!u_+A4xoD}w2$ zh_ZaptQ(KhBCZ7+qh=#2;xq|%rUmWBVWWCiuiiBeZm7iRUG!A)jSltc`$RkX5bSuozpqZ zz>yjQnTm2XJ}G{?I_v6bvxt*P|E`&ZHJHSBl5`(^<_r@NrPIwu940iOo~NQl(>@#z zi=ftsrx9LIn+lW32sSgD!VOc`X)V@U<`E`-@Xaiph#QevAJ!SLTKJR@H?6mzcsPaucPWR8&qaaSupIq{HO;@rg@8=b$9w6x!5}8-fKd%PSuHa_o zWZwO>D(p0+Y}4K8Wf4uL8H0pp{Ao0z8e;2iNrpI)rPIN#(P7F=H_;xeeM@M7+mqYy>e)(yg^j6g`xd^r_^F(Q;1-r}uwEn^}*x z`C0Tl))0~ehR7eFq@_j$>voO=Xk$3ui1R626UA~gRnw9k_TKliNUx|?aj->eWl}^h z;~)vAkw@1X3AyL_M7Sri`a3u{*e+ejQsQI==33F(R+s{e%OYpo_>p2C?xyTcmTTLe z2(iAp*%;O|s6H5s;?yl)#-j#K2hGFz6!Lrc9%)Y@&rS#O z{!T5Jy1i4i@i31DgC+UKI9G$r#`l2gZj9?TIP8%(TWdC^`;tbA+nJ}zmG0j|k+HBS ziWs?7<@_|v@EHH5%y6mxp$|9xLP}MrXB_R?wNl-h8SXWkE!D27IoU|ZF)ISgw7hpa zTva8UDYctisHN`bh|MWF6FF&cyX7?O%*&Kb6+gMoO&gsA7h*jHF=S6snK(UB)5C zm0T*!u+wN9q4carGEz8~le7~ODP6EFMO`~O;#qG?mZ8qNP~wE~XE>34R$0+-8whfB zu#RMe=!dYYq~{R(SU`q{Sljv5Lzr<;Z)HAL2pS-YgX%WvuP_qVS~#e zHjSB0nER$ErD3Z`N|}_Vd9Su1Oq>_X(}oh$BnVxSh@_Pbxm0D7GvhID#_f#MznE{| z3%#feZBt=3I~nmv$!p07vso^l+&pxK=u>U+ z+}o~iH_rAcXx+p}+uF@Ym1d13*eEW& zD@tFmYpWT_gQ>DnVu0?&{4gjYGFQ1R|HQ|QA|v<(<8fj}Is#2D<@M8+g%(0{7N9+2bNRYb2kwnQdeIn=;$N{qb~bT0$F-GEE&h*~J-}T6)Xq;Kk}bw)QDi zDh{4CB^$vU%(eyG^ftvD+;X)pkYChlhoqfVID|T#056c^0i1BH`)ydi& z6BDeuf+;jEH#<-}J4L49!b9C9=cIPA4I5?9P)?gEL>SUvi6f+G19aFL+LAQu#$+2sc9=p zw>-4=jWBAlBDyW+#z~9CtdvP+)SbCA0GtE5zjKU#Q)Xv_?pT?&oVN&DMXFF=V?0)< zB}2oMY*i_=&DX4)9V=)l-4|u}4hCz%H=7D?|~>r*^5~OUN<0T;4qxGP?^Jvt#VI zlwPsGkiX?=+AQDutIpS>V`dZ~j!HEPGm5*nQ6`wOVT0)D)}OsE+#0_3X))W3=C$Fh zvD`T5sgh`%=qU>!>$hgbO4ml|dF)WUskixWIj+XKip@r0X3fZMukE>^AlV z8=@^NnYH0~Sli=ywM_2Br5B0zzQV?UH6A;Ywx_iNam-iRZqt#L(oj^c9!-R;M&Y&w zX^q8^goGn%M?SZKB-XSNEe;bmwR_Q`kK_M$4bF?}eVR_SrP3SHM(xvstvg+bs9d5h zxQ6U0*S)$h?(IEPb{2cjgK^~+ZmcjDxb-C=U_z;Vhd%mb(fT|a3#{82qy~GDHUX}# zlmd6&1TNQYKPtC}I*XAb*c7d!=Jt6>7ccWB!EXYOZ7yia^)N>7^87ujx6lkL@7^xz zSmLdwbpHOeHTn5Y$G>&kJFIi71lgz4_PzBin1kO?uJ_yjF&Aim+5IK2cRS|&wlHkD zGNhGz(7s+zPSvpw*0)w5kE?V@yzActjsl+$y3O@c1F&{^XGPz}tgp8qn_WP6{X5qB z8tw+M+l}>(m3;ZA54Ua6G8(yx{x0W8Xe@Mx6?W5UTKfZQd6p&c-w-CBHpV}|g&9}7 z*OZ@Dn2W~vH)SrWb_8`bWG*T=WYZ~$-EyO+-W`MXOD~2pacOTV7;hfsW}35w%hFaO z%1yJ;Vg*)8b|7%p-f~l(7wvjWyXo{Oz`Qog{xQnl2Fh1{o$7|xTc}kUxXijBw@WW0 z-VTh^2QGB`N<+cUbsM&<+cX?pIJ|53$d2uccG**ufo=I@Tpw89n#>1A)1hF|&K(20 zq8XdH4s1mIhU^K-z{(W^tDY3Bc+$|SvzD&lw`eQ79Rs6TnB=S`(~S1BR>aQZGFzV4 z$z%(|85oVi>7ihEGfdbv4o>AFPEHF>ohpiEKD2y!*lZ56_Tqvs8*ZkJP66HzuWoVZB&l4(wg+xORu{%yZm@B(7uVS#X(+EEPl?&HMHW2J=hVRJXIl1LAw$OdJ*r2L#MxgFJmx44lbx>}9)6LRR7od!&uQLx%( z{AL|%C@w-WEQT}_CI`Z420azhs3v630ND$lyP8wZTH2VqVUl4k3-BZwILo1Ee>@py zb61nMu-nGz5*_4Rs6pqb?C$=!y0y$=wPRUp&nV`u4})1>(JDAeC(LoSnGOa!!z?V% z3tPCyT!|)sLyr0=Gw%xxY~W!nUDn49v9-R-J2$*bX=%fQz^|&(k3qHKxhZV z+KaiL z?ZQ0e)X44vvIjlC7xzs0d`H&@dDt^XJ1YF}h}-pY>KN3S%6?fzTY`Q2?ylu!ZO&_9 z3pyFG0Tb`zTkU>t$LrTSe{6x0Z~d$5?Lk_s)U~w9eofZFi!M=#P3=?A5T4_P6lm}c`cNTT(56(gfi|WYi#IA_t?f#vv`aNG zdHg~u%||Nep;cbQuC8dI;P@i9?Kl(Y-$qX*b$hVlJzYx4Fd=PjvPU|vLr%QgcE*?* z?I{`e&T&jl{4sBdU-&dByja=@?I|l$F0IXhBUP10$3NyXJri}oU-M9g${T}&|SpdshOq?|K*Xax^R0CVTL=a-kbACOR79f0v)ERqX@TR^o*+B8XpLIc zaVxuveo|Hk>2)yJN?VRyYLRF*tvy`AgAD-$iKON0Fx(t<=sNFJWoJxYtL<$V=&;xJ zD#_`v30}EAZ9HLXX8xcs-A{aMcQ`IxVk`)alVDiP9gEMNQsG~&K0%o zuj;A&_Rz;s2FMOI^dVEOu?$3LVQI!@odQ3C;Xt{PZ8ezQO5R7Hjb!Dpm4Z~ND9b$f@D`YB8JPObxk~=!rsi&HXz82l z2zr`ratWOgR^p0ccKccK! z(Xya5P693uO}5eJgnBDkxjUrhgsJUu@x@wLSX--ygTZ#Y;%K%aS|xAMA)S_8sCBi- zk+$fGLSy%8s-J&3gc5BB(6ij?+aBlIn;5l15dtqs2rWl=|)W|aI)D@~Rjj>UKuvu5ELRWQ;?E?z{t$W#u-)HBP36>>=sGDv8V9*_(qGtCyKbzj7V6O^c;n zcIkkRTS%%i8Y%PSw6{7(XVOlbSaw_^jbrwB1`b~kC+u*U8al?glce6Qg(`tgl*WU) z&R_P@y$)qIB&8iuh7-~!meXFI4N1U1kWDJ zD^<2yS&C#ct1X|Y^DS~M#-VMu>8X@Msik&dW~9J&|G=#n_(Im6zUM4D$U?n*6Y<@i zzUO?;Y4@h=S-MTsJ4J#70G&6Wib`>Xl{m_hS}fE|oIqqmzj@(~Q78jwMqk6Y<$2zQ? zu9T@omG?1SeFquqEADDCjHWEue$Ns9Cbp%Jsx?SiV}?Z&%`C_57u%j0eKu9Z@KW0T zXg~MiAEMSkNdO$<98XJ-RiJL ztX)|K*q!!?x8m`^$K~Sw`y3MqnX@O)vI-m#a5Z~!N5~~z)6Meiy&kJpl zS+h_$>({&wT2wxymWDAasjw#5-U-6mnqi~P_B)(Z!101^2b>=BR>sC>%wYp33Co(^ zizzU;Z>eCYeT9;dm9m2)*4xdCoa89w>kIf$RkK_#6@Z&|uJNbs$7fZ4;@P;oOMF5H z+6h8oKUm;tX+C8vK;g<)_jHz16-1>JG8f+C7@oIW?by$79ah1pV*vfy?N_evK&zyt z&&>KYT$LYn9~$cO9-iqusq)r-ql?WAF|^Wo>-({fc9OQ8jY1xjD;bi4D(u5wK@ z|J9E67Itqf|5XGg)YIH>S9aa|*5!2WO9|wyZ5})#M@1|m+Mb^=VbHGs9i81x(&r9`axz)zMZd&benyG&LEh;wm0gm97SZ~^IqVsm0)%rPPy(QH z$38oxzEg1=X=s_m{~hvYpgIKNs|>eK+>wkOf)uNXj`)4Ma&rFOtvWT^`44*b=TxXq zN?G;Lb;!|stTFF?j6LM@Td_V(PZBl(s5)q8LtzF#ieS<-$;VH>jNs@m$e#kI{#aY rl6#epZD-qF<$6EN=r{3Fg1u!sJQ2GI^F9PQ=zx3M>h?rxt}y=#CE5Y9 delta 90 zcmdn8fN>qO#XTXGsSH5C2*ff#tOCT$K&%7AAYcK+B|u3_APrIj1CwR-0)>op4GndT Uj1>$`tc*>x4S-, YEAR. # +# Translators: +# Pruebas, 2025 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-21 13:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-23 14:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-04 02:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Pruebas, 2025\n" "Language-Team: Spanish (Spain) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/es_ES/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,608 +21,1237 @@ msgstr "" "Language: es_ES\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#. TRANS: %s is the user login -#: front/environnementalimpact.form.php:57 -#, php-format -msgid "%s updates an item" +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de ordenador" -#: front/report.php:49 entrée standard:37 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "" +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Potencia" +msgstr[1] "Potencias" +msgstr[2] "Potencias" -#: src/CarbonIntensityZone.php:50 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:304 +#: src/ComputerType.php:78 +msgid "Category" +msgstr "Categoría" -#: src/CarbonIntensityZone.php:122 src/CarbonIntensityZone.php:137 -msgid "Data source for historical calculation" +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Do not evaluate" msgstr "" -#: src/AbstractType.php:50 entrée standard:37 -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: templates/config.html.twig +msgid "Impact engine" +msgstr "Motor de impacto" -#: src/AbstractType.php:58 src/Dashboard/Dashboard.php:50 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:56 src/Dashboard/Dashboard.php:62 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:68 src/Dashboard/Dashboard.php:74 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:80 src/Dashboard/Dashboard.php:86 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:92 src/Dashboard/Dashboard.php:98 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:103 src/Dashboard/Dashboard.php:108 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:113 src/Dashboard/Dashboard.php:118 -msgid "Carbon" -msgstr "" +#: templates/config.html.twig +msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" +msgstr "Las emisiones de carbono por uso se calculan siempre internamente" -#: src/CarbonIntensitySource.php:45 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 +#: src/ComputerUsageProfile.php:146 +msgid "Start time" +msgstr "Hora de inicio" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 +msgid "Stop time" +msgstr "Hora de fin" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Días de la semana en los que el ordenador funciona habitualmente" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "¿Quiere saber más?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." msgstr "" +"Aquí tiene un vídeo sobre el impacto de la tecnología digital en el medio " +"ambiente." -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:71 -msgid "Creating data source name" +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono mensual por uso" + +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "Comparado con %s" + +#: templates/dashboard/embodied-primary-energy.html.twig +msgid "Embodied primary energy" +msgstr "Energía primaria incorporada" + +#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:929 src/Dashboard/Provider.php:1013 +#: src/Dashboard/Grid.php:193 src/Dashboard/Grid.php:290 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:77 src/Dashboard/Widget.php:118 +msgid "Embodied abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico incorporado" + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Advertencia" + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Representa el %s por ciento de su parque que contiene %s monitores." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Emisión de carbono anual por uso" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "Representa el %s por ciento de su parque que contiene %s ordenadores." + +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." msgstr "" +"Representa el %s por ciento de su parque que contiene %s equipos de red." -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" +#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:963 src/Dashboard/Grid.php:173 +#: src/Dashboard/Grid.php:276 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 +#: src/Dashboard/Widget.php:102 +msgid "Usage abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico por uso" + +#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig +#: src/Dashboard/Widget.php:111 +msgid "Embodied carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono incorporada" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Información" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." msgstr "" +"Nuestros datos provienen de fuentes fiables y se calculan meticulosamente " +"utilizando metodologías estándar de la industria. Utilizamos herramientas de" +" medición y algoritmos precisos para garantizar la exactitud y fiabilidad de" +" nuestras métricas medioambientales." -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." msgstr "" +"A medida que avanzamos hacia un futuro más ecológico, pronto se exigirá a " +"las empresas que informen sobre el consumo de energía y las emisiones de " +"carbono. Para 2025, muchas zonas aplicarán estas normativas. Adoptar estas " +"prácticas ahora garantiza el cumplimiento y ayuda a combatir el cambio " +"climático." -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 -msgid "Reading eco2mix data..." +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "¿Sabía que...?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." msgstr "" +"1 gramo de CO₂ equivale al CO₂ emitido al conducir un coche durante unos 20 " +"metros." -#: src/Profile.php:46 src/EnvironnementalImpact.php:54 -msgid "Environnemental impact" +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de equipo de red" + +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Restablecer datos" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Calcular datos" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Embodied impact" +msgstr "Impacto incorporado" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Uso del activo" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso" +msgstr[1] "Perfiles de uso" +msgstr[2] "Perfiles de uso" -#: src/Profile.php:87 entrée standard:48 -msgctxt "button" -msgid "Save" +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de monitor" -#: src/CronTask.php:50 -msgid "Download carbon emissions from RTE" +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:51 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:47 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:139 src/Location.php:174 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Zona de Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensidad de carbono" + +#: templates/location.html.twig +msgid "Source" +msgstr "Fuente" + +#: templates/location.html.twig src/Zone.php:52 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zona de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Zonas de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Zonas de intensidad de carbono" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Historization status" +msgstr "Estado de historización" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "No status" +msgstr "Sin estado" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "" +"This data is missing and prevents from environmental impact calculation." msgstr "" +"Faltan estos datos, lo que impide el cálculo del impacto medioambiental." -#: src/CronTask.php:51 src/CronTask.php:57 -msgid "Maximum number of entries to download" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "" +"This data is missing and may reduce the quality of environmental impact " +"calculation." msgstr "" +"Faltan estos datos, lo que podría reducir la calidad del cálculo del impacto" +" medioambiental." + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Is not in the trash bin" +msgstr "No está en la papelera" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Is not a template" +msgstr "No es una plantilla" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Linked to a computer" +msgstr "Vinculado a un ordenador" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Has a location" +msgstr "Tiene una ubicación" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The location has carbon intensity data" +msgstr "La ubicación tiene datos de intensidad de carbono" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Real time carbon intensity enabled" +msgstr "Intensidad de carbono en tiempo real activada" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The location has yearly carbon intensity data" +msgstr "La ubicación tiene datos anuales de intensidad de carbono" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a model" +msgstr "El activo tiene un modelo" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The model has a power consumption" +msgstr "El modelo tiene un consumo de energía" -#: src/CronTask.php:56 -msgid "Download carbon emissions from ElectricityMap" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a type" +msgstr "El activo tiene un tipo" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Type is not ignored" msgstr "" -#: src/CronTask.php:62 -msgid "Compute daily environnemental impact for all assets" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The type has a power consumption" +msgstr "El tipo tiene un consumo de energía" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a category" +msgstr "El activo tiene una categoría" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a usage profile" +msgstr "El activo tiene un perfil de uso" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has an inventory entry date" +msgstr "El activo tiene una fecha de entrada en inventario" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Legend" +msgstr "Leyenda" + +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "" +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -#: src/CronTask.php:63 -msgid "Maximum number of entries to calculate" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" msgstr "" -#: src/CarbonIntensity.php:57 -msgid "Carbon intensity" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" msgstr "" -#: src/CarbonIntensity.php:96 -msgid "ID" +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "No zone available" +msgstr "No hay zonas disponibles" + +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." msgstr "" +"Por favor, ejecute la acción automática para descargar los datos de esta " +"fuente." -#: src/CarbonIntensity.php:105 -msgid "Emission date" +#: hook.php:97 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" -#: src/CarbonIntensity.php:132 -msgid "Intensity" +#: hook.php:301 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Asociar a un perfil de uso" + +#: hook.php:302 hook.php:307 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" msgstr "" -#: src/Report.php:48 +#: hook.php:311 hook.php:316 hook.php:320 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Actualizar consumo de energía del tipo" + +#: hook.php:312 +msgid "Update category" +msgstr "Actualizar categoría" + +#: hook.php:324 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Actualizar zona para el motor Boavizta" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Buscar el código de país Alfa-3 (ISO3166) de las ubicaciones" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Calcular las emisiones de carbono de los ordenadores" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:100 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Calcular el impacto incorporado de los activos" + +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Siempre encendido" + +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Horario de oficina" + +#: src/UsageImpact.php:50 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Impacto por uso" +msgstr[1] "Impactos por uso" +msgstr[2] "Impactos por uso" + +#: src/UsageImpact.php:105 src/AbstractModel.php:136 src/AbstractModel.php:178 +#: src/Dashboard/Grid.php:201 +msgid "Global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global" + +#: src/UsageImpact.php:112 src/AbstractModel.php:194 +msgid "Global warming potential quality" +msgstr "Calidad del potencial de calentamiento global" + +#: src/UsageImpact.php:119 src/AbstractModel.php:141 src/AbstractModel.php:202 +#: src/Dashboard/Grid.php:207 +msgid "Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico" + +#: src/UsageImpact.php:127 src/AbstractModel.php:218 +msgid "Abiotic depletion potential quality" +msgstr "Calidad del potencial de agotamiento abiótico" + +#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 src/AbstractModel.php:242 +msgid "Primary energy quality" +msgstr "Calidad de la energía primaria" + +#: src/UsageImpact.php:149 src/EmbodiedImpact.php:120 +#: src/CarbonEmission.php:151 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Fecha de evaluación" + +#: src/UsageImpact.php:156 src/EmbodiedImpact.php:127 +#: src/CarbonEmission.php:158 +msgid "Engine" +msgstr "Motor" + +#: src/UsageImpact.php:163 src/EmbodiedImpact.php:134 +#: src/CarbonEmission.php:165 +msgid "Engine version" +msgstr "Versión del motor" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:52 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso del ordenador" +msgstr[1] "Perfiles de uso del ordenador" +msgstr[2] "Perfiles de uso del ordenador" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:94 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "La hora de inicio no es válida" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:99 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "La hora de fin no es válida" + +#: src/Report.php:50 msgid "Carbon report" msgid_plural "Carbon reports" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +msgstr[0] "Informe de carbono" +msgstr[1] "Informes de carbono" +msgstr[2] "Informes de carbono" -#: src/Toolbox.php:194 src/Dashboard/Provider.php:519 -msgid "g" +#: src/Report.php:102 +#, php-format +msgid "" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" msgstr "" +"Modo de demostración activado. Los datos que se muestran a continuación no " +"son representativos de los activos de la base de datos. %sDesactivar el modo" +" de demostración%s" -#: src/Toolbox.php:195 src/Dashboard/Provider.php:520 -msgid "Kg" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:73 +msgid "Source name" +msgstr "Nombre de la fuente" -#: src/Toolbox.php:196 src/Dashboard/Provider.php:521 -msgid "t" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:81 +msgid "Zone name" +msgstr "Nombre de la zona" -#: src/Toolbox.php:197 src/Dashboard/Provider.php:522 -msgid "Kt" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:89 src/Source_Zone.php:172 src/Source_Zone.php:269 +#: src/Zone.php:128 +msgid "Download enabled" +msgstr "Descarga activada" -#: src/Toolbox.php:198 src/Dashboard/Provider.php:523 -msgid "Mt" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:97 +msgid "Code" +msgstr "Código" -#: src/Toolbox.php:199 src/Dashboard/Provider.php:524 -msgid "Gt" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "Not downloadable" +msgstr "No descargable" -#: src/Toolbox.php:200 src/Dashboard/Provider.php:525 -msgid "Tt" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" msgstr "" +"Esta es una fuente de respaldo, no hay datos disponibles en tiempo real" -#: src/Toolbox.php:201 src/Dashboard/Provider.php:526 -msgid "Pt" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:173 +msgid "Source for historical" +msgstr "Fuente para históricos" -#: src/Toolbox.php:202 src/Dashboard/Provider.php:527 -msgid "Et" -msgstr "" +#: src/Source_Zone.php:412 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Activar / Desactivar" -#: src/Toolbox.php:203 src/Dashboard/Provider.php:528 -msgid "Zt" +#: src/Source_Zone.php:539 +msgid "End" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:529 -msgid "Yt" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:55 +msgid "Resource diagnosis" msgstr "" -#. TRANS: %1$s is a number maybe float or string and %2$s the unit -#: src/Toolbox.php:215 src/Toolbox.php:248 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:87 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Recopilar intensidades de carbono de RTE" -#: src/Toolbox.php:229 -msgid "W" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:105 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Descargar emisiones de carbono de RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:106 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:89 +#: src/CronTask.php:121 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Número máximo de entradas a descargar" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:70 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:230 -msgid "KW" +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:88 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:231 -msgid "MW" +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:99 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "URL de la API de Boavizta no válida" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Conexión con la API de Boavizta establecida" + +#: src/AbstractModel.php:54 src/UsageInfo.php:90 src/AbstractType.php:55 +#: src/Location.php:69 src/Profile.php:45 +msgid "Environmental impact" +msgid_plural "Environmental impact" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/AbstractModel.php:62 src/AbstractType.php:63 src/Dashboard/Grid.php:57 +#: src/Dashboard/Grid.php:122 src/Dashboard/Grid.php:223 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbono" + +#: src/AbstractModel.php:137 +msgid "Emissions of CO2 (KgCO2eq)" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:232 -msgid "GW" +#: src/AbstractModel.php:142 +msgid "Abiotic depletion potential (gSbEq)" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:233 -msgid "TW" +#: src/AbstractModel.php:146 src/EmbodiedImpact.php:110 +msgid "Primary energy" +msgstr "Energía primaria" + +#: src/AbstractModel.php:147 src/AbstractModel.php:226 +msgid "Primary energy (J)" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:234 -msgid "PW" +#: src/AbstractModel.php:186 +msgid "Global warming potential source" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:235 -msgid "EW" +#: src/AbstractModel.php:210 +msgid "Abiotic depletion potential source" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:236 -msgid "ZW" +#: src/AbstractModel.php:234 +msgid "Primary energy source" msgstr "" -#: src/Toolbox.php:237 -msgid "YW" +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Creando inventario de prueba" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:69 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Leer la intensidad de dióxido de carbono de fuentes externas" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 +msgid "Source:" +msgstr "Fuente:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:94 +msgid "" +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" msgstr "" +"La fuente seleccionada no enumera las zonas que admite. Intentando " +"identificar una zona a partir de una dirección" -#: src/Dashboard/Widget.php:45 -msgid "Carbon Emission Per Type" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:98 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" msgstr "" +"La geocodificación no está activada. No se puede resolver una dirección en " +"una zona" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:103 +msgid "Address:" +msgstr "Dirección:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:106 +msgid "Zone:" +msgstr "Zona:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:122 +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:67 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Creando nombre de la fuente de datos" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:133 +msgid "Source not found" +msgstr "Fuente no encontrada" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:157 +msgid "Creation of relation between source and zone failed" +msgstr "Fallo al crear la relación entre la fuente y la zona" -#: src/Dashboard/Widget.php:51 -msgid "Carbon Emission Per Month" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:163 +msgid "Reading data..." +msgstr "Leyendo datos..." + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:78 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Creando nombre de la zona de datos" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:89 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Creando datos de prueba..." + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:69 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Actualizando la descripción del cuadro de mando del informe" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:74 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Cuadro de mando no encontrado" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:100 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Descripción del cuadro de mando guardada en %s" + +#: src/EmbodiedImpact.php:90 +msgid "Global Warming Potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global" + +#: src/EmbodiedImpact.php:100 +msgid "Abiotic Depletion Potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:77 +msgid "Impact not evaluated" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:57 entrée standard:38 -msgid "Total Carbon Emission" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Unspecified quality" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:63 -msgid "Monthly Carbon Emission" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Manual data" msgstr "" -#: src/Dashboard/Widget.php:69 -msgid "Unhandled Computers" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Estimated data" msgstr "" -#: src/Dashboard/Filters/Item.php:42 -msgid "Item" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Downsampled data" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:357 src/Dashboard/Provider.php:533 -#: src/Dashboard/Provider.php:534 -msgid "CO₂eq" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Measured data" msgstr "" -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Provider.php:488 entrée -#: standard:120 -msgid "Carbon emission" +#: src/UsageInfo.php:58 +msgid "Usage informations" +msgstr "Información de uso" + +#: src/UsageInfo.php:218 src/Dashboard/Widget.php:848 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the carbon emission in CO₂ equivalent. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono en CO₂ equivalente. %s Más información %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:478 src/Dashboard/Provider.php:491 entrée -#: standard:123 -msgid "Consumed energy" +#: src/UsageInfo.php:226 src/Dashboard/Widget.php:884 +#: src/Dashboard/Widget.php:921 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa el consumo de recursos no renovables en Antimonio equivalente. %s Más" +" información %s" + +#: src/UsageInfo.php:238 src/Dashboard/Widget.php:1102 +#, php-format +msgid "Evaluates the primary energy consumed. %s More information %s" +msgstr "Evalúa la energía primaria consumida. %s Más información %s" + +#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:193 +#: src/Dashboard/Provider.php:316 src/Dashboard/Provider.php:1161 +msgid "g" +msgstr "g" + +#: src/Toolbox.php:205 src/Dashboard/Provider.php:194 +#: src/Dashboard/Provider.php:317 src/Dashboard/Provider.php:1162 +msgid "Kg" +msgstr "kg" + +#: src/Toolbox.php:206 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1163 +msgid "t" +msgstr "t" + +#: src/Toolbox.php:207 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1164 +msgid "Kt" +msgstr "kt" + +#: src/Toolbox.php:208 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1165 +msgid "Mt" +msgstr "Mt" + +#: src/Toolbox.php:209 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1166 +msgid "Gt" +msgstr "Gt" + +#: src/Toolbox.php:210 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1167 +msgid "Tt" +msgstr "Tt" + +#: src/Toolbox.php:211 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1168 +msgid "Pt" +msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Provider.php:538 +#: src/Toolbox.php:212 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1169 +msgid "Et" +msgstr "Et" + +#: src/Toolbox.php:213 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1170 +msgid "Zt" +msgstr "Zt" + +#: src/Toolbox.php:214 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1171 +msgid "Yt" +msgstr "Yt" + +#: src/Toolbox.php:254 +msgid "W" +msgstr "W" + +#: src/Toolbox.php:255 +msgid "KW" +msgstr "kW" + +#: src/Toolbox.php:256 +msgid "MW" +msgstr "MW" + +#: src/Toolbox.php:257 +msgid "GW" +msgstr "GW" + +#: src/Toolbox.php:258 +msgid "TW" +msgstr "TW" + +#: src/Toolbox.php:259 +msgid "PW" +msgstr "PW" + +#: src/Toolbox.php:260 +msgid "EW" +msgstr "EW" + +#: src/Toolbox.php:261 +msgid "ZW" +msgstr "ZW" + +#: src/Toolbox.php:262 +msgid "YW" +msgstr "YW" + +#: src/Toolbox.php:289 +msgid "Wh" +msgstr "Wh" + +#: src/Toolbox.php:290 src/Dashboard/Provider.php:1180 msgid "KWh" -msgstr "" +msgstr "kWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:539 +#: src/Toolbox.php:291 src/Dashboard/Provider.php:1181 msgid "MWh" -msgstr "" +msgstr "MWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:540 +#: src/Toolbox.php:292 src/Dashboard/Provider.php:1182 msgid "GWh" -msgstr "" +msgstr "GWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:541 +#: src/Toolbox.php:293 src/Dashboard/Provider.php:1183 msgid "TWh" -msgstr "" +msgstr "TWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:542 +#: src/Toolbox.php:294 src/Dashboard/Provider.php:1184 msgid "PWh" -msgstr "" +msgstr "PWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:543 +#: src/Toolbox.php:295 src/Dashboard/Provider.php:1185 msgid "EWh" -msgstr "" +msgstr "EWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:544 +#: src/Toolbox.php:296 src/Dashboard/Provider.php:1186 msgid "ZWh" -msgstr "" +msgstr "ZWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:545 +#: src/Toolbox.php:297 src/Dashboard/Provider.php:1187 msgid "YWh" -msgstr "" +msgstr "YWh" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:51 src/Dashboard/Dashboard.php:114 -msgid "Unhandled computers" -msgstr "" +#: src/SearchOptions.php:162 src/NetworkEquipmentType.php:50 +#: src/MonitorType.php:50 src/ComputerType.php:70 +msgid "Power consumption" +msgstr "Consumo de energía" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:57 -msgid "Handled computers" +#: src/SearchOptions.php:185 src/SearchOptions.php:317 +#: src/SearchOptions.php:330 src/SearchOptions.php:343 +msgid "Ignore environmental impact" msgstr "" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:63 -msgid "Total power consumption" -msgstr "" +#: src/SearchOptions.php:242 src/SearchOptions.php:366 +#: src/SearchOptions.php:443 +msgid "Is historizable" +msgstr "Es historizable" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 src/Dashboard/Dashboard.php:104 -msgid "Total carbon emission" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:102 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" +msgstr "Buscar el código de país Alfa-3 (ISO3166)" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:75 -msgid "Total power consumption per model" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:103 +msgid "Maximum number of locations to solve" +msgstr "Número máximo de ubicaciones a resolver" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:81 -msgid "Total carbon emission per model" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:120 +msgid "Download carbon emissions from Watttime" +msgstr "Descargar emisiones de carbono de Watttime" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:87 src/Dashboard/Dashboard.php:255 -msgid "Carbon emission per month" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:126 +msgid "Compute usage environmental impact for all assets" +msgstr "Calcular el impacto medioambiental por uso para todos los activos" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:93 -msgid "Carbon intensity (gCO2eq / KWh)" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:127 src/CronTask.php:132 +msgid "Maximum number of entries to calculate" +msgstr "Número máximo de entradas a calcular" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:99 -msgid "Carbon emission per type" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:131 +msgid "Compute embodied environmental impact for all assets" +msgstr "Calcular el impacto medioambiental incorporado de todos los activos" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:109 entrée standard:38 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:300 +msgid "No zone to download" +msgstr "No hay zonas para descargar" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:119 -msgid "Carbon emission per month graph" -msgstr "" +#: src/CarbonIntensity.php:89 +msgid "Emission date" +msgstr "Fecha de emisión" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:273 -msgid "Carbon dioxyde intensity" -msgstr "" +#: src/CarbonIntensity.php:116 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidad" -#: src/ComputerUsageProfile.php:48 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/CarbonEmission.php:49 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emisión de carbono" +msgstr[1] "Emisiones de carbono" +msgstr[2] "Emisiones de carbono" + +#: src/CarbonEmission.php:120 +msgid "Energy" +msgstr "Energía" + +#: src/CarbonEmission.php:128 +msgid "Emission" +msgstr "Emisión" + +#: src/CarbonEmission.php:136 +msgid "Energy quality" +msgstr "Calidad de la energía" + +#: src/CarbonEmission.php:144 +msgid "Emission quality" +msgstr "Calidad de la emisión" + +#: src/Dashboard/Provider.php:191 src/Dashboard/Provider.php:314 +#: src/Dashboard/Provider.php:711 src/Dashboard/Provider.php:881 +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/Provider.php:1176 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/ComputerUsageProfile.php:84 -msgid "Knowbase category" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:425 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "ratio de activos gestionados" -#: src/ComputerUsageProfile.php:90 -msgid "As child of" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:471 src/Dashboard/Grid.php:62 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Ratio de activos gestionados" -#: src/ComputerUsageProfile.php:105 entrée standard:52 -msgid "Start time" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:495 src/Dashboard/DemoProvider.php:334 +msgid "Handled" +msgstr "Gestionados" -#: src/ComputerUsageProfile.php:113 entrée standard:58 -msgid "Stop time" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:500 src/Dashboard/DemoProvider.php:339 +msgid "Unhandled" +msgstr "No gestionados" -#: src/ComputerUsageProfile.php:121 entrée standard:66 -msgid "Monday" +#: src/Dashboard/Provider.php:505 +msgid "Ignored" msgstr "" -#: src/ComputerUsageProfile.php:129 entrée standard:72 -msgid "Tuesday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:532 src/Dashboard/DemoProvider.php:279 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "plugin carbon - gestionados %s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:137 entrée standard:78 -msgid "Wednesday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:533 src/Dashboard/DemoProvider.php:280 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "plugin carbon - no gestionados %s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:145 entrée standard:84 -msgid "Thursday" +#: src/Dashboard/Provider.php:582 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" msgstr "" -#: src/ComputerUsageProfile.php:153 entrée standard:90 -msgid "Friday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:630 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "plugin carbon - Consumo total de energía por uso" -#: src/ComputerUsageProfile.php:161 entrée standard:96 -msgid "Saturday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:699 src/Dashboard/DemoProvider.php:362 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:411 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "plugin carbon - Emisión de carbono por uso" -#: src/ComputerUsageProfile.php:169 entrée standard:103 -msgid "Sunday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:869 +msgid "Total embodied global warming potential" +msgstr "Potencial total de calentamiento global incorporado" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:124 -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:219 entrée standard:40 -msgid "Name" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:943 src/Dashboard/Provider.php:977 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 +msgid "Sbeq" +msgstr "Sbeq" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:125 -msgid "Download enabled" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:997 +msgid "Total abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial total de agotamiento abiótico" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:126 -msgid "Source for historical" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1016 +msgid "Total usage abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial total de agotamiento abiótico por uso" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:132 -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:225 -msgid "Total" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1028 +msgid "Total global warming potential" +msgstr "Potencial total de calentamiento global" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:284 entrée standard:189 -msgid "No" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1044 src/Dashboard/Grid.php:181 +#: src/Dashboard/Grid.php:284 +msgid "Embodied global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global incorporado" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:284 entrée standard:186 -msgid "Yes" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1047 +msgid "Total usage global warming potential" +msgstr "Potencial total de calentamiento global por uso" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:285 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1069 src/Dashboard/Widget.php:496 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Energía consumida y emisión de carbono por mes" -#: src/CarbonEmission.php:50 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/Widget.php:541 +#: src/Dashboard/Widget.php:556 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono" -#: hook.php:133 hook.php:172 -msgid "Power consumption (W)" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1190 src/Dashboard/DemoProvider.php:143 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:239 src/Dashboard/Widget.php:546 +#: src/Dashboard/Widget.php:559 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Energía consumida" -#: setup.php:204 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 +msgid "Carbon dioxyde intensity" +msgstr "Intensidad de dióxido de carbono" + +#: src/Dashboard/Grid.php:71 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Recuento de activos gestionados" -#. TRANS: %s is the number of new version -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1.php:44 -#: install/migration/update_xxx_to_yyy.php:45 +#: src/Dashboard/Grid.php:134 #, php-format -msgid "Update to %s" -msgstr "" +msgid "Handled %s" +msgstr "%s gestionados" -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1/create_uasge_profiles.php:39 -msgid "Office hours" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:145 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "%s no gestionados" -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1/create_automatic_actions.php:46 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:161 +msgid "Usage power consumption" +msgstr "Consumo de energía por uso" -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1/create_automatic_actions.php:58 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:167 +msgid "Usage carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono por uso" -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1/create_automatic_actions.php:70 -msgid "Collect carbon intensities from ElectricityMap" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:187 src/Dashboard/Grid.php:296 +msgid "Embodied primary energy consumed" +msgstr "Energía primaria consumida incorporada" -#: entrée standard:35 -msgid "No zone available" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:234 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Ratio de %s no gestionados" -#: entrée standard:37 -msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:246 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Emisión de carbono por uso en lo que va de año" -#: entrée standard:43 -msgid "Key for electricitymap.org API" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:252 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono mensual" -#: entrée standard:36 -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:261 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Gráfico del potencial de calentamiento global por uso" -#: entrée standard:61 -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:270 src/Dashboard/Widget.php:87 +#: src/Dashboard/Widget.php:599 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Mayor emisión de carbono media mensual por modelo" -#: entrée standard:38 -msgid "Warning" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:306 src/Dashboard/Widget.php:57 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Vídeo informativo sobre el impacto medioambiental" -#: entrée standard:33 -msgid "Carbon Emission per Type" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:311 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Información de la metodología de impacto medioambiental" -#: entrée standard:33 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Emisión de carbono por uso al mes" -#: entrée standard:40 -msgid "Information" -msgstr "" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "plugin carbon - ratio de activos gestionados" -#: entrée standard:50 -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:64 +msgid "Methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología" -#: entrée standard:51 -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:73 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Emisión total de carbono" -#: entrée standard:55 -msgid "Did you know ?" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:80 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Emisión de carbono mensual" -#: entrée standard:56 -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:95 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emisión de carbono por mes" -#: entrée standard:81 -#, php-format -msgid "%s rows / page" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:125 +msgid "Embodied consumed primary energy" +msgstr "Energía primaria consumida incorporada" -#: entrée standard:90 -#, php-format -msgid "Showing %s to %s of %s rows" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:137 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Ordenadores no gestionados" -#: entrée standard:94 -#, php-format -msgid "%s-%s/%s" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:148 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Monitores no gestionados" -#: entrée standard:104 -msgid "Start" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:159 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Equipos de red no gestionados" -#: entrée standard:109 -msgid "Previous" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:170 +msgid "Radar chart" +msgstr "Gráfico de radar" -#: entrée standard:118 +#: src/Dashboard/Widget.php:741 #, php-format -msgid "%s-%s of %s" +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"2 meses. %s Más información %s" -#: entrée standard:141 -msgid "Next" +#: src/Dashboard/Widget.php:807 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"12 meses transcurridos. %s Más información %s" -#: entrée standard:146 -msgid "End" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:1092 +msgid "Total embodied primary energy" +msgstr "Energía primaria incorporada total" -#: entrée standard:50 standard:281 -msgid "No data" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:1161 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Porcentaje gestionado" -#: entrée standard:88 -msgid "Check all" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:56 +msgid "Unspecified" +msgstr "Sin especificar" -#: entrée standard:123 -msgid "Filter" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:58 +msgid "Server" +msgstr "Servidor" -#: entrée standard:129 -msgid "Export" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:59 +msgid "Laptop" +msgstr "Portátil" -#: entrée standard:184 -msgid "All" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:60 +msgid "Tablet" +msgstr "Tableta" -#: entrée standard:310 -#, php-format -msgid "Show %s entries" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:61 +msgid "Smartphone" +msgstr "Smartphone" -#: entrée standard:42 -msgid "Compared to last month" -msgstr "" +#: src/Source.php:46 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Fuente de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Fuentes de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Fuentes de intensidad de carbono" -#: entrée standard:35 -msgid "Want to know more ?" -msgstr "" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:91 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:84 +msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" +msgstr "gramos de dióxido de carbono equivalente" -#: entrée standard:36 -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:93 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:86 +msgid "grams of antimony equivalent" +msgstr "gramos de antimonio equivalente" -#: entrée standard:33 -msgid "Carbon Emission per Month" -msgstr "" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:95 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:88 +msgid "joules" +msgstr "julios" -#: entrée standard:36 -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:130 +msgid "Connection to Boavizta failed." msgstr "" -#: entrée standard:36 -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:133 +msgid "Embodied impact evaluation falied." msgstr "" -#: entrée standard:36 -msgid "Usage information" -msgstr "" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Error al calcular el impacto" -#: entrée standard:41 -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:380 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Nada que calcular" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:386 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d entradas calculadas" + +#: setup.php:285 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Impacto medioambiental" + +#: front/embodiedimpact.form.php:63 front/embodiedimpact.form.php:86 +#: front/usageimpact.form.php:66 front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Faltan argumentos en la solicitud." + +#: front/embodiedimpact.form.php:68 front/embodiedimpact.form.php:77 +#: front/usageimpact.form.php:90 +msgid "Reset denied." +msgstr "Restablecimiento denegado." + +#: front/embodiedimpact.form.php:82 front/usageimpact.form.php:95 +msgid "Reset failed." +msgstr "Fallo al restablecer." + +#: front/embodiedimpact.form.php:92 front/usageimpact.form.php:80 +#: front/usageimpact.form.php:106 front/usageimpact.form.php:114 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Argumentos incorrectos." + +#: front/embodiedimpact.form.php:101 front/usageimpact.form.php:131 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "No se ha podido encontrar el motor de cálculo para este activo." + +#: front/usageimpact.form.php:122 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "La falta de datos impide la historización de este activo." + +#: front/usageimpact.form.php:125 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "No se pudo actualizar el potencial de calentamiento global." + +#: front/usageimpact.form.php:136 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "No se pudo actualizar el impacto de uso." diff --git a/locales/es_MX.mo b/locales/es_MX.mo index 8962b1a15e46aef172a38d07d8dc30ff29f34914..a44a76e8f3979e4624ae3e0e5ed476cbde7d2b39 100644 GIT binary patch literal 22909 zcmchf51buUb;k#YfI&q5DX73e3?w1D*(?ZQAtsy6CRxZPA=$7HQJH;jc6Z2oGcPmm zZL)!iVx>jfTCKKLYZcmx+M?F9{=-^y3)R-vYORV|tkhPDwnA(DSH*sR_uiTJXWu3% zpSJIlyT7?J_wTvqoO{l>7al%s(VIMeCm!Q@&j)Wj(enbHf9qL#>v{gOJ?~8LeDFr_ za`1WJ8y&tMTtfac4j%_EAb-YlXjA3Er-SRkAAnbbCxIKz^1O4vZQwJ(3fK?c0;=A7 z!IQxcfhT|ufGYP_;PK$sKp*@^@N94qe|YrH1y2Dl2Q`JwU>|rrxDvb*)I2{3s-M3F z7lB^`Rqh+0=5yL}ZGV@6OUVy|mx6o2^TBt3tHDo#z2Nu23&AB2=Unh=P~(We9&i?< zY408o5_q2gMc0R1{=48M4(D)@a+ zbSgt!^`C*Oz*m77f|F59r;XmE?<5(Px^DI#E^#V}i>IJnfo554TaZu|LfrH>H!S&!Acr~~P z=GJ((gU5k8UH&?UH-K7~8y%KF&EsbG{WehbZU;4d;e z_X>Cccq^!Ne>!$^K4N3umV*1 zeo*Dsf=>r`fuh4pK+QV^wLT3{{mg>mlUIPM_nV-~zYo-U{28cqdjz}zJn>??o)cgX z`8z>G#rqIA2|fh+;Ch5{3=F_6;0HnR^UuI*!F5#L0lpsG13m(parfHxc7ZIF*8nw+ zw}F!D``r7lfa0TLQD&OgMWEJy1-Ke~5vcjsz-NF5LDBgaK$Uxo%fA;yMS7nAPXZry z-yZ`{A^#-E)V*i++5WEpHJ-`*1^FGhv1)$b-DX4nO-TO@rN8IB+!rv$2g2x`2ygW`wZ1H~^N1-0&<0L2&I1vUONVS3G{4^)0PsCH_g z+Wlqlk9l|+?(Cso$@R{Tv zgQ)8FN8q!;GuE(Yf)|4)f>YqLz#1s}y%JQtJ6-?f}*Q`#`4X-4Ct@zYoI7-sKEd0*c+!1KV5gBsVvpz0sL-qQI}kbmA5{+t8e398&Zpw{uTp!)eTsC9V^)V!Yr z)$iF%LjCoED&G%^AFc$&?>oWM!0SP^vlkSde-4yfz6TWj9sxz4pMjdkDI2hPz|+8& zf-eIZy7zJL72uQLKJd07YkxffLL%>+jh1h31dk;@4QhOQ!Rx>TJRf|};iI7Fv3S^y zYYnJ+At?G!gW}r^6di8|F97cbwZ0F4qQh6g&EVtUS>T#Y*514pl>F}n#g7e8bi4zU zo_q_ae(nKZ0Db@z9livr+_ymKr~d*Os&_h_KqBvYkXPPYK#lhspyv5amw(jZw?Xy) zZ{P{w55ebw+9Xu(`Jn2Z2Wp;6z>C0sa2dDg)BO z+J70i1iS@QKW_&$&$~g<=U!0d9t73zBjDNK6QKCzq^selV`vjp{fn-#<6HqwlkWw$ zgTDcaf4&8ZUW;HF@!46R)@KE%bz2Xrzneg{cPprJw}FzA*MnN0`$6%;=iK+7f#Ua5 zM{Rp6L5+U{xCnePcp`WcsQE?U@n9X49NYqGTyFryC+`Hc4)=kY_Z)aG_<8Uo@Ck4! z_)}2hT(Zs1`$AClR)8ws4~kybg5r<8pbx$Zls@@g@HX&EE!S&$7Agtn@cP+XcoB~7ev*2Fvg*$EkcY({u-v?d-eiPKXpS8>K(N$m{ z`7*c)d=sd7JpgL_p8~H09|2DW&mFVtvJ&*kzX&w^1d8srfYMWM1Wy4!0BZi91hw8@ z0ofwF$3e|=#cs>L*MiF53SJ8S4k*6=vitruQ2m^Mk`O(XfER;XK*?Jjd?ENja5eZH z@O1Fpaa*q+>>wbVF`rk|XbCP~%kzkABC%UaHa#o%{;_`^I;k%!KpC%2t_kue} z8%P>w{`-!55RLQ`uiZ)d5$OTa(@9zv{l00z`yKFX(idF53jQ%ke5~KYB=Ov3%J4f* z6Xy44q!Q_;B+=~kq%%lwCh7M{(lg8xe_WmYJWBtFw|<=@T`)p=B}wuk-I4$9;^8sU z*GP|(ex7s->8+$^k={+pf4B4SF_&2ne$PGs8~CfF{~(EvzfRKn>32M1Lfp;opB(N3 zKSTN5viZl zP=?>Fq(3oFmM7oF^Agg#+`CJ_-K25She+b*za_njbUo=ol70bcBk7%_=a8h&&Ljhe&{WfU@={VAMl73H;rb&mCalcIt zzv}Sw;Bxo;R}KZgM3O$x@7orP{h`NSAw3Ox{k?lH7lci`U>eD(hEqRAmzWO@$h0&-M#oIcnayYq*svElJeh&d6;pTKLX!R`j*S1#=T!A zO^}{R`Ww=#NwcJDNavCsB2`FRNPkMof8XHY??@jfZ6&>iq~EcmHKY?re?ijk7f3ru zpCx^ebS!l7!Tk3I9%?Q#2d3`%3UD#$C#08<#z^_^pLw|7W&RTU9BC=(Eu=?Ct4MDm z{T^u#sh6Z*O!`;Smq_0yy`9uY`Yn=vCzEa(8_nQ{HKLj5oeSq|H zr2i!4znAi`h;%b)bN&+i6zM9L|3&ad(y7WXE&E|yPopsNOF^a7s08(}?5*~v(xB=m zlm5{5M{d8}k1{{p*NA3<3Wfc8;@77`_bIGKb*lLLr^DEvO&WeVjb=hWpt;naOj19X zNE&s&zt69R^)StPy}^knsYfM$V_2(%^(cw`9Z8*bqo7iJD;M8tNAt~JHnnSFc;E8F z)%W)`f=X1MJ#3jQX{4pl8!VU8Fv|wK!OH$%HuIC%8_fLuprg#Rr)K>|7ED2{xGZ{2 zP#St>8AQo?{SC8_t^b89{b~@;`av27uGuh#uq6gE9cF5LO3P;J43?8xJ&LE?w^|yM zpf%%(ll}CWF-%rEsn#k{5YvQuo(?ND^Kv4n`=v@$g$Ml7bP!L4tQNDW+hOWCDMk9q zJc8H_zLqAFQ6=;?1Z4&})u^(TEc1qFYAVd?kSwlGR~Y|Hm@?OS6ZLBlu$q*^ink#N zW}<`jpm^{PCUNK)9t`(+Lpg)`<$yv%hF}i-VMn*leAfBG-(mV=Q2Cc~lpL5Xhkg{p zhM8EzHeIYmo}X8sc)>~=#&H!p-xq^uey}sMYu^60C~P?;@7(6}u^vt(DT9P&{HavJ z63f=!lH_?ZO{)H|zNS%$S^1+ujp|3JuybsfGSwRFX4rM9s#I$Yu|x-lNz8}=IfL^xYsqzIzMF(Q#y5@2* zzVhy*2~7KT zO5VmGo1REebbdL^N@;{zp@9rB&iSHQB2KijjkruLCXj1dlW~&4bExh^Hj#$WR+N=$ zokXvOd$oV0Mxzxh#rmPK(HvcAPal_rP;x@h?y~L*ven!JAU9r znPep2LLmdg@f0Qj9|b;ppf-21t-5i<=*EthZsw8pdUj+9-%L~vlkUYZuBMZ6Qc18W zTB>-%X^IWDe;O@S$c;#!(>a4tn0?L;b#K_pC;Nvap<}5f64oMYnu8Jxe>6d$TKeT( zXG@0sR*4{HG1E!WmHUl2A%kZB%+$dkrXWTG+*6pGN7=^$D}I!yt z*=5VUqbnx8SV>BT2{Ui=R<_0=YkX}U_co(HHirof8@`gIDeKnh-Ju}1dNxZcatmTV zu(mZTEhExec$=+W7|=`58<{sU6-(5**+K4G*|X||GDh>boLLno+Z1VP6`pgmcO<3&yIGqNw0q}P zZzS`l^U<*VDX;bdzaFxgNPD_BZp*Bv7!UqL6ni5rdu%4DaP$&O;Vq^r`iI77(qT9k*7F>81pDe_Zlr!b3V;AjPq~W+fkuAdHZ2$ zuW1hp0@o3np(;I74iU);Bi*EM2HG1gX=tZ6W#y9MFXLgTGikP3rGe6+b=xeKyLlZn z>WOTa64NxilCM*cShloOHtb_5OcTleFtvX(3(^ocS;mI&cC?$A?OA`>)yq3d6dOZF zNw*#BsCzpDmPm1rl;^N%u+Iw**ujPeaC>9K+OdSGqg59J$r+=KiZ44nx1ySEer}KN z#P@(nWr@4TFgC`m&E?J|IaU%bEk^FvVSuGgj&D%oYqIWWuU z^ftVizcqfPEoij3b=>TW0dH5G#>}u=9>wZ-liD13o7D2}?y2?j*tjfRVU zVZ14S+H8*45H@(x`N0N&I^Wi3YvH^$tb)j+P90U?(A?`aigi}hwQbm4H^c9h2bfLE zm5kz2rGZ6MXPiXY8k6v+G457E>kRH@2_=3A*({MUR+oMWrzygh#Fg1zGrC;qnn^mn z)?93}yc%X(vDq+4jm|Jpzb>T>MI6~`l7%+*S9=*QaY?p&&K(J(GW)zSE0{N{hMLYA zHH920C>@C~kEOFt58_Z@ZBG)Nv-;Dxq)j8u%ub7Nm~p@wnxWB#`5pqrssWCBSZ>%b zWiEYoziaheuGtoBh_(WGjg^T29cO8^QY&uFvsfY7pweR` z)y$;1t(bvW;>&b0=3GN&KFnMWCxb?%ZUf)qA6pJZ*fao45CSgC{6?(sKy0V>6k2rV z%>Q14^URwrO(zQ6b?)C|=I!AE1-3+(#}uX(a{4>UwR>-#{d$DTRu>$3Ft*&njiIT; zWpinVa={(lw2=02%8(HqIi;9(VFqC|ImDu2PRvK zVLTb@wWa2^dG;tDvl_eqBwI%7b1rP&?wXVz<915dTh0Q3*588kG6U_V`vS zH0+e;?TVeH?Q}X;Z(f^u{|IVl1NkQx5w=6?EacRM1ikZ9Bi9G|SjQwyZf48w87cQ% zXCr|F{*J++YX&zD`_~Qc+%>X&+v1((e6VLUn~KUk8yZtt&sZ|xFW#}eXJ%;gj8Nr|#IQO7` zmE4)^iZz$5pADvyq!)+vMJv_dWz>(S8VFs_SQu0X{9Uym<^aTBHX0s?O38A6*>t^L z%LZ1h3Tm}p{Cp0~Cc^`2VO2fEM4A9#hgJP+`Y!EX6=p9Ry?)j5#iJvm!_6tL?(JJV zgnNkX(IdS(Kpf#feHD>}D8ABI;F!g0caLrAS<@`1t|r5@XE?T@rU8G=L{u-vJHTlT zeJ$Qm!Huf)Y$9ly4frt&LN;4_$(6o+TpRmq*ZQmdb$*}EcmMpgJY0AoPfPvPqF`U2 z3iMH6H3j;wT%4bg;~sEIYR@2fbcf{ViQ*{S#VgSad6bmH@u*Cgi$jY9XRs7;{Dh~5 zJER~Y@`4&cR`K;|T`phfPRi3nKAO(HIdCO(Kp=05jkg+6Ch-R+qPau3Q%QS~prr`f z@~Ddx$LB+`@bP>&jJ3h}yz}lYZ)%tkA7$x{oPd`~j4H;Z_aeR5u z;Sn^M3F3o6H6g?hFa*)e9IfU^-QBJ4v6yr#ZzK}io!2h0t7t9#(ZaIIqi>zR+ zLPHacS&EXWay}0OX)ZyP&Cs0H&)p?H!1Bm6HM|vin1P(;q@LRsq8%|ePUtneM#d+1 zMh|uImFDhZ$;E7=b9cdpiD;;mfYgdISl-i)YA4;K5DenZ?GrEG;I%&l>Zf?oadvOQ zD+!0LCVb3Uh8l(=RHyBoq3}_?bhX{O*-^1^j7Ys?j+=4j<_;Z@BsRz2*0-zOQ7eC2 z@VVLHo2|BgH|*maIV(gtGkLaw!xYHr*1fvE9-;DKKHFHYVmZZl+$&QlpG3EJ?ydo% z;tkCmDo0ZZaf(t>BkGp6(4tLp)KAN;gVCUNbak2+4+7Q+*4LJaLeib2bU`^)Z&CqB z2lo)DN#wa%3wf{x6)G5sL0iGk`20x<^Qs%7&jhhKILq+PG3$)*bZ?-wnmRo~@n(M% zM(h^qirXkn*)(g^oQY>YTJow5nrfNokv85lhr3k{Q3hndMsZoutSU@OsKOu(fF}ln|7d5KMd>4_$E#1(q z&_SnI+KZT+s8UNC;e?60<+W`XC`eIc#dmL$nT$Fu(TUlM^p(7BMc6z{!qA%I(jKAU zNWirMa}Oe~MsQC-t~Bv6m{KGj6>gZ;#J+e%^mJ9qPng)5y?2`&*66LXuW>gWVEL%HPlEZPjZt~OPxcIvi6wS4FHMlO>! zbb_H&2xnWlwr*KtEtE4doQK+?+}!bD($YdA?LYtwotZPg7PN&&S=XkjZE4KJ-P+Vg zG1O+MZWC$w+MHBD5N}fg*pu{XxiGK=ITg| zT;NrC#(T3$u0r5UuSU!z4s7#Wp1kXHT>~<@3mh|&6{)=zQWe67=RR6dU?bB-k1BeOGdOvp%rZ5$^Z(xfT>lGCc|${b&Mb&E z*u*upVD4Ty|K=u0^YX|4psZSvnbnxUeX-t6w|gL4xe^_62?<{0-h$<2?Sff-?yf>Z z_WCGuwt`wCq*e9}ol?s$hQkXNQH!ECX5($sUqfyBYqJS1x4XgJG+c`~ceu7)OBeg{ z(G=z?$!5tI`!4%@^HDb$=$D|Fa|iPMQ1_y3X-+oN1U@X(YS$vV?2XF4IfS}-O>Ycy z7RwSExkW)8d4u~JbN90ObFtiA7n`qhw3NtcG!@AjhR#T@_4u4N;@0;t4y)OYoA*A< z5bYfk7;L^GGB;C}RVwC1*o#8x_>Wc_XEQg6si$L3gROe@)LhRPId zvAc1WpJF5K6o)gor`m$_CdZN@5vOatTt{iSk+OqehvEShE~U&8R|(jHV);)jr2+x6 z4+=Lazno(26&-#eSS|cYq(xyV^(2!R^A>}y*kzi0-Mt)UlC`(G7Hm-?w3({_w_TYy z5Svvihd3@~9b0!q+4J12DDJF47rWS~6kU05Kp<2SE)3_B%)?loVqG?7M2Riks!Df8 z?qVI8f^x88*WYa}zt})um~xCDNz~+Z4TeaYab6KuZn*H4Q)+t)Mq9C&98Q45{UB}AaCkt= z#;Q|NW9Ax+Q@pX6C{0x7-mUvDJQbFggfYJigEE*5W|DLzJV~sbO-tK9F+DE75s|f> zR)YuL$_P=OtPL@~i4>KKy0yVZNsBb9a^`M~aX@7s<>5ktbqH$SQOJQnL)#-0;0}

`eIOBs%a1F z~}NBM=Nfs%zvh((D`O%u&Gd6X5;Ih;cJkacra8YO@}%4_vo%V&FUfKcwdinLJc z`o29LJ-;H1o%?r2bz6yQMsz#{BAf*xWg$^y3C;ebEt{<@H>f74%N|(aKfl9_hlEaB zNv_d%T;<_G^a>`V7fiMM?vK+yhIXhFsi9H@E6i*vO{2>Z%IZ+FEUl4e$D&${1**86 z*RFB5su0Lr2I4=vbW0+woQK{DnWhITKlWmfi370<7_QPaV}eJG%YZj;Y)F+?b2TFgo0>%ZVYkwOKiJgXlel0Dex?T|Yf$~Q1`Zq+?jR@YUeVy80& zS#X&U3r4qyfU3@L=WZn>;Z6l~AaHc;b}83=pt;@Gr9#&Mx0fFyYUAWg!fc!xbLYSr zjmDQoc=OG}g;NPiiOPix8HA!w6z)X(w?F}8 zbA<`%>Zml_=E8J-wf3;R)`S+qeX#0)3)M`$`F@a#nr2JGf3x?S%=VP;;aGzCXGA}j z$OT!XW%qBdnJWzlNvMeb9J;ODE@~K(+qG&fYSgHuzY7-@2Q1BE(!c0G*?RofmiY$O zJY_Hv17~opQ>VS{e1BNJYf72;!Fe%`$LzN}NZRqys4XI1hid?9t5KDYiTx@clATT` z@(UaoE8dp5!~a%qLISLkh2Zjiy>s)UA7&qnJ(iin+EmTCsbPHYKMa)V==( D!nfPt delta 90 zcmeyniE%x%#XTXGsSH5C2*ff#tOCT$K&%7AAYcK+r9eqbAPrIj1C#rV1BHxq4GndT Uj1>$`tc*>x4S-;?p@|4101@~L!~g&Q diff --git a/locales/es_MX.po b/locales/es_MX.po index 13342e63..64b91acc 100644 --- a/locales/es_MX.po +++ b/locales/es_MX.po @@ -3,13 +3,17 @@ # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package. # FIRST AUTHOR , YEAR. # +# Translators: +# Edwin Elias Alvarez , 2026 +# #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2024-09-21 13:21+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-23 14:34+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-04 02:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Edwin Elias Alvarez , 2026\n" "Language-Team: Spanish (Mexico) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/es_MX/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -17,608 +21,1237 @@ msgstr "" "Language: es_MX\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n == 1 ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#. TRANS: %s is the user login -#: front/environnementalimpact.form.php:57 -#, php-format -msgid "%s updates an item" +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de ordenador" -#: front/report.php:49 entrée standard:37 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "" +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Potencia" +msgstr[1] "Potencias" +msgstr[2] "Potencias" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:304 +#: src/ComputerType.php:78 +msgid "Category" +msgstr "Categoría" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "No evaluar" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Impact engine" +msgstr "Motor de impacto" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" +msgstr "Las emisiones de carbono por uso siempre se calculan internamente" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 +#: src/ComputerUsageProfile.php:146 +msgid "Start time" +msgstr "Hora de inicio" -#: src/CarbonIntensityZone.php:50 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 +msgid "Stop time" +msgstr "Hora de fin" -#: src/CarbonIntensityZone.php:122 src/CarbonIntensityZone.php:137 -msgid "Data source for historical calculation" -msgstr "" +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Días de la semana en los que el ordenador funciona habitualmente" -#: src/AbstractType.php:50 entrée standard:37 -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "¿Querés saber más?" -#: src/AbstractType.php:58 src/Dashboard/Dashboard.php:50 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:56 src/Dashboard/Dashboard.php:62 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:68 src/Dashboard/Dashboard.php:74 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:80 src/Dashboard/Dashboard.php:86 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:92 src/Dashboard/Dashboard.php:98 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:103 src/Dashboard/Dashboard.php:108 -#: src/Dashboard/Dashboard.php:113 src/Dashboard/Dashboard.php:118 -msgid "Carbon" +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." msgstr "" +"Aquí hay un video sobre el impacto de lo digital en el medio ambiente." -#: src/CarbonIntensitySource.php:45 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +msgid "Monthly usage carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono por uso mensual" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:149 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "" +#: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig +#, php-format +msgid "Compared to %s" +msgstr "Comparado con %s" + +#: templates/dashboard/embodied-primary-energy.html.twig +msgid "Embodied primary energy" +msgstr "Energía primaria incorporada" + +#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:929 src/Dashboard/Provider.php:1013 +#: src/Dashboard/Grid.php:193 src/Dashboard/Grid.php:290 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:77 src/Dashboard/Widget.php:118 +msgid "Embodied abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico incorporado" + +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +msgid "Warning" +msgstr "Alerta" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:70 -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:71 -msgid "Creating data source name" -msgstr "" +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s monitores." -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:81 -msgid "Creating data zone name" -msgstr "" +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Emisión de carbono por uso anual" -#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:92 -msgid "Creating fake data..." -msgstr "" +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s computadoras." -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 -msgid "Reading eco2mix data..." +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig +#, php-format +msgid "" +"It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." msgstr "" +"Representa %s por ciento de tu parque, que contiene %s equipos de red." -#: src/Profile.php:46 src/EnvironnementalImpact.php:54 -msgid "Environnemental impact" -msgstr "" +#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:963 src/Dashboard/Grid.php:173 +#: src/Dashboard/Grid.php:276 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 +#: src/Dashboard/Widget.php:102 +msgid "Usage abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico por uso" -#: src/Profile.php:87 entrée standard:48 -msgctxt "button" -msgid "Save" -msgstr "" +#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig +#: src/Dashboard/Widget.php:111 +msgid "Embodied carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono incorporada" -#: src/CronTask.php:50 -msgid "Download carbon emissions from RTE" +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Information" +msgstr "Información" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " +"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" +" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" +" metrics." msgstr "" +"Nuestros datos provienen de fuentes confiables y se calculan meticulosamente" +" utilizando metodologías estándar de la industria. Utilizamos herramientas " +"de medición precisas y algoritmos para garantizar la exactitud y fiabilidad " +"de nuestras métricas ambientales." -#: src/CronTask.php:51 src/CronTask.php:57 -msgid "Maximum number of entries to download" +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " +"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " +"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" +" combat climate change." msgstr "" +"A medida que avanzamos hacia un futuro más ecológico, las empresas pronto " +"deberán reportar el consumo de energía y las emisiones de carbono. Para " +"2025, muchas jurisdicciones implementarán estas regulaciones. Adoptar estas " +"prácticas desde ahora asegura el cumplimiento y contribuye a combatir el " +"cambio climático." -#: src/CronTask.php:56 -msgid "Download carbon emissions from ElectricityMap" +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "Did you know ?" +msgstr "¿Sabías que...?" + +#: templates/dashboard/information-block.html.twig +msgid "" +"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " +"about 20 meters." msgstr "" +"1 gramo de CO₂ equivale al CO₂ emitido al conducir un auto durante " +"aproximadamente 20 metros." -#: src/CronTask.php:62 -msgid "Compute daily environnemental impact for all assets" +#: templates/networkequipmenttype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a network equipment " +"model is unknown" msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de equipo de red" -#: src/CronTask.php:63 -msgid "Maximum number of entries to calculate" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Usage" +msgstr "Uso" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Reset data" +msgstr "Restablecer datos" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Calculate data" +msgstr "Calcular datos" + +#: templates/environmentalimpact-item.html.twig +msgid "Embodied impact" +msgstr "Impacto incorporado" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Asset usage" +msgstr "Uso del activo" + +#: templates/usageinfo.html.twig +msgid "Usage profile" +msgid_plural "Usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso" +msgstr[1] "Perfiles de uso" +msgstr[2] "Perfiles de uso" + +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" msgstr "" +"Este valor de potencia se utiliza por defecto cuando se desconoce la " +"potencia de un modelo de monitor" + +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:51 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:47 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" -#: src/CarbonIntensity.php:57 +#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:139 src/Location.php:174 +msgid "Boavizta zone" +msgstr "Zona de Boavizta" + +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensidad de carbono" + +#: templates/location.html.twig +msgid "Source" +msgstr "Fuente" + +#: templates/location.html.twig src/Zone.php:52 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zona de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Zonas de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Zonas de intensidad de carbono" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Historization status" +msgstr "Estado de historización" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "No status" +msgstr "Sin estado" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "" +"This data is missing and prevents from environmental impact calculation." +msgstr "Faltan estos datos, lo que impide calcular el impacto ambiental." + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "" +"This data is missing and may reduce the quality of environmental impact " +"calculation." msgstr "" +"Faltan estos datos, lo que podría reducir la calidad del cálculo de impacto " +"ambiental." + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Is not in the trash bin" +msgstr "No está en la papelera" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Is not a template" +msgstr "No es una plantilla" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Linked to a computer" +msgstr "Vinculado a una computadora" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Has a location" +msgstr "Tiene una ubicación" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The location has carbon intensity data" +msgstr "La ubicación tiene datos de intensidad de carbono" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Real time carbon intensity enabled" +msgstr "Intensidad de carbono en tiempo real activada" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The location has yearly carbon intensity data" +msgstr "La ubicación tiene datos anuales de intensidad de carbono" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a model" +msgstr "El activo tiene un modelo" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The model has a power consumption" +msgstr "El modelo tiene un consumo de potencia" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a type" +msgstr "El activo tiene un tipo" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Type is not ignored" +msgstr "El tipo no está ignorado" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The type has a power consumption" +msgstr "El tipo tiene un consumo de potencia" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a category" +msgstr "El activo tiene una categoría" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has a usage profile" +msgstr "El activo tiene un perfil de uso" -#: src/CarbonIntensity.php:96 -msgid "ID" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "The asset has an inventory entry date" +msgstr "El activo tiene una fecha de alta en el inventario" + +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Legend" +msgstr "Leyenda" + +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "" +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" +"Los impactos detallados a continuación deben incluir únicamente los procesos" +" de fabricación, disposición final y reciclaje." -#: src/CarbonIntensity.php:105 -msgid "Emission date" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Fuente de datos" + +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Calidad de los datos" + +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "No zone available" +msgstr "No hay zonas disponibles" + +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." msgstr "" +"Por favor, ejecutá la acción automática para descargar datos de esta fuente." -#: src/CarbonIntensity.php:132 -msgid "Intensity" +#: hook.php:97 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" +"Por favor, revisá los registros para maś detalles. Abrí un reporte en el " +"repositorio del complemento." + +#: hook.php:301 +msgid "Associate to an usage profile" +msgstr "Asociar a un perfil de uso" + +#: hook.php:302 hook.php:307 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Eliminar todos los impactos ambientales calculados" + +#: hook.php:311 hook.php:316 hook.php:320 +msgid "Update type power consumption" +msgstr "Actualizar el consumo de potencia del tipo" -#: src/Report.php:48 +#: hook.php:312 +msgid "Update category" +msgstr "Actualizar categoría" + +#: hook.php:324 +msgid "Update zone for Boavizta engine" +msgstr "Actualizar zona para el motor Boavizta" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" +msgstr "Buscar el código de país Alpha3 (ISO3166) de las ubicaciones" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 +msgid "Compute carbon emissions of computers" +msgstr "Calcular las emisiones de carbono de las computadoras" + +#: install/install/create_automatic_actions.php:100 +msgid "Compute embodied impact of assets" +msgstr "Calcular el impacto incorporado de los activos" + +#: install/install/create_uasge_profiles.php:41 +msgid "Always on" +msgstr "Siempre encendido" + +#: install/install/create_uasge_profiles.php:52 +msgid "Office hours" +msgstr "Horario de oficina" + +#: src/UsageImpact.php:50 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Impacto por uso" +msgstr[1] "Impactos por uso" +msgstr[2] "Impactos por uso" + +#: src/UsageImpact.php:105 src/AbstractModel.php:136 src/AbstractModel.php:178 +#: src/Dashboard/Grid.php:201 +msgid "Global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global" + +#: src/UsageImpact.php:112 src/AbstractModel.php:194 +msgid "Global warming potential quality" +msgstr "Calidad del potencial de calentamiento global" + +#: src/UsageImpact.php:119 src/AbstractModel.php:141 src/AbstractModel.php:202 +#: src/Dashboard/Grid.php:207 +msgid "Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico" + +#: src/UsageImpact.php:127 src/AbstractModel.php:218 +msgid "Abiotic depletion potential quality" +msgstr "Calidad del potencial de agotamiento abiótico" + +#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 src/AbstractModel.php:242 +msgid "Primary energy quality" +msgstr "Calidad de la energía primaria" + +#: src/UsageImpact.php:149 src/EmbodiedImpact.php:120 +#: src/CarbonEmission.php:151 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Fecha de evaluación" + +#: src/UsageImpact.php:156 src/EmbodiedImpact.php:127 +#: src/CarbonEmission.php:158 +msgid "Engine" +msgstr "Motor" + +#: src/UsageImpact.php:163 src/EmbodiedImpact.php:134 +#: src/CarbonEmission.php:165 +msgid "Engine version" +msgstr "Versión del motor" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:52 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Perfil de uso de computadora" +msgstr[1] "Perfiles de uso de computadora" +msgstr[2] "Perfiles de uso de computadora" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:94 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "La hora de inicio es inválida" + +#: src/ComputerUsageProfile.php:99 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "La hora de finalización es inválida" + +#: src/Report.php:50 msgid "Carbon report" msgid_plural "Carbon reports" +msgstr[0] "Informe de carbono" +msgstr[1] "Informes de carbono" +msgstr[2] "Informes de carbono" + +#: src/Report.php:102 +#, php-format +msgid "" +"Demo mode enabled. The data below are not representative of the assets in " +"the database. %sDisable demo mode%s" +msgstr "" +"Modo demo activado. Los datos debajos no son representativos de los activos " +"en la base de datos. %sDesactivar el modo demo%s" + +#: src/Source_Zone.php:73 +msgid "Source name" +msgstr "Nombre de la fuente" + +#: src/Source_Zone.php:81 +msgid "Zone name" +msgstr "Nombre de la zona" + +#: src/Source_Zone.php:89 src/Source_Zone.php:172 src/Source_Zone.php:269 +#: src/Zone.php:128 +msgid "Download enabled" +msgstr "Descarga activada" + +#: src/Source_Zone.php:97 +msgid "Code" +msgstr "Código" + +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "Not downloadable" +msgstr "No descargable" + +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "" +"Esta es una fuente de respaldo; no hay datos en tiempo real disponibles" + +#: src/Source_Zone.php:173 +msgid "Source for historical" +msgstr "Fuente para histórico" + +#: src/Source_Zone.php:412 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Activar / Desactivar" + +#: src/Source_Zone.php:539 +msgid "End" +msgstr "Fin" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:55 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Diagnóstico de recursos" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:87 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Recopilar intensidades de carbono de RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:105 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Descargar las emisiones de carbono de RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:106 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:89 +#: src/CronTask.php:121 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Cantidad máxima de entradas a descargar" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:70 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Recopilar intensidades de carbono de ElectricityMap" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:88 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "Descargar las emisiones de carbono de ElectricityMap" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:99 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "URL de la API de Boavizta no válida" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Conexión con la API de Boavizta establecida" + +#: src/AbstractModel.php:54 src/UsageInfo.php:90 src/AbstractType.php:55 +#: src/Location.php:69 src/Profile.php:45 +msgid "Environmental impact" +msgid_plural "Environmental impact" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgstr[2] "" -#: src/Toolbox.php:194 src/Dashboard/Provider.php:519 -msgid "g" +#: src/AbstractModel.php:62 src/AbstractType.php:63 src/Dashboard/Grid.php:57 +#: src/Dashboard/Grid.php:122 src/Dashboard/Grid.php:223 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbono" + +#: src/AbstractModel.php:137 +msgid "Emissions of CO2 (KgCO2eq)" +msgstr "Emisiones de CO2 (KgCO2eq)" + +#: src/AbstractModel.php:142 +msgid "Abiotic depletion potential (gSbEq)" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico (gSbEq)" + +#: src/AbstractModel.php:146 src/EmbodiedImpact.php:110 +msgid "Primary energy" +msgstr "Energía primaria" + +#: src/AbstractModel.php:147 src/AbstractModel.php:226 +msgid "Primary energy (J)" +msgstr "Energía primaria (J)" + +#: src/AbstractModel.php:186 +msgid "Global warming potential source" +msgstr "Fuente del potencial de calentamiento global" + +#: src/AbstractModel.php:210 +msgid "Abiotic depletion potential source" +msgstr "Fuente del potencial de agotamiento abiótico" + +#: src/AbstractModel.php:234 +msgid "Primary energy source" +msgstr "Fuente de energía primaria" + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Creando inventario de prueba" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:69 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Leer intensidad de carbono de fuentes externas" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 +msgid "Source:" +msgstr "Fuente:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:94 +msgid "" +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" msgstr "" +"La fuente seleccionada no enumera sus zonas compatibles. Intentando " +"identificar una zona a partir de una dirección" -#: src/Toolbox.php:195 src/Dashboard/Provider.php:520 -msgid "Kg" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:98 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" msgstr "" +"La geolocalización no está activada. No se puede resolver una dirección en " +"una zona" -#: src/Toolbox.php:196 src/Dashboard/Provider.php:521 -msgid "t" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:103 +msgid "Address:" +msgstr "Dirección:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:106 +msgid "Zone:" +msgstr "Zona:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:122 +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:67 +msgid "Creating data source name" +msgstr "Creando nombre de la fuente de datos" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:133 +msgid "Source not found" +msgstr "Fuente no encontrada" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:157 +msgid "Creation of relation between source and zone failed" +msgstr "Falló la creación de la relación entre la fuente y la zona" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:163 +msgid "Reading data..." +msgstr "Leyendo datos..." + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:78 +msgid "Creating data zone name" +msgstr "Creando nombre de la zona de datos" + +#: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:89 +msgid "Creating fake data..." +msgstr "Creando datos de prueba..." + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:69 +msgid "Updating the report dashboard description" +msgstr "Actualizando la descripción del tablero de reportes" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:74 +msgid "Dashboard not found" +msgstr "Tablero no encontrado" + +#: src/Command/ExportDashboardCommand.php:100 +#, php-format +msgid "Dashboard description saved to %s" +msgstr "Descripción del tablero guardada en %s" + +#: src/EmbodiedImpact.php:90 +msgid "Global Warming Potential" +msgstr "Potencial de Calentamiento Global" + +#: src/EmbodiedImpact.php:100 +msgid "Abiotic Depletion Potential" +msgstr "Potencial de Agotamiento Abiótico" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:77 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impacto no evaluado" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Calidad sin especificar" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Manual data" +msgstr "Datos manuales" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Estimated data" +msgstr "Datos estimados" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Datos submuestreados" + +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Measured data" +msgstr "Datos medidos" + +#: src/UsageInfo.php:58 +msgid "Usage informations" +msgstr "Información de uso" + +#: src/UsageInfo.php:218 src/Dashboard/Widget.php:848 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the carbon emission in CO₂ equivalent. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono en CO₂ equivalente. %s Más información %s" -#: src/Toolbox.php:197 src/Dashboard/Provider.php:522 -msgid "Kt" +#: src/UsageInfo.php:226 src/Dashboard/Widget.php:884 +#: src/Dashboard/Widget.php:921 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the consumption of non renewable resources in Antimony equivalent." +" %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa el consumo de recursos no renovables en Antimonio equivalente. %s Más" +" información %s" + +#: src/UsageInfo.php:238 src/Dashboard/Widget.php:1102 +#, php-format +msgid "Evaluates the primary energy consumed. %s More information %s" +msgstr "Evalúa la energía primaria consumida. %s Más información %s" + +#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:193 +#: src/Dashboard/Provider.php:316 src/Dashboard/Provider.php:1161 +msgid "g" +msgstr "g" + +#: src/Toolbox.php:205 src/Dashboard/Provider.php:194 +#: src/Dashboard/Provider.php:317 src/Dashboard/Provider.php:1162 +msgid "Kg" +msgstr "Kg" + +#: src/Toolbox.php:206 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1163 +msgid "t" +msgstr "t" -#: src/Toolbox.php:198 src/Dashboard/Provider.php:523 +#: src/Toolbox.php:207 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1164 +msgid "Kt" +msgstr "Kt" + +#: src/Toolbox.php:208 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1165 msgid "Mt" -msgstr "" +msgstr "Mt" -#: src/Toolbox.php:199 src/Dashboard/Provider.php:524 +#: src/Toolbox.php:209 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1166 msgid "Gt" -msgstr "" +msgstr "Gt" -#: src/Toolbox.php:200 src/Dashboard/Provider.php:525 +#: src/Toolbox.php:210 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1167 msgid "Tt" -msgstr "" +msgstr "Tt" -#: src/Toolbox.php:201 src/Dashboard/Provider.php:526 +#: src/Toolbox.php:211 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1168 msgid "Pt" -msgstr "" +msgstr "Pt" -#: src/Toolbox.php:202 src/Dashboard/Provider.php:527 +#: src/Toolbox.php:212 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1169 msgid "Et" -msgstr "" +msgstr "Et" -#: src/Toolbox.php:203 src/Dashboard/Provider.php:528 +#: src/Toolbox.php:213 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1170 msgid "Zt" -msgstr "" +msgstr "Zt" -#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:529 +#: src/Toolbox.php:214 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1171 msgid "Yt" -msgstr "" - -#. TRANS: %1$s is a number maybe float or string and %2$s the unit -#: src/Toolbox.php:215 src/Toolbox.php:248 -#, php-format -msgid "%1$s %2$s" -msgstr "" +msgstr "Yt" -#: src/Toolbox.php:229 +#: src/Toolbox.php:254 msgid "W" -msgstr "" +msgstr "W" -#: src/Toolbox.php:230 +#: src/Toolbox.php:255 msgid "KW" -msgstr "" +msgstr "KW" -#: src/Toolbox.php:231 +#: src/Toolbox.php:256 msgid "MW" -msgstr "" +msgstr "MW" -#: src/Toolbox.php:232 +#: src/Toolbox.php:257 msgid "GW" -msgstr "" +msgstr "GW" -#: src/Toolbox.php:233 +#: src/Toolbox.php:258 msgid "TW" -msgstr "" +msgstr "TW" -#: src/Toolbox.php:234 +#: src/Toolbox.php:259 msgid "PW" -msgstr "" +msgstr "PW" -#: src/Toolbox.php:235 +#: src/Toolbox.php:260 msgid "EW" -msgstr "" +msgstr "EW" -#: src/Toolbox.php:236 +#: src/Toolbox.php:261 msgid "ZW" -msgstr "" +msgstr "ZW" -#: src/Toolbox.php:237 +#: src/Toolbox.php:262 msgid "YW" -msgstr "" +msgstr "YW" -#: src/Dashboard/Widget.php:45 -msgid "Carbon Emission Per Type" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:289 +msgid "Wh" +msgstr "Watts-hora" -#: src/Dashboard/Widget.php:51 -msgid "Carbon Emission Per Month" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Widget.php:57 entrée standard:38 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Widget.php:63 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Widget.php:69 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Filters/Item.php:42 -msgid "Item" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Provider.php:357 src/Dashboard/Provider.php:533 -#: src/Dashboard/Provider.php:534 -msgid "CO₂eq" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Provider.php:473 src/Dashboard/Provider.php:488 entrée -#: standard:120 -msgid "Carbon emission" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Provider.php:478 src/Dashboard/Provider.php:491 entrée -#: standard:123 -msgid "Consumed energy" -msgstr "" - -#: src/Dashboard/Provider.php:538 +#: src/Toolbox.php:290 src/Dashboard/Provider.php:1180 msgid "KWh" -msgstr "" +msgstr "KWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:539 +#: src/Toolbox.php:291 src/Dashboard/Provider.php:1181 msgid "MWh" -msgstr "" +msgstr "MWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:540 +#: src/Toolbox.php:292 src/Dashboard/Provider.php:1182 msgid "GWh" -msgstr "" +msgstr "GWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:541 +#: src/Toolbox.php:293 src/Dashboard/Provider.php:1183 msgid "TWh" -msgstr "" +msgstr "TWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:542 +#: src/Toolbox.php:294 src/Dashboard/Provider.php:1184 msgid "PWh" -msgstr "" +msgstr "PWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:543 +#: src/Toolbox.php:295 src/Dashboard/Provider.php:1185 msgid "EWh" -msgstr "" +msgstr "EWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:544 +#: src/Toolbox.php:296 src/Dashboard/Provider.php:1186 msgid "ZWh" -msgstr "" +msgstr "ZWh" -#: src/Dashboard/Provider.php:545 +#: src/Toolbox.php:297 src/Dashboard/Provider.php:1187 msgid "YWh" -msgstr "" +msgstr "YWh" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:51 src/Dashboard/Dashboard.php:114 -msgid "Unhandled computers" -msgstr "" +#: src/SearchOptions.php:162 src/NetworkEquipmentType.php:50 +#: src/MonitorType.php:50 src/ComputerType.php:70 +msgid "Power consumption" +msgstr "Consumo de potencia" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:57 -msgid "Handled computers" -msgstr "" +#: src/SearchOptions.php:185 src/SearchOptions.php:317 +#: src/SearchOptions.php:330 src/SearchOptions.php:343 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignorar impacto ambiental" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:63 -msgid "Total power consumption" -msgstr "" +#: src/SearchOptions.php:242 src/SearchOptions.php:366 +#: src/SearchOptions.php:443 +msgid "Is historizable" +msgstr "Es historizable" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 src/Dashboard/Dashboard.php:104 -msgid "Total carbon emission" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:102 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" +msgstr "Buscar el código de país Alpha3 (ISO3166)" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:75 -msgid "Total power consumption per model" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:103 +msgid "Maximum number of locations to solve" +msgstr "Cantidad máxima de ubicaciones a resolver" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:81 -msgid "Total carbon emission per model" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:120 +msgid "Download carbon emissions from Watttime" +msgstr "Descargar emisiones de carbono desde Watttime" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:87 src/Dashboard/Dashboard.php:255 -msgid "Carbon emission per month" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:126 +msgid "Compute usage environmental impact for all assets" +msgstr "Calcular el impacto ambiental de uso para todos los activos" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:93 -msgid "Carbon intensity (gCO2eq / KWh)" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:127 src/CronTask.php:132 +msgid "Maximum number of entries to calculate" +msgstr "Cantidad máxima de entradas a calcular" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:99 -msgid "Carbon emission per type" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:131 +msgid "Compute embodied environmental impact for all assets" +msgstr "Calcular el impacto ambiental incorporado para todos los activos" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:109 entrée standard:38 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "" +#: src/CronTask.php:300 +msgid "No zone to download" +msgstr "No hay zonas para descargar" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:119 -msgid "Carbon emission per month graph" -msgstr "" +#: src/CarbonIntensity.php:89 +msgid "Emission date" +msgstr "Fecha de emisión" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:273 -msgid "Carbon dioxyde intensity" -msgstr "" +#: src/CarbonIntensity.php:116 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensidad" -#: src/ComputerUsageProfile.php:48 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/CarbonEmission.php:49 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emisión de Carbono" +msgstr[1] "Emisiones de Carbono" +msgstr[2] "Emisiones de Carbono" + +#: src/CarbonEmission.php:120 +msgid "Energy" +msgstr "Energía" + +#: src/CarbonEmission.php:128 +msgid "Emission" +msgstr "Emisión" + +#: src/CarbonEmission.php:136 +msgid "Energy quality" +msgstr "Calidad de la energía" + +#: src/CarbonEmission.php:144 +msgid "Emission quality" +msgstr "Calidad de emisión" + +#: src/Dashboard/Provider.php:191 src/Dashboard/Provider.php:314 +#: src/Dashboard/Provider.php:711 src/Dashboard/Provider.php:881 +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/Provider.php:1176 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/ComputerUsageProfile.php:84 -msgid "Knowbase category" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:425 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "proporción de activos gestionados" -#: src/ComputerUsageProfile.php:90 -msgid "As child of" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:471 src/Dashboard/Grid.php:62 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Proporción de activos gestionados" -#: src/ComputerUsageProfile.php:105 entrée standard:52 -msgid "Start time" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:495 src/Dashboard/DemoProvider.php:334 +msgid "Handled" +msgstr "Gestionado" -#: src/ComputerUsageProfile.php:113 entrée standard:58 -msgid "Stop time" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:500 src/Dashboard/DemoProvider.php:339 +msgid "Unhandled" +msgstr "No gestionado" -#: src/ComputerUsageProfile.php:121 entrée standard:66 -msgid "Monday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:505 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignorados" -#: src/ComputerUsageProfile.php:129 entrée standard:72 -msgid "Tuesday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:532 src/Dashboard/DemoProvider.php:279 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "complemento carbono - gestionado %s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:137 entrée standard:78 -msgid "Wednesday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:533 src/Dashboard/DemoProvider.php:280 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "complemento carbono - no gestionado %s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:145 entrée standard:84 -msgid "Thursday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:582 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "complemento carbono - ignorados %s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:153 entrée standard:90 -msgid "Friday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:630 +msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" +msgstr "complemento carbono - Consumo total de potencia por uso" -#: src/ComputerUsageProfile.php:161 entrée standard:96 -msgid "Saturday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:699 src/Dashboard/DemoProvider.php:362 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:411 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "complemento carbono - Emisión de carbono por uso" -#: src/ComputerUsageProfile.php:169 entrée standard:103 -msgid "Sunday" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:869 +msgid "Total embodied global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global incorporado total" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:124 -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:219 entrée standard:40 -msgid "Name" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:943 src/Dashboard/Provider.php:977 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 +msgid "Sbeq" +msgstr "Sbeq" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:125 -msgid "Download enabled" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:997 +msgid "Total abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico total" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:126 -msgid "Source for historical" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1016 +msgid "Total usage abiotic depletion potential" +msgstr "Potencial de agotamiento abiótico por uso total" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:132 -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:225 -msgid "Total" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1028 +msgid "Total global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global total" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:284 entrée standard:189 -msgid "No" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1044 src/Dashboard/Grid.php:181 +#: src/Dashboard/Grid.php:284 +msgid "Embodied global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global incorporado" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:284 entrée standard:186 -msgid "Yes" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1047 +msgid "Total usage global warming potential" +msgstr "Potencial de calentamiento global por uso total" -#: src/CarbonIntensitySource_CarbonIntensityZone.php:285 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1069 src/Dashboard/Widget.php:496 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Consumo de energía y emisión de carbono por mes" -#: src/CarbonEmission.php:50 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/Widget.php:541 +#: src/Dashboard/Widget.php:556 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono" -#: hook.php:133 hook.php:172 -msgid "Power consumption (W)" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Provider.php:1190 src/Dashboard/DemoProvider.php:143 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:239 src/Dashboard/Widget.php:546 +#: src/Dashboard/Widget.php:559 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Energía consumida" -#: setup.php:204 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 +msgid "Carbon dioxyde intensity" +msgstr "Intensidad de dióxido de carbono" + +#: src/Dashboard/Grid.php:71 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Cantidad de activos gestionados" -#. TRANS: %s is the number of new version -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1.php:44 -#: install/migration/update_xxx_to_yyy.php:45 +#: src/Dashboard/Grid.php:134 #, php-format -msgid "Update to %s" -msgstr "" +msgid "Handled %s" +msgstr "Gestionados %s" -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1/create_uasge_profiles.php:39 -msgid "Office hours" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:145 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "No gestionados %s" -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1/create_automatic_actions.php:46 -msgid "Compute carbon emissions of computers" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:161 +msgid "Usage power consumption" +msgstr "Consumo de potencia por uso" -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1/create_automatic_actions.php:58 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:167 +msgid "Usage carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono por uso" -#: install/migration/update_0.0.0_to_0.0.1/create_automatic_actions.php:70 -msgid "Collect carbon intensities from ElectricityMap" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:187 src/Dashboard/Grid.php:296 +msgid "Embodied primary energy consumed" +msgstr "Energía primaria incorporada consumida" -#: entrée standard:35 -msgid "No zone available" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:234 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Proporción de %s no gestionados" -#: entrée standard:37 -msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:246 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Emisión de carbono por uso acumulada anual" -#: entrée standard:43 -msgid "Key for electricitymap.org API" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:252 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Emisión de carbono mensual" -#: entrée standard:36 -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:261 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Gráfico de potencial de calentamiento global por uso" -#: entrée standard:61 -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:270 src/Dashboard/Widget.php:87 +#: src/Dashboard/Widget.php:599 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Máximo promedio mensual de emisiones de carbono por modelo" -#: entrée standard:38 -msgid "Warning" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:306 src/Dashboard/Widget.php:57 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Video informativo sobre el impacto ambiental" -#: entrée standard:33 -msgid "Carbon Emission per Type" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Grid.php:311 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología de impacto ambiental" -#: entrée standard:33 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Emisiones de carbono por uso por mes" -#: entrée standard:40 -msgid "Information" -msgstr "" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "complemento carbono - proporción de activos gestionados" -#: entrée standard:50 -msgid "" -"Our data is sourced from reliable sources and is meticulously calculated " -"using industry-standard methodologies. We utilize accurate measurement tools" -" and algorithms to ensure the precision and reliability of our environmental" -" metrics." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:64 +msgid "Methodology information" +msgstr "Información sobre la metodología" -#: entrée standard:51 -msgid "" -"As we move towards a greener future, businesses will soon be required to " -"report energy usage and carbon emissions. By 2025, many areas will enforce " -"these regulations. Adopting these practices now ensures compliance and helps" -" combat climate change." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:73 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Emisión Total de Carbono" -#: entrée standard:55 -msgid "Did you know ?" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:80 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Emisiones de Carbono Mensuales" -#: entrée standard:56 -msgid "" -"1 gram of CO₂ is equivalent to the CO₂ emitted when you drive a car for " -"about 20 meters." -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:95 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emisión de carbono por mes" -#: entrée standard:81 -#, php-format -msgid "%s rows / page" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:125 +msgid "Embodied consumed primary energy" +msgstr "Energía primaria consumida incorporada" -#: entrée standard:90 -#, php-format -msgid "Showing %s to %s of %s rows" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:137 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Computadoras no gestionadas" -#: entrée standard:94 -#, php-format -msgid "%s-%s/%s" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:148 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Monitores no gestionados" -#: entrée standard:104 -msgid "Start" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:159 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Equipos de red no gestionados" -#: entrée standard:109 -msgid "Previous" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:170 +msgid "Radar chart" +msgstr "Gráfico de radar" -#: entrée standard:118 +#: src/Dashboard/Widget.php:741 #, php-format -msgid "%s-%s of %s" -msgstr "" - -#: entrée standard:141 -msgid "Next" -msgstr "" - -#: entrée standard:146 -msgid "End" -msgstr "" - -#: entrée standard:50 standard:281 -msgid "No data" -msgstr "" - -#: entrée standard:88 -msgid "Check all" -msgstr "" - -#: entrée standard:123 -msgid "Filter" -msgstr "" - -#: entrée standard:129 -msgid "Export" -msgstr "" - -#: entrée standard:184 -msgid "All" +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"2 meses. %s Más información %s" -#: entrée standard:310 +#: src/Dashboard/Widget.php:807 #, php-format -msgid "Show %s entries" +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" msgstr "" +"Evalúa la emisión de carbono por uso en CO₂ equivalente durante los últimos " +"12 meses transcurridos. %s Más información %s" -#: entrée standard:42 -msgid "Compared to last month" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:1092 +msgid "Total embodied primary energy" +msgstr "Energía primaria incorporada total" -#: entrée standard:35 -msgid "Want to know more ?" -msgstr "" +#: src/Dashboard/Widget.php:1161 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Porcentaje gestionado" -#: entrée standard:36 -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:56 +msgid "Unspecified" +msgstr "Sin especificar" -#: entrée standard:33 -msgid "Carbon Emission per Month" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:58 +msgid "Server" +msgstr "Servidor" -#: entrée standard:36 -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a network equipment " -"model is unknown" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:59 +msgid "Laptop" +msgstr "Portátil" -#: entrée standard:36 -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:60 +msgid "Tablet" +msgstr "Tableta" -#: entrée standard:36 -msgid "Usage information" -msgstr "" +#: src/ComputerType.php:61 +msgid "Smartphone" +msgstr "Smartphone" -#: entrée standard:41 -msgid "Usage profile" -msgid_plural "Usage profiles" -msgstr[0] "" -msgstr[1] "" -msgstr[2] "" +#: src/Source.php:46 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Fuente de intensidad de carbono" +msgstr[1] "Fuentes de intensidad de carbono" +msgstr[2] "Fuentes de intensidad de carbono" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:91 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:84 +msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" +msgstr "gramos de dióxido de carbono equivalente" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:93 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:86 +msgid "grams of antimony equivalent" +msgstr "gramos de antimonio equivalente" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:95 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:88 +msgid "joules" +msgstr "joules" + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:130 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "La conexión a Boavizta falló." + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:133 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "La valoración de la evaluación del impacto incorporado falló." + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Error al calcular el impacto" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:380 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "No hay nada para calcular" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:386 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d entradas calculadas" + +#: setup.php:285 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Impacto Ambiental" + +#: front/embodiedimpact.form.php:63 front/embodiedimpact.form.php:86 +#: front/usageimpact.form.php:66 front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Faltan argumentos en la solicitud." + +#: front/embodiedimpact.form.php:68 front/embodiedimpact.form.php:77 +#: front/usageimpact.form.php:90 +msgid "Reset denied." +msgstr "Restablecimiento denegado." + +#: front/embodiedimpact.form.php:82 front/usageimpact.form.php:95 +msgid "Reset failed." +msgstr "Error al restablecer." + +#: front/embodiedimpact.form.php:92 front/usageimpact.form.php:80 +#: front/usageimpact.form.php:106 front/usageimpact.form.php:114 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Argumentos inválidos." + +#: front/embodiedimpact.form.php:101 front/usageimpact.form.php:131 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "No se pudo encontrar el motor de cálculo para este activo." + +#: front/usageimpact.form.php:122 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "La falta de datos impide generar el historial de este activo." + +#: front/usageimpact.form.php:125 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Error al actualizar el potencial de calentamiento global." + +#: front/usageimpact.form.php:136 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Error al actualizar el impacto de uso." diff --git a/locales/es_VE.mo b/locales/es_VE.mo index c512588ee80831f66bc27a629cdeed3839d4721f..2db36c27362b168ed8d8017e91ccc1890e2db06c 100644 GIT binary patch delta 221 zcmdnbx|Fs4o)F7a1|VPoVi_Q|0b*7ljsap2C;(zMAT9)AIUue8Vjdu#4#b-o85ouT zX?7rvU}9iU0n!OTS{_KZ0%@Q$12Yflzp<7#drdT4);p0hdo=afxn7QDRcqu?yhgf)hPp<^3Wg?D#wL>)8O6ojiW2jZGmDe+6`b;OGRqQ+bQFvXjEpur RGNv$cxR)jtr6d+H006Y7A(j9D diff --git a/locales/fr_FR.mo b/locales/fr_FR.mo index 154dec3f9448c2cc1a59799f23c1ac9ef37efde7..b88b3eebffb3febb18153dc49c0ea046c1366349 100644 GIT binary patch literal 23044 zcmd6udz@ZXdGA*UAV!gkC?X0Q(vUTD2YhUJ_ zcZR^HfAsxi<+m?uugkNZ`&#q2XP)>j!|%ie#=HQ$;uK?E#`O)S>!~qcc#bjrGxzh~ z4d6rIx!@Jgb$BhfnETA*d%z31zZaw_^APxS@cZDufd33W1AO#sV_pdU6nqwV*7J;6 z11<*j-G1;?@DZ*rG?j$Nk_5+>e0^!5hI}0uxYldOj>kY2Wq|gK=rd5Wa{Qu{Qb?K`gsee^?Mtr@xI&N-|6o^3ZBLDdqL6ltDxrl zuOR=-lJnhnn?a3#FE{}12S>o8;FaKsfiX9M8^Lk#6QJ6AA(IikH-n<lcJpL-Eb$OM?+d%dIYySNQL49{8sPWtbik_bYB_|Jp{4)!=5g#lAHJ(dB zSjFrDCEs=b{5L&*%D?{#sPR1pYMws?HLst6l80x~nfNLIHLlg5NpuW2YRQ=C^T8FQLkktGLybe6)MQ$Bau!sBig0Q&x z0yqjj3I^ac7sJzF3)}|&87MwJ9pStN90Ui!-vX}(e+1fb)2Q03fsop~9@IE~2b4Vj zxqtqTp!nz6y>4FXK&|`b;A(I;_;m2q;4{HDgIc%ufU5UlfB#t!m1iCRMc2pu`=5ha zx6@WaWAJ=X{a+1gJTWM_z72#l<}UCg@T;K4{|!*{`8QDYPFv;HePR zy^nz!-xop2!Goa2^%HObcqWt5xX%K$-pfF(=PHkDL9OehpuSu0pC9mey?_65P;?1F zjrX8`e-o&FGEm=7g5uYAfZ~Twg5sAifso!j0E#apq#FN4pyt!(??*wk^J-A-egHhm z#Zgdl(|3t65qK@g6wM!jG-)0O)&2!9Mu&mBL6*Y21v~}(L-0A^=fVB7_bpKUtcIwI z!Cl~)U<(xAy$;lOUj|PFzX6JVe+R0a$3V?%;W}pr7J*vlZD0V7fuj2xK(+fma3Aig z#z0E*GVpfr4)ApF{Fgd8SOu!Rt3ZvT1wIeF6BK`c78E}|1d0zI1`%oV_n`Rb*$BVx zF9p@k2zUngE>QAx7q|@kQ&8*m15o|{3wSno%2kff0#Ng~98^EofLhOep!n+Lpw=@3 z)&9+(p5G3NKYknB0)7D$y-s5>M2FR&#=jZVx^4wy@ZI2MaKT2_6x;&76Z|G9{!ca; zgNU1Vg3=$K2i4ABf(yaF0tdlwfER(wXiT^pTmw#m;{RiyzWWw={ zbvzwr(Rf#YTE`8b)^9JUdA=VEz)ygp%h$ovzz0Fqe+<+(7eEB@>#5*k@Ohx!eRnIU`P>FB z1>XybPyPh_CGc@j@6X!i=Cu@D!u>XoB`^sn{`t7auYicOc?=Ximp~lp|7D=)^J4G? z;0{ppj6u!&7LRWQ&s>0>0`>jxUG2vCNpPI|&ww|8iy_MS;HyBja}-oNzwhtw^Y6b6 zKA-152i4wlcewR92NWHbgW~T7xE#CMgRN20DKrc5nQ;_t?MbE*6(!iWbj;2 z@^~Sraa<0HZacuIfv*6y{$rr(-3&@Ey%W^Bd=S+5J`HMJ?gdW)KL?%%-VbUX-v>3` zg}dB(oeN&V{U-26@GvMn@;wmIH|HQsF9NRxUjyC>E(K2>bpCfQcn$Y&2ls%FfD_ za&))=)caMS=65wHx(tI_=fmK$!1sWn-(8^i=yRaf@j+1YUcArQtLr?z0Yt@`Pl3+> ze++8eayA2C9e6Q#9mo=!*Ma;q5AfewaQOjat^!{UYW^PpF9bjBpMM90UCj%xb>lf7 zd^-16fSUIfj{~6Abq9DUIOw0>=J8Gb{q3OUc?WnBc+|hY6I4IPK+)sF;4<(_p!oF1 zp!o3g>xgy1v%%HiHQ+hmt)S-leo*tcAC%la0;=5;u6OuTuGR13l-E*Dr5vMtg+doL zC-5HdOB6ma@1x|ujEm3to9BUNQC>y4jq*;)LCP>izs(M;kE+Y3QFK%kpLjyQ^^{GNh4lSx@S_y{ZlHXS@;!>=_Vtu=C}&e{ zq6|=^PyU1QS<3&UD2MbX;C+<0QS>{(&*?O-Z>NY?#m_&ZoJmL%GEZ?|Dr6Ue2k*s#gup0E2lGl#a|0vK>51AzaRX9zy5cR zh`ISE%3n}^nbJ>r4rK+!{+Q?Qaq+K|%PBi3|C@3rrH7LL_H(hAvVrnf{vj&S>Qvp{ z>YqITB1%@~J`VQz=YmPf&ne%ayqL0*qTh!ob;@5;UP;mKA1LQi-l7|R=Tpw3tkVs@ zZ&KQnpHRL^xsj6pUctpEC8a!rvWFs@bu;Celw}nCuAq$AD`)d``7q@d{@G{1hbUY8 z{jY+*NqLa+hyI!1jg&X}``sR20=|`U3+3M^U#7f#upd3#?I2p!|^Xe<=E$?7+O=MUjqKAzrNSwW8fPo2Xw!r7DP$b zila0b3F{;6dYDBuvpN`Sg%d$zG}yHJ;n%z-h|?gtsU1&-bt(s0Bgn=h|09p zjYml^)o2H`Ry-L6Aha2rIShFgah_a}a_L{!oxRJ#p!RDx0kFvOt1cQx? zcH^*KysH)On#c1lST?qIxc{c*^L-!O)DG)$HZ^aZw9#&jM5eD+Yei|g-t^TEg;QzJ zNK9WE9EyU826M|Ahr(7ZWsYO5C`uyc+0NRnXhksGPUD0Rq2{5uUJud+vm1_rmZ;Z) zN|3Gl&bMDEt~tMuhwX0aWdxLHCy2bv}Qa>;}CtO43m{^Of>6pn9ziJ9*^ox`*1kS zf{}VW0S^Qt<6$xuv0BU~bHmhiVe0fK`o@xCQC36 zLBFS4=Y87wAQ-g$F{u1aEp8m1szpJZz=o+<#5G;4MSef4Lh*o=wv6LH?0jAfqI}_I z=GJ`X)1tEDl)Q6yrnP2Qf|3trc(>JrtL8`N&tJ<&GMT@1I1Q ztqyMUv*>uNAtVU|ky?RCbB+r71_uJTF&wVP={Op0j%uSJoLuYG>l8-TtR<$M_uT~6 z^ReYCMAZtR_|&sTkc1N~*NivffsW^+;laqVcW*DF$ZKa3q&S&`_IBm%b7lx#TalA} z)J%2=ZIpK>!M5$YDVfb-IzHS$Zw0j|9cjgA2^vU|%A7CC8c9Pd+fHhH#RPK2X>UBE za~-Ms2%FHh%7?nrl%uH0=%CC&%POdXrC2`{Fp8knPExZuLieM7;GNR$bmcMCooHAM z!Fv{v^$CWsKbE+|Q60qwccb7k=~nccI5d+HVlXmPj`g6Qz0+sIVH))YOVZ78ssaeHr8!ICZsgIMGYs< zWs`HYH1jz;;KYd!opmcNG|#BK%ULb2XBleK?lr-(?PEZMiSM^O5UdRR;_;wHv100= zVA%d-40Fs&L4f^{Vdb`}$Ofz;>v-tZRxCS370}?iSm2tfTnXd1Iw3CLRuUHsJnBzdY+~$&%km zJTj3mofeAikmY>@#@en_9rWRbVX$G1!reR0KIT~QYo4g1Eit-RE7(_Wj)!aE{x&Z56o`|tY+wW}|^bh$ac zYEokL#)xIY)NI{>9oys_pREVXR+Pims6oS)ujJ*)v-C=GQoQmb&CyPN|F6)-(BJeGZXc9?-Q7|%z8 ztFHC*HngEi8R794BU=Vh~eFg{PNTib$;$;1!NAcX|Cd>0zAMT7?hT z`&3&%5M#(k5bzX-kl@QSS_iEbYWjF$`vJ2ZcHcf`wr6HX*vuMDvm+Xd(EdB(r^Hi&O``@Kj&V8uw z25uNKXLb^^5psDIzjF>lu~SA7!%##|QpJiHar=5r{?__C_&4$bD?DMX6I03H5+^%+ z;$tqSDT3UZ7SB5rZSlOTQZzd=vx^BiA>hiomEk0=vJ{Qp*(Xf8AkHp0G{5nc7@xw@ zDxr6ejuM*&msd76d*Op3{-I#<$qn+YZ7OPjo&$P-g zskKwIZV%&5YVvzaGfi~V8ytv&b{5y;BWT8vkv5uz@ZK$#IF6Av>JXH^!aDI*oQ+S| zg>^x+RT(VCNGzYiR&(Q|#cWEfB>|hMDi{Fz2B{c4z`t=bSf@Kh+R?~C+a4YSVH-Zf zg!D`;LL}>qbc<36Xm7ZrElY3fDjXzMB^*#^Qee$`8>K_*u36k{`#5Z84f!x5Ow;m8 zzD{Aov8AK3WgkajnrIw~TJHbUfiwgWk@X?W;7tE<=54U->g63Z3d7J*)0>0A%8ziz-9x+}Ykkpa7G~&Gwg3 zLY%8_^&*c1_YRYJ*c-L*9?f37=BzocoWx$1mqd{RyJlWV!-)A)8}a!XQrRw~au3#< zy%~+!F;*_c*Ti|U1Uzjt^Y{L$`g-Vq8G?z1BpR6+f&pxt6O3C+h{NEr1f4Hjrls>~ zHr0$~wc)fup5E#B1a{2hQL9C#L`v6&GqEWVsbaHqTtQx(jMUq>KN;gBoz)(N8LcO` zBB;eFtju~z){v+vQcx@<{gSs*Dy@;!r+V$^at&)I>6KWyvUV*s%o)|DqOfHZgiWt? zsck9Z$<`F(&){{nmlCXw$Wc%2s-xK$l{M`HpRmUbqk4Y31p#Fw9BeYduJ zdYHKujfU-d<}%FUA6E~pS6X|U9)Qczpq(giPu$d=LW|ya`Oj-`mM_z#>4s8joyK~| zKAkV*cQv9sJ1{m^_})=(W~gS|+b8(g>4GO7jH@?yV`wUIISVEEiLFOnGy7ajk7XKF z>{Q`V?@3z?YfY3@a=m;(e%eM5#g$@+>P_H+h4N9JGOSj^Q?jmV<;z{OoKIe+O-%hL z_Mv*63!B;3l=5TTUg`RKSadE*6!xX8>PY9MD>py>wN(wXm6Lz#@_hIWMeyL`5BuI~ zAjHNckkKJs5`ku)_95K=1WRs%rdyWD*2|4*lxK6gKCL7~yT6xamP07o`K~)0Qxpoi zBXpZEIai<+q{U_b>r?)_Imzr?3fI3Qt^dN^zzTK)rjkC%A9bO&t(x0I_o2T_*-bkT zy1g-*IJ6$z2A;JN=x;F8*B#&=;LMTxx>Mw@%gpr$_&08@FH*z0T5qn;*yq-!oXv>Q zQ)il{eCcVJyG~^$$9R#+BWx!hH#XY!C^gP|%vZK2a9W}5raa3kcGh;&=~%s4ZRY(W zsGSYuuY9i74Xv}1R~HiW&R6YRALwO<|Jk?^lif2=>)G$pe(Qt5zD?Wvw)O}6`}gb} z*u87f9=j3OvojrwYdss=V`!1kXZ5O{HJ1geE?d9m z(u-H|TeO4hQ_oN zUyMY{gJt7c)=by0Tp2c-y~ONnJdH+&dkJ4xW)U9HFu-cBT(fS~C2LlWwqCJi&&uVC zb`I?9FK4v6ch#azgnGCZJyNUd$q5|JR+1Hnlgq6)jVF8MzM(BW>&klSYBXx~^d~ND zv_4oj9B0LF*W+Q+*P_8XAyK_&3klG4eULzJZqqB*ULLs1E0-m~l~)F*vWuve>> z2OGGhZg7E~Uvv>yOM=xR)~Z#m?uKAB71mt7DBpLUK8EY$1Y4JW;~BRdSJ5Xs$?;7e zE3%P6*!C}`kD+~}fiW191c5f)x(ilP!EU*GD9p$~!I;yZAjq0NHd05Ex2VdJD3okWC?+Lx z)(R+jACp+i?E94U_J&1md6mR|&E}=?NbI-7d7d;ThFcL{B5N>xY>dVjZj+5|25hv>xHyH)w20BQOkA=ud7BeC_nKok=XDkq7ae?_T=)K8g;%o?6<+L8Hvb(*0;DC}$sl(G2< z_Yvu)HW?Qg#A1hi`i))4L=J;MJz`gw`81{?c0*IULUzHXkJY0|D|F=kXC%Gi~kEcITi z4-^w8aEkholq8+LTl$1$%cN2?Hl?CQixv9sDl>(PyK-Lg9jKw@tH|Gzu7X`oqQlZ~(h^H`{va1DrezNzXwfQ_Dz8UK zi6UgZ>^C~qh|ZD9kcCEl+2#HicAouX#l7 zC?9pJS3V`Eai@*k;f114EsM(*g`9%2t3qbmOutd7Pd}ECvg4&~IxEgKU_+!?i_ywT z_^qqW_9TNdBke#mjc^Yb<}k~NN#bM_J13TzaC*e$Hd|Jyqpi>k#{r#aN+T@U%?aYI zt9ZY7CbtlVm_FwAbYwQKwwBbBHIgCW_`&q2nRv-rI)Flc2XD*jXKN$yRz@3%P0Tu} zF?&fOkzYj;3u*DO3Nx|^9WP$(!z{Fp>>=P}@U=Q{0sDHi#(a8%9hET$BXJLNV8w~N z@r-1jnGW;>A4=5Fv#?46QB}CVp0@`EU%xAVMt21m;!wmp3@1O^ca^a0x z&uoL)Mb?Ji9L1uR8Nv|Z6p-)b^qUky!M_?o!N3)DRsBMK#N3|*#Q}@zHW zMobcr_Sk`7?CbS>(fzrLx%|Y^fh+YD+}zC?mlYz!a1O`ECS)WTmD*LG6KSwxY>$pQ z53=+uDxc(gk7Xl_$?K1ct|?H1;#kZ}f>h;TaBa zlpLhZ@LaQ11<^L@<^YS!>=+-<$yJ_kPX^psw3*UTH~VAcfqg4H&bcfGzCv-rL+M*; zh5=eOKhJ?v>huuX=T?n(w{tq_A;-4KW~7|Q;=Bh+!hKP496BJD9_NgPG@#3N&dtu~ zhidd=T{21Epxkfy9_9FvyP`eov{sz#8G(&I|AE%ya`CdmbfroVu=}7-odY^R=9t@8kY}vngAr zkD+hPl2pXd)h-)pT8m%$qxeyYuOPods|oK{-n);LJkVC5J*JX3*biOB+G1=1KCOq@ z-%xZb(s9&Gii>wdg3w!}E;JZwk4-1WrMS{7w;7tRSKEmhNA7D&{g$MUAl>nm`IMou z@l4k#T4@(|HjYJy0qlI80jEwyaaIB@!+{l-C~zJx124Q4Zvs z{+2pFw);a0f1doOGq?jnr+BNq9BQeYYZ)Z|lS(!_i0iN>T$F55jypfxQus02QnfLE z&Z`st42yUYPfOm9Rin;hj9O1rkEpS5&}LRNtfd zf_74#0Hv}PmO1vo$*Ni`<~A5IvNABtMc8I_xyzkgvG${#K%ns~N75;snGB#>>|Xcf=mLiE$iuDbjEzTZuV+&EEmp zxLW6I;1EO=F5v);Mxgh_IUBB<3^Gr`S+7i^)!7=9Ce@LD|FO*>DjBGRM=jPCoUHx~ zm56f26uCn;`=hpW$PsCTlx<~eR?|S4&_qhyc5HKH;x$F;_6&|9Xg*>wIZ1O+1D2t~ z4Dx&wZ47N=rEIY?{uoZtQFNGD>W?a5R2foenV-p#cCsB-msobbvU)xSf}`=h-P$o3 zvN)+W63QzKP5!WQX{XtdImjKe+~J0l97I<9p`$yUE`3J?ksofUmg3bM;b6CzIYE^x!_Bh-zSoNAdXBNWS=+!mZ0YZ(W;`3l%oldmS6)gz z)MiM-kM(u&CBh_e z^DYC+7}2#(5h+-TNKXxO0M91ER#{k03J);EbF3hyb@wMv%FN@ov!jBGc(*hxCP!qDH!fn>{TW2WWnMU-1gUM}N8X-0qT~t0 zgWQd`o+yXa*!6J_y|b^;+Jgy>ZRQ^8Ci>2W&e@vW+VcX!HzUFuM4v^k>F*>Z95@3` z+oLa>EwWNGN9vcqm3o3ca&Lid(Avk-BA#KoG#q0O$j#bQn{`OBdl(r7nV9#2FBC>s zb&rdmN=vUnN{JKmBiEWvNis!R&RS{-mAJ+BaPBGdJDgCYtgP`Ad{WI_+YF=fKjO5f z)SGtyWR>RWPb`Yo)D$%8yt}71yW{9@hK7PgE;p1aUnrsN zc&yqEIkUp0w+7y_LfK%7amCwi%BvhDZYq5l)hVCrTz;ll5g%HPpSZnh^vD6CD2ump z>dHl#kJwfJU`J;w2vx4V5a7ywaP_O%11rVetAA@5+3t|Bon77T)Htt0f@;MykHPh) z1eIx7DaWNM{u-2tc5b5Z2#-$NlGQEjD)V)hr#U!owxCM6mb92Z66>h@Km}^I2u0YT3p|D5e4pCI%CCq^QUHp;Wia&hZT$JbWXA;IGVX&h! z$Ti2)N>;ezgTca|sB+VcHV3=|%+>tWndAZW7mH^n}bNmf#l4+d+t5) zx#wJ;$9N_QN);4QK2TMCC`AI*YJql$)T%%QRZBngh9E_heuzLKA6f~OFKvZHsoD<} z62JdG`#wA#Cm@dQy8pA^Yp=c5+H0L}Z@=l2hUXdRSD+u)_qsx4?biPr<$5-k+=azX1L$0!5hG{pyYBMWGVAR zXn#7?KMUSQ{qvys`UI$PFN2cX7Xp4c;MYQXAJn|BhVpCRFHrs_co_T+h=|SmVMcPe z8@vg;7u5VypvE5pe+`@t^-qDCry0ssz%@|)p9Ob<&x1R_KL^FjA$HYMmRI zOzYkp@SULQZvmwrw}Sl4`}pGsO#}QMI0dTTj_vijyTK!r_k!w|fzrR{K=peO)cPL| z^;bYdU^YOV-&a6X(tHb)Jl+7s_jf^!|30Yw{Rj8~@Q0x0KYD9Dem-Cmls>M5TJMj* zJHRi2n&)*;`}!Aik~-HUCEfeiZyF6(0jRB6AX@Q@NUDE(Rr^<5BAnM(mb3~Jn`LCN|0<|?zaGlp042A-2gTpNg4+LG7_0Pn64ZH2ftvpasPVJlo#63MpM-K2 z${!2(Nl^Vi1xhY|3`+j5fNux?6J$yAlYqCQ^jha2sB!m!e*I8B0?HrGf!hCBQ1VH@ z?dZ?%f*Su(TaW)Z_ypybK$^^tK<)1~4n_Sei0I8-pyc&1sQHe8I*;?9!t3$B8a!%N@|;47fU{R1d_|7O5{ z2QeY@-=OB(eiuA~4e)JX3X1<8C_DZ`Q2f0F-T+GJq+n-LgM8{=rD8ydJ@9)yi5RpMmlG!0?(t+ z6tn_efFkHJbP;+CItR(VWz)Lv^!!#0!~aKklMmE0U4#GM&3_O2K&X=*p?;)&{^mhq~{rE8M;pe9@(az4s<`X4oyOOq`#LS>4Ba_NIH0r3S-X>-p@e43B}OU zkaS7UJ}8Hz3(|Y(W*bVO4?=q6FZ9enk3&Zx2R#MNL9@_)=sa{g^e#v``T#U|4)C%B z?HW{!;qQd^JHaHpp8y}y`;Nlq+2z7c+FsOl6dTlJD|SawzfbbA-?sCptJ;}U|MtQQ zHZH8YRK=@N;?mNVnJqgmG`VhEmab(lcU)@Mv&y#ec-7g+Hly6GWVwx&v#PWQ_Svp0 zU0zI>=_E1Jg}v--H=}2nU5@fr!H9P5T{>})Px za@K^A-1V}&v>Ml5w^hNGY?QXN`ZB%Yt|;OxEhg-db(lDC?_S%D(sdij}|#o5|= z%h@c4@L}RwYh9HLw9`9LC;Z(^rbgs>Zsf`9alcig9SM9KKtw@78>k^F}*Su&WGjUwQ1C4y{lRzt4;MQ(M4x9Y+?e%9`r69 z8;R3Z97UF|o1@XX_b!*6yC@%#dpq+s6ZTjk-F2H+X1u%DfJnquJ#&$)anG zc}t1EMQ;gw*u|yMa^hNMc8Ood4D3(4ac0&xqI^f=LfxpKXSy2aS=wb=QDTpCaLsa1 znYvINhiY2Zkq|Hm`5ZT+-zi5U*OZ&B zCzUTwIc7A>;@8yRJWJgamL|+`IWb%fev9{kWgjnH*PK}5*D)vDy7$L!q^RAfH<9IS zJH2q+oM@X9hxTH1kXRI%Ymvi@Q}v>zwjjFP6DrhD^l zt#FndN5&#Rx%t7o(t#fd+$Q!6XDY1=`a z3v;TK)J(hbHJe%;p4vP#6=aepR6iiZn(D=_Nc2MPFqz`=If23q(4`e z`ggKcmSk<@F=3aSt;#rwpW!}eHmh9zzsqgIWg$I5U|CYH6(vYHE<0T>#ri(+N88I? zGuFN3S*rPD#&TVPXH((q2kHm|=ml5n!V_9hO^W)_J&O}_=I@L2BjCThC zL#-d?Ozl$?3a|i9Ax5O;Oc`-)modkArp$Wbt@3)YxMUXD#iID>i4RNQQF-&I3ao~U zyX97*Dkf*sgv7I`|zwWU$o;^<4Dym z8jIPK-L`P5aT=A(#CkKNrV z%U&@xIT`hO6Qx#&SKOK=n5^dlqHZyH;QoF09GG0mpPV~Axo6w_@%h=&X7^9*+s5sS zvxP~boGDx4nI?Nl6sHd;_3eKKGpUZ~OPy!xZUj?@;~DoxJU^`z6PH z`|7@j?S48OcwifmzD?pb2Yz)LKv;-g`IKOk26VaQhtWQldw*k;3Pe>%1Ns}pu=Y|V z7rKh8AjhZ@_Y7WuVyt-H;s6JJ%cleV&zFSH6BtTWk`!dQ#uH>{G_E}De-3N1tEd(R zOpQz9T)X#my_}5e<*{;vmRse9F70wmZU3)J+v;yL69TN9uBr&)J7cQ_*U*xzU~8SM7R0ASv)ulztQ zNgWnwIc^1?O2CR*$s8M;82m_pgH6AAh!;5DhwQkRq#2O>-srMxb<4Q z28qIGRJal0{QunexT5eahpFW{GrmdFX%tuK^I(giO#14x9A~bnkg=k6O(J+ z+q$O@a<9{GG}^9&j}&!UHe8d%&^P5}5g$*qxKcIqsAA*+D^9M+*{uH+I*;UNmD6=1 z?y1UgEe;k391+x3_hdNP!eUvywdTWiYr z1YXJBbg=Yge1vCHvRLhJ3^F|h8)(CD9y6_WJSo{8n(KR`*>f>jluzacH`XA>yI%F| zAm{U=6TGrH=h7D0eLR-;of@iUVcY!;j=3=BGF>kfVkh(KZ)9@sL~y;VK9yY||7)Q$ zRhKbx?EWrIcGVeRTJtu6gSs{c)Yj`08{~mAoC)DF7hdmB>9-=ZKOoi%9;Q_Z6Ip(nAFE7X4Ups4uyBjAS4l`uTB- zV&cLp;#;&TU(CAZj6PiAE>04ZPghMzI#`-n@To+dJ+|Vam!+{1{zvc~s45#?<|V2a zN-0>U4hJnq>fG0KsqL4qKt7iwBq^z)smK&y5hr*(tYskUwuMU+fbhm~j%AK~dX#*9 zSU`~I&DE!xF+s>lMMbp}Q^29oc;c8u5*E5n$z|;u@sV(#_F;C(yFc#`TyXG_=T;dd zxK9kC&SU2C%+j!7J(CFW6AUB^I5 zrMFyC!`KI22A+0Po7lX%DO^~7^^vfBzwrP%%riWV>vXtkwnaWC@xdfE<9;wjQwF~9 zdiC=J`0^xA%We6LU`H|T?l|x98-B~kVC!JuI<-qEiV}@s62r|V&GG5SVKa@E5~kx& d=3Ugkstock-tvW2P<#L}j{|`1n8-D-* diff --git a/locales/fr_FR.po b/locales/fr_FR.po index aab3aa55..1314a09c 100644 --- a/locales/fr_FR.po +++ b/locales/fr_FR.po @@ -5,15 +5,16 @@ # # Translators: # Thierry Bugier , 2025 +# EpicIT33, 2026 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-29 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-03 13:58+0000\n" -"Last-Translator: Thierry Bugier , 2025\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-04 02:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:26+0000\n" +"Last-Translator: EpicIT33, 2026\n" "Language-Team: French (France) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/fr_FR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,9 +22,64 @@ msgstr "" "Language: fr_FR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n == 0 || n == 1) ? 0 : n != 0 && n % 1000000 == 0 ? 1 : 2;\n" -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Émissions de carbone liées à l'utilisation annuelle" +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut quand la puissance d'un " +"modèle d'ordinateur est inconnue" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Puissance" +msgstr[1] "Puissances" +msgstr[2] "Puissances" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:304 +#: src/ComputerType.php:78 +msgid "Category" +msgstr "Catégorie" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "Ne pas évaluer" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Impact engine" +msgstr "Moteur d'impact" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" +msgstr "" +"Les émissions de carbone liées à l'utilisation sont toujours calculées en " +"interne." + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 +#: src/ComputerUsageProfile.php:146 +msgid "Start time" +msgstr "Heure de démarrage" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 +msgid "Stop time" +msgstr "Heure d'arrêt" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "" +"Jours de la semaine où l'ordinateur est habituellement en fonctionnement" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "Vous voulez en savoir plus ?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "" +"Voici une vidéo à propos de l'impact du numérique sur l'environnement." #: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig msgid "Monthly usage carbon emission" @@ -38,29 +94,51 @@ msgstr "Comparé à %s" msgid "Embodied primary energy" msgstr "Énergie primaire incorporée" -#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:102 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 -#: src/Dashboard/Grid.php:184 src/Dashboard/Grid.php:287 -#: src/Dashboard/Provider.php:812 -msgid "Usage abiotic depletion potential" -msgstr "potentiel d'épuisement abiotique lié à l'utilisation" +#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:929 src/Dashboard/Provider.php:1013 +#: src/Dashboard/Grid.php:193 src/Dashboard/Grid.php:290 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:77 src/Dashboard/Widget.php:118 +msgid "Embodied abiotic depletion potential" +msgstr "Potentiel d'épuisement abiotique incorporé" -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig #: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig #: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig msgid "Warning" msgstr "Attention" +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Il représente %s de votre parc qui contient %s moniteurs." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Émissions de carbone liées à l'utilisation annuelle" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "" +"Cela représente %s de votre parc informatique qui contient %s ordinateurs." + #: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig #, php-format msgid "" "It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." msgstr "Il représente %s de votre parc qui contient %s équipements réseau." -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Il représente %s de votre parc qui contient %s moniteurs." +#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:963 src/Dashboard/Grid.php:173 +#: src/Dashboard/Grid.php:276 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 +#: src/Dashboard/Widget.php:102 +msgid "Usage abiotic depletion potential" +msgstr "potentiel d'épuisement abiotique lié à l'utilisation" + +#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig +#: src/Dashboard/Widget.php:111 +msgid "Embodied carbon emission" +msgstr "Émissions de carbone incorporées" #: templates/dashboard/information-block.html.twig msgid "Information" @@ -103,72 +181,6 @@ msgstr "" "1 gramme de CO₂ est équivalent au CO₂ émis quand vous roulez en voiture sur " "environ 20 mètres." -#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:111 -msgid "Embodied carbon emission" -msgstr "Émissions de carbone incorporées" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "Vous voulez en savoir plus ?" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "" -"Voici une vidéo à propos de l'impact du numérique sur l'environnement." - -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "" -"Cela représente %s de votre parc informatique qui contient %s ordinateurs." - -#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:118 src/Dashboard/DemoProvider.php:77 -#: src/Dashboard/Grid.php:204 src/Dashboard/Grid.php:301 -#: src/Dashboard/Provider.php:778 src/Dashboard/Provider.php:862 -msgid "Embodied abiotic depletion potential" -msgstr "Potentiel d'épuisement abiotique incorporé" - -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut lorsque la puissance d'un " -"modèle de moniteur est inconnue." - -#: templates/monitortype.html.twig templates/computertype.html.twig -#: templates/networkequipmenttype.html.twig src/AbstractType.php:56 -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Puissance" -msgstr[1] "Puissances" -msgstr[2] "Puissances" - -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut quand la puissance d'un " -"modèle d'ordinateur est inconnue" - -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:251 -#: src/ComputerType.php:78 -msgid "Category" -msgstr "" - -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "No zone available" -msgstr "Pas de zone disponible" - -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." -msgstr "" -"Veuillez exécuter l'action automatique pour télécharger les données depuis " -"cette source." - #: templates/networkequipmenttype.html.twig msgid "" "This power value is used as default when the power of a network equipment " @@ -177,6 +189,10 @@ msgstr "" "Cette valeur de puissance est utilisée par défaut lorsque la puissance d'un " "modèle d'équipement réseau est inconnue." +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + #: templates/environmentalimpact-item.html.twig msgid "Usage" msgstr "Utilisation" @@ -193,20 +209,6 @@ msgstr "Calculer les données" msgid "Embodied impact" msgstr "Impact incorporé" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 -#: src/ComputerUsageProfile.php:146 -msgid "Start time" -msgstr "Heure de démarrage" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 -msgid "Stop time" -msgstr "Heure d'arrêt" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "" -"Jours de la semaine où l'ordinateur est habituellement en fonctionnement" - #: templates/usageinfo.html.twig msgid "Asset usage" msgstr "Utilisation de l'équipement" @@ -218,18 +220,38 @@ msgstr[0] "Profil d'utilisation" msgstr[1] "Profils d'utilisation" msgstr[2] "Profils d'utilisation" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 -msgid "GLPI Carbon" +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" msgstr "" +"Cette valeur de puissance est utilisée par défaut lorsque la puissance d'un " +"modèle de moniteur est inconnue." -#: templates/location.html.twig src/Profile.php:45 src/UsageInfo.php:91 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Impact environnemental" +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:51 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:47 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" -#: templates/location.html.twig src/Location.php:78 src/SearchOptions.php:121 +#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:139 src/Location.php:174 msgid "Boavizta zone" msgstr "Zone Boavizta" +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intensité carbone" + +#: templates/location.html.twig +msgid "Source" +msgstr "Source" + +#: templates/location.html.twig src/Zone.php:52 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zone d'intensité carbone" +msgstr[1] "Zones d'intensité carbone" +msgstr[2] "Zones d'intensité carbone" + #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Historization status" msgstr "Statut d'historisation" @@ -270,8 +292,8 @@ msgid "Has a location" msgstr "Est lié à un lieu" #: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The location has a state or a country" -msgstr "Le lieu a un état ou un pays" +msgid "The location has carbon intensity data" +msgstr "Le lieu dispose de données sur l'intensité carbone." #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Real time carbon intensity enabled" @@ -293,6 +315,10 @@ msgstr "Le modèle a une puissance de consommation" msgid "The asset has a type" msgstr "L'équipement a un type" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Type is not ignored" +msgstr "Le type n'est pas ignoré" + #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The type has a power consumption" msgstr "Le type a une puissance de consommation" @@ -313,130 +339,69 @@ msgstr "L'équipement a une date d'entrée dans l'inventaire" msgid "Legend" msgstr "Légende" -#: templates/config.html.twig -msgid "Electricity maps" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "" +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" +"Les impacts ci-dessous concernent uniquement les processus de fabrication, " +"d'élimination et de recyclage." -#: templates/config.html.twig -msgid "Key for electricitymap.org API" -msgstr "Clé pour l'API electricitymap.org" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Source des données" -#: templates/config.html.twig -msgid "Impact engine" -msgstr "Moteur d'impact" +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Qualité des données" -#: templates/config.html.twig -msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" -msgstr "" -"Les émissions de carbone liées à l'utilisation sont toujours calculées en " -"interne." +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "No zone available" +msgstr "Pas de zone disponible" -#: templates/config.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:46 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:46 -msgid "Boavizta" +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." msgstr "" +"Veuillez exécuter l'action automatique pour télécharger les données depuis " +"cette source." -#: templates/config.html.twig -msgid "Base URL to the Boaviztapi instance" -msgstr "URL de base de l'instance Boaviztapi" - -#: templates/config.html.twig +#: hook.php:97 msgid "" -"Geocoding converts a location into a ISO 3166 (3 letters) code. Boavizta " -"needs this to determine usage impacts of assets. This feature sends the " -"address stored in a location to nominatim.org service. If this is an issue, " -"you can disable it below, and fill the coutry code manually." +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." msgstr "" -"Le géocodage convertit une localisation en un code ISO 3166 (3 lettres). " -"Boavizta a besoin de ce code pour évaluer l'impact de l'utilisation des " -"ressources. Cette fonctionnalité transmet l'adresse enregistrée à " -"nominatim.org. Si cela pose problème, vous pouvez la désactiver ci-dessous " -"et saisir manuellement le code pays." - -#: templates/config.html.twig -msgid "Enable geocoding" -msgstr "Activer le géocodage" - -#: setup.php:263 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Impact environnemental" - -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:88 -#: front/usageimpact.form.php:65 front/usageimpact.form.php:102 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "Arguments manquants dans la requête." - -#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:79 -#: front/usageimpact.form.php:89 -msgid "Reset denied." -msgstr "Réinitialisation refusée." - -#: front/embodiedimpact.form.php:84 front/usageimpact.form.php:94 -msgid "Reset failed." -msgstr "La réinitialisation a échoué." - -#: front/embodiedimpact.form.php:94 front/usageimpact.form.php:133 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "Moteur de calcul introuvable pour cet équipement." - -#: front/embodiedimpact.form.php:103 -msgid "Update failed." -msgstr "La mise à jour a échoué." - -#: front/usageimpact.form.php:79 front/usageimpact.form.php:108 -#: front/usageimpact.form.php:116 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Mauvais arguments." - -#: front/usageimpact.form.php:98 -msgid "Delete of usage impact failed." -msgstr "La suppression de l'impact d'utilisation a échoué." - -#: front/usageimpact.form.php:124 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "L'absence de données empêche l'historisation de cet équipement." - -#: front/usageimpact.form.php:127 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "La mise à jour du potentiel de réchauffement climatique a échoué." +"Veuillez consulter les journaux pour plus de détails. Créez un ticket dans " +"le référentiel du plugin." -#: front/usageimpact.form.php:138 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "La mise à jour de l'impact d'utilisation a échoué." - -#: hook.php:293 +#: hook.php:301 msgid "Associate to an usage profile" msgstr "Associer à un profil d'utilisation" -#: hook.php:297 hook.php:302 hook.php:306 +#: hook.php:302 hook.php:307 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Supprimer tous les impacts environnementaux calculés" + +#: hook.php:311 hook.php:316 hook.php:320 msgid "Update type power consumption" msgstr "Mettre à jour la puissance consommée du type" -#: hook.php:298 +#: hook.php:312 msgid "Update category" msgstr "Mettre à jour la catégorie" -#: hook.php:310 +#: hook.php:324 msgid "Update zone for Boavizta engine" msgstr "Mettre à jour la zone pour le moteur Boavizta" -#: install/install/create_automatic_actions.php:45 +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" msgstr "Trouvez le code pays Alpha3 (ISO3166) des lieux" -#: install/install/create_automatic_actions.php:57 +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 msgid "Compute carbon emissions of computers" msgstr "Calculer les émissions de carbone des ordinateurs" -#: install/install/create_automatic_actions.php:69 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "Collecte les intensités carbone depuis RTE" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:81 -msgid "Collect carbon intensities from ElectricityMap" -msgstr "Collecte les intensités carbone depuis ElectricityMap" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:93 +#: install/install/create_automatic_actions.php:100 msgid "Compute embodied impact of assets" msgstr "Calcule l'impact incorporé des équipements" @@ -448,86 +413,64 @@ msgstr "Toujours sous tension" msgid "Office hours" msgstr "Heures de bureau" -#: src/AbstractType.php:64 src/Dashboard/Grid.php:68 -#: src/Dashboard/Grid.php:133 src/Dashboard/Grid.php:234 -msgid "Carbon" -msgstr "Carbon" +#: src/UsageImpact.php:50 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Impact d'utilisation" +msgstr[1] "Impacts d'utilisation" +msgstr[2] "Impacts d'utilisation" -#: src/CronTask.php:64 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" -msgstr "Trouver le code pays Alpha3 (ISO3166)" - -#: src/CronTask.php:65 -msgid "Maximum number of locations to solve" -msgstr "Nombre maximal de lieux à résoudre" - -#: src/CronTask.php:70 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "Télécharge les émissions de carbone depuis RTE" - -#: src/CronTask.php:71 src/CronTask.php:77 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "Nombre maximum d'éléments à télécharger" - -#: src/CronTask.php:76 -msgid "Download carbon emissions from ElectricityMap" -msgstr "Téléchargement des émissions de carbone depuis ElectricityMap" - -#: src/CronTask.php:82 -msgid "Compute usage environnemental impact for all assets" -msgstr "Compute usage environnemental impact for all assets" - -#: src/CronTask.php:83 src/CronTask.php:88 -msgid "Maximum number of entries to calculate" -msgstr "Nombre maximum d'éléments à calculer" +#: src/UsageImpact.php:105 src/AbstractModel.php:136 src/AbstractModel.php:178 +#: src/Dashboard/Grid.php:201 +msgid "Global warming potential" +msgstr "Potentiel de réchauffement climatique" -#: src/CronTask.php:87 -msgid "Compute embodied environnemental impact for all assets" -msgstr "Calculer l'impact environnemental intrinsèque de tous les actifs" +#: src/UsageImpact.php:112 src/AbstractModel.php:194 +msgid "Global warming potential quality" +msgstr "Qualité du potentiel de réchauffement climatique" -#: src/CronTask.php:211 -msgid "No zone to download" -msgstr "Aucune zone à télécharger" +#: src/UsageImpact.php:119 src/AbstractModel.php:141 src/AbstractModel.php:202 +#: src/Dashboard/Grid.php:207 +msgid "Abiotic depletion potential" +msgstr "Potentiel d'épuisement des ressources abiotiques" -#: src/NetworkEquipmentType.php:50 src/MonitorType.php:50 -#: src/SearchOptions.php:142 src/ComputerType.php:70 -msgid "Power consumption" -msgstr "Puissance consommée" +#: src/UsageImpact.php:127 src/AbstractModel.php:218 +msgid "Abiotic depletion potential quality" +msgstr "Qualité du potentiel d'épuisement de ressources abiotiques" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:83 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:83 -msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" -msgstr "grammes d'équivalent dioxyde de carbone" +#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 src/AbstractModel.php:242 +msgid "Primary energy quality" +msgstr "Qualité de l'énergie primaire" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:85 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:85 -msgid "grams of antimony equivalent" -msgstr "Grammes d'équivalent antimoine" +#: src/UsageImpact.php:149 src/EmbodiedImpact.php:120 +#: src/CarbonEmission.php:151 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Date d'évaluation" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:87 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:87 -msgid "joules" -msgstr "joules" +#: src/UsageImpact.php:156 src/EmbodiedImpact.php:127 +#: src/CarbonEmission.php:158 +msgid "Engine" +msgstr "Moteur" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:364 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Erreur pendant le calcul d'impact" +#: src/UsageImpact.php:163 src/EmbodiedImpact.php:134 +#: src/CarbonEmission.php:165 +msgid "Engine version" +msgstr "Version du moteur" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "Rien à calculer" +#: src/ComputerUsageProfile.php:52 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Profil d'utilisation d'ordinateur" +msgstr[1] "Profils d'utilisation d'ordinateur" +msgstr[2] "Profils d'utilisation d'ordinateur" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:378 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "%d entrées calculées" +#: src/ComputerUsageProfile.php:94 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "Heure de début invalide" -#: src/CarbonIntensitySource.php:45 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Source d'intensité carbone" -msgstr[1] "Sources d'intensité carbone" -msgstr[2] "Sources d'intensité carbone" +#: src/ComputerUsageProfile.php:99 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "Heure de fin invalide" #: src/Report.php:50 msgid "Carbon report" @@ -545,49 +488,172 @@ msgstr "" "Mode démo activé. Les données ci-dessous ne sont pas représentatives des " "ressources de la base de données. %sDésactiver le mode démo%s" -#: src/CarbonEmission.php:48 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Emission de carbone" -msgstr[1] "Emissions de carbone" -msgstr[2] "Emissions de carbone" +#: src/Source_Zone.php:73 +msgid "Source name" +msgstr "Nom de la source" -#: src/CarbonEmission.php:119 -msgid "Energy" -msgstr "Energie" +#: src/Source_Zone.php:81 +msgid "Zone name" +msgstr "Nom de la zone" -#: src/CarbonEmission.php:127 -msgid "Emission" -msgstr "Emission" +#: src/Source_Zone.php:89 src/Source_Zone.php:172 src/Source_Zone.php:269 +#: src/Zone.php:128 +msgid "Download enabled" +msgstr "Téléchargement activé" -#: src/CarbonEmission.php:135 -msgid "Energy quality" -msgstr "Qualité de l'énergie" +#: src/Source_Zone.php:97 +msgid "Code" +msgstr "Code" -#: src/CarbonEmission.php:143 -msgid "Emission quality" -msgstr "Qualité de l'émission" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "Not downloadable" +msgstr "Non téléchargeable" -#: src/CarbonEmission.php:150 src/UsageImpact.php:149 -#: src/EmbodiedImpact.php:120 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Date d'évaluation" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "" +"Il s'agit d'une source de secours, aucune donnée en temps réel n'est " +"disponible." -#: src/CarbonEmission.php:157 src/UsageImpact.php:156 -#: src/EmbodiedImpact.php:127 -msgid "Engine" -msgstr "Moteur" +#: src/Source_Zone.php:173 +msgid "Source for historical" +msgstr "Source pour l'historique" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/UsageImpact.php:163 -#: src/EmbodiedImpact.php:134 -msgid "Engine version" -msgstr "Version du moteur" +#: src/Source_Zone.php:412 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Activer / Désactiver" + +#: src/Source_Zone.php:539 +msgid "End" +msgstr "Fin" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:55 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:87 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Collecte les intensités carbone depuis RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:105 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Télécharge les émissions de carbone depuis RTE" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:106 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:89 +#: src/CronTask.php:121 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Nombre maximum d'éléments à télécharger" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:70 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:88 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:99 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "URL vers l'API de Boavizta invalide" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Connexion à l'API Boavizta établie" + +#: src/AbstractModel.php:54 src/UsageInfo.php:90 src/AbstractType.php:55 +#: src/Location.php:69 src/Profile.php:45 +msgid "Environmental impact" +msgid_plural "Environmental impact" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/AbstractModel.php:62 src/AbstractType.php:63 src/Dashboard/Grid.php:57 +#: src/Dashboard/Grid.php:122 src/Dashboard/Grid.php:223 +msgid "Carbon" +msgstr "Carbon" + +#: src/AbstractModel.php:137 +msgid "Emissions of CO2 (KgCO2eq)" +msgstr "Emissions de CO2 (KgCO2eq)" + +#: src/AbstractModel.php:142 +msgid "Abiotic depletion potential (gSbEq)" +msgstr "Potentiel d'appauvrissement abiotique (gSbEq)" + +#: src/AbstractModel.php:146 src/EmbodiedImpact.php:110 +msgid "Primary energy" +msgstr "Energie primaire" + +#: src/AbstractModel.php:147 src/AbstractModel.php:226 +msgid "Primary energy (J)" +msgstr "Energie primaire (J)" + +#: src/AbstractModel.php:186 +msgid "Global warming potential source" +msgstr "Source du potentiel de réchauffement climatique" + +#: src/AbstractModel.php:210 +msgid "Abiotic depletion potential source" +msgstr "Source potentielle d'appauvrissement abiotique" + +#: src/AbstractModel.php:234 +msgid "Primary energy source" +msgstr "Source d'énergie primaire" + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Création de l'inventaire de test" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:69 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Lire l'intensité du dioxyde de carbone provenant de sources externes" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 +msgid "Source:" +msgstr "Source:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:94 +msgid "" +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" +msgstr "" +"La source sélectionnée n'énumère pas les zones prises en charge. Tentative " +"d'identification d'une zone à partir d'une adresse" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:98 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" +msgstr "" +"Le géocodage n'est pas activé. Impossible de placer une adresse dans une " +"zone." +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:103 +msgid "Address:" +msgstr "Adresse:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:106 +msgid "Zone:" +msgstr "Zone:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:122 #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:67 -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:68 msgid "Creating data source name" msgstr "Création du nom de la source de données" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:133 +msgid "Source not found" +msgstr "Source introuvable" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:157 +msgid "Creation of relation between source and zone failed" +msgstr "Échec de la création d'une relation entre la source et la zone" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:163 +msgid "Reading data..." +msgstr "Lecture des données..." + #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:78 msgid "Creating data zone name" msgstr "Création du nom de la zone de données" @@ -609,55 +675,50 @@ msgstr "Tableau de bord non trouvé" msgid "Dashboard description saved to %s" msgstr "Descrition du tableau de bord enregistré dans %s" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:85 -msgid "Zone not found" -msgstr "Zone non trouvée" +#: src/EmbodiedImpact.php:90 +msgid "Global Warming Potential" +msgstr "Potentiel de réchauffement climatique" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:91 -msgid "Reading eco2mix data..." -msgstr "Lecture des données Eco2mix" +#: src/EmbodiedImpact.php:100 +msgid "Abiotic Depletion Potential" +msgstr "Potentiel d'épuisement de ressources abiotiques" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Création de l'inventaire de test" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:77 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Impact non évalué" -#: src/Config.php:130 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "URL vers l'API de Boavizta invalide" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Qualité non spécifiée" -#: src/Config.php:138 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Connexion à l'API Boavizta établie" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Manual data" +msgstr "Données manuelles" -#: src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Zone d'intensité carbone" -msgstr[1] "Zones d'intensité carbone" -msgstr[2] "Zones d'intensité carbone" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Estimated data" +msgstr "Données estimées" -#: src/Zone.php:126 src/Zone.php:141 -msgid "Data source for historical calculation" -msgstr "Source de données pour le calcul de l'historique" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Données sous-échantillonnées" -#: src/Zone.php:157 src/CarbonIntensitySource_Zone.php:86 -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:169 -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:264 -msgid "Download enabled" -msgstr "Téléchargement activé" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Measured data" +msgstr "Données mesurées" -#: src/UsageInfo.php:59 +#: src/UsageInfo.php:58 msgid "Usage informations" msgstr "Informations d'utilisation" -#: src/UsageInfo.php:214 src/Dashboard/Widget.php:848 +#: src/UsageInfo.php:218 src/Dashboard/Widget.php:848 #, php-format msgid "" "Evaluates the carbon emission in CO₂ equivalent. %s More information %s" msgstr "" "Évalue les émissions de carbone en équivalent CO₂. %sPlus d'informations%s" -#: src/UsageInfo.php:222 src/Dashboard/Widget.php:884 +#: src/UsageInfo.php:226 src/Dashboard/Widget.php:884 #: src/Dashboard/Widget.php:921 #, php-format msgid "" @@ -667,428 +728,440 @@ msgstr "" "Évalue la consommation de ressources non renouvelables en équivalent " "antimoine. %sPlus d'informations%s" -#: src/UsageInfo.php:234 src/Dashboard/Widget.php:1102 +#: src/UsageInfo.php:238 src/Dashboard/Widget.php:1102 #, php-format msgid "Evaluates the primary energy consumed. %s More information %s" msgstr "Évalue la consommation d'énergie primaire. %sPlus d'informations%s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:52 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Profil d'utilisation d'ordinateur" -msgstr[1] "Profils d'utilisation d'ordinateur" -msgstr[2] "Profils d'utilisation d'ordinateur" +#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:193 +#: src/Dashboard/Provider.php:316 src/Dashboard/Provider.php:1161 +msgid "g" +msgstr "g" -#: src/ComputerUsageProfile.php:94 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "Heure de début invalide" +#: src/Toolbox.php:205 src/Dashboard/Provider.php:194 +#: src/Dashboard/Provider.php:317 src/Dashboard/Provider.php:1162 +msgid "Kg" +msgstr "Kg" -#: src/ComputerUsageProfile.php:99 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "Heure de fin invalide" +#: src/Toolbox.php:206 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1163 +msgid "t" +msgstr "t" -#: src/Dashboard/Widget.php:57 src/Dashboard/Grid.php:317 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Vidéo sur l'impact environnemental" +#: src/Toolbox.php:207 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1164 +msgid "Kt" +msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Widget.php:64 -msgid "Methodology information" -msgstr "Information sur la méthodologie" +#: src/Toolbox.php:208 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1165 +msgid "Mt" +msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Widget.php:73 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Emission de carbone totale" +#: src/Toolbox.php:209 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1166 +msgid "Gt" +msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Widget.php:80 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Emission de carbone mensuelle" +#: src/Toolbox.php:210 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1167 +msgid "Tt" +msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Widget.php:87 src/Dashboard/Widget.php:599 -#: src/Dashboard/Grid.php:281 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Émissions de carbone mensuelles moyennes les plus élevées par modèle" +#: src/Toolbox.php:211 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1168 +msgid "Pt" +msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Widget.php:95 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Emissions de carbone mensuelle" +#: src/Toolbox.php:212 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1169 +msgid "Et" +msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Widget.php:125 -msgid "Embodied consumed primary energy" -msgstr "Consommation d'énergie primaire incorporée" +#: src/Toolbox.php:213 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1170 +msgid "Zt" +msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Widget.php:137 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "Ordinateurs non gérés" +#: src/Toolbox.php:214 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1171 +msgid "Yt" +msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Widget.php:148 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "Moniteurs non gérés" +#: src/Toolbox.php:254 +msgid "W" +msgstr "W" -#: src/Dashboard/Widget.php:159 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "Equipements réseau non gérés" +#: src/Toolbox.php:255 +msgid "KW" +msgstr "KW" -#: src/Dashboard/Widget.php:170 -msgid "Radar chart" -msgstr "Graphique radar" +#: src/Toolbox.php:256 +msgid "MW" +msgstr "MW" -#: src/Dashboard/Widget.php:496 src/Dashboard/Provider.php:918 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Energie consommée et émission de carbone par mois" +#: src/Toolbox.php:257 +msgid "GW" +msgstr "GW" -#: src/Dashboard/Widget.php:541 src/Dashboard/Widget.php:556 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:125 src/Dashboard/DemoProvider.php:226 -#: src/Dashboard/Provider.php:1023 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Emission de carbone" - -#: src/Dashboard/Widget.php:546 src/Dashboard/Widget.php:559 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:143 src/Dashboard/DemoProvider.php:239 -#: src/Dashboard/Provider.php:1039 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Energie consommée" - -#: src/Dashboard/Widget.php:741 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" -msgstr "" -"Évalue les émissions de carbone liées à l'utilisation, exprimées en " -"équivalent CO₂, au cours des deux derniers mois. %sPlus d'informations%s" - -#: src/Dashboard/Widget.php:807 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" -msgstr "" -"Évalue les émissions de carbone liées à l'utilisation, exprimées en " -"équivalent CO₂, au cours des 12 derniers mois. %sPlus d'informations%s" +#: src/Toolbox.php:258 +msgid "TW" +msgstr "TW" -#: src/Dashboard/Widget.php:1092 -msgid "Total embodied primary energy" -msgstr "Energie primaire incorporée totale" +#: src/Toolbox.php:259 +msgid "PW" +msgstr "PW" -#: src/Dashboard/Widget.php:1161 -msgid "Handled percentage" -msgstr "Pourcentage géré" +#: src/Toolbox.php:260 +msgid "EW" +msgstr "EW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 -#: src/Dashboard/Provider.php:169 src/Dashboard/Provider.php:560 -#: src/Dashboard/Provider.php:730 src/Dashboard/Provider.php:1023 -#: src/Dashboard/Provider.php:1025 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/Toolbox.php:261 +msgid "ZW" +msgstr "ZW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 -#: src/Dashboard/Provider.php:792 src/Dashboard/Provider.php:826 -msgid "Sbeq" -msgstr "" +#: src/Toolbox.php:262 +msgid "YW" +msgstr "YW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Emission de carbone mensuelle d'utilisation" +#: src/Toolbox.php:289 +msgid "Wh" +msgstr "Wh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:279 src/Dashboard/Provider.php:430 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "Plugin Carbon - Géré %s" +#: src/Toolbox.php:290 src/Dashboard/Provider.php:1180 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:280 src/Dashboard/Provider.php:431 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "Plugin Carbon - non géré %s" +#: src/Toolbox.php:291 src/Dashboard/Provider.php:1181 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "Plugin carbon - Taux d'équipements gérés" +#: src/Toolbox.php:292 src/Dashboard/Provider.php:1182 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:334 src/Dashboard/Provider.php:398 -msgid "Handled" -msgstr "Géré" +#: src/Toolbox.php:293 src/Dashboard/Provider.php:1183 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:339 src/Dashboard/Provider.php:403 -msgid "Unhandled" -msgstr "Non géré" +#: src/Toolbox.php:294 src/Dashboard/Provider.php:1184 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:362 src/Dashboard/DemoProvider.php:411 -#: src/Dashboard/Provider.php:548 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "plugin Carbon - emission de carbone d'utilisation" +#: src/Toolbox.php:295 src/Dashboard/Provider.php:1185 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 -msgid "Carbon dioxyde intensity" -msgstr "Intensité de dioxyde de carbone" +#: src/Toolbox.php:296 src/Dashboard/Provider.php:1186 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Dashboard/Grid.php:73 src/Dashboard/Provider.php:375 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "Taux d'équipements gérés" +#: src/Toolbox.php:297 src/Dashboard/Provider.php:1187 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Dashboard/Grid.php:82 -msgid "Handled assets count" -msgstr "Nombre d'équipements non gérés" +#: src/SearchOptions.php:162 src/NetworkEquipmentType.php:50 +#: src/MonitorType.php:50 src/ComputerType.php:70 +msgid "Power consumption" +msgstr "Puissance consommée" -#: src/Dashboard/Grid.php:145 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "%s géré" +#: src/SearchOptions.php:185 src/SearchOptions.php:317 +#: src/SearchOptions.php:330 src/SearchOptions.php:343 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Ignorer l'impact environnemental" -#: src/Dashboard/Grid.php:156 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "%s non géré " +#: src/SearchOptions.php:242 src/SearchOptions.php:366 +#: src/SearchOptions.php:443 +msgid "Is historizable" +msgstr "Est historisable" -#: src/Dashboard/Grid.php:172 -msgid "Usage power consumption" -msgstr "Puissance consommée d'utilisation" +#: src/CronTask.php:102 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" +msgstr "Trouver le code pays Alpha3 (ISO3166)" -#: src/Dashboard/Grid.php:178 -msgid "Usage carbon emission" -msgstr "Emission de carbon d'utilisation" +#: src/CronTask.php:103 +msgid "Maximum number of locations to solve" +msgstr "Nombre maximal de lieux à résoudre" -#: src/Dashboard/Grid.php:192 src/Dashboard/Grid.php:295 -#: src/Dashboard/Provider.php:893 -msgid "Embodied global warming potential" -msgstr "Potentiel de réchauffement climatique incorporé" +#: src/CronTask.php:120 +msgid "Download carbon emissions from Watttime" +msgstr "Télécharger les émissions de carbone de Watttime" -#: src/Dashboard/Grid.php:198 src/Dashboard/Grid.php:307 -msgid "Embodied primary energy consumed" -msgstr "Énergie primaire incorporée consommée" +#: src/CronTask.php:126 +msgid "Compute usage environmental impact for all assets" +msgstr "Calculer l'impact environnemental de l'utilisation de tous les actifs" -#: src/Dashboard/Grid.php:212 src/UsageImpact.php:105 -msgid "Global warming potential" -msgstr "Potentiel de réchauffement climatique" +#: src/CronTask.php:127 src/CronTask.php:132 +msgid "Maximum number of entries to calculate" +msgstr "Nombre maximum d'éléments à calculer" -#: src/Dashboard/Grid.php:218 src/UsageImpact.php:119 -msgid "Abiotic depletion potential" -msgstr "Potentiel d'épuisement des ressources abiotiques" +#: src/CronTask.php:131 +msgid "Compute embodied environmental impact for all assets" +msgstr "Calculer l'impact environnemental intrinsèque de tous les actifs" -#: src/Dashboard/Grid.php:245 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "Taux de %s non géré(e)s" +#: src/CronTask.php:300 +msgid "No zone to download" +msgstr "Aucune zone à télécharger" -#: src/Dashboard/Grid.php:257 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "" -"Émissions de carbone liées à l'utilisation de la dernière année à date" +#: src/CarbonIntensity.php:89 +msgid "Emission date" +msgstr "Date d'émission" -#: src/Dashboard/Grid.php:263 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Emission de carbone mensuelle" +#: src/CarbonIntensity.php:116 +msgid "Intensity" +msgstr "Intensité" -#: src/Dashboard/Grid.php:272 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Graphique du potentiel de réchauffement climatique" +#: src/CarbonEmission.php:49 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emission de carbone" +msgstr[1] "Emissions de carbone" +msgstr[2] "Emissions de carbone" -#: src/Dashboard/Grid.php:322 -msgid "Environmental impact methodology_information" -msgstr "" +#: src/CarbonEmission.php:120 +msgid "Energy" +msgstr "Energie" -#: src/Dashboard/Provider.php:171 src/Dashboard/Provider.php:1010 -#: src/Toolbox.php:201 -msgid "g" -msgstr "g" +#: src/CarbonEmission.php:128 +msgid "Emission" +msgstr "Emission" -#: src/Dashboard/Provider.php:172 src/Dashboard/Provider.php:1011 -#: src/Toolbox.php:202 -msgid "Kg" -msgstr "Kg" +#: src/CarbonEmission.php:136 +msgid "Energy quality" +msgstr "Qualité de l'énergie" -#: src/Dashboard/Provider.php:173 src/Dashboard/Provider.php:1012 -#: src/Toolbox.php:203 -msgid "t" -msgstr "t" +#: src/CarbonEmission.php:144 +msgid "Emission quality" +msgstr "Qualité de l'émission" -#: src/Dashboard/Provider.php:174 src/Dashboard/Provider.php:1013 -#: src/Toolbox.php:204 -msgid "Kt" -msgstr "Kt" +#: src/Dashboard/Provider.php:191 src/Dashboard/Provider.php:314 +#: src/Dashboard/Provider.php:711 src/Dashboard/Provider.php:881 +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/Provider.php:1176 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Dashboard/Provider.php:175 src/Dashboard/Provider.php:1014 -#: src/Toolbox.php:205 -msgid "Mt" -msgstr "Mt" +#: src/Dashboard/Provider.php:425 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "Taux d'équipements gérés" -#: src/Dashboard/Provider.php:176 src/Dashboard/Provider.php:1015 -#: src/Toolbox.php:206 -msgid "Gt" -msgstr "Gt" +#: src/Dashboard/Provider.php:471 src/Dashboard/Grid.php:62 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Taux d'équipements gérés" -#: src/Dashboard/Provider.php:177 src/Dashboard/Provider.php:1016 -#: src/Toolbox.php:207 -msgid "Tt" -msgstr "Tt" +#: src/Dashboard/Provider.php:495 src/Dashboard/DemoProvider.php:334 +msgid "Handled" +msgstr "Géré" -#: src/Dashboard/Provider.php:178 src/Dashboard/Provider.php:1017 -#: src/Toolbox.php:208 -msgid "Pt" -msgstr "Pt" +#: src/Dashboard/Provider.php:500 src/Dashboard/DemoProvider.php:339 +msgid "Unhandled" +msgstr "Non géré" -#: src/Dashboard/Provider.php:179 src/Dashboard/Provider.php:1018 -#: src/Toolbox.php:209 -msgid "Et" -msgstr "Et" +#: src/Dashboard/Provider.php:505 +msgid "Ignored" +msgstr "Ignoré" -#: src/Dashboard/Provider.php:180 src/Dashboard/Provider.php:1019 -#: src/Toolbox.php:210 -msgid "Zt" -msgstr "Zt" +#: src/Dashboard/Provider.php:532 src/Dashboard/DemoProvider.php:279 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "Plugin Carbon - Géré %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:181 src/Dashboard/Provider.php:1020 -#: src/Toolbox.php:211 -msgid "Yt" -msgstr "Yt" +#: src/Dashboard/Provider.php:533 src/Dashboard/DemoProvider.php:280 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "Plugin Carbon - non géré %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:330 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "Taux d'équipements gérés" +#: src/Dashboard/Provider.php:582 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "plugin carbon - ignoré %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:479 +#: src/Dashboard/Provider.php:630 msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" msgstr "plugin Carbon - Puissance consommée totale d'utilisation" -#: src/Dashboard/Provider.php:718 +#: src/Dashboard/Provider.php:699 src/Dashboard/DemoProvider.php:362 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:411 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "plugin Carbon - emission de carbone d'utilisation" + +#: src/Dashboard/Provider.php:869 msgid "Total embodied global warming potential" msgstr "Potentiel de réchauffement climatique total incorporé" -#: src/Dashboard/Provider.php:846 +#: src/Dashboard/Provider.php:943 src/Dashboard/Provider.php:977 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 +msgid "Sbeq" +msgstr "Sbeq" + +#: src/Dashboard/Provider.php:997 msgid "Total abiotic depletion potential" msgstr "Potentiel total d'épuisement abiotique" -#: src/Dashboard/Provider.php:865 +#: src/Dashboard/Provider.php:1016 msgid "Total usage abiotic depletion potential" msgstr "potentiel d'épuisement abiotique total" -#: src/Dashboard/Provider.php:877 +#: src/Dashboard/Provider.php:1028 msgid "Total global warming potential" msgstr "Potentiel total de réchauffement climatique" -#: src/Dashboard/Provider.php:896 +#: src/Dashboard/Provider.php:1044 src/Dashboard/Grid.php:181 +#: src/Dashboard/Grid.php:284 +msgid "Embodied global warming potential" +msgstr "Potentiel de réchauffement climatique incorporé" + +#: src/Dashboard/Provider.php:1047 msgid "Total usage global warming potential" msgstr "potentiel de réchauffement climatique total lié à l'utilisation" -#: src/Dashboard/Provider.php:1029 src/Toolbox.php:287 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1069 src/Dashboard/Widget.php:496 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Energie consommée et émission de carbone par mois" -#: src/Dashboard/Provider.php:1030 src/Toolbox.php:288 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/Widget.php:541 +#: src/Dashboard/Widget.php:556 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emission de carbone" -#: src/Dashboard/Provider.php:1031 src/Toolbox.php:289 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1190 src/Dashboard/DemoProvider.php:143 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:239 src/Dashboard/Widget.php:546 +#: src/Dashboard/Widget.php:559 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Energie consommée" -#: src/Dashboard/Provider.php:1032 src/Toolbox.php:290 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" +#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 +msgid "Carbon dioxyde intensity" +msgstr "Intensité de dioxyde de carbone" -#: src/Dashboard/Provider.php:1033 src/Toolbox.php:291 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:71 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Nombre d'équipements non gérés" -#: src/Dashboard/Provider.php:1034 src/Toolbox.php:292 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:134 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "%s géré" -#: src/Dashboard/Provider.php:1035 src/Toolbox.php:293 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:145 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "%s non géré " -#: src/Dashboard/Provider.php:1036 src/Toolbox.php:294 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:161 +msgid "Usage power consumption" +msgstr "Puissance consommée d'utilisation" -#: src/Toolbox.php:251 -msgid "W" -msgstr "W" +#: src/Dashboard/Grid.php:167 +msgid "Usage carbon emission" +msgstr "Emission de carbon d'utilisation" -#: src/Toolbox.php:252 -msgid "KW" -msgstr "KW" +#: src/Dashboard/Grid.php:187 src/Dashboard/Grid.php:296 +msgid "Embodied primary energy consumed" +msgstr "Énergie primaire incorporée consommée" -#: src/Toolbox.php:253 -msgid "MW" -msgstr "MW" +#: src/Dashboard/Grid.php:234 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Taux de %s non géré(e)s" -#: src/Toolbox.php:254 -msgid "GW" -msgstr "GW" +#: src/Dashboard/Grid.php:246 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "" +"Émissions de carbone liées à l'utilisation de la dernière année à date" -#: src/Toolbox.php:255 -msgid "TW" -msgstr "TW" +#: src/Dashboard/Grid.php:252 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Emission de carbone mensuelle" -#: src/Toolbox.php:256 -msgid "PW" -msgstr "PW" +#: src/Dashboard/Grid.php:261 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Graphique du potentiel de réchauffement climatique" -#: src/Toolbox.php:257 -msgid "EW" -msgstr "EW" +#: src/Dashboard/Grid.php:270 src/Dashboard/Widget.php:87 +#: src/Dashboard/Widget.php:599 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Émissions de carbone mensuelles moyennes les plus élevées par modèle" -#: src/Toolbox.php:258 -msgid "ZW" -msgstr "ZW" +#: src/Dashboard/Grid.php:306 src/Dashboard/Widget.php:57 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Vidéo sur l'impact environnemental" -#: src/Toolbox.php:259 -msgid "YW" -msgstr "YW" +#: src/Dashboard/Grid.php:311 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Informations sur la méthodologie relative à l'impact environnemental" -#: src/Toolbox.php:286 -msgid "Wh" -msgstr "" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Emission de carbone mensuelle d'utilisation" -#: src/SearchOptions.php:196 src/SearchOptions.php:273 -#: src/SearchOptions.php:346 -msgid "Is historizable" -msgstr "Est historisable" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "Plugin carbon - Taux d'équipements gérés" -#: src/UsageImpact.php:50 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "Impact d'utilisation" -msgstr[1] "Impacts d'utilisation" -msgstr[2] "Impacts d'utilisation" +#: src/Dashboard/Widget.php:64 +msgid "Methodology information" +msgstr "Information sur la méthodologie" -#: src/UsageImpact.php:112 -msgid "Global warming potential quality" -msgstr "Qualité du potentiel de réchauffement climatique" +#: src/Dashboard/Widget.php:73 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Emission de carbone totale" -#: src/UsageImpact.php:127 -msgid "Abiotic depletion potential quality" -msgstr "Qualité du potentiel d'épuisement de ressources abiotiques" +#: src/Dashboard/Widget.php:80 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Emission de carbone mensuelle" -#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 -msgid "Primary energy quality" -msgstr "Qualité de l'énergie primaire" +#: src/Dashboard/Widget.php:95 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emissions de carbone mensuelle" -#: src/CarbonIntensity.php:66 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Intensité carbone" +#: src/Dashboard/Widget.php:125 +msgid "Embodied consumed primary energy" +msgstr "Consommation d'énergie primaire incorporée" -#: src/CarbonIntensity.php:88 -msgid "Emission date" -msgstr "Date d'émission" +#: src/Dashboard/Widget.php:137 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Ordinateurs non gérés" -#: src/CarbonIntensity.php:115 -msgid "Intensity" -msgstr "Intensité" +#: src/Dashboard/Widget.php:148 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Moniteurs non gérés" -#: src/EmbodiedImpact.php:90 -msgid "Global Warming Potential" -msgstr "Potentiel de réchauffement climatique" +#: src/Dashboard/Widget.php:159 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Equipements réseau non gérés" -#: src/EmbodiedImpact.php:100 -msgid "Abiotic Depletion Potential" -msgstr "Potentiel d'épuisement de ressources abiotiques" +#: src/Dashboard/Widget.php:170 +msgid "Radar chart" +msgstr "Graphique radar" -#: src/EmbodiedImpact.php:110 -msgid "Primary energy" -msgstr "Energie primaire" +#: src/Dashboard/Widget.php:741 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" +"Évalue les émissions de carbone liées à l'utilisation, exprimées en " +"équivalent CO₂, au cours des deux derniers mois. %sPlus d'informations%s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:807 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" +"Évalue les émissions de carbone liées à l'utilisation, exprimées en " +"équivalent CO₂, au cours des 12 derniers mois. %sPlus d'informations%s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:1092 +msgid "Total embodied primary energy" +msgstr "Energie primaire incorporée totale" + +#: src/Dashboard/Widget.php:1161 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Pourcentage géré" #: src/ComputerType.php:56 msgid "Unspecified" @@ -1110,32 +1183,84 @@ msgstr "Tablette" msgid "Smartphone" msgstr "Smartphone" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:70 -msgid "Source name" -msgstr "Nom de la source" +#: src/Source.php:46 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Source d'intensité carbone" +msgstr[1] "Sources d'intensité carbone" +msgstr[2] "Sources d'intensité carbone" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:78 -msgid "Zone name" -msgstr "Nom de la zone" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:91 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:84 +msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" +msgstr "grammes d'équivalent dioxyde de carbone" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:94 -msgid "Code" -msgstr "Code" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:93 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:86 +msgid "grams of antimony equivalent" +msgstr "Grammes d'équivalent antimoine" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:148 -msgid "Not downloadable" -msgstr "Non téléchargeable" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:95 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:88 +msgid "joules" +msgstr "joules" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:148 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:130 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "Connexion à Boavizta échouée." + +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:133 +msgid "Embodied impact evaluation falied." msgstr "" -"Il s'agit d'une source de secours, aucune donnée en temps réel n'est " -"disponible." -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:170 -msgid "Source for historical" -msgstr "Source pour l'historique" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Erreur pendant le calcul d'impact" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:351 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Activer / Désactiver" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:380 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Rien à calculer" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:386 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d entrées calculées" + +#: setup.php:285 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Impact environnemental" + +#: front/embodiedimpact.form.php:63 front/embodiedimpact.form.php:86 +#: front/usageimpact.form.php:66 front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Arguments manquants dans la requête." + +#: front/embodiedimpact.form.php:68 front/embodiedimpact.form.php:77 +#: front/usageimpact.form.php:90 +msgid "Reset denied." +msgstr "Réinitialisation refusée." + +#: front/embodiedimpact.form.php:82 front/usageimpact.form.php:95 +msgid "Reset failed." +msgstr "La réinitialisation a échoué." + +#: front/embodiedimpact.form.php:92 front/usageimpact.form.php:80 +#: front/usageimpact.form.php:106 front/usageimpact.form.php:114 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Mauvais arguments." + +#: front/embodiedimpact.form.php:101 front/usageimpact.form.php:131 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "Moteur de calcul introuvable pour cet équipement." + +#: front/usageimpact.form.php:122 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "L'absence de données empêche l'historisation de cet équipement." + +#: front/usageimpact.form.php:125 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "La mise à jour du potentiel de réchauffement climatique a échoué." + +#: front/usageimpact.form.php:136 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "La mise à jour de l'impact d'utilisation a échoué." diff --git a/locales/hr_HR.mo b/locales/hr_HR.mo index c75f9ef996da4121fc89fe51f0ea4620e3fbf005..b3db1e967bc6caffb870b5903d2023929d67f514 100644 GIT binary patch literal 21115 zcmcJW3!EfXeeVx%-34FB!v|7;3%kn9&MXgMmSvyA?(FXD4*OsM2}#X#%}h;qS2b1L zz09Z>U%{v(a(%=+6$QCB*90{25sXNZUC|g!@ZNZh@q*VxlYm5{NxUk?e1GShs_yBT zSyn!#Kl`6=SJkQW{Gb2-f6nQBu(jUfy3Qus{R2fq(r0hhzoXBcx9TnnECuY+sgG}L>)2~UA{ z!js@fpwit3PlTU?0sJfY0{AcROt_pss`5+WbKu2r01m?oVH>J_AAl<70eC$898~?k z09DR+;R<*RnO_Vqfaky);2^vO_QQMO`S4Mwa!-6AZH1>pZka8Rs+k)hU1Qq*`fczc zuJ44(_sj59_(OOyd={OnetHpn9=rgm{zI@1r=aTj*HGpDJv|J4{0+Dc{s+7X zUU4>Ug1--y-x-1H=PRN5GlRCdE7q=zqp%iwuX z_3roF3^h*ILe;klmG7K?ejj9L%wIy~^Eg!heGjT$$DHft$th6vI0LHx2jFwz2B>k^ z12@7MxB-3$Zii36W8r1zxpu9Ex?b{un$H>iy%W)N$}ccnw?zH^C4p{hd(xei&*T{tRkdz6dcr<{MD?JPFm#pFqvS ziy3{)%PEv^kDgb(~|(wRC588KJ168|Er+d^KO6rNvM3j1eNdi;9v0N-=O;C zPnpaI;FqDw8Mw%CFJ#C~8&b4+KU90a2sQ7%0-sMl-x9e#<`Oq9r^DxPeF;?mUIm{4 zZ-J-4TcPrK7u2}_Hk97q3sug?q5SDTK#lV;m%8x}pwbV(-EcG94&MPcz(?RRcs7Nq z|6c~rgZ)tT*#p%t6Oe!A&HPcnJpiwS--Oq~6_**qR5G`~Q{mlE_4*`~{yYw)cgrt# z^;-pH@3%qedj+c8cSEJW531f@fzN_ZK-K3-sPQ{x$e4q0E!6z@1E~Ie00!`jQ2Bii zo(|7g>&okg(!1?Y?Hz?oDRVV^0lWpuKD-BN96t?}@8j@A@W)W|_XStD@z@A8J|j@+ z4#3l349|eCg~!8RgBs7@f@;@YQ2P4`sP^6O?>_`p?$;oyW=>w`+OZC*Uqh(+x8N|m z8D0nPhZ>JF`ST0#0K5@?0&4uuSnu+^0?JNIL*>(i>W71HBYYJ+2Y$-)QKA=2sw1HxI$haQP-z&)rb%+T*XU@w^Ud-rN8+pC+KjtLmS>4(h!( zLbdPB@I3f#sD8W;O8*~)(#I1hRP8<;o(%_~>UA|#zr5Y^ccJv^5Ihz>4%Oa&hI;>p z@Jx8x7T3OhsO!y8^|%3k2hKpf|4Ih`ICvx63CH0Ecn?(neg{e)Prl0WB~a}gfO>uv zR6gVWc?2)#`XE%g4?~UHgZ}vs{Qc!yUAxYK$MbwGJP~ey8lSE31b6_dT|Wmko;O2{ z+Z&+LzXz)S-U~I(_d>n@1^8n42vq%k1l7*}fO_xPZEjvY6KWov<9RVu|8Iro!YTMN z_!f9E{3uj8kHH(@Ge+EX1V_1k14M<)!=9&Zck^mLyq5d-z#H}64yTV(Q2lcYTm$cg zD);Z;N_ZlJvI(w+>emdaJs*P7=X;>^{5OOlHlIiId4_}e5d0ft z#$OBSM}5AB{14=SF8KT%B3;pk>2EURW5{L5+mKHouSedB=<|#AFKvaWqy7AVzvKS< z2G2Kn3ZF*)3i*gG_`DDKcjV28KCeUGkDQGB2J$LIpa1J%|9+Rhzk{Gk<`(3gNDI-t z)MpU63E6{Og**>=7xLecIYfG_&;N9=f4|J%#9#j-)ExLT2eTKx2YC{CvA-vv-uClh&+9$E17D4N#b2KQnQG>r{Pq8V??v|e>o0oV z2w&j8zXIOlzi;$>BRmmVkHp9yAlD+FMOGsZAo|>k{H^`w){PCmPazNcd+R)Z7Y-wJ z8ycGF0M0530 zWD~L+IgDJ6d=B|N&Ul|ZzEqq z?m%uw^!bK^xeLA>`3vOlk>?}#Bl_HjEJGgA1)nyO+i%2MF!kTx?fFaaB;+;7pCW6K zk0Z}Q^jYO#ehxl}Jb@hV@0|j_fP4b^b>wtpA94=zG9*IQApalH=g%GN-+;f{{PkbL zN0C27M*Y2C@f3a;`M$p%@cfLY@Gr=}`s;rdS5$&1X=ZVh2NPj!qE!oM0d(rU%2UlGA{xEQ*qdMzor( zEV?ilZ{=~qi*(h&xK<1Dl&X(ML8h+B=mPpBiyCRxq)Vf0YBp%);S^nwRMZ*cq^7g- zoEGQ(!KPXIWX&ZP2K6wR4Z1nazdv1(lFQn{9`A1jD}Hdav`|8^M?@k4hC!Dsg)AY$Xcf1RcvY z{x0isEQ;#|3CbIcbc+#LkkH>RE75tuwaktA{JUjhrzu6A?n)1v(NvmIN&1XGwOTa6 zu+7g&lXWsn>%pFV!=$M<&>pLOE69M$mPWWo;WU?}89d86siOLLT8Vi%O4@OjCK}za z7Q|#pv3B;N=%KV^k(Ycja_&jt^!}&FGwabd--@2wszQ>`A+i}LX`xZU#<7tAZ4Ae2 zaXyXtB3X{6s#%(cz1NG)NUx|?ahQvCmPrx)7zasMXFTRT(IEHSpA4&!)!+X9{!Z$q zW=fp2>0CRsHW!*e$7PY5+}M%kLCj52oMx`ge==nDRm_$!pB_&!OhF~eC$bnbKn6L} zt{C`EiX_$0wGzEW0}8WeFT5u6JyP)z7QJPy3u$EvC$WQ3RmMEC7O2!21_<-XOwU?L zZni}A)J|)9m|l-6{lPvwg6**JsD?E{C9z6P8AObd)T$}BKml?cPG9H~d!^UL!#wH_ zR^(gaTp7|#UjjP4C9YV{Qk9uoZ?>d1XJ7Y->w`%x#Xc?2`ErsxMUn$yv)POp;4+Cnp{R`v!<@|)3R}K8RZGX2khr9} z?0&}?mMPpM>}0uAPV?_Gu5OC(qH{^*7qv6$Tovk5q_ax0dH0%N<&G&3;dFCvabeQ_c3g?l#gh?gOsAE! zmg0oFUNOU2MnrOOnmL8GxNt}PT6AKL7SQ@)tea-oO%M#O)V60FrN1sd>I6s9;b1gH z`@72JUT;pe``s*NP9!uZ!&n`(y3d5M4kuRu8wrf?vZzKGfE{HSON{tYzU^%IQM5Ry zv@#!)1ho)LH@GIisx@-D(S`>EJ4e+gPrt-9PgT%WG4@m=xUtrl4lhFcTLitckjP-= z$ll!-4PJWbDsyznWW;LegjK@aY~6|T+3cc~tq06jjKkI_C1a~s3e6M_dLy|xOq@~7 z)0%?hBnVwF%1A5fav{-HH|Y=fN#BW%{ey+pV5tY?yxZC|+wduJC7#mB;;T2uwpV&@ zW@=}7lW=ZA#(XN`mV)G>Bg{5=4Au#uo0mT9SD*W-D>cU{XGH#JyB@dzp`MUozu6Y& zc*l6o&25}{vz42XsYFw0u}H!{s~Bf4NMkL_NXI~!kuu~PNtnlYk$Dlr{yjU*NFGcV z1><&ftpN&yW`xm~A@p~=t7>LA;$S>Z%t)7S%cbDHYor}4gR+3AY=UMg>Ly4IznKsPMXez>x?~IeG zi!xZ#`3TaC9^l`!84VMn0_Pb=!<*xJtFA#Fk1}-w<7yX{Xm(+2BVIW|vWj=*i=-+P z4NII7B{6->C~GE`Jl%(rqRXR>_#DN6KRHXE)};P!V;V6!%~*}%w9<_xsy07@ z0hUd;|GG>{C1Og}sOeQ&%43Mpl9rsdO{?V?Yek}U6((ENsI{;!>O+iXm0^}m;aWM%DON5`9ERIa#dmtH=FjI&$Y zxEn)eZ+#+P zZcn54ZgaK~Ey%;o`(h)d=M@yMSQuJ+IjgR8c@!4UR>d2YPXF5;S7!5)%|>BnC#>CW zS|qitw{KiSia1aAlwTfc&jG8N+p)pYL`4)M_f75STWnIn5<0M$ZkiV6dcwWx=zK%+{_?T;0z@0?Bd8p6jMh2g@A z^i%2*nU-eX)^omDSu!K?3eoObZ9K%lxW2kjHo=8KiS`1+TA!Ufwj~{#ZY$zCU&{*{ zHnkKkqjHsKGHlhFZabCSSn_F*utFX0YggXv(&Rxa(V94MO?w(S`dH#;m*IlgVv(#< zZ87ya&wcjpkyg_#MN}-jms}b5q?^AAGVbY9yzFM|Q&+~NTRJoBiL{)7lHH1JFk3PE z-EtXEF{x!qmyY@%*4jbqGOQ`;=MDC2ZSY=xQ~2I}5x6+LbF0`w>rO`GVnfHSH+L-v z26>n_aJ`dQ@$T=%WHb94GEvmqn?`?)iZ0a?r5ETVbzSFYSK%c5V`~}~8YlnMZHwW@ z%V6Gz{`R@GKujCAp^6PzWZ%r}*S@^_%R0rKMl800W78F`FDf=l7QNfGf4KN_S!M-j z>N{U_PoRiF!FGi1P@>QZtb(k#ymW2Wzqe#JJIC+JcU|k>a2Ke8J&@?ynJ8{8(%Uv^ z;kDe0{wn9l`#|Upg6y80ji}ahFH7iugFC(M0RMnaUZa~IGij?9<;F#G#mM#r&MLHAlNWf! z-qfx+J)^fE&!T)LYHtR`Bfsu;RqIXU&4ng<@1s^>5A?7}Jebblvin9Veb=}hwV_~a z`>OR++1t z5ocB703}$x=CXl{*Q}n-etz4Y)vK0`j*Jd>8amiNuxv9cG9r#XS=%9&?l(7Avv`k_ zwKfzc3|+T>-&K8=b<(M*$tdd^PTWS#P;l9J+$?K66xgzsjn!DW)cUSs%P}7c5{7}x zeBDKB1NU`ZvSM&x-MYcx{PP2S9XMy*;9#&m7zjws^_A<^6pyZ0cd@>%w8^d*90*?h zYWE6h23GOTAn&YMyUfIMS$OESRzhFl-dTkV1uMz}S-;y@ZTq8GdUK{Yh^?kGF~OV8 zwVH7j236JqK|7s`58n~kWlB08*MhW~`m@+D3$+%Z<0j%6JhC-}c{OD>loN(VZH6+E znegc(i4WbzIf&0Dq7k&EIHBF4sJzMQ%WY=cvJ(njs`!mMtPO|E{&qaW$waGKn`s@o zjZDpskhaj^Y8D;3RmTOyadje2;@2deNoP2)t+Wo^YKtc_YiCU=MM~DN)il%jg(hAQ z&$VZw!*?`^&$uF&w3(%c??~uPdwfK(0bjBHbQAfvrs$e#*dK5Xp%dKxpiccmn{y+r zWYlhk#${=nJwWBiMjuy=SO*;Y^L98xw?-VUx8rFZgw>p3(^xUqQz%%QBJyf2JaoJ5 zIm&LZ#5{aI^$y0{8^$u@5gCrIq+drh3XegSl}u zpj+R^>?G*E)m3x%Fn(H3uZh&2PGHKpbf2a=b5WhhW?8$YX)2p48^hPa#w>cTV|U7N zDW+k{zD64pu6fS>j8sf|E33-P3en@<=S)SdCKo)dVOtW}5dSFn`Y(R4>t!8YYYMq- z3QFvH){fZUi|6Xmq1#(U`LSE_V}Wg>XE+TuyD@%@dSx!nREJuM0S|JSYjp>94Yk_k z9@79l4g;G3<|?tugT8k84c`VgQ;T|Yg56~M*&PexRyfTKrE~!rQb}5Tk%z>97h0MI zctqI;?o?v4v5HZ}aaxyJ96z_%*BGN?CX`VUY6Po%iSw3L7#Zz%C)*UHq4x%twBzBN z47aPP4#2iVp)X*jJlt;OG<-W-IJ}*NhwoT#cHzgcjv2qip=WR(%+aVdS1%k;XRehK z^au&cb8VZ3wo6-zYT!ZHh~o~rquF@qwwP~4m5YP!{pIY%FFsYMP$WjHd+coIiFdCm z)h*5W;{7bfX0g)Taz{Ei7fxl^E*F<{(t5j6zP(t^T{Es#6tY-4?;r|gvdxIPl+T;I z(j(132`_YLMu*{@0XI9caE6m=PQ=#cS)tAg>A(Z+Ou+L5-HdpcPHX8fepI4&={Mo8F5h6_6oDvPZM=ElgH(c zmGY`7?X=1=5u0IuPOhla^$#yN&&^DT%4oF}*hs)02VaBr$99xe3}plCX}faqN}`gJ zC>>8y>?V_Qnn}lrPfqRUW$Ran#AGY-;HYwrFbH1#$jS{&>nL77isrG`OrT1LH5XP0 zBBym8Zmsr2{9jQ(7!=tbq4|uO>}Xt^e^;>{bJqHHoqiupBHI$S`t7N=8)J^Vi&Jm1 zl>tTHto80#n*Lyyw6LB|5s;&e#Pl{c4i((XG~=9F@`{CpSz^vVb&75`QRK!?Iqix1 z0u#ci_N+(+^qB8!O7D)Tuq_q=O=B3LZ zbj8W|9PE*LAmBv2CwK`tz0}f!WmZuIMi{qb#}fxwsqs9ly6Y+vkp&ozkdWZkNWO~& zi0xm^OhrKabhyoK#T3T}dLq}OWh;uH1qz7@@2th?(|FzQXg}Szv4HmzqNKE}&hKNF zJ{EV2s=1Kpp;PCyUL1_?VHMahkfU1U)x#RG#kf@~)}*$dd}A45PP~^$LseRH&UY_J zB)j5zJkuJ$dPaV-FeeS|GSFQE-{T1w{EFgI3~g~fu1IGtoJM!rEo~6k;Kz*mng zV&)J7Ie$07DQ&U&pvp(pT$}lHtZRXLb6yk6e+!|A7=!m z^DVMzdzNqR)gg0@n>@V63J?ugaKpXl{88F@nnhLZ-juJq>-mZ2ALQ?KCWsk~iKrIa z9xXHPzB|O9cdMOYH0Gy5iPOWQZ%>9OC8Oh28gyTeFc6XEAEJi8`wI9iD3*J}t!QY15 zmRZyix7xDq!x|}fdLK_%Pj5rBK>u%`&W{xd*CK{NPRF%tVbQxa@10rfIE>iFe#8Y# zXKjjB{SrtP)0@O1{=s^eYnXl_rbTn3)-ITAVJnI(mdYX3T+v!RYZpCoAzi|_co)%S z=P*^;GR+bKvbKT%;?muODc0;`|FM^aDXOQ6G0)FF<9XpwSN8kaHk29dUFGYx#;b_Di!%Uslu+#P)7^d@XKY49 z9L18n``smic3*b!iX2d{Rrk4e)#FHc{WKL`xS4pgWi5PjU(?Sd^hYz1>4J?;N8Gm3o=?X~GY;lB>K%4`_AkYECY(U%z#BxA90f>2kcs&qv1Mwap zKEuesZ~{n!)JbnI3r3^O-G=6j&M>ocN{{p^R3+jvJh-H&G%Jw-Or=67 MAg`b(H8+z10Au4rx&QzG diff --git a/locales/hr_HR.po b/locales/hr_HR.po index a4466edc..e7885d10 100644 --- a/locales/hr_HR.po +++ b/locales/hr_HR.po @@ -4,17 +4,16 @@ # FIRST AUTHOR , YEAR. # # Translators: -# Thierry Bugier , 2025 -# Milo Ivir , 2025 +# Milo Ivir , 2026 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-29 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-03 13:58+0000\n" -"Last-Translator: Milo Ivir , 2025\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-04 02:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Milo Ivir , 2026\n" "Language-Team: Croatian (Croatia) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/hr_HR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,9 +21,60 @@ msgstr "" "Language: hr_HR\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Godišnja emisija ugljika zbog korištenja" +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Ova vrijednost energije koristi se kao zadana kada je energija modela " +"računala nepoznata" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Energija" +msgstr[1] "Energije" +msgstr[2] "Energijae" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:304 +#: src/ComputerType.php:78 +msgid "Category" +msgstr "Kategorija" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "Nemoj procijeniti" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Impact engine" +msgstr "Utjecajni pogon" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" +msgstr "Emisije ugljika zbog korištenja se uvijek izračunavaju interno" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 +#: src/ComputerUsageProfile.php:146 +msgid "Start time" +msgstr "Vrijeme početka" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 +msgid "Stop time" +msgstr "Vrijeme prekida" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Dani u tjednu u kojima računalo obično radi" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "Želiš saznati više?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "Ovdje je video o numeričkom utjecaju na okoliš." #: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig msgid "Monthly usage carbon emission" @@ -39,29 +89,50 @@ msgstr "U usporedbi s %s" msgid "Embodied primary energy" msgstr "Ugrađena primarna energija" -#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:102 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 -#: src/Dashboard/Grid.php:184 src/Dashboard/Grid.php:287 -#: src/Dashboard/Provider.php:812 -msgid "Usage abiotic depletion potential" -msgstr "Potencijal abiotskog iscrpljivanja zbog korištenja" +#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:929 src/Dashboard/Provider.php:1013 +#: src/Dashboard/Grid.php:193 src/Dashboard/Grid.php:290 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:77 src/Dashboard/Widget.php:118 +msgid "Embodied abiotic depletion potential" +msgstr "Ugrađeni potencijal abiotskog iscrpljivanja" -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig #: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig #: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig msgid "Warning" msgstr "Upozorenje" +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Predstavlja %s posto tvojeg sustava koji sadrži %s monitora." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Godišnja emisija ugljika zbog korištenja" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "Predstavlja %s posto tvojeg sustava koji sadrži %s računala." + #: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig #, php-format msgid "" "It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." msgstr "Predstavlja %s posto tvojeg sustava koji sadrži %s mrežne opreme." -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Predstavlja %s posto tvojeg sustava koji sadrži %s monitora." +#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:963 src/Dashboard/Grid.php:173 +#: src/Dashboard/Grid.php:276 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 +#: src/Dashboard/Widget.php:102 +msgid "Usage abiotic depletion potential" +msgstr "Potencijal abiotskog iscrpljivanja zbog korištenja" + +#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig +#: src/Dashboard/Widget.php:111 +msgid "Embodied carbon emission" +msgstr "Ugrađena emisija ugljika" #: templates/dashboard/information-block.html.twig msgid "Information" @@ -103,68 +174,6 @@ msgstr "" "1 gram CO₂ ekvivalentan je CO₂ koji se emitira kada voziš automobil oko 20 " "metara." -#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:111 -msgid "Embodied carbon emission" -msgstr "Ugrađena emisija ugljika" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "Želiš saznati više?" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "Ovdje je video o numeričkom utjecaju na okoliš." - -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "Predstavlja %s posto tvojeg sustava koji sadrži %s računala." - -#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:118 src/Dashboard/DemoProvider.php:77 -#: src/Dashboard/Grid.php:204 src/Dashboard/Grid.php:301 -#: src/Dashboard/Provider.php:778 src/Dashboard/Provider.php:862 -msgid "Embodied abiotic depletion potential" -msgstr "Ugrađeni potencijal abiotskog iscrpljivanja" - -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Ova vrijednost energije koristi se kao zadana kada je energija modela " -"monitora nepoznata" - -#: templates/monitortype.html.twig templates/computertype.html.twig -#: templates/networkequipmenttype.html.twig src/AbstractType.php:56 -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Struja" -msgstr[1] "Struje" -msgstr[2] "Struja" - -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Ova vrijednost energije koristi se kao zadana kada je energija modela " -"računala nepoznata" - -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:251 -#: src/ComputerType.php:78 -msgid "Category" -msgstr "Kategorija" - -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "No zone available" -msgstr "Nijedna zona nije dostupna" - -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." -msgstr "Pokreni automatsku radnju za uklanjanje podataka iz ovog izvora." - #: templates/networkequipmenttype.html.twig msgid "" "This power value is used as default when the power of a network equipment " @@ -173,6 +182,10 @@ msgstr "" "Ova vrijednost energije koristi se kao zadana kada je energija modela mrežne" " opreme nepoznata" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI ugljik" + #: templates/environmentalimpact-item.html.twig msgid "Usage" msgstr "Korištenje" @@ -189,19 +202,6 @@ msgstr "Izračunaj podatke" msgid "Embodied impact" msgstr "Ugrađeni utjecaj" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 -#: src/ComputerUsageProfile.php:146 -msgid "Start time" -msgstr "Vrijeme početka" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 -msgid "Stop time" -msgstr "Vrijeme prekida" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Dani u tjednu u kojima računalo obično radi" - #: templates/usageinfo.html.twig msgid "Asset usage" msgstr "Korištenje sredstva" @@ -213,18 +213,38 @@ msgstr[0] "Profil korištenja" msgstr[1] "Profili korištenja" msgstr[2] "Profili korištenja" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI ugljik" +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"Ova vrijednost energije koristi se kao zadana kada je energija modela " +"monitora nepoznata" -#: templates/location.html.twig src/Profile.php:45 src/UsageInfo.php:91 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Utjecaj na okoliš" +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:51 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:47 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" -#: templates/location.html.twig src/Location.php:78 src/SearchOptions.php:121 +#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:139 src/Location.php:174 msgid "Boavizta zone" msgstr "Boavizta zona" +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Intenzitet ugljika" + +#: templates/location.html.twig +msgid "Source" +msgstr "Izvor" + +#: templates/location.html.twig src/Zone.php:52 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Zona intenziteta ugljika" +msgstr[1] "Zone intenziteta ugljika" +msgstr[2] "Zone intenziteta ugljika" + #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Historization status" msgstr "Stanje historizacije" @@ -262,16 +282,16 @@ msgid "Has a location" msgstr "Ima mjesto" #: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The location has a state or a country" -msgstr "Lokacija ima državu ili zemllju" +msgid "The location has carbon intensity data" +msgstr "Lokacija ima podatke o intenzitetu ugljika" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Real time carbon intensity enabled" -msgstr "" +msgstr "Stvarno vrijeme intenziteta ugljika je aktivirano" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The location has yearly carbon intensity data" -msgstr "" +msgstr "Lokacija ima godišnje podatke o intenzitetu ugljika" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The asset has a model" @@ -285,6 +305,10 @@ msgstr "Model ima potrošnju energije" msgid "The asset has a type" msgstr "Sredstvo ima vrstu" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Type is not ignored" +msgstr "Vrsta se ne zanemaruje" + #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The type has a power consumption" msgstr "Vrsta ima potrošnju energije" @@ -305,127 +329,64 @@ msgstr "Sredstvo ima datum unosa inventara" msgid "Legend" msgstr "Legenda" -#: templates/config.html.twig -msgid "Electricity maps" -msgstr "Karte električne energije" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Key for electricitymap.org API" -msgstr "Kluč za electricitymap.org API" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Impact engine" -msgstr "Utjecajni pogon" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" -msgstr "Emisije ugljika zbog korištenja se uvijek izračunavaju interno" - -#: templates/config.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:46 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:46 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Base URL to the Boaviztapi instance" -msgstr "Osnovni URL za Boaviztapi instancu" - -#: templates/config.html.twig +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"Geocoding converts a location into a ISO 3166 (3 letters) code. Boavizta " -"needs this to determine usage impacts of assets. This feature sends the " -"address stored in a location to nominatim.org service. If this is an issue, " -"you can disable it below, and fill the coutry code manually." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -"Geokodiranje pretvara mjesto u ISO 3166 (3 slova) kod. Boavizta to treba " -"kako bi utvrdio utjecaj korištenja sredstva. Ova funkcija šalje adresu " -"spremljenu u mjestu usluge nominatim.org. Ako je to problem, to možeš " -"deaktivirati u nastavku i ručno ispuniti kod." - -#: templates/config.html.twig -msgid "Enable geocoding" -msgstr "Aktiviraj geokodiranje" - -#: setup.php:263 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Utjecaj na okoliš" - -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:88 -#: front/usageimpact.form.php:65 front/usageimpact.form.php:102 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "Nedostaju argumenti u zahtjevu." - -#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:79 -#: front/usageimpact.form.php:89 -msgid "Reset denied." -msgstr "Resetiranje odbijeno." - -#: front/embodiedimpact.form.php:84 front/usageimpact.form.php:94 -msgid "Reset failed." -msgstr "Resetiranje nije uspjelo." - -#: front/embodiedimpact.form.php:94 front/usageimpact.form.php:133 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "Nije moguće pronaći pogon za izračunavanje za ovo sredtsvo." -#: front/embodiedimpact.form.php:103 -msgid "Update failed." -msgstr "Aktualiziranje neuspjelo." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Izvor podataka" -#: front/usageimpact.form.php:79 front/usageimpact.form.php:108 -#: front/usageimpact.form.php:116 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Loši argumenti." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Kvaliteta podataka" -#: front/usageimpact.form.php:98 -msgid "Delete of usage impact failed." -msgstr "Brisanje utjecaja zbog korištenja nije uspjelo." - -#: front/usageimpact.form.php:124 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "Podaci koji nedostaju sprečavaju historizaciju ovog sredstva." +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "No zone available" +msgstr "Nijedna zona nije dostupna" -#: front/usageimpact.form.php:127 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "Aktualiziranje potencijala globalnog zagrijavanja nije uspjelo." +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." +msgstr "Pokreni automatsku radnju za uklanjanje podataka iz ovog izvora." -#: front/usageimpact.form.php:138 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "Aktualiziranje utjecaja korištenja nije uspjelo." +#: hook.php:97 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." +msgstr "" +"Za više detalja provjeri zapisnike. Prijavi problem u repozitoriju dodatka." -#: hook.php:293 +#: hook.php:301 msgid "Associate to an usage profile" msgstr "Poveži s profilom korištenja" -#: hook.php:297 hook.php:302 hook.php:306 +#: hook.php:302 hook.php:307 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "" + +#: hook.php:311 hook.php:316 hook.php:320 msgid "Update type power consumption" msgstr "Aktualiziraj vrstu potrošnju energije" -#: hook.php:298 +#: hook.php:312 msgid "Update category" msgstr "Aktualiziraj kategoriju" -#: hook.php:310 +#: hook.php:324 msgid "Update zone for Boavizta engine" msgstr "Aktualiziranje zonu za Boavizta pogon" -#: install/install/create_automatic_actions.php:45 +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" msgstr "Pronađi Alpha3 kod zemlje (ISO3166) mjesta" -#: install/install/create_automatic_actions.php:57 +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 msgid "Compute carbon emissions of computers" msgstr "Izračunaj emisije ugljika računala" -#: install/install/create_automatic_actions.php:69 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "Prikupi intenzitet ugljika od RTE-a" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:81 -msgid "Collect carbon intensities from ElectricityMap" -msgstr "Prikupi intenzitet ugljika od ElectricityMap-a" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:93 +#: install/install/create_automatic_actions.php:100 msgid "Compute embodied impact of assets" msgstr "Izračunaj ugrađeni utjecaj sredstva" @@ -437,86 +398,64 @@ msgstr "Uvijek uključeno" msgid "Office hours" msgstr "Radno vrijeme" -#: src/AbstractType.php:64 src/Dashboard/Grid.php:68 -#: src/Dashboard/Grid.php:133 src/Dashboard/Grid.php:234 -msgid "Carbon" -msgstr "Ugljik" +#: src/UsageImpact.php:50 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Utjecaj korištenja" +msgstr[1] "Utjecaji korištenja" +msgstr[2] "Utjecaji korištenja" -#: src/CronTask.php:64 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" -msgstr "Pronađi Alpha3 kod zemlje (ISO3166)" +#: src/UsageImpact.php:105 src/AbstractModel.php:136 src/AbstractModel.php:178 +#: src/Dashboard/Grid.php:201 +msgid "Global warming potential" +msgstr "Potencijal globalnog zagrijavanja" -#: src/CronTask.php:65 -msgid "Maximum number of locations to solve" -msgstr "Maksimalan broj mjesta za rješavanje" +#: src/UsageImpact.php:112 src/AbstractModel.php:194 +msgid "Global warming potential quality" +msgstr "Kvaliteta potencijala globalnog zagrijavanja" -#: src/CronTask.php:70 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "Preuzmi emisije ugljika od RTE-a" - -#: src/CronTask.php:71 src/CronTask.php:77 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "Maksimalan broj unosa za preuzimanje" - -#: src/CronTask.php:76 -msgid "Download carbon emissions from ElectricityMap" -msgstr "Preuzmi emisije ugljika od ElectricityMap" - -#: src/CronTask.php:82 -msgid "Compute usage environnemental impact for all assets" -msgstr "Izračunaj utjecaj na okoliš za sva sredstva zbog korištenja" - -#: src/CronTask.php:83 src/CronTask.php:88 -msgid "Maximum number of entries to calculate" -msgstr "Maksimalan broj unosa za računanje" - -#: src/CronTask.php:87 -msgid "Compute embodied environnemental impact for all assets" -msgstr "Izračunaj ugrađeni utjecaj na okoliš za sva sredstva" - -#: src/CronTask.php:211 -msgid "No zone to download" -msgstr "Nema zone za preuzimanje" +#: src/UsageImpact.php:119 src/AbstractModel.php:141 src/AbstractModel.php:202 +#: src/Dashboard/Grid.php:207 +msgid "Abiotic depletion potential" +msgstr "Potencijal abiotskog iscrpljivanja" -#: src/NetworkEquipmentType.php:50 src/MonitorType.php:50 -#: src/SearchOptions.php:142 src/ComputerType.php:70 -msgid "Power consumption" -msgstr "Potrošnja struje" +#: src/UsageImpact.php:127 src/AbstractModel.php:218 +msgid "Abiotic depletion potential quality" +msgstr "Kvaliteta potencijalnog abiotskog iscrpljivanja" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:83 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:83 -msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" -msgstr "grama ekvivalenta ugljičnog dioksida" +#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 src/AbstractModel.php:242 +msgid "Primary energy quality" +msgstr "Kvaliteta primarne energije" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:85 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:85 -msgid "grams of antimony equivalent" -msgstr "grama ekvivalenta antimona" +#: src/UsageImpact.php:149 src/EmbodiedImpact.php:120 +#: src/CarbonEmission.php:151 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Datum evaluacije" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:87 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:87 -msgid "joules" -msgstr "džula" +#: src/UsageImpact.php:156 src/EmbodiedImpact.php:127 +#: src/CarbonEmission.php:158 +msgid "Engine" +msgstr "Pogon" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:364 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Greška pri izračunavanju utjecaja" +#: src/UsageImpact.php:163 src/EmbodiedImpact.php:134 +#: src/CarbonEmission.php:165 +msgid "Engine version" +msgstr "Verzija pogona" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "Nema se što izračunati" +#: src/ComputerUsageProfile.php:52 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Profil korištenja računala" +msgstr[1] "Profili korištenja računala" +msgstr[2] "Profili korištenja računala" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:378 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "izračunati unosi: %d" +#: src/ComputerUsageProfile.php:94 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "Vrijeme početka nije valjano" -#: src/CarbonIntensitySource.php:45 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Izvor intenziteta ugljika" -msgstr[1] "Izvori intenziteta ugljika" -msgstr[2] "Izvori intenziteta ugljika" +#: src/ComputerUsageProfile.php:99 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "Vrijeme prekida nije valjano" #: src/Report.php:50 msgid "Carbon report" @@ -534,49 +473,168 @@ msgstr "" "Aktiviran je demo modus. Podaci u nastavku nisu reprezentativni za sredstva " "u bazi podataka. %sDeaktiviraj demo modus%s" -#: src/CarbonEmission.php:48 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Emisija ugljika" -msgstr[1] "Emisije ugljika" -msgstr[2] "Emisije ugljika" +#: src/Source_Zone.php:73 +msgid "Source name" +msgstr "Ime izvora" -#: src/CarbonEmission.php:119 -msgid "Energy" -msgstr "Energija" +#: src/Source_Zone.php:81 +msgid "Zone name" +msgstr "Ime zone" -#: src/CarbonEmission.php:127 -msgid "Emission" -msgstr "Emisija" +#: src/Source_Zone.php:89 src/Source_Zone.php:172 src/Source_Zone.php:269 +#: src/Zone.php:128 +msgid "Download enabled" +msgstr "Preuzimanje aktivirano" -#: src/CarbonEmission.php:135 -msgid "Energy quality" -msgstr "Kvaliteta energije" +#: src/Source_Zone.php:97 +msgid "Code" +msgstr "Kod" -#: src/CarbonEmission.php:143 -msgid "Emission quality" -msgstr "Kvaliteta emisije" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "Not downloadable" +msgstr "Ne može se preuzeti" -#: src/CarbonEmission.php:150 src/UsageImpact.php:149 -#: src/EmbodiedImpact.php:120 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Datum evaluacije" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "Ovo je rezervni izvor, nema dostupnih podataka u stvarnom vremenu" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/UsageImpact.php:156 -#: src/EmbodiedImpact.php:127 -msgid "Engine" -msgstr "Pogon" +#: src/Source_Zone.php:173 +msgid "Source for historical" +msgstr "Izvor za povijesne podatke" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/UsageImpact.php:163 -#: src/EmbodiedImpact.php:134 -msgid "Engine version" -msgstr "Verzija pogona" +#: src/Source_Zone.php:412 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Aktiviraj / Deaktiviraj" + +#: src/Source_Zone.php:539 +msgid "End" +msgstr "Kraj" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:55 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:87 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "Prikupi intenzitet ugljika od RTE-a" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:105 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "Preuzmi emisije ugljika od RTE-a" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:106 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:89 +#: src/CronTask.php:121 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "Maksimalan broj unosa za preuzimanje" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:70 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:88 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:99 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "Nevaljani URL Boavizta API-ja" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Veza s Boavizta API-jem je uspostavljena" + +#: src/AbstractModel.php:54 src/UsageInfo.php:90 src/AbstractType.php:55 +#: src/Location.php:69 src/Profile.php:45 +msgid "Environmental impact" +msgid_plural "Environmental impact" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" +msgstr[2] "" + +#: src/AbstractModel.php:62 src/AbstractType.php:63 src/Dashboard/Grid.php:57 +#: src/Dashboard/Grid.php:122 src/Dashboard/Grid.php:223 +msgid "Carbon" +msgstr "Ugljik" + +#: src/AbstractModel.php:137 +msgid "Emissions of CO2 (KgCO2eq)" +msgstr "Emisije CO2 (KgCO2eq)" + +#: src/AbstractModel.php:142 +msgid "Abiotic depletion potential (gSbEq)" +msgstr "Potencijal abiotičke iscrpljenosti (gSbEq)" + +#: src/AbstractModel.php:146 src/EmbodiedImpact.php:110 +msgid "Primary energy" +msgstr "Primarna energija" + +#: src/AbstractModel.php:147 src/AbstractModel.php:226 +msgid "Primary energy (J)" +msgstr "Primarna energija (J)" +#: src/AbstractModel.php:186 +msgid "Global warming potential source" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:210 +msgid "Abiotic depletion potential source" +msgstr "" + +#: src/AbstractModel.php:234 +msgid "Primary energy source" +msgstr "" + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Stvaranje testnog inventara" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:69 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Čitaj intenzitet ugljičnog dioksida iz eksternih izvora" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 +msgid "Source:" +msgstr "Izvor:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:94 +msgid "" +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" +msgstr "" +"Izabrani izvor ne navodi svoje podržane zone. Pokušava se identificirati " +"zonu putem adrese" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:98 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" +msgstr "Geokodiranje nije aktivirano. Nije moguće odrediti adresu u zonu" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:103 +msgid "Address:" +msgstr "Adresa:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:106 +msgid "Zone:" +msgstr "Zona:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:122 #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:67 -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:68 msgid "Creating data source name" msgstr "Stvaranje imena izvora podataka" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:133 +msgid "Source not found" +msgstr "Izvor nije pronađen" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:157 +msgid "Creation of relation between source and zone failed" +msgstr "Stvaranje veze između izvora i zone nije uspjelo" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:163 +msgid "Reading data..." +msgstr "Čitanje podataka …" + #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:78 msgid "Creating data zone name" msgstr "Stvaranje imena zone podataka" @@ -598,54 +656,49 @@ msgstr "Nadzorna ploča nije pronađena" msgid "Dashboard description saved to %s" msgstr "Opis nadzorne ploče spremljen u %s" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:85 -msgid "Zone not found" -msgstr "Zona nije pronađena" +#: src/EmbodiedImpact.php:90 +msgid "Global Warming Potential" +msgstr "Potencijal globalnog zagrijavanja" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:91 -msgid "Reading eco2mix data..." -msgstr "Čitanje eco2mix podataka …" +#: src/EmbodiedImpact.php:100 +msgid "Abiotic Depletion Potential" +msgstr "Potencijal abiotskog iscrpljivanja" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Stvaranje testnog inventara" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:77 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "" -#: src/Config.php:130 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "Nevaljani URL Boavizta API-ja" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Neodređena kvaliteta" -#: src/Config.php:138 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Veza s Boavizta API-jem je uspostavljena" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Manual data" +msgstr "Ručni podaci" -#: src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Zona intenziteta ugljika" -msgstr[1] "Zone intenziteta ugljika" -msgstr[2] "Zone intenziteta ugljika" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Estimated data" +msgstr "Procijenjeni podaci" -#: src/Zone.php:126 src/Zone.php:141 -msgid "Data source for historical calculation" -msgstr "Izvor podataka za povijesni izračun" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Downsampled data" +msgstr "Smanjena količina podataka" -#: src/Zone.php:157 src/CarbonIntensitySource_Zone.php:86 -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:169 -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:264 -msgid "Download enabled" -msgstr "Preuzimanje aktivirano" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Measured data" +msgstr "Izmjereni podaci" -#: src/UsageInfo.php:59 +#: src/UsageInfo.php:58 msgid "Usage informations" msgstr "Informacije o korištenju" -#: src/UsageInfo.php:214 src/Dashboard/Widget.php:848 +#: src/UsageInfo.php:218 src/Dashboard/Widget.php:848 #, php-format msgid "" "Evaluates the carbon emission in CO₂ equivalent. %s More information %s" msgstr "Evaluira emisiju ugljika u ekvivalentu CO₂. %s Više informacija %s" -#: src/UsageInfo.php:222 src/Dashboard/Widget.php:884 +#: src/UsageInfo.php:226 src/Dashboard/Widget.php:884 #: src/Dashboard/Widget.php:921 #, php-format msgid "" @@ -655,427 +708,439 @@ msgstr "" "Evaluira potrošnju neobnovljivih resursa u ekvivalentu antimona. %s Više " "informacija %s" -#: src/UsageInfo.php:234 src/Dashboard/Widget.php:1102 +#: src/UsageInfo.php:238 src/Dashboard/Widget.php:1102 #, php-format msgid "Evaluates the primary energy consumed. %s More information %s" msgstr "Evaluira potrošenu primarnu energiju. %s Više informacija %s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:52 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Profil korištenja računala" -msgstr[1] "Profili korištenja računala" -msgstr[2] "Profili korištenja računala" +#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:193 +#: src/Dashboard/Provider.php:316 src/Dashboard/Provider.php:1161 +msgid "g" +msgstr "g" -#: src/ComputerUsageProfile.php:94 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "Vrijeme početka nije valjano" +#: src/Toolbox.php:205 src/Dashboard/Provider.php:194 +#: src/Dashboard/Provider.php:317 src/Dashboard/Provider.php:1162 +msgid "Kg" +msgstr "Kg" -#: src/ComputerUsageProfile.php:99 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "Vrijeme prekida nije valjano" +#: src/Toolbox.php:206 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1163 +msgid "t" +msgstr "t" -#: src/Dashboard/Widget.php:57 src/Dashboard/Grid.php:317 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Video s informacijama o utjecaju na okoliš" +#: src/Toolbox.php:207 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1164 +msgid "Kt" +msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Widget.php:64 -msgid "Methodology information" -msgstr "Informacije o metodologiji" +#: src/Toolbox.php:208 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1165 +msgid "Mt" +msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Widget.php:73 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Ukupna emisija ugljika" +#: src/Toolbox.php:209 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1166 +msgid "Gt" +msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Widget.php:80 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Mjesečna emisija ugljika" +#: src/Toolbox.php:210 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1167 +msgid "Tt" +msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Widget.php:87 src/Dashboard/Widget.php:599 -#: src/Dashboard/Grid.php:281 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Najveća prosječna mjesečna emisija ugljika po modelu" +#: src/Toolbox.php:211 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1168 +msgid "Pt" +msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Widget.php:95 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Emisija ugljika mjesečno" +#: src/Toolbox.php:212 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1169 +msgid "Et" +msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Widget.php:125 -msgid "Embodied consumed primary energy" -msgstr "Ugrađena potrošena primarna energija" +#: src/Toolbox.php:213 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1170 +msgid "Zt" +msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Widget.php:137 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "Neupravljana računala" +#: src/Toolbox.php:214 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1171 +msgid "Yt" +msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Widget.php:148 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "Neupravljani monitori" +#: src/Toolbox.php:254 +msgid "W" +msgstr "Š" -#: src/Dashboard/Widget.php:159 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "Neupravljana mrežna oprema" +#: src/Toolbox.php:255 +msgid "KW" +msgstr "KW" -#: src/Dashboard/Widget.php:170 -msgid "Radar chart" -msgstr "Radarski dijagram" +#: src/Toolbox.php:256 +msgid "MW" +msgstr "MW" -#: src/Dashboard/Widget.php:496 src/Dashboard/Provider.php:918 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Potrošena energija i emisija ugljika mjesečno" +#: src/Toolbox.php:257 +msgid "GW" +msgstr "GW" -#: src/Dashboard/Widget.php:541 src/Dashboard/Widget.php:556 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:125 src/Dashboard/DemoProvider.php:226 -#: src/Dashboard/Provider.php:1023 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Emisija ugljika" +#: src/Toolbox.php:258 +msgid "TW" +msgstr "TW" -#: src/Dashboard/Widget.php:546 src/Dashboard/Widget.php:559 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:143 src/Dashboard/DemoProvider.php:239 -#: src/Dashboard/Provider.php:1039 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Potrošena energija" - -#: src/Dashboard/Widget.php:741 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" -msgstr "" -"Evaluira emisiju ugljika u ekvivalentu CO₂ tijekom zadnja 2 mjeseca. %s Više" -" informacija %s" - -#: src/Dashboard/Widget.php:807 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" -msgstr "" -"Evaluira emisiju ugljika u ekvivalentu CO₂ tijekom zadnjih 12 mjeseci. %s " -"Više informacija %s" - -#: src/Dashboard/Widget.php:1092 -msgid "Total embodied primary energy" -msgstr "Ukupna ugrađena primarna energija" +#: src/Toolbox.php:259 +msgid "PW" +msgstr "PW" -#: src/Dashboard/Widget.php:1161 -msgid "Handled percentage" -msgstr "Postotak upravljanih" +#: src/Toolbox.php:260 +msgid "EW" +msgstr "EW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 -#: src/Dashboard/Provider.php:169 src/Dashboard/Provider.php:560 -#: src/Dashboard/Provider.php:730 src/Dashboard/Provider.php:1023 -#: src/Dashboard/Provider.php:1025 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/Toolbox.php:261 +msgid "ZW" +msgstr "ZW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 -#: src/Dashboard/Provider.php:792 src/Dashboard/Provider.php:826 -msgid "Sbeq" -msgstr "Sbeq" +#: src/Toolbox.php:262 +msgid "YW" +msgstr "YW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Mjesečna emisija ugljika zbog korištenja" +#: src/Toolbox.php:289 +msgid "Wh" +msgstr "Wh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:279 src/Dashboard/Provider.php:430 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "dodatak ugljik – upravljani %s" +#: src/Toolbox.php:290 src/Dashboard/Provider.php:1180 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:280 src/Dashboard/Provider.php:431 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "dodatak ugljik – neupravljani %s" +#: src/Toolbox.php:291 src/Dashboard/Provider.php:1181 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "dodatak ugljik – omjer upravljanih sredstva" +#: src/Toolbox.php:292 src/Dashboard/Provider.php:1182 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:334 src/Dashboard/Provider.php:398 -msgid "Handled" -msgstr "Upravljani" +#: src/Toolbox.php:293 src/Dashboard/Provider.php:1183 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:339 src/Dashboard/Provider.php:403 -msgid "Unhandled" -msgstr "Neupravljano" +#: src/Toolbox.php:294 src/Dashboard/Provider.php:1184 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:362 src/Dashboard/DemoProvider.php:411 -#: src/Dashboard/Provider.php:548 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "dodatak ugljik – Emisija ugljika korištenja" +#: src/Toolbox.php:295 src/Dashboard/Provider.php:1185 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 -msgid "Carbon dioxyde intensity" -msgstr "Intenzitet ugljičnog dioksida" +#: src/Toolbox.php:296 src/Dashboard/Provider.php:1186 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Dashboard/Grid.php:73 src/Dashboard/Provider.php:375 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "Omjer upravljanih sredstva" +#: src/Toolbox.php:297 src/Dashboard/Provider.php:1187 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Dashboard/Grid.php:82 -msgid "Handled assets count" -msgstr "Broj upravljanih sredstva" +#: src/SearchOptions.php:162 src/NetworkEquipmentType.php:50 +#: src/MonitorType.php:50 src/ComputerType.php:70 +msgid "Power consumption" +msgstr "Potrošnja struje" -#: src/Dashboard/Grid.php:145 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "Upravljani %s" +#: src/SearchOptions.php:185 src/SearchOptions.php:317 +#: src/SearchOptions.php:330 src/SearchOptions.php:343 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Zanemari utjecaj na okoliš" -#: src/Dashboard/Grid.php:156 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "Neupravljani %s" +#: src/SearchOptions.php:242 src/SearchOptions.php:366 +#: src/SearchOptions.php:443 +msgid "Is historizable" +msgstr "Može se historizirati" -#: src/Dashboard/Grid.php:172 -msgid "Usage power consumption" -msgstr "Potrošnja energije zbog korištenja" +#: src/CronTask.php:102 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" +msgstr "Pronađi Alpha3 kod zemlje (ISO3166)" -#: src/Dashboard/Grid.php:178 -msgid "Usage carbon emission" -msgstr "Emisija ugljika zbog korištenja" +#: src/CronTask.php:103 +msgid "Maximum number of locations to solve" +msgstr "Maksimalan broj mjesta za rješavanje" -#: src/Dashboard/Grid.php:192 src/Dashboard/Grid.php:295 -#: src/Dashboard/Provider.php:893 -msgid "Embodied global warming potential" -msgstr "Ugrađeni potencijal globalnog zagrijavanja" +#: src/CronTask.php:120 +msgid "Download carbon emissions from Watttime" +msgstr "Preuzmi emisije ugljika od Watttime" -#: src/Dashboard/Grid.php:198 src/Dashboard/Grid.php:307 -msgid "Embodied primary energy consumed" -msgstr "Potrošena ugrađenia primarna energija" +#: src/CronTask.php:126 +msgid "Compute usage environmental impact for all assets" +msgstr "Izračunaj utjecaj na okoliš za sva sredstva zbog korištenja" -#: src/Dashboard/Grid.php:212 src/UsageImpact.php:105 -msgid "Global warming potential" -msgstr "Potencijal globalnog zagrijavanja" +#: src/CronTask.php:127 src/CronTask.php:132 +msgid "Maximum number of entries to calculate" +msgstr "Maksimalan broj unosa za računanje" -#: src/Dashboard/Grid.php:218 src/UsageImpact.php:119 -msgid "Abiotic depletion potential" -msgstr "Potencijal abiotskog iscrpljivanja" +#: src/CronTask.php:131 +msgid "Compute embodied environmental impact for all assets" +msgstr "Izračunaj ugrađeni utjecaj na okoliš za sva sredstva" -#: src/Dashboard/Grid.php:245 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "Neupravljana %s omjer" +#: src/CronTask.php:300 +msgid "No zone to download" +msgstr "Nema zone za preuzimanje" -#: src/Dashboard/Grid.php:257 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "Godina emisija ugljika do danas zbog korištenja" +#: src/CarbonIntensity.php:89 +msgid "Emission date" +msgstr "Datum emisije" -#: src/Dashboard/Grid.php:263 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Mjesečna emisija ugljika" +#: src/CarbonIntensity.php:116 +msgid "Intensity" +msgstr "Intenzitet" -#: src/Dashboard/Grid.php:272 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Dijagram potencijala globalnog zagrijavanje zbog korištenja" +#: src/CarbonEmission.php:49 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Emisija ugljika" +msgstr[1] "Emisije ugljika" +msgstr[2] "Emisije ugljika" -#: src/Dashboard/Grid.php:322 -msgid "Environmental impact methodology_information" -msgstr "Informacije o metodologiji za utjecaj na okoliš" +#: src/CarbonEmission.php:120 +msgid "Energy" +msgstr "Energija" -#: src/Dashboard/Provider.php:171 src/Dashboard/Provider.php:1010 -#: src/Toolbox.php:201 -msgid "g" -msgstr "g" +#: src/CarbonEmission.php:128 +msgid "Emission" +msgstr "Emisija" -#: src/Dashboard/Provider.php:172 src/Dashboard/Provider.php:1011 -#: src/Toolbox.php:202 -msgid "Kg" -msgstr "Kg" +#: src/CarbonEmission.php:136 +msgid "Energy quality" +msgstr "Kvaliteta energije" -#: src/Dashboard/Provider.php:173 src/Dashboard/Provider.php:1012 -#: src/Toolbox.php:203 -msgid "t" -msgstr "t" +#: src/CarbonEmission.php:144 +msgid "Emission quality" +msgstr "Kvaliteta emisije" -#: src/Dashboard/Provider.php:174 src/Dashboard/Provider.php:1013 -#: src/Toolbox.php:204 -msgid "Kt" -msgstr "Kt" +#: src/Dashboard/Provider.php:191 src/Dashboard/Provider.php:314 +#: src/Dashboard/Provider.php:711 src/Dashboard/Provider.php:881 +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/Provider.php:1176 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Dashboard/Provider.php:175 src/Dashboard/Provider.php:1014 -#: src/Toolbox.php:205 -msgid "Mt" -msgstr "Mt" +#: src/Dashboard/Provider.php:425 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "omjer upravljanih sredstva" -#: src/Dashboard/Provider.php:176 src/Dashboard/Provider.php:1015 -#: src/Toolbox.php:206 -msgid "Gt" -msgstr "Gt" +#: src/Dashboard/Provider.php:471 src/Dashboard/Grid.php:62 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "Omjer upravljanih sredstva" -#: src/Dashboard/Provider.php:177 src/Dashboard/Provider.php:1016 -#: src/Toolbox.php:207 -msgid "Tt" -msgstr "Tt" +#: src/Dashboard/Provider.php:495 src/Dashboard/DemoProvider.php:334 +msgid "Handled" +msgstr "Upravljani" -#: src/Dashboard/Provider.php:178 src/Dashboard/Provider.php:1017 -#: src/Toolbox.php:208 -msgid "Pt" -msgstr "Pt" +#: src/Dashboard/Provider.php:500 src/Dashboard/DemoProvider.php:339 +msgid "Unhandled" +msgstr "Neupravljano" -#: src/Dashboard/Provider.php:179 src/Dashboard/Provider.php:1018 -#: src/Toolbox.php:209 -msgid "Et" -msgstr "Et" +#: src/Dashboard/Provider.php:505 +msgid "Ignored" +msgstr "Zanemareno" -#: src/Dashboard/Provider.php:180 src/Dashboard/Provider.php:1019 -#: src/Toolbox.php:210 -msgid "Zt" -msgstr "Zt" +#: src/Dashboard/Provider.php:532 src/Dashboard/DemoProvider.php:279 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "dodatak ugljik – upravljani %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:181 src/Dashboard/Provider.php:1020 -#: src/Toolbox.php:211 -msgid "Yt" -msgstr "Yt" +#: src/Dashboard/Provider.php:533 src/Dashboard/DemoProvider.php:280 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "dodatak ugljik – neupravljani %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:330 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "omjer upravljanih sredstva" +#: src/Dashboard/Provider.php:582 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "dodatak ugljik – zanemareno %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:479 +#: src/Dashboard/Provider.php:630 msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" msgstr "dodatak ugljik – Ukupna potrošnja energije korištenja" -#: src/Dashboard/Provider.php:718 +#: src/Dashboard/Provider.php:699 src/Dashboard/DemoProvider.php:362 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:411 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "dodatak ugljik – Emisija ugljika korištenja" + +#: src/Dashboard/Provider.php:869 msgid "Total embodied global warming potential" msgstr "Ukupni ugrađeni potencijal globalnog zagrijavanja" -#: src/Dashboard/Provider.php:846 +#: src/Dashboard/Provider.php:943 src/Dashboard/Provider.php:977 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 +msgid "Sbeq" +msgstr "Sbeq" + +#: src/Dashboard/Provider.php:997 msgid "Total abiotic depletion potential" msgstr "Ukupni potencijal iscrpljivanja abiotskih resursa" -#: src/Dashboard/Provider.php:865 +#: src/Dashboard/Provider.php:1016 msgid "Total usage abiotic depletion potential" msgstr "Ukupni potencijal iscrpljivanja abiotskih resursa zbog korištenja" -#: src/Dashboard/Provider.php:877 +#: src/Dashboard/Provider.php:1028 msgid "Total global warming potential" msgstr "Ukupni potencijal globalnog zagrijavanja" -#: src/Dashboard/Provider.php:896 +#: src/Dashboard/Provider.php:1044 src/Dashboard/Grid.php:181 +#: src/Dashboard/Grid.php:284 +msgid "Embodied global warming potential" +msgstr "Ugrađeni potencijal globalnog zagrijavanja" + +#: src/Dashboard/Provider.php:1047 msgid "Total usage global warming potential" msgstr "Ukupni potencijal globalnog zagrijavanja zbog korištenja" -#: src/Dashboard/Provider.php:1029 src/Toolbox.php:287 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1069 src/Dashboard/Widget.php:496 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Potrošena energija i emisija ugljika mjesečno" -#: src/Dashboard/Provider.php:1030 src/Toolbox.php:288 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/Widget.php:541 +#: src/Dashboard/Widget.php:556 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Emisija ugljika" -#: src/Dashboard/Provider.php:1031 src/Toolbox.php:289 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1190 src/Dashboard/DemoProvider.php:143 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:239 src/Dashboard/Widget.php:546 +#: src/Dashboard/Widget.php:559 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Potrošena energija" -#: src/Dashboard/Provider.php:1032 src/Toolbox.php:290 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" +#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 +msgid "Carbon dioxyde intensity" +msgstr "Intenzitet ugljičnog dioksida" -#: src/Dashboard/Provider.php:1033 src/Toolbox.php:291 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:71 +msgid "Handled assets count" +msgstr "Broj upravljanih sredstva" -#: src/Dashboard/Provider.php:1034 src/Toolbox.php:292 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:134 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "Upravljani %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:1035 src/Toolbox.php:293 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:145 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "Neupravljani %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:1036 src/Toolbox.php:294 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:161 +msgid "Usage power consumption" +msgstr "Potrošnja energije zbog korištenja" -#: src/Toolbox.php:251 -msgid "W" -msgstr "Š" +#: src/Dashboard/Grid.php:167 +msgid "Usage carbon emission" +msgstr "Emisija ugljika zbog korištenja" -#: src/Toolbox.php:252 -msgid "KW" -msgstr "KW" +#: src/Dashboard/Grid.php:187 src/Dashboard/Grid.php:296 +msgid "Embodied primary energy consumed" +msgstr "Potrošena ugrađenia primarna energija" -#: src/Toolbox.php:253 -msgid "MW" -msgstr "MW" +#: src/Dashboard/Grid.php:234 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "Neupravljana %s omjer" -#: src/Toolbox.php:254 -msgid "GW" -msgstr "GW" +#: src/Dashboard/Grid.php:246 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Godina emisija ugljika do danas zbog korištenja" -#: src/Toolbox.php:255 -msgid "TW" -msgstr "TW" +#: src/Dashboard/Grid.php:252 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Mjesečna emisija ugljika" -#: src/Toolbox.php:256 -msgid "PW" -msgstr "PW" +#: src/Dashboard/Grid.php:261 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Dijagram potencijala globalnog zagrijavanje zbog korištenja" -#: src/Toolbox.php:257 -msgid "EW" -msgstr "EW" +#: src/Dashboard/Grid.php:270 src/Dashboard/Widget.php:87 +#: src/Dashboard/Widget.php:599 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Najveća prosječna mjesečna emisija ugljika po modelu" -#: src/Toolbox.php:258 -msgid "ZW" -msgstr "ZW" +#: src/Dashboard/Grid.php:306 src/Dashboard/Widget.php:57 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Video s informacijama o utjecaju na okoliš" -#: src/Toolbox.php:259 -msgid "YW" -msgstr "YW" +#: src/Dashboard/Grid.php:311 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Informacije o metodologiji za utjecaj na okoliš" -#: src/Toolbox.php:286 -msgid "Wh" -msgstr "Wh" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Mjesečna emisija ugljika zbog korištenja" -#: src/SearchOptions.php:196 src/SearchOptions.php:273 -#: src/SearchOptions.php:346 -msgid "Is historizable" -msgstr "Može se historizirati" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "dodatak ugljik – omjer upravljanih sredstva" -#: src/UsageImpact.php:50 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "Utjecaj korištenja" -msgstr[1] "Utjecaji korištenja" -msgstr[2] "Utjecaji korištenja" +#: src/Dashboard/Widget.php:64 +msgid "Methodology information" +msgstr "Informacije o metodologiji" -#: src/UsageImpact.php:112 -msgid "Global warming potential quality" -msgstr "Kvaliteta potencijala globalnog zagrijavanja" +#: src/Dashboard/Widget.php:73 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Ukupna emisija ugljika" -#: src/UsageImpact.php:127 -msgid "Abiotic depletion potential quality" -msgstr "Kvaliteta potencijalnog abiotskog iscrpljivanja" +#: src/Dashboard/Widget.php:80 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Mjesečna emisija ugljika" -#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 -msgid "Primary energy quality" -msgstr "Kvaliteta primarne energije" +#: src/Dashboard/Widget.php:95 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Emisija ugljika mjesečno" -#: src/CarbonIntensity.php:66 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Intenzitet ugljika" +#: src/Dashboard/Widget.php:125 +msgid "Embodied consumed primary energy" +msgstr "Ugrađena potrošena primarna energija" -#: src/CarbonIntensity.php:88 -msgid "Emission date" -msgstr "Datum emisije" +#: src/Dashboard/Widget.php:137 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "Neupravljana računala" -#: src/CarbonIntensity.php:115 -msgid "Intensity" -msgstr "Intenzitet" +#: src/Dashboard/Widget.php:148 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "Neupravljani monitori" -#: src/EmbodiedImpact.php:90 -msgid "Global Warming Potential" -msgstr "Potencijal globalnog zagrijavanja" +#: src/Dashboard/Widget.php:159 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "Neupravljana mrežna oprema" -#: src/EmbodiedImpact.php:100 -msgid "Abiotic Depletion Potential" -msgstr "Potencijal abiotskog iscrpljivanja" +#: src/Dashboard/Widget.php:170 +msgid "Radar chart" +msgstr "Radarski dijagram" -#: src/EmbodiedImpact.php:110 -msgid "Primary energy" -msgstr "Primarna energija" +#: src/Dashboard/Widget.php:741 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" +"Evaluira emisiju ugljika u ekvivalentu CO₂ tijekom zadnja 2 mjeseca. %s Više" +" informacija %s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:807 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" +"Evaluira emisiju ugljika u ekvivalentu CO₂ tijekom zadnjih 12 mjeseci. %s " +"Više informacija %s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:1092 +msgid "Total embodied primary energy" +msgstr "Ukupna ugrađena primarna energija" + +#: src/Dashboard/Widget.php:1161 +msgid "Handled percentage" +msgstr "Postotak upravljanih" #: src/ComputerType.php:56 msgid "Unspecified" @@ -1097,30 +1162,84 @@ msgstr "Tablet" msgid "Smartphone" msgstr "Pametni telefon" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:70 -msgid "Source name" -msgstr "Ime izvora" +#: src/Source.php:46 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Izvor intenziteta ugljika" +msgstr[1] "Izvori intenziteta ugljika" +msgstr[2] "Izvori intenziteta ugljika" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:78 -msgid "Zone name" -msgstr "Ime zone" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:91 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:84 +msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" +msgstr "grama ekvivalenta ugljičnog dioksida" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:94 -msgid "Code" -msgstr "Kod" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:93 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:86 +msgid "grams of antimony equivalent" +msgstr "grama ekvivalenta antimona" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:148 -msgid "Not downloadable" -msgstr "Ne može se preuzeti" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:95 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:88 +msgid "joules" +msgstr "džula" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:148 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "Ovo je rezervni izvor, nema dostupnih podataka u stvarnom vremenu" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:130 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:170 -msgid "Source for historical" -msgstr "Izvor za povijesne podatke" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:133 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:351 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Aktiviraj / Deaktiviraj" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Greška pri izračunavanju utjecaja" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:380 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Nema se što izračunati" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:386 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "izračunati unosi: %d" + +#: setup.php:285 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Utjecaj na okoliš" + +#: front/embodiedimpact.form.php:63 front/embodiedimpact.form.php:86 +#: front/usageimpact.form.php:66 front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "Nedostaju argumenti u zahtjevu." + +#: front/embodiedimpact.form.php:68 front/embodiedimpact.form.php:77 +#: front/usageimpact.form.php:90 +msgid "Reset denied." +msgstr "Resetiranje odbijeno." + +#: front/embodiedimpact.form.php:82 front/usageimpact.form.php:95 +msgid "Reset failed." +msgstr "Resetiranje nije uspjelo." + +#: front/embodiedimpact.form.php:92 front/usageimpact.form.php:80 +#: front/usageimpact.form.php:106 front/usageimpact.form.php:114 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Loši argumenti." + +#: front/embodiedimpact.form.php:101 front/usageimpact.form.php:131 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "Nije moguće pronaći pogon za izračunavanje za ovo sredtsvo." + +#: front/usageimpact.form.php:122 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "Podaci koji nedostaju sprečavaju historizaciju ovog sredstva." + +#: front/usageimpact.form.php:125 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Aktualiziranje potencijala globalnog zagrijavanja nije uspjelo." + +#: front/usageimpact.form.php:136 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Aktualiziranje utjecaja korištenja nije uspjelo." diff --git a/locales/ko_KR.mo b/locales/ko_KR.mo index 2d499fa00af399cf3372b11eef909ad52aafefd6..0af5fe085cd07c7692c29a8ef493ceabf3e6610d 100644 GIT binary patch literal 3133 zcmchXU2I&%6~~8?QtHw#XiJeQbR>#otJ$>^LvS}u!AVVIB_>B~b-ksfCa`(=1 zKWsKHwUZm<*rqXMm#o9u-3Xf`$Wh(Ii3|h@sj7IW`r1BGsZ#plJNKavmHO8H&)tnb z1WyQcXfyEEtGf6mO`AKX=qC4_+A0d_{3V}ay4zH)c^C0K(3HT6r2b_Yx|A6do@@qou=5-+FaU0}# z{{(U#e{J*A_V+vB5AglpZ9afaoX2C}uVJ?vM;qm5(lNH==kta z@-_J<6dlxZ%sS=EvPG8T`O?W@P5YZTB<);aOJ7l5`Vv!jR6BsLirTG+0bAvK*UDLb zg-WvQiGk9n&RZ%^R;es=z8G-isI91|bPnI0qBwjsJ4kIahwpx+oOZ^P>w6^0);Z~0 z+CeY~P}1P@$EbJDzJ1i$OSbZT<$7IMpI7P4$jMPE?;#lrFHL!cMJ3Bot%Td5c%%y? zSqCpoBfPYrq#wA7Jmn<270G<9SP6xhQNfLsBP9SZ&k`{xBdZe5p z(hx^fg$mjwwWT)1PGacK4vObAozlowj!DaAUm|NOF0vaqi4Ph0x`eQEgp#ndERr5~ zY^n1}U8&&eQY!~f2QG3FSv{`Y*4q=qirXjYfJC`6|43uf4iwUb%n(a@5WXM-+o$mp zs^z$~j&(e92SJE0YO$mp3w8SP3_8jm*X~JDuLM@Pq#XaVrjI8l zD0!o}d=^NRP;iKf+M}1GJuWLAerq2aZX#sua9KrbU)j~DzS=qS#IGbAqA)B99K+Vr zBJ1jxallf8`P2*Odw9uEw*SzP{=)KJMaD3$1RNvM*c2!VrYQSk-JsIj7wfxO!GnDx1 z$l8G`?bNf{EqNJo%E{C_uxCHD{yosMzeAYCIdgiI%;^<#@#^O7h#S)^tefejI9$Wq zT$rP1b|S7dXk&dfy0Ol;?B-$-y}oJ|*5Z)OteRU55uXXoYqKJ{6-LYT&t9b)H&@K{ zwRpZ7%{9o>C*!x4qw}FKmnTep$$V6es#htVZ*Z~ZtF3#rZE^b&voJxX5t{ew(emxh z%e1o>8Ab1|bP*eRvk_ftP;_G=p0CHXtI^C}^uU->2 zqW42+&VidIbiB09ZnUy)nvIRs35r%5=F9?u;v6=ve`GEqwpti1*5L<6c0?EwY;G#b zncQg7#?5PNs4Wu$F_$Mz^9=}cHfk=%wI-RVI%ZR5`es`=VHU&qH}ml{t+F&Co7WRYO`?5y>}UU)uwqzTk_U%U@MK=NyU6wACl8&9r4tYx&pm!DxPyWQ$E+X` zkYAo!!~iCX8Inp%O7inqf)mS9Cx2%RS=ttin< zcwtFI14oSpjSD8mh+-U3^g%%g!4QRDToZjV1bxvc5kZZ9e=`RYmy`L==WO@fdzO38 zM0PZ#zL}WwxFK~AWyI4XjJa3&QT&lkjyC2l{17kVj9g>*nWO;Zox^o$N4hOpnMcH;Cal);xXClreh`L z+fX+iM&@F+<4D|vdAQrP@53UKGUfmobv%k=@wh9WL0$NXD}V0Vze4V9&bj&@QT=|# zsd&-VhZ#)cPH~o@`cG~X|t8sI&7%PxxGtH<8EX0&Lwv*97D{wWgMxBTK*o_xZ1FT}b)jx`b*pE6h z4`K+Pa`pRAXXGHN|J$hX-*x5poJaFne>EI;6(>;xopOGJ$Ei4tQR*LKW9L!6jJiS7 z#OxtlfHzWZ#Y)_UdcYSkjEC`VJdF)lN2AT_6+zoPcCrpTCbT!t06 z5wF4R*n+Pii(}5AuDgKKv6|)LUZx$j0_#x|-GDs1=|gSJaEgp>yc^Z=S=1iB;K~P4 z7rx=jZ@Kn&kYiv@xcalGexIU;U%L9s&Oe-54)q&}I)tfQGBsrCP%~VMC3rvTfh_91 zeggTKgZ$;N1t(DLrGgeC~5)+kmoX=p_cdy)Hm!qRR14PA)3&@L;M>i+5!`aZ%iZy{UAndBpyWLn`6NP_Uj3=Y)L_v-CEF)K2qR^?83s*qQr2rH|o*d z>yK>?63JMvKVTmz45wcy938Spio&75t||`OCyVD7cC9g8+@LEk-D~*uo9@8=S=^b| zTwC8#Ti@t4G|q3HYyI$~@(#aeAmMeyqRC{;TQHZ8dEHm?eO*!%3IUjrJ*#5+o zN%#4EQJY&a+jds0v#U#r?AeN0=`zoT?CELc4NDU&jW^^c{mk5trJ1}gjrGR-q?ho5 o=-^Poboj}rE7-Qm%QjwBGUATFUaFdE*H3Sq{6A}AHkrWu1q;O_2LJ#7 literal 9424 zcmb`LdyHMjS->ZbOM+7pXn~NXZ6*(=Hu2q8oHkwCan|d#y|vd~d)MB?Z3%PlncaKh zd(K>+$39G;Zh$^$r4k|3D*Qu4k<~;_Bbw3&sDUm70##cgp$Y*;6i}svNR3ocweSbO zZ_b?EyX$qTMm@T7f9K4Z=QrQ?&3xz5n>PQx;(CC z-|#b4{@dXVynh#z@(1B9(1iCNgg?vk%{~f*^{#VG~Oe50HHT+3GHwC^GO8Hx$$m4b>a(xe!@phre zZ6WXzQ0iZR((jXjpAGrXLeY~iKz`~u{!j(=5AY>;2}=DJP(tbVYj7X@CX{k-ezQ`) z05uf7d?%Fhd!dYDU&ucVSsK-XQa*=ofFFgZw)zAV`8*C~9-oHN&QnnOeHtEze*!1r zW)|%i->-@xKVA-G6~H?tcsXkC6YJz?VY)E8+Q7D0=ceDD8_f3OB*O zbjC^Zzci@CQ)j@DRo=`flO7sh>j`=S7T5G!da|Hp6}&tDDCFGI1PYj4KJ;4Sc1;BhE+`b@}w4$_r+H9TKO z=kMZq51fJ}6nVb@2jD+Lv5PmpO(}lrF8*Xa$Kg9*45j{KQ0DsrlzQKScff0@EdH|r zWnJ!vvM!?#Q&R^aB2y29{4SLKi@*;-srM-;a{dG8^%IKxpMs(%Uw~5Xub{O5H{tp3 zq4?Rahv)A=DgP3b`rn6Qmsc|>sedh$`qx1XZwUDV@K&Dh4$mh8AAnN+z3@)>5Zn$w z1VtXtKz`~g{INvp5|n;^0HxpmgEFtHboIOi%D8TTGVYt9tm{s=89h1-rT!#?k$$J( zE;s{OQuTXK%6}G0yU#-@{|zYX{vs4T{BJ1h@;!*kt7~qn{7fw&TN2#TEF53hnBhN4d&g<^k?Luuy^p|pDuUJaiKd^Y5NG4Rhq{#U~D zSE1RiT~(^hhZpk z6Q3jNQ(tuN_wU_soOGTf>n@krk*rCBBx^5vP+#Y`X_F3;&X9hCBv(ul|1Z}O66&ZT zlFXf@^giU>P_Fk?P!9(R4uyMJ6IqWr(oRxNlIzzWBNOzG$N9$`>eFJxp#BRhlir+S*ge10t%TfI#@edtR zA4#s$q_h5xa}yMQJVTlYd9#7T%u2VHJA<+rmW%L?KMJDbnp)>Pw=F-$A7?tVhn3frcw;43tpzOs; zoh;~cH*>Rbhk1oY*Jev`G%;a(l@+Xi-pC$S*GG+F30}wX5e6G8#THVN(BGOjBHDHN z_>=-|nP)C8TT=Ub8ju;aJ+|7QO--|7BQ-X|udQm6)Z#hSn16}Z?T>RQ zMg}FTwG1mc?pLzTT(`h#tWaZ%;;GbuxPxA(16drIC3Wz~4sM<&PB;W>2}DK-sW zuEnh8WX%p2YGQ_8TTPh7I4KjImPr${Mu}P0Ol$%-Td$ve?P5__9)*vR>3LVhQdTou z^>cOpI@3`Tg*qylchoL&=lF^IjnJ!~na7I!0vwy2#S!Z^>YA%#W#-Gto>eJuROv%z zam=h&$dw&1l0s}tG5YAroWZTkEkgCg*~e*A=0&#D$P3D|IZ64pi(JReA&)*iV|7`? zo%kFcztt);@$d=z3EP2a0|IlMsxQ+)%5l+7ycDY)!*8VB%(i0Lnf#EdanfS3B!XvB zwWkQ$#Q-oQHqyx%er+|`p*uFKGWD&QvT&jrEyg1XB1`7i!nmlCjQ48=78yiAOKt%@ z^#6GU^i3QIJ02};o7t`=Gdmw6BsE#66V^l`9NTh3NxbM=?d$7PQ-;l2)_SUqg>L20 zP-%^tsyxYBN1&z(gAw?DUBoQ)RN=beuJk%HJ)@?X;k1mkD`V6gK}vQd&M`Sg!L}XQ zSyOh3>ii+clByh%;|Nka$;3q#2TQF~oJab)TV#Wa@nd-XpHPFTEf!pM#viY`UST$9 z8od^&PCK@V>i;q;^6yaJH7A`=c3p1p_e>zXuO!y9;8)7;ty!q)()wYYOgYeaA60Kk zxmwMu*MK~K@)UL4%7Z_h#XWwk%BlCaHBUKb;Tcn%JiYTz92>=6^0E{?R5Lc>Y$zgn zaE4!7J!o_FV4+UW@N28ng=&^X;nK}hX5JE~6lk-1n0>u59yLy}Go$3gdU9m+@W{b2 zeQNB))cCQZTTb}nWMd+qi=)QAaxQO7yJ5X$@>t^prXY11>~eNkj*>%-!NJDR-Fk56 z@ZCG_8sOS;gwsJ|Ix}g`5z=MDdMqmOA5KrTTv6!VHY)paxg8k1e=fn7^&zVJcKCxS zmD9PB^J`<;nuMXTTa>Jp^iGdA-p>hHn)&<_SzuPf!x=RkK8E23^ zC#MfI?p-Y>UCr98F_yNRxPf7PZ!<1dhCHl&Ut1l4kCfH7O8%X9a<^3viZllXskb&CZM1P>?w2jnM}8A z*7EID;Z5f7%F}EP{@CU;C$%=t*Q(|7>LJ)-XZAi@daRCrvC+&*+9C2;{yf_^ zZz^x#`t(S_{6iR2#s%ewcVb`65X4YUx+3PP-f(2|8_@CvDMEE^BF6(|qN-3gTYiFl zM@Gd?M-0d0&@JzXy`duj8Jac^mx#jqX96RNt_fKx-3ZYN3p8QdLq^F zY~Ac$E7K3SuI-mGS$;APH7nT@?rnjBMW*_pC_vU%V|%x6!%(@*J+n}BM7lmJ=MBFdF?gtb-u?z$Fs2* zPEkgVh^AvXIMk7;^wz7_oOL#i+0a(8aFGjUhgM5lRVd;Wa3dq3u_~r73yNclt2JDR z*Jw0p#yC(S8y5G8EcVM%h!@cOIEl^U4+z%r2D0j9P64r1i3+9F>Ybm%kN0j&K6GH? zmDyulL>%jKFt%!5S5T1AjE@zJCUptAX$Tp_U`0Iy5lUM-};72TtZM`FT5w9ZkShF9X55Ec3e7fIFfRr_(( zb>V)!QjsVxQB_3PqbnQati*+ekdVkQb83p+*feHsoSEM6&=DNg@!{x-9$^NY9Wj-b zU%S;X(L3p0yH>rC;%J*gQMEWmVnbbrj3Hi>SaGxp5s@=u@j;`wFPHKag>yR*e^2aq zbotAPWq-tn6GT=%iZCGTRw2O3)N2*H62zk(sRmWLn_WD_g zDA98cf8v7^LP~ZL;>)y+28&9EdlU3L&buyMzBtc8`H;iq2Gh2SUG{QOMViZVY}}iJ z&ShV6%>wW4joI6hxQ}!ezc6pv+P{7NWBepQtYXgGZ>h2;`%fZLk86EKJn=CmkCH?)2C1RxYM5_IFIqcR=g1E&vz{!Y03eEb&``uwNF=pCb?d~)%F}? zGP-&pro^Dd@{^dkslR9iJ*wQB#G@m~p9R5t7V3x_@eQYPkjz!0T?}Bx;cb7HOV)>m52R~^V^&wH1*Nx zDbwL7Sg%p_F@Qen(<9QYC!XIlD;?Q<7O96E0@^9|kTn7Alm+v|Eo_o&!{FgK8 zrFVs{c`%fHt5>@lEn3HrWetKGI$D-P|MnhwYFTz)%PNG!;08DY4un53dS-G#6hyawt-cfex!D_9Tz2IZ*;{*?hqI0;?~6`E!^2EGEba?w#b zVt34L18vwAj({WK7%11C1a0U-8F&TM2KPZN{0P*^4nZ6K6)Kc{h6bS=47E=avy zq4-}9*7HCc)pXTP=<9S#Z@)K;fHV%%!OoZVCZ1DPW3;GP8k!;T__`rr>{ z{2A1SUqWrvb$oEr{!lqF9%}wnsCjc?C%6X66K6u5+=B{H8fu>m%qm$fqN5LQf%;$v zR7hH(V)qU_4R$OJVp;_!GQJv8FxGBZ4PS#cTtH2(g$_Is?t)6{Z{R98pO06<>nGy> z)9Jj!gPi3h!Gdcb;j+?DhTH*F-+RpS*P)WB4cD4ZHU=sO#=|La9+U?f;Bjy>R0ywx zns=)iZ=Zz!xh<`IJm>=7G7~<8-5DQ+9Ny|SIWS-rltHJ$p|BAW73(J09zF%-kpoZ% zdLL@uQK(!Pf^{?CLZ|~|vUGG6-U(&lqfm8v5X!LkUK75jZqx$!B~0SZZd zooF)D_!Ovh8lcv_7G6&0$55UrJi)ROs{dj-a_Mb`k3uc{DjW@uK;^>7>4541R=W!=4Pwp**+__E7zwMMoz~z!9(!_Jy}X{a){c z%7y1(FL(&fhJS*y;CTKh#u3;NUIrD4YaupR*F)vdv#)~kj}(k)OP z$wJM)6b^<7m$$Oa3Q@j%(T3d)s@P_Dfh>Lh!hPVxdg6}|+|g%cMBzn=HN zG~>@;3Raf|>l}irmLpJx6)y_bnE~aI(kvbF!I}qk((?>&g3A7f4G%#X(55`7-}X>9 zTX(3F4}war8BiWsY3RUZj6JA%k3-G-9n|;PKhu%RkD3=fD}pQ@4|P#YgEDL`><`a? znxBSp;Z+bXTX(@yco=e6YvAI*;Im*`#*P`ghP9COvsN7)l}#Fsf)|tv9)=@%-eE~#P%%_}&w~TuN+?5OQ02VC@Bp+KzX{u@{*Rg$A%3d#q6lh%Sx~V* z1?uE=P}zSuY#-v+5-KE3O9MlH3O6#o7vcn~0Kd!d2E!QCI$K~7`&(P-XoH_a zE!YC};Q>emS}#L=(5o`2`_WJ#SOpb=2-L~9Ky7p#YzOaz9pKNPa^ik7-UAiVr(w1W zox^mr;K#54egk#q7n~IQ>J5T2Xf{;xEQ2yM3>BhksEy8n^4umU!>%>F2M%ZaI2;2H z!*#IZa{ND@&e_X@e|5SB+Kiuo5%{(lm!BNO(uG_R)_stuS$~8Z;iMHLCfo|E;Kxug zU$HXCk!m=V@sG^-3Bz|+;{Os}bX*m12Gq%_p@x8h#BG+apj0hE56I zk2D+u^?p3;0!v^4EH&@Tpf;+2%7rCRNq4pxUjX?&Yu!j^8ZT~v6X5f32>coZfz_gDIWu)3zbT#@4?MI!^2}td|0M^f-!t#>YKlk75|H*?IGvO^b8%;Ok zwmLGc6@}3er1)Qt`k1z z{SoLs^Gr!fPFm~HZZs7A7F~)?MF)_YgUZpps2?gtg=isC`!V_*il8X_=YA~y40oWP zA|Gu>Dl6S~A0V~f=uV`nXp2@LwWFvOHEUqnV#7m*FT!!A|Gc4){WtzhG!H&9q_T4D zI{xaH?oBfmxRG=1Z2rplU!%XE|3%g40dyf!`xL#7wxN+|AIi7(bk5KcDf8qp*d6@{ zU4-VMe0zjWqZvF5A3}dLHhhP`;f-ryV*6Ey+KG&!9PGd==b)dip2yd9Ksgnl)7wo5ooS{U;|3@W1KPS?pma z6KOB(S_>l)&rK#vn+po(hMH^pZVk1!mpctf|6spi{-B~&{=H+n`4~#NM2UyLRxQ|8oC1 zy*H(uSTvQf%AJ&B=J`_xoH){n#q6*X3#VDijo5CyG3q7a^=>@n#O!E&gA-0A{p$x@ z)YXnBQnuUZ#L`UkyA3Qh#&;WN`x^#!^@|4fowD9ZrBcy)*D6n(8;>O%t>;u>d+tHf zsc)cfM=-&vSkFJT{#65S>mTfrUt4FZ##SA8%Ag`tSyCTOCV8IJp%<-~YLBg~0WO}d z$gOWrvdg1M?ZktKfBT?ye!<{r{_7*U`b!4eU6a_9JDqlJb_XwNb3!y3oF_1^#9rjY zbw1*gh&8%+&~}1o+0l3^VLLg0`n&B@{1@$h1$hT{9`3|kQLOGZrT6emtO5BVELq`NrDv}Zi#|9V87zkKAwe!o$FUlFc# z!*zD5*0p1anxtKw@a%e-5ph%GO0vXW93`%t0>`CY&XAkyxebYAG?nl&a-_a)h^4Wq z#4i|qadzyoan?!?Px0D~yIxJk&L_>kJU02fGG(oHB93Q=YaNfiOT5F5S499L(ZqR~ zh&E2Sakk9Z)n20BcF#+>UYr94D5)CBhWA zOPQVbyEi4GA{Q zWmG&}?|LMA(vGH*b~4@2knl87_W^ma*2~CJQaT!;#-r64liNXnzRUaOWn({T(|c{E zfglD;M}utkk1yWdE1qm{!_jJrG@m2>;o_p^f(c98gi4!FFX<5KY^K|zlKzTGUY9A8 zCr+JZPo7meb-I6W(wxxr=1!9jhK{*0@0vBJi(RKn%1uVOK^gaCoQXTFO|3h*JgLpn z<~OHo4>dnD?RIl@Hm^A0j?jp*gwq(^%)M5{+?W$jweC!|?zHRD9=BS(6KUO9;(s)~ zrKD1;)!Ec{Rm-ke4Q1{*OpHeyI~t4bZ>ozP`;GtLj5*!cxgHPmR;{~X=EiYrTlUu5 zwQkaBV5|Dpo%@^YmThh$=D9K3P1SK%^Gz}u^S8{rVr047+T?mMHy(+4(O5lai(3^6 zo)-bwLYY8YTS4|reQRnliKFq+&b%*$CpJ}cYjkV zx3K1DbFP5zHq>@@#%XBX`K=!omL?|Z3U#?tGo-2G;i>QL(}gYDxJ)aZ1}9~eMN_Qm zzg~KVUp{+7VarW%yQXEA*Rq$>hB zZ1#^-4)Gi3FK$=ave)y^nqSoUyAb<(=D#|s<;r6{nZf!*ot<(z2otYzE(Ie@>r%=1?*8tR|6=(*-a zMD?2Xf}BL<|8Q%BmA*cA*ZB7DwuzzOZDs7Fb9 zX-*!EDdOC%D=MzY-K~U+Dz~i%_sN z+y!ymn7?@IxNmV=Yg0NNOY3jiu1M6SGwHacY~}zq!+1KA@O0xYaXr$v&fZLX;xUy? zu+lLr1mUgok6S!%nyH}_iB}t?P=jli<-%!eAzq1Ti4-PPC*oEx*}r&k@c{E(J`<=( z^S0D~YH=a@B)f2bQ?Aw{4ry!(iR_KVTX${_J2n~P^2;!Re=DhVRKzu^vq;OXc+1}X zO)AQyrnGER{l(?qhNR<_SY>IuF2S`(P=4TOrmmuP<8;S6c5Ws(OWptfk>mN#Eg2qJ z!?skniZF-`zY%US(zBeaprYzoxxZs&?vApn{AVghH6N{fQTOm0Cl`jg98);{juk_?Xze(+GXLfA EPbR}>H2?qr delta 6980 zcmZwK33yfIoyYO_Cdd{D`(i@iuoDO&5Vd(ON3 z-}k+NI}V1vwJ(%8*So_m!}SR4($sYFvzk_(V+q2PyFGiyQOvUjyA2q;@{Gv&-1C_ytgZpPt?VZ6s^l$z|K@D{)AZ=KV8u?{7 z7?T*qyHNvF{?$2-!SE4rEHdH&`LuKM#yf|dc9#jU7S-!7Y8Goi9 zP@xy{NQX9GK6b_asF4p1oPt`STGULh#n~7QK0k=c)JfDpUO}CTw@@9wkIM8{*b94P zhWRNUid9rh!%EzW3-LJSU?+B{X3`avseDxZ_`ovM5|jr{M-99x_u@sDa#zn(1!T%=V++dlI#0UP2A% z9CpLckyAnb8O8@x^hY%mVtBdO0q0<6)C;w!hF7Cfe?9UQV46|y?Lej6Lk)BGIqfRRO&aNcKtU|YkF63{}6JN z%`wcw*HF9r9n=zihV+sBHdDvrIO`h7LL7pPCFGw$o7aEhB=0s$s56gpW-m? zd-An+DVC!K-h_N9njNSC{uH(L&!7f&21EEcYT#dBC+t${Pq zFrC7q*cm^>Uib%8sya^c8_Y+|U z{eC7P8PAwm6!1uL0HSE&omi~%e~5x!Jc~-n@39}|PxU(in)nEyZn^k2_EU*o%4i zDC&3}M=jBtsDZqT-SNM104j}oe_-Hf%%1-#6qKShnBBFg8SKN=_#ke=zu-blk@qy7 zz!XlN<-dObwYy(L4eU!)I~^X@CtZumSF z;29i~r9vsnt@6KO3z4ju zH8=64Lp-FYNu~4pySxpBvQIWP(BzwfQ{M@jHfv z_yY1{-shKQTs+r5cGClwqD6fp=HTr?{q~^#K~y_!s7-wyHS<4WAI$We=Wm`7cu|Ov zp&D9H?T>U3@?)0pOPl8&)aH69@CnqCoI<^K4)xqSs8jPPYAL#3=4aSKO>io*R2j37 zLI)}w?1~NOdIYuGpG9?a9yNeZPy^^(;}1L!J96Ixm4W`KC7u|# z5QpjfucI)U4{kvsG4NxY!+rjIW7xQ6DN<#2;95M3YjD~E+QMDfAOD0Sum?MH zB2GfxHw11+{rxeARlxJ88T6?2U+9h6{neW?hGoE zAEVm;UmS|#7x~A0F=ob5k)TkFd$0?h#?kmo)Moh-E$n-_|J6GgIr=7wn%Myyj&Gwj zRp<);y?!`~`w7U_GOJMSu0}1*O;?bA&G@5EtvS5W_W;L+gor!bGtpFwS| z7lO~pnvFD6Ku+-+8gf6wC>z{nGzqj)Hed3~abt>MW_186q;4h?kR5x7RhgSu<^O&{*H4Js ziCsh~F@$J;-O5dr_%ZPq@i?JxM70qnbanJGKSNHVd6Rg6m`0o>P7_;*3zyzCcM%s~ zs0rMS*ATxU{)PB0v5wHCvp5f;Hk(M_h}3AfIUSVUbqVyE1A%)5Qie6O-> zp!df?8SiXSQGRvAsY~&gn`&0`uN7G(%T`pIdGSrLNZbxvPRw2xal)qhN`4wmyT`4l zy*}xU8hoGk-r%dO>|@phYo43b3#QtyXmH|n@vs|f@S29K$}!d6s|9_%lS3wkuJgVa zQqodpRpn&r;<1fRB9*jkD-y5E4wH$K4BJ|;e6dx2$&@M9m~t!Pq*6{IS!~guQ~Gt5 zteE43lO)dNSKJCaJQQ_fj+IW@4UXkT*V}cp9j~|SWYS3`ORW`pwBE5(>4ak?olGqI zx?|blaKcF@E#=J#Glcd7qUl(ib{Sr@G@fYS#l%Lpj)5$w_dBOiJ7&4bWZEgQn&WBG z9<#!JIxIJ3t#cyrO(i@Nw(8wTB)img@pP(JqB%Py@)=9pkw|l?_v2wJy~5!~yJg4D z5;QQMmH{IwLq$$=c5$7*uNte69Z%Jg1>VY$<=)Pb39s*{#@-Bsv|9;hL)uL^Q74x2 zwv0N`cfEE2dmV40$(|+j(V|jxQ^> zE-9Zrd8+qO`OMJdmf}e-hP=WlU0Rk;IT#wz?({Up*EieAw!<-gtQ0wju*NL0+w#?= zyR*ls<^E~AL*BX>C%xq}XAG!uTK7lYQ+usOCuy&b*ipS~ZS;1}Tsx>X9f{a96t$dG zlbdv{q#I#XqE6T?^+wIQ^&bz?{nPq*l@rlDITTWkGvI%Zqp)+4dj zVqbUU&o<&D+?cBk>?R^ixyf={_j5efsmTT>K}9BE?JsCvr(`MM1kho9x6X@{!%MJmKxG9qgT~9oy1rQ7AOH*54-D zF>ZupaIAwg#d*Pd`to5d^R5_~>)p7t&AW2hfZjE&$N3`^Ve$M8pUu~xmTk+P$mzx| Uh_DZ$c9=9(t?U=_Hm~aaHy_oRod5s; diff --git a/locales/tr_TR.po b/locales/tr_TR.po index 5221ee67..920fd476 100644 --- a/locales/tr_TR.po +++ b/locales/tr_TR.po @@ -5,16 +5,16 @@ # # Translators: # Thierry Bugier , 2025 -# Kaya Zeren , 2025 +# Kaya Zeren , 2026 # #, fuzzy msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2025-10-29 08:10+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2025-07-03 13:58+0000\n" -"Last-Translator: Kaya Zeren , 2025\n" +"POT-Creation-Date: 2026-03-04 02:24+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2025-10-29 09:26+0000\n" +"Last-Translator: Kaya Zeren , 2026\n" "Language-Team: Turkish (Turkey) (https://app.transifex.com/teclib/teams/28042/tr_TR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,9 +22,60 @@ msgstr "" "Language: tr_TR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n" -#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig -msgid "Yearly Usage Carbon Emission" -msgstr "Yıllık kullanım karbon emisyonu" +#: templates/computertype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a computer model is " +"unknown" +msgstr "" +"Bir bilgisayar modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri" +" kullanılır" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Power" +msgid_plural "Powers" +msgstr[0] "Güç" +msgstr[1] "Güçler" + +#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:304 +#: src/ComputerType.php:78 +msgid "Category" +msgstr "Kategori" + +#: templates/computertype.html.twig templates/networkequipmenttype.html.twig +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "Do not evaluate" +msgstr "Değerlendirilmesin" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Impact engine" +msgstr "Etki hesaplayıcı" + +#: templates/config.html.twig +msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" +msgstr "Kullanım karbon emisyonları her zaman içeride hesaplanır" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 +#: src/ComputerUsageProfile.php:146 +msgid "Start time" +msgstr "Başlangıç zamanı" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 +msgid "Stop time" +msgstr "Bitiş zamanı" + +#: templates/computerusageprofile.html.twig +msgid "Days of week where the computer usually runs" +msgstr "Bilgisayarın genellikle çalıştığı haftanın günleri" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Want to know more ?" +msgstr "Ayrıntılı bilgi almak ister misiniz?" + +#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig +msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." +msgstr "" +"Sayısal değerlerin çevreye etkisini anlatan bir videoya bakabilirsiniz." #: templates/dashboard/monthly-carbon-emission.html.twig msgid "Monthly usage carbon emission" @@ -39,29 +90,50 @@ msgstr "%s ile karşılaştırma" msgid "Embodied primary energy" msgstr "Gerçekleşen birincil enerji" -#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:102 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 -#: src/Dashboard/Grid.php:184 src/Dashboard/Grid.php:287 -#: src/Dashboard/Provider.php:812 -msgid "Usage abiotic depletion potential" -msgstr "Kullanım abiyotik tükenme potansiyeli" +#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:929 src/Dashboard/Provider.php:1013 +#: src/Dashboard/Grid.php:193 src/Dashboard/Grid.php:290 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:77 src/Dashboard/Widget.php:118 +msgid "Embodied abiotic depletion potential" +msgstr "Gerçekleşen abiyotik tükenme potansiyeli" -#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig #: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig #: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig msgid "Warning" msgstr "Uyarı" +#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." +msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s ekranı gösterir." + +#: templates/dashboard/usage-carbon-emission-last-year.html.twig +msgid "Yearly Usage Carbon Emission" +msgstr "Yıllık kullanım karbon emisyonu" + +#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig +#, php-format +msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." +msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s bilgisayarı gösterir." + #: templates/dashboard/unhandled-network-equipments-card.html.twig #, php-format msgid "" "It represents %s percent of your parc that contains %s network equipments." msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s ağ aygıtını gösterir." -#: templates/dashboard/unhandled-monitors-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s monitors." -msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s ekranı gösterir." +#: templates/dashboard/usage-abiotic-depletion.html.twig +#: src/Dashboard/Provider.php:963 src/Dashboard/Grid.php:173 +#: src/Dashboard/Grid.php:276 src/Dashboard/DemoProvider.php:95 +#: src/Dashboard/Widget.php:102 +msgid "Usage abiotic depletion potential" +msgstr "Kullanım abiyotik tükenme potansiyeli" + +#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig +#: src/Dashboard/Widget.php:111 +msgid "Embodied carbon emission" +msgstr "Gerçekleşen karbon emisyonu" #: templates/dashboard/information-block.html.twig msgid "Information" @@ -104,68 +176,6 @@ msgstr "" "1 gram CO₂, bir otomobili yaklaşık 20 metre sürdüğünüzde ortaya çıkan CO₂ " "miktarına eşdeğerdir." -#: templates/dashboard/embodied-carbon-emission.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:111 -msgid "Embodied carbon emission" -msgstr "Gerçekleşen karbon emisyonu" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Want to know more ?" -msgstr "Ayrıntılı bilgi almak ister misiniz?" - -#: templates/dashboard/information-video-card.html.twig -msgid "Here is a video about the impact of numeric on the enviromnent." -msgstr "" -"Sayısal değerlerin çevreye etkisini anlatan bir videoya bakabilirsiniz." - -#: templates/dashboard/unhandled-computers-card.html.twig -#, php-format -msgid "It represents %s percent of your parc that contains %s computers." -msgstr "Parkınızın yüzde %s kadarındaki %s bilgisayarı gösterir." - -#: templates/dashboard/embodied-abiotic-depletion.html.twig -#: src/Dashboard/Widget.php:118 src/Dashboard/DemoProvider.php:77 -#: src/Dashboard/Grid.php:204 src/Dashboard/Grid.php:301 -#: src/Dashboard/Provider.php:778 src/Dashboard/Provider.php:862 -msgid "Embodied abiotic depletion potential" -msgstr "Gerçekleşen abiyotik tükenme potansiyeli" - -#: templates/monitortype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a monitor model is " -"unknown" -msgstr "" -"Bir ekran modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri " -"kullanılır" - -#: templates/monitortype.html.twig templates/computertype.html.twig -#: templates/networkequipmenttype.html.twig src/AbstractType.php:56 -msgid "Power" -msgid_plural "Powers" -msgstr[0] "Güç" -msgstr[1] "Güçler" - -#: templates/computertype.html.twig -msgid "" -"This power value is used as default when the power of a computer model is " -"unknown" -msgstr "" -"Bir bilgisayar modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri" -" kullanılır" - -#: templates/computertype.html.twig src/SearchOptions.php:251 -#: src/ComputerType.php:78 -msgid "Category" -msgstr "Kategori" - -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "No zone available" -msgstr "Kullanılabilecek bir bölge yok" - -#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig -msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." -msgstr "Lütfen bu kaynaktan veri indirecek otomatik işlemi çalıştırın." - #: templates/networkequipmenttype.html.twig msgid "" "This power value is used as default when the power of a network equipment " @@ -174,6 +184,10 @@ msgstr "" "Bir ağ aygıtı modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri " "kullanılır" +#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 +msgid "GLPI Carbon" +msgstr "GLPI Carbon" + #: templates/environmentalimpact-item.html.twig msgid "Usage" msgstr "Kullanım" @@ -190,19 +204,6 @@ msgstr "Verileri hesapla" msgid "Embodied impact" msgstr "Gerçekleşen etki" -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:125 -#: src/ComputerUsageProfile.php:146 -msgid "Start time" -msgstr "Başlangıç zamanı" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig src/ComputerUsageProfile.php:154 -msgid "Stop time" -msgstr "Bitiş zamanı" - -#: templates/computerusageprofile.html.twig -msgid "Days of week where the computer usually runs" -msgstr "Bilgisayarın genellikle çalıştığı haftanın günleri" - #: templates/usageinfo.html.twig msgid "Asset usage" msgstr "Varlık kullanımı" @@ -213,18 +214,37 @@ msgid_plural "Usage profiles" msgstr[0] "Kullanım profili" msgstr[1] "Kullanım profilleri" -#: templates/quick-report.html.twig front/report.php:55 -msgid "GLPI Carbon" -msgstr "GLPI Carbon" +#: templates/monitortype.html.twig +msgid "" +"This power value is used as default when the power of a monitor model is " +"unknown" +msgstr "" +"Bir ekran modelinin gücü bilinmediğinde varsayılan olarak bu güç değeri " +"kullanılır" -#: templates/location.html.twig src/Profile.php:45 src/UsageInfo.php:91 -msgid "Environmental impact" -msgstr "Çevresel etki" +#: templates/location.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:51 +#: src/Impact/Usage/Engine.php:47 +msgid "Boavizta" +msgstr "Boavizta" -#: templates/location.html.twig src/Location.php:78 src/SearchOptions.php:121 +#: templates/location.html.twig src/SearchOptions.php:139 src/Location.php:174 msgid "Boavizta zone" msgstr "Boavizta bölgesi" +#: templates/location.html.twig src/CarbonIntensity.php:67 +msgid "Carbon intensity" +msgstr "Karbon yoğunluğu" + +#: templates/location.html.twig +msgid "Source" +msgstr "Kaynak" + +#: templates/location.html.twig src/Zone.php:52 +msgid "Carbon intensity zone" +msgid_plural "Carbon intensity zones" +msgstr[0] "Karbon yoğunluğu bölgesi" +msgstr[1] "Karbon yoğunluğu bölgeleri" + #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Historization status" msgstr "Geçmiş oluşturma durumu" @@ -261,8 +281,8 @@ msgid "Has a location" msgstr "Konumu şu olan " #: templates/history/status-item.html.twig -msgid "The location has a state or a country" -msgstr "Konumunda bir il ya da ülke olan" +msgid "The location has carbon intensity data" +msgstr "Bu konumun karbon yoğunluğu verileri var" #: templates/history/status-item.html.twig msgid "Real time carbon intensity enabled" @@ -284,6 +304,10 @@ msgstr "Modelin güç tüketimi şu olan" msgid "The asset has a type" msgstr "Varlık türü şu olan" +#: templates/history/status-item.html.twig +msgid "Type is not ignored" +msgstr "Tür yok sayılamaz" + #: templates/history/status-item.html.twig msgid "The type has a power consumption" msgstr "Türün güç tüketimi şu olan" @@ -304,128 +328,66 @@ msgstr "Varlık envanter kaydı tarihi şu olan" msgid "Legend" msgstr "İşaret" -#: templates/config.html.twig -msgid "Electricity maps" -msgstr "Elektrik haritaları" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Key for electricitymap.org API" -msgstr "electricitymap.org API anahtarı" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Impact engine" -msgstr "Etki hesaplayıcı" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Usage carbon emissions are always calculated internally" -msgstr "Kullanım karbon emisyonları her zaman içeride hesaplanır" - -#: templates/config.html.twig src/Impact/Embodied/Engine.php:46 -#: src/Impact/Usage/Engine.php:46 -msgid "Boavizta" -msgstr "Boavizta" - -#: templates/config.html.twig -msgid "Base URL to the Boaviztapi instance" -msgstr "Boaviztapi kopyasının temel adresi" - -#: templates/config.html.twig +#: templates/abstractmodel.html.twig msgid "" -"Geocoding converts a location into a ISO 3166 (3 letters) code. Boavizta " -"needs this to determine usage impacts of assets. This feature sends the " -"address stored in a location to nominatim.org service. If this is an issue, " -"you can disable it below, and fill the coutry code manually." +"The impacts below shall include the manufacturing, disposal and recycling " +"processes only." msgstr "" -"Coğrafi kodlama, bir konumu ISO 3166 (3 harf) koduna dönüştürür. Boavizta " -"varlıkların kullanım etkilerini belirlemek için buna gerek duyar. Bu " -"özellik, bir konumda kaydedilen adresi nominatim.org hizmetine gönderir. Bu " -"durum sizin için bir uygun değilse, aşağıdan kapatabilir ve ülke kodunu el " -"ile yazabilirsiniz." - -#: templates/config.html.twig -msgid "Enable geocoding" -msgstr "Coğrafi kodlama kullanılsın" - -#: setup.php:263 -msgid "Environmental Impact" -msgstr "Çevresel etki" - -#: front/embodiedimpact.form.php:65 front/embodiedimpact.form.php:88 -#: front/usageimpact.form.php:65 front/usageimpact.form.php:102 -msgid "Missing arguments in request." -msgstr "İstekte argümanlar eksik." - -#: front/embodiedimpact.form.php:70 front/embodiedimpact.form.php:79 -#: front/usageimpact.form.php:89 -msgid "Reset denied." -msgstr "Sıfırlama reddedildi." - -#: front/embodiedimpact.form.php:84 front/usageimpact.form.php:94 -msgid "Reset failed." -msgstr "Sıfırlanamadı." +"Aşağıdaki etkiler yalnızca üretim, imha ve geri dönüşüm süreçlerini kapsar." -#: front/embodiedimpact.form.php:94 front/usageimpact.form.php:133 -msgid "Unable to find calculation engine for this asset." -msgstr "Bu varlık için bir hesaplayıcısı bulunamadı." - -#: front/embodiedimpact.form.php:103 -msgid "Update failed." -msgstr "Güncellenemedi." - -#: front/usageimpact.form.php:79 front/usageimpact.form.php:108 -#: front/usageimpact.form.php:116 -msgid "Bad arguments." -msgstr "Argümanlar yanlış." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data source" +msgstr "Veri kaynağı" -#: front/usageimpact.form.php:98 -msgid "Delete of usage impact failed." -msgstr "Kullanım etkisi silinemedi." +#: templates/abstractmodel.html.twig +msgid "Data quality" +msgstr "Veri kalitesi" -#: front/usageimpact.form.php:124 -msgid "Missing data prevents historization of this asset." -msgstr "Eksik veriler bu varlığın geçmiş hesaplamasını engelliyor. " +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "No zone available" +msgstr "Kullanılabilecek bir bölge yok" -#: front/usageimpact.form.php:127 -msgid "Update of global warming potential failed." -msgstr "Küresel ısınma potansiyeli güncellenemedi." +#: templates/pages/CarbonIntensitySource/tab_zone.html.twig +msgid "Please run the automatic action to downlaod data from this source." +msgstr "Lütfen bu kaynaktan veri indirecek otomatik işlemi çalıştırın." -#: front/usageimpact.form.php:138 -msgid "Update of usage impact failed." -msgstr "Kullanım etkisi güncellenemedi." +#: hook.php:97 +msgid "" +"Please check the logs for more details. Fill an issue in the repository of " +"the plugin." +msgstr "" +"Ayrıntılı bilgi almak için lütfen günlüklere bakın. Eklenti deposuna bir " +"sorun bildirin." -#: hook.php:293 +#: hook.php:301 msgid "Associate to an usage profile" msgstr "Bir kullanım profili ile ilişkilendir" -#: hook.php:297 hook.php:302 hook.php:306 +#: hook.php:302 hook.php:307 +msgid "Delete all calculated environmental impacts" +msgstr "Tüm hesaplanmış çevresel etkileri sil" + +#: hook.php:311 hook.php:316 hook.php:320 msgid "Update type power consumption" msgstr "Güncelleme türü güç tüketimi" -#: hook.php:298 +#: hook.php:312 msgid "Update category" msgstr "Güncelleme kategorisi" -#: hook.php:310 +#: hook.php:324 msgid "Update zone for Boavizta engine" msgstr "Boavizta hesaplayıcı bölgesini güncelle" -#: install/install/create_automatic_actions.php:45 +#: install/install/create_automatic_actions.php:52 msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166) of locations" msgstr "Konumların Alpha3 ülke kodunu bul (ISO3166)" -#: install/install/create_automatic_actions.php:57 +#: install/install/create_automatic_actions.php:64 msgid "Compute carbon emissions of computers" msgstr "Bilgisayarların karbon emisyonlarını hesapla" -#: install/install/create_automatic_actions.php:69 -msgid "Collect carbon intensities from RTE" -msgstr "RTE üzerinden karbon yoğunluklarını al" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:81 -msgid "Collect carbon intensities from ElectricityMap" -msgstr "ElectricityMap üzerinden karbon yoğunluklarını al" - -#: install/install/create_automatic_actions.php:93 +#: install/install/create_automatic_actions.php:100 msgid "Compute embodied impact of assets" msgstr "Varlıkların gerçekleşen etkisini hesapla" @@ -437,85 +399,62 @@ msgstr "Her zaman açık" msgid "Office hours" msgstr "Çalışma saatleri" -#: src/AbstractType.php:64 src/Dashboard/Grid.php:68 -#: src/Dashboard/Grid.php:133 src/Dashboard/Grid.php:234 -msgid "Carbon" -msgstr "Karbon" +#: src/UsageImpact.php:50 +msgid "Usage impact" +msgid_plural "Usage impacts" +msgstr[0] "Kullanım etkisi" +msgstr[1] "Kullanım etkileri" -#: src/CronTask.php:64 -msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" -msgstr "Alpha3 ülke kodunu bul (ISO3166)" +#: src/UsageImpact.php:105 src/AbstractModel.php:136 src/AbstractModel.php:178 +#: src/Dashboard/Grid.php:201 +msgid "Global warming potential" +msgstr "Küresel ısınma potansiyeli" -#: src/CronTask.php:65 -msgid "Maximum number of locations to solve" -msgstr "Çözülecek en fazla konum sayısı" +#: src/UsageImpact.php:112 src/AbstractModel.php:194 +msgid "Global warming potential quality" +msgstr "Küresel ısınma potansiyeli kalitesi" -#: src/CronTask.php:70 -msgid "Download carbon emissions from RTE" -msgstr "RTE üzerinden karbon emisyonlarını indir" - -#: src/CronTask.php:71 src/CronTask.php:77 -msgid "Maximum number of entries to download" -msgstr "İndirilecek en fazla kayıt sayısı" - -#: src/CronTask.php:76 -msgid "Download carbon emissions from ElectricityMap" -msgstr "ElectricityMap üzerinden karbon emisyonlarını indir" - -#: src/CronTask.php:82 -msgid "Compute usage environnemental impact for all assets" -msgstr "Tüm varlıkların kullanım çevresel etkisini hesapla" - -#: src/CronTask.php:83 src/CronTask.php:88 -msgid "Maximum number of entries to calculate" -msgstr "Hesaplanacak en fazla kayıt sayısı" - -#: src/CronTask.php:87 -msgid "Compute embodied environnemental impact for all assets" -msgstr "Tüm varlıkların gerçekleşen çevresel etkisini hesapla" - -#: src/CronTask.php:211 -msgid "No zone to download" -msgstr "İndirilecek bir bölge yok" +#: src/UsageImpact.php:119 src/AbstractModel.php:141 src/AbstractModel.php:202 +#: src/Dashboard/Grid.php:207 +msgid "Abiotic depletion potential" +msgstr "Abiyotik tükenme potansiyeli" -#: src/NetworkEquipmentType.php:50 src/MonitorType.php:50 -#: src/SearchOptions.php:142 src/ComputerType.php:70 -msgid "Power consumption" -msgstr "Güç tüketimi" +#: src/UsageImpact.php:127 src/AbstractModel.php:218 +msgid "Abiotic depletion potential quality" +msgstr "Abiyotik tükenme potansiyeli kalitesi" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:83 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:83 -msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" -msgstr "gram karbondioksit eşdeğeri" +#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 src/AbstractModel.php:242 +msgid "Primary energy quality" +msgstr "Birincil enerji kalitesi" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:85 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:85 -msgid "grams of antimony equivalent" -msgstr "gram antimon eşdeğeri" +#: src/UsageImpact.php:149 src/EmbodiedImpact.php:120 +#: src/CarbonEmission.php:151 +msgid "Date of evaluation" +msgstr "Değerlendirme tarihi" -#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:87 -#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:87 -msgid "joules" -msgstr "jul" +#: src/UsageImpact.php:156 src/EmbodiedImpact.php:127 +#: src/CarbonEmission.php:158 +msgid "Engine" +msgstr "Hesaplayıcı" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:364 -msgid "Error while calculating impact" -msgstr "Etki hesaplanırken sorun çıktı" +#: src/UsageImpact.php:163 src/EmbodiedImpact.php:134 +#: src/CarbonEmission.php:165 +msgid "Engine version" +msgstr "Hesaplayıcı sürümü" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 -msgid "Nothing to calculate" -msgstr "Hesaplanacak bir şey yok" +#: src/ComputerUsageProfile.php:52 +msgid "Computer usage profile" +msgid_plural "Computer usage profiles" +msgstr[0] "Bilgisayar kullanım profili" +msgstr[1] "Bilgisayar kullanım profilleri" -#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:378 -#, php-format -msgid "%d entries calculated" -msgstr "%d kayıt hesaplandı" +#: src/ComputerUsageProfile.php:94 +msgid "Start time is invalid" +msgstr "Başlangıç zamanı geçersiz" -#: src/CarbonIntensitySource.php:45 -msgid "Carbon intensity source" -msgid_plural "Carbon intensity sources" -msgstr[0] "Karbon yoğunluğu kaynağı" -msgstr[1] "Karbon yoğunluğu kaynakları" +#: src/ComputerUsageProfile.php:99 +msgid "Stop time is invalid" +msgstr "Bitiş zamanı geçersiz" #: src/Report.php:50 msgid "Carbon report" @@ -532,48 +471,167 @@ msgstr "" "Tanıtım kipi açık. Aşağıdaki veriler veri tabanındaki varlıkları " "göstermiyor. %sTanıtım kipini kapat%s" -#: src/CarbonEmission.php:48 -msgid "Carbon Emission" -msgid_plural "Carbon Emissions" -msgstr[0] "Karbon emisyonu" -msgstr[1] "Karbon emisyonları" +#: src/Source_Zone.php:73 +msgid "Source name" +msgstr "Kaynak adı" -#: src/CarbonEmission.php:119 -msgid "Energy" -msgstr "Enerji" +#: src/Source_Zone.php:81 +msgid "Zone name" +msgstr "Bölge adı" -#: src/CarbonEmission.php:127 -msgid "Emission" -msgstr "Emisyon" +#: src/Source_Zone.php:89 src/Source_Zone.php:172 src/Source_Zone.php:269 +#: src/Zone.php:128 +msgid "Download enabled" +msgstr "İndirme açık" -#: src/CarbonEmission.php:135 -msgid "Energy quality" -msgstr "Enerji kalitesi" +#: src/Source_Zone.php:97 +msgid "Code" +msgstr "Kod" -#: src/CarbonEmission.php:143 -msgid "Emission quality" -msgstr "Emisyon kalitesi" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "Not downloadable" +msgstr "İndirilebilir değil" -#: src/CarbonEmission.php:150 src/UsageImpact.php:149 -#: src/EmbodiedImpact.php:120 -msgid "Date of evaluation" -msgstr "Değerlendirme tarihi" +#: src/Source_Zone.php:151 +msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" +msgstr "Bu varsayılan bir kaynaktır. Burada gerçek zamanlı veriler bulunmaz" -#: src/CarbonEmission.php:157 src/UsageImpact.php:156 -#: src/EmbodiedImpact.php:127 -msgid "Engine" -msgstr "Hesaplayıcı" +#: src/Source_Zone.php:173 +msgid "Source for historical" +msgstr "Geçmiş oluşturma kaynağı" -#: src/CarbonEmission.php:164 src/UsageImpact.php:163 -#: src/EmbodiedImpact.php:134 -msgid "Engine version" -msgstr "Hesaplayıcı sürümü" +#: src/Source_Zone.php:412 +msgid "Enable / Disable" +msgstr "Aç / Kapat" + +#: src/Source_Zone.php:539 +msgid "End" +msgstr "Bitiş" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:56 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:55 +msgid "Resource diagnosis" +msgstr "Kaynak teşhisi" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:87 +msgid "Collect carbon intensities from RTE" +msgstr "RTE üzerinden karbon yoğunluklarını al" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:105 +msgid "Download carbon emissions from RTE" +msgstr "RTE üzerinden karbon emisyonlarını indir" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/Rte/CronTask.php:106 +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:89 +#: src/CronTask.php:121 +msgid "Maximum number of entries to download" +msgstr "İndirilecek en fazla kayıt sayısı" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:70 +msgid "Collect carbon intensities from Electricity Maps" +msgstr "Electricity Maps üzerinden karbon yoğunluklarını al" + +#: src/DataSource/CarbonIntensity/ElectricityMaps/CronTask.php:88 +msgid "Download carbon emissions from Electricity Maps" +msgstr "Electricity Maps üzerinden karbon emisyonlarını indir" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:99 +msgid "Invalid Boavizta API URL" +msgstr "Boavizta API adresi geçersiz" + +#: src/DataSource/Lca/Boaviztapi/Config.php:107 +msgid "Connection to Boavizta API established" +msgstr "Boavizta API bağlantısı kuruldu" + +#: src/AbstractModel.php:54 src/UsageInfo.php:90 src/AbstractType.php:55 +#: src/Location.php:69 src/Profile.php:45 +msgid "Environmental impact" +msgid_plural "Environmental impact" +msgstr[0] "" +msgstr[1] "" + +#: src/AbstractModel.php:62 src/AbstractType.php:63 src/Dashboard/Grid.php:57 +#: src/Dashboard/Grid.php:122 src/Dashboard/Grid.php:223 +msgid "Carbon" +msgstr "Karbon" + +#: src/AbstractModel.php:137 +msgid "Emissions of CO2 (KgCO2eq)" +msgstr "CO2 emisyonları (KgCO2eq)" + +#: src/AbstractModel.php:142 +msgid "Abiotic depletion potential (gSbEq)" +msgstr "Abiyotik tükenme potansiyeli (gSbEq)" + +#: src/AbstractModel.php:146 src/EmbodiedImpact.php:110 +msgid "Primary energy" +msgstr "Birincil enerji" + +#: src/AbstractModel.php:147 src/AbstractModel.php:226 +msgid "Primary energy (J)" +msgstr "Birincil enerji (J)" + +#: src/AbstractModel.php:186 +msgid "Global warming potential source" +msgstr "Kürsel ısınma potansiyeli kaynağı" + +#: src/AbstractModel.php:210 +msgid "Abiotic depletion potential source" +msgstr "Abiyotik tükenme potansiyeli kaynağı" + +#: src/AbstractModel.php:234 +msgid "Primary energy source" +msgstr "Birincil enerji kaynağı" + +#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 +msgid "Creating test inventory" +msgstr "Sınama envanteri oluşturuluyor" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:69 +msgid "Read carbon dioxyde intensity from external sources" +msgstr "Dış kaynaklardan gelen karbon dioksit yoğunluğunu okuyun" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:83 +msgid "Source:" +msgstr "Kaynak:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:94 +msgid "" +"The selected source does not enumerates its supported zones. Trying to " +"identify a zone from an address" +msgstr "" +"Seçilmiş kaynak, desteklenen bölgeleri belirtmiyor. Adresten bölge " +"belirlenmeye çalışılıyor" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:98 +msgid "Geocoding is not enabled. Cannot resolve an address into a zone" +msgstr "Coğrafi kodlama açılmamış. Adresten bölge bulunamaz" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:103 +msgid "Address:" +msgstr "Adres:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:106 +msgid "Zone:" +msgstr "Bölge:" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:122 #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:67 -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:68 msgid "Creating data source name" msgstr "Veri kaynağı adı oluşturuluyor" +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:133 +msgid "Source not found" +msgstr "Kaynak bulunamadı" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:157 +msgid "Creation of relation between source and zone failed" +msgstr "Kaynak ve bölge arasında ilişki kurulamadı" + +#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:163 +msgid "Reading data..." +msgstr "Veriler okunuyor..." + #: src/Command/CreateFakeCarbonIntensityCommand.php:78 msgid "Creating data zone name" msgstr "Veri bölgesi adı oluşturuluyor" @@ -595,47 +653,43 @@ msgstr "Pano bulunamadı" msgid "Dashboard description saved to %s" msgstr "Pano açıklaması %s üzerine kaydedildi" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:85 -msgid "Zone not found" -msgstr "Bölge bulunamadı" +#: src/EmbodiedImpact.php:90 +msgid "Global Warming Potential" +msgstr "Küresel ısınma potansiyeli" -#: src/Command/CollectCarbonIntensityCommand.php:91 -msgid "Reading eco2mix data..." -msgstr "Eco2mix verileri okunuyor..." +#: src/EmbodiedImpact.php:100 +msgid "Abiotic Depletion Potential" +msgstr "Abiyotik tükenme potansiyeli" -#: src/Command/CreateTestInventoryCommand.php:146 -msgid "Creating test inventory" -msgstr "Sınama envanteri oluşturuluyor" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:77 +msgid "Impact not evaluated" +msgstr "Etki değerlendirilemedi" -#: src/Config.php:130 -msgid "Invalid Boavizta API URL" -msgstr "Boavizta API adresi geçersiz" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:78 +msgid "Unspecified quality" +msgstr "Kalite belirtilmemiş" -#: src/Config.php:138 -msgid "Connection to Boavizta API established" -msgstr "Boavizta API bağlantısı kuruldu" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:79 +msgid "Manual data" +msgstr "El ile veriler" -#: src/Zone.php:53 -msgid "Carbon intensity zone" -msgid_plural "Carbon intensity zones" -msgstr[0] "Karbon yoğunluğu bölgesi" -msgstr[1] "Karbon yoğunluğu bölgeleri" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:80 +msgid "Estimated data" +msgstr "Ön görülen veriler" -#: src/Zone.php:126 src/Zone.php:141 -msgid "Data source for historical calculation" -msgstr "Geçmiş hesaplaması veri kaynağı" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:81 +msgid "Downsampled data" +msgstr "İndirgenmiş veriler" -#: src/Zone.php:157 src/CarbonIntensitySource_Zone.php:86 -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:169 -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:264 -msgid "Download enabled" -msgstr "İndirme açık" +#: src/DataTracking/AbstractTracked.php:82 +msgid "Measured data" +msgstr "Ölçülen veriler" -#: src/UsageInfo.php:59 +#: src/UsageInfo.php:58 msgid "Usage informations" msgstr "Kullanım bilgileri" -#: src/UsageInfo.php:214 src/Dashboard/Widget.php:848 +#: src/UsageInfo.php:218 src/Dashboard/Widget.php:848 #, php-format msgid "" "Evaluates the carbon emission in CO₂ equivalent. %s More information %s" @@ -643,7 +697,7 @@ msgstr "" "Karbon emisyonunu CO₂ eşdeğeri olarak değerlendirir. %s Ayrıntılı bilgi alın" " %s" -#: src/UsageInfo.php:222 src/Dashboard/Widget.php:884 +#: src/UsageInfo.php:226 src/Dashboard/Widget.php:884 #: src/Dashboard/Widget.php:921 #, php-format msgid "" @@ -653,425 +707,438 @@ msgstr "" "Yenilenebilir olmayan kaynakların tüketimini antimon eşdeğeri olarak " "değerlendirir. %s Ayrıntılı bilgi alın %s" -#: src/UsageInfo.php:234 src/Dashboard/Widget.php:1102 +#: src/UsageInfo.php:238 src/Dashboard/Widget.php:1102 #, php-format msgid "Evaluates the primary energy consumed. %s More information %s" msgstr "Birincil enerji tüketimini değerlendirir. %s Ayrıntılı bilgi alın %s" -#: src/ComputerUsageProfile.php:52 -msgid "Computer usage profile" -msgid_plural "Computer usage profiles" -msgstr[0] "Bilgisayar kullanım profili" -msgstr[1] "Bilgisayar kullanım profilleri" +#: src/Toolbox.php:204 src/Dashboard/Provider.php:193 +#: src/Dashboard/Provider.php:316 src/Dashboard/Provider.php:1161 +msgid "g" +msgstr "g" -#: src/ComputerUsageProfile.php:94 -msgid "Start time is invalid" -msgstr "Başlangıç zamanı geçersiz" +#: src/Toolbox.php:205 src/Dashboard/Provider.php:194 +#: src/Dashboard/Provider.php:317 src/Dashboard/Provider.php:1162 +msgid "Kg" +msgstr "Kg" -#: src/ComputerUsageProfile.php:99 -msgid "Stop time is invalid" -msgstr "Bitiş zamanı geçersiz" +#: src/Toolbox.php:206 src/Dashboard/Provider.php:195 +#: src/Dashboard/Provider.php:318 src/Dashboard/Provider.php:1163 +msgid "t" +msgstr "t" -#: src/Dashboard/Widget.php:57 src/Dashboard/Grid.php:317 -msgid "Environmental impact information video" -msgstr "Çevresel etki bilgilendirme videosu" +#: src/Toolbox.php:207 src/Dashboard/Provider.php:196 +#: src/Dashboard/Provider.php:319 src/Dashboard/Provider.php:1164 +msgid "Kt" +msgstr "Kt" -#: src/Dashboard/Widget.php:64 -msgid "Methodology information" -msgstr "Yöntem bilgileri" +#: src/Toolbox.php:208 src/Dashboard/Provider.php:197 +#: src/Dashboard/Provider.php:320 src/Dashboard/Provider.php:1165 +msgid "Mt" +msgstr "Mt" -#: src/Dashboard/Widget.php:73 -msgid "Total Carbon Emission" -msgstr "Toplam karbon emisyonu" +#: src/Toolbox.php:209 src/Dashboard/Provider.php:198 +#: src/Dashboard/Provider.php:321 src/Dashboard/Provider.php:1166 +msgid "Gt" +msgstr "Gt" -#: src/Dashboard/Widget.php:80 -msgid "Monthly Carbon Emission" -msgstr "Aylık karbon emisyonu" +#: src/Toolbox.php:210 src/Dashboard/Provider.php:199 +#: src/Dashboard/Provider.php:322 src/Dashboard/Provider.php:1167 +msgid "Tt" +msgstr "Tt" -#: src/Dashboard/Widget.php:87 src/Dashboard/Widget.php:599 -#: src/Dashboard/Grid.php:281 -msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" -msgstr "Her model için en büyük aylık ortalama karbon emisyonu" +#: src/Toolbox.php:211 src/Dashboard/Provider.php:200 +#: src/Dashboard/Provider.php:323 src/Dashboard/Provider.php:1168 +msgid "Pt" +msgstr "Pt" -#: src/Dashboard/Widget.php:95 -msgid "Carbon Emission Per month" -msgstr "Aylık karbon emisyonu" +#: src/Toolbox.php:212 src/Dashboard/Provider.php:201 +#: src/Dashboard/Provider.php:324 src/Dashboard/Provider.php:1169 +msgid "Et" +msgstr "Et" -#: src/Dashboard/Widget.php:125 -msgid "Embodied consumed primary energy" -msgstr "Gerçekleşen birincil enerji tüketimi" +#: src/Toolbox.php:213 src/Dashboard/Provider.php:202 +#: src/Dashboard/Provider.php:325 src/Dashboard/Provider.php:1170 +msgid "Zt" +msgstr "Zt" -#: src/Dashboard/Widget.php:137 -msgid "Unhandled Computers" -msgstr "İşlenmeyen bilgisayarlar" +#: src/Toolbox.php:214 src/Dashboard/Provider.php:203 +#: src/Dashboard/Provider.php:326 src/Dashboard/Provider.php:1171 +msgid "Yt" +msgstr "Yt" -#: src/Dashboard/Widget.php:148 -msgid "Unhandled Monitors" -msgstr "İşlenmeyen ekranlar" +#: src/Toolbox.php:254 +msgid "W" +msgstr "W" -#: src/Dashboard/Widget.php:159 -msgid "Unhandled Network equipments" -msgstr "İşlenmeyen ağ aygıtları" +#: src/Toolbox.php:255 +msgid "KW" +msgstr "KW" -#: src/Dashboard/Widget.php:170 -msgid "Radar chart" -msgstr "Radar çizelge" +#: src/Toolbox.php:256 +msgid "MW" +msgstr "MW" -#: src/Dashboard/Widget.php:496 src/Dashboard/Provider.php:918 -msgid "Consumed energy and carbon emission per month" -msgstr "Aylık enerji tüketimi ve karbon emisyonu" +#: src/Toolbox.php:257 +msgid "GW" +msgstr "GW" -#: src/Dashboard/Widget.php:541 src/Dashboard/Widget.php:556 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:125 src/Dashboard/DemoProvider.php:226 -#: src/Dashboard/Provider.php:1023 -msgid "Carbon emission" -msgstr "Karbon emisyonu" +#: src/Toolbox.php:258 +msgid "TW" +msgstr "TW" -#: src/Dashboard/Widget.php:546 src/Dashboard/Widget.php:559 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:143 src/Dashboard/DemoProvider.php:239 -#: src/Dashboard/Provider.php:1039 -msgid "Consumed energy" -msgstr "Enerji tüketimi" +#: src/Toolbox.php:259 +msgid "PW" +msgstr "PW" -#: src/Dashboard/Widget.php:741 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " -"months. %s More information %s" -msgstr "" -"Son 2 aylık karbon emisyonunu kullanımını CO₂ eşdeğeri olarak değerlendirir." -" %s Ayrıntılı bilgi alın %s" - -#: src/Dashboard/Widget.php:807 -#, php-format -msgid "" -"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " -"elapsed months. %s More information %s" -msgstr "" -"Son 12 aylık karbon emisyonunu kullanımını CO₂ eşdeğeri olarak " -"değerlendirir. %s Ayrıntılı bilgi alın %s" - -#: src/Dashboard/Widget.php:1092 -msgid "Total embodied primary energy" -msgstr "Toplam gerçekleşen birincil enerji" - -#: src/Dashboard/Widget.php:1161 -msgid "Handled percentage" -msgstr "İşlenen yüzde" +#: src/Toolbox.php:260 +msgid "EW" +msgstr "EW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 -#: src/Dashboard/Provider.php:169 src/Dashboard/Provider.php:560 -#: src/Dashboard/Provider.php:730 src/Dashboard/Provider.php:1023 -#: src/Dashboard/Provider.php:1025 -msgid "CO₂eq" -msgstr "CO₂eq" +#: src/Toolbox.php:261 +msgid "ZW" +msgstr "ZW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 -#: src/Dashboard/Provider.php:792 src/Dashboard/Provider.php:826 -msgid "Sbeq" -msgstr "Sbeq" +#: src/Toolbox.php:262 +msgid "YW" +msgstr "YW" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 -msgid "Usage carbon emission per month" -msgstr "Aylık kullanım karbon emisyonu" +#: src/Toolbox.php:289 +msgid "Wh" +msgstr "Wh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:279 src/Dashboard/Provider.php:430 -#, php-format -msgid "plugin carbon - handled %s" -msgstr "Carbon eklentisi- İşlenen %s" +#: src/Toolbox.php:290 src/Dashboard/Provider.php:1180 +msgid "KWh" +msgstr "KWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:280 src/Dashboard/Provider.php:431 -#, php-format -msgid "plugin carbon - unhandled %s" -msgstr "Carbon eklentisi- İşlenmeyen %s" +#: src/Toolbox.php:291 src/Dashboard/Provider.php:1181 +msgid "MWh" +msgstr "MWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 -msgid "plugin carbon - handled assets ratio" -msgstr "Carbon eklentisi- İşlenen varlık oranı" +#: src/Toolbox.php:292 src/Dashboard/Provider.php:1182 +msgid "GWh" +msgstr "GWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:334 src/Dashboard/Provider.php:398 -msgid "Handled" -msgstr "İşlenen" +#: src/Toolbox.php:293 src/Dashboard/Provider.php:1183 +msgid "TWh" +msgstr "TWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:339 src/Dashboard/Provider.php:403 -msgid "Unhandled" -msgstr "İşlenmeyen" +#: src/Toolbox.php:294 src/Dashboard/Provider.php:1184 +msgid "PWh" +msgstr "PWh" -#: src/Dashboard/DemoProvider.php:362 src/Dashboard/DemoProvider.php:411 -#: src/Dashboard/Provider.php:548 -msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" -msgstr "Carbon eklentisi - Kullanım karbon emisyonu" +#: src/Toolbox.php:295 src/Dashboard/Provider.php:1185 +msgid "EWh" +msgstr "EWh" -#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 -msgid "Carbon dioxyde intensity" -msgstr "Karbondioksit yoğunluğu" +#: src/Toolbox.php:296 src/Dashboard/Provider.php:1186 +msgid "ZWh" +msgstr "ZWh" -#: src/Dashboard/Grid.php:73 src/Dashboard/Provider.php:375 -msgid "Handled assets ratio" -msgstr "İşlenen varlık oranı" +#: src/Toolbox.php:297 src/Dashboard/Provider.php:1187 +msgid "YWh" +msgstr "YWh" -#: src/Dashboard/Grid.php:82 -msgid "Handled assets count" -msgstr "İşlenen varlık sayısı" +#: src/SearchOptions.php:162 src/NetworkEquipmentType.php:50 +#: src/MonitorType.php:50 src/ComputerType.php:70 +msgid "Power consumption" +msgstr "Güç tüketimi" -#: src/Dashboard/Grid.php:145 -#, php-format -msgid "Handled %s" -msgstr "İşlenen %s" +#: src/SearchOptions.php:185 src/SearchOptions.php:317 +#: src/SearchOptions.php:330 src/SearchOptions.php:343 +msgid "Ignore environmental impact" +msgstr "Çevresel etkiyi yok say" -#: src/Dashboard/Grid.php:156 -#, php-format -msgid "Unhandled %s" -msgstr "İşlenmeyen %s" +#: src/SearchOptions.php:242 src/SearchOptions.php:366 +#: src/SearchOptions.php:443 +msgid "Is historizable" +msgstr "Geçmiş oluşturulabilir" -#: src/Dashboard/Grid.php:172 -msgid "Usage power consumption" -msgstr "Kullanım güç tüketimi" +#: src/CronTask.php:102 +msgid "Find the Alpha3 country code (ISO3166)" +msgstr "Alpha3 ülke kodunu bul (ISO3166)" -#: src/Dashboard/Grid.php:178 -msgid "Usage carbon emission" -msgstr "Kullanım karbon emisyonu" +#: src/CronTask.php:103 +msgid "Maximum number of locations to solve" +msgstr "Çözülecek en fazla konum sayısı" -#: src/Dashboard/Grid.php:192 src/Dashboard/Grid.php:295 -#: src/Dashboard/Provider.php:893 -msgid "Embodied global warming potential" -msgstr "Gerçekleşen küresel ısınma potansiyeli" +#: src/CronTask.php:120 +msgid "Download carbon emissions from Watttime" +msgstr "Watttime üzerinden karbon emisyonlarını indir" -#: src/Dashboard/Grid.php:198 src/Dashboard/Grid.php:307 -msgid "Embodied primary energy consumed" -msgstr "Gerçekleşen birincil enerji tüketimi" +#: src/CronTask.php:126 +msgid "Compute usage environmental impact for all assets" +msgstr "Tüm varlıkların kullanım çevresel etkisini hesapla" -#: src/Dashboard/Grid.php:212 src/UsageImpact.php:105 -msgid "Global warming potential" -msgstr "Küresel ısınma potansiyeli" +#: src/CronTask.php:127 src/CronTask.php:132 +msgid "Maximum number of entries to calculate" +msgstr "Hesaplanacak en fazla kayıt sayısı" -#: src/Dashboard/Grid.php:218 src/UsageImpact.php:119 -msgid "Abiotic depletion potential" -msgstr "Abiyotik tükenme potansiyeli" +#: src/CronTask.php:131 +msgid "Compute embodied environmental impact for all assets" +msgstr "Tüm varlıkların gerçekleşen çevresel etkisini hesapla" -#: src/Dashboard/Grid.php:245 -#, php-format -msgid "Unhandled %s ratio" -msgstr "İşlenmeyen %s oranı" +#: src/CronTask.php:300 +msgid "No zone to download" +msgstr "İndirilecek bir bölge yok" -#: src/Dashboard/Grid.php:257 -msgid "Usage carbon emission year to date" -msgstr "Yıl başından bugüne kadar kullanım karbon emisyonu" +#: src/CarbonIntensity.php:89 +msgid "Emission date" +msgstr "Emisyon tarihi" -#: src/Dashboard/Grid.php:263 -msgid "Monthly carbon emission" -msgstr "Aylık karbon emisyonu" +#: src/CarbonIntensity.php:116 +msgid "Intensity" +msgstr "Yoğunluk" -#: src/Dashboard/Grid.php:272 -msgid "Usage global warming potential chart" -msgstr "Kullanım küresel ısınma potansiyeli çizelgesi" +#: src/CarbonEmission.php:49 +msgid "Carbon Emission" +msgid_plural "Carbon Emissions" +msgstr[0] "Karbon emisyonu" +msgstr[1] "Karbon emisyonları" -#: src/Dashboard/Grid.php:322 -msgid "Environmental impact methodology_information" -msgstr "Çevresel etki yöntemi bilgileri" +#: src/CarbonEmission.php:120 +msgid "Energy" +msgstr "Enerji" -#: src/Dashboard/Provider.php:171 src/Dashboard/Provider.php:1010 -#: src/Toolbox.php:201 -msgid "g" -msgstr "g" +#: src/CarbonEmission.php:128 +msgid "Emission" +msgstr "Emisyon" -#: src/Dashboard/Provider.php:172 src/Dashboard/Provider.php:1011 -#: src/Toolbox.php:202 -msgid "Kg" -msgstr "Kg" +#: src/CarbonEmission.php:136 +msgid "Energy quality" +msgstr "Enerji kalitesi" -#: src/Dashboard/Provider.php:173 src/Dashboard/Provider.php:1012 -#: src/Toolbox.php:203 -msgid "t" -msgstr "t" +#: src/CarbonEmission.php:144 +msgid "Emission quality" +msgstr "Emisyon kalitesi" -#: src/Dashboard/Provider.php:174 src/Dashboard/Provider.php:1013 -#: src/Toolbox.php:204 -msgid "Kt" -msgstr "Kt" +#: src/Dashboard/Provider.php:191 src/Dashboard/Provider.php:314 +#: src/Dashboard/Provider.php:711 src/Dashboard/Provider.php:881 +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/Provider.php:1176 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:49 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/DemoProvider.php:415 +msgid "CO₂eq" +msgstr "CO₂eq" -#: src/Dashboard/Provider.php:175 src/Dashboard/Provider.php:1014 -#: src/Toolbox.php:205 -msgid "Mt" -msgstr "Mt" +#: src/Dashboard/Provider.php:425 +msgid "handled assets ratio" +msgstr "işlenen varlık oranı" -#: src/Dashboard/Provider.php:176 src/Dashboard/Provider.php:1015 -#: src/Toolbox.php:206 -msgid "Gt" -msgstr "Gt" +#: src/Dashboard/Provider.php:471 src/Dashboard/Grid.php:62 +msgid "Handled assets ratio" +msgstr "İşlenen varlık oranı" -#: src/Dashboard/Provider.php:177 src/Dashboard/Provider.php:1016 -#: src/Toolbox.php:207 -msgid "Tt" -msgstr "Tt" +#: src/Dashboard/Provider.php:495 src/Dashboard/DemoProvider.php:334 +msgid "Handled" +msgstr "İşlenen" -#: src/Dashboard/Provider.php:178 src/Dashboard/Provider.php:1017 -#: src/Toolbox.php:208 -msgid "Pt" -msgstr "Pt" +#: src/Dashboard/Provider.php:500 src/Dashboard/DemoProvider.php:339 +msgid "Unhandled" +msgstr "İşlenmeyen" -#: src/Dashboard/Provider.php:179 src/Dashboard/Provider.php:1018 -#: src/Toolbox.php:209 -msgid "Et" -msgstr "Et" +#: src/Dashboard/Provider.php:505 +msgid "Ignored" +msgstr "Yok sayılan" -#: src/Dashboard/Provider.php:180 src/Dashboard/Provider.php:1019 -#: src/Toolbox.php:210 -msgid "Zt" -msgstr "Zt" +#: src/Dashboard/Provider.php:532 src/Dashboard/DemoProvider.php:279 +#, php-format +msgid "plugin carbon - handled %s" +msgstr "Carbon eklentisi- İşlenen %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:181 src/Dashboard/Provider.php:1020 -#: src/Toolbox.php:211 -msgid "Yt" -msgstr "Yt" +#: src/Dashboard/Provider.php:533 src/Dashboard/DemoProvider.php:280 +#, php-format +msgid "plugin carbon - unhandled %s" +msgstr "Carbon eklentisi- İşlenmeyen %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:330 -msgid "handled assets ratio" -msgstr "işlenen varlık oranı" +#: src/Dashboard/Provider.php:582 +#, php-format +msgid "plugin carbon - ignored %s" +msgstr "Carbon eklentisi- Yok sayılan %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:479 +#: src/Dashboard/Provider.php:630 msgid "plugin carbon - Total usage power consumption" msgstr "Carbon eklentisi - Toplam kullanım güç tüketimi" -#: src/Dashboard/Provider.php:718 +#: src/Dashboard/Provider.php:699 src/Dashboard/DemoProvider.php:362 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:411 +msgid "plugin carbon - Usage carbon emission" +msgstr "Carbon eklentisi - Kullanım karbon emisyonu" + +#: src/Dashboard/Provider.php:869 msgid "Total embodied global warming potential" msgstr "Toplam gerçekleşen küresel ısınma potansiyeli" -#: src/Dashboard/Provider.php:846 +#: src/Dashboard/Provider.php:943 src/Dashboard/Provider.php:977 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:83 src/Dashboard/DemoProvider.php:101 +msgid "Sbeq" +msgstr "Sbeq" + +#: src/Dashboard/Provider.php:997 msgid "Total abiotic depletion potential" msgstr "Toplam abiyotik tükenme potansiyeli" -#: src/Dashboard/Provider.php:865 +#: src/Dashboard/Provider.php:1016 msgid "Total usage abiotic depletion potential" msgstr "Toplam kullanım abiyotik tükenme potansiyeli" -#: src/Dashboard/Provider.php:877 +#: src/Dashboard/Provider.php:1028 msgid "Total global warming potential" msgstr "Toplam küresel ısınma potansiyeli" -#: src/Dashboard/Provider.php:896 +#: src/Dashboard/Provider.php:1044 src/Dashboard/Grid.php:181 +#: src/Dashboard/Grid.php:284 +msgid "Embodied global warming potential" +msgstr "Gerçekleşen küresel ısınma potansiyeli" + +#: src/Dashboard/Provider.php:1047 msgid "Total usage global warming potential" msgstr "Toplam kullanım küresel ısınma potansiyeli" -#: src/Dashboard/Provider.php:1029 src/Toolbox.php:287 -msgid "KWh" -msgstr "KWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1069 src/Dashboard/Widget.php:496 +msgid "Consumed energy and carbon emission per month" +msgstr "Aylık enerji tüketimi ve karbon emisyonu" -#: src/Dashboard/Provider.php:1030 src/Toolbox.php:288 -msgid "MWh" -msgstr "MWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1174 src/Dashboard/DemoProvider.php:125 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:226 src/Dashboard/Widget.php:541 +#: src/Dashboard/Widget.php:556 +msgid "Carbon emission" +msgstr "Karbon emisyonu" -#: src/Dashboard/Provider.php:1031 src/Toolbox.php:289 -msgid "GWh" -msgstr "GWh" +#: src/Dashboard/Provider.php:1190 src/Dashboard/DemoProvider.php:143 +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:239 src/Dashboard/Widget.php:546 +#: src/Dashboard/Widget.php:559 +msgid "Consumed energy" +msgstr "Enerji tüketimi" -#: src/Dashboard/Provider.php:1032 src/Toolbox.php:290 -msgid "TWh" -msgstr "TWh" +#: src/Dashboard/Dashboard.php:69 +msgid "Carbon dioxyde intensity" +msgstr "Karbondioksit yoğunluğu" -#: src/Dashboard/Provider.php:1033 src/Toolbox.php:291 -msgid "PWh" -msgstr "PWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:71 +msgid "Handled assets count" +msgstr "İşlenen varlık sayısı" -#: src/Dashboard/Provider.php:1034 src/Toolbox.php:292 -msgid "EWh" -msgstr "EWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:134 +#, php-format +msgid "Handled %s" +msgstr "İşlenen %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:1035 src/Toolbox.php:293 -msgid "ZWh" -msgstr "ZWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:145 +#, php-format +msgid "Unhandled %s" +msgstr "İşlenmeyen %s" -#: src/Dashboard/Provider.php:1036 src/Toolbox.php:294 -msgid "YWh" -msgstr "YWh" +#: src/Dashboard/Grid.php:161 +msgid "Usage power consumption" +msgstr "Kullanım güç tüketimi" -#: src/Toolbox.php:251 -msgid "W" -msgstr "W" +#: src/Dashboard/Grid.php:167 +msgid "Usage carbon emission" +msgstr "Kullanım karbon emisyonu" -#: src/Toolbox.php:252 -msgid "KW" -msgstr "KW" +#: src/Dashboard/Grid.php:187 src/Dashboard/Grid.php:296 +msgid "Embodied primary energy consumed" +msgstr "Gerçekleşen birincil enerji tüketimi" -#: src/Toolbox.php:253 -msgid "MW" -msgstr "MW" +#: src/Dashboard/Grid.php:234 +#, php-format +msgid "Unhandled %s ratio" +msgstr "İşlenmeyen %s oranı" -#: src/Toolbox.php:254 -msgid "GW" -msgstr "GW" +#: src/Dashboard/Grid.php:246 +msgid "Usage carbon emission year to date" +msgstr "Yıl başından bugüne kadar kullanım karbon emisyonu" -#: src/Toolbox.php:255 -msgid "TW" -msgstr "TW" +#: src/Dashboard/Grid.php:252 +msgid "Monthly carbon emission" +msgstr "Aylık karbon emisyonu" -#: src/Toolbox.php:256 -msgid "PW" -msgstr "PW" +#: src/Dashboard/Grid.php:261 +msgid "Usage global warming potential chart" +msgstr "Kullanım küresel ısınma potansiyeli çizelgesi" -#: src/Toolbox.php:257 -msgid "EW" -msgstr "EW" +#: src/Dashboard/Grid.php:270 src/Dashboard/Widget.php:87 +#: src/Dashboard/Widget.php:599 +msgid "Biggest monthly averaged carbon emission per model" +msgstr "Her model için en büyük aylık ortalama karbon emisyonu" -#: src/Toolbox.php:258 -msgid "ZW" -msgstr "ZW" +#: src/Dashboard/Grid.php:306 src/Dashboard/Widget.php:57 +msgid "Environmental impact information video" +msgstr "Çevresel etki bilgilendirme videosu" -#: src/Toolbox.php:259 -msgid "YW" -msgstr "YW" +#: src/Dashboard/Grid.php:311 +msgid "Environmental impact methodology information" +msgstr "Çevresel etki yöntemi bilgileri" -#: src/Toolbox.php:286 -msgid "Wh" -msgstr "Wh" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:113 +msgid "Usage carbon emission per month" +msgstr "Aylık kullanım karbon emisyonu" -#: src/SearchOptions.php:196 src/SearchOptions.php:273 -#: src/SearchOptions.php:346 -msgid "Is historizable" -msgstr "Geçmiş oluşturulabilir" +#: src/Dashboard/DemoProvider.php:311 +msgid "plugin carbon - handled assets ratio" +msgstr "Carbon eklentisi- İşlenen varlık oranı" -#: src/UsageImpact.php:50 -msgid "Usage impact" -msgid_plural "Usage impacts" -msgstr[0] "Kullanım etkisi" -msgstr[1] "Kullanım etkileri" +#: src/Dashboard/Widget.php:64 +msgid "Methodology information" +msgstr "Yöntem bilgileri" -#: src/UsageImpact.php:112 -msgid "Global warming potential quality" -msgstr "Küresel ısınma potansiyeli kalitesi" +#: src/Dashboard/Widget.php:73 +msgid "Total Carbon Emission" +msgstr "Toplam karbon emisyonu" -#: src/UsageImpact.php:127 -msgid "Abiotic depletion potential quality" -msgstr "Abiyotik tükenme potansiyeli kalitesi" +#: src/Dashboard/Widget.php:80 +msgid "Monthly Carbon Emission" +msgstr "Aylık karbon emisyonu" -#: src/UsageImpact.php:134 src/UsageImpact.php:142 -msgid "Primary energy quality" -msgstr "Birincil enerji kalitesi" +#: src/Dashboard/Widget.php:95 +msgid "Carbon Emission Per month" +msgstr "Aylık karbon emisyonu" -#: src/CarbonIntensity.php:66 -msgid "Carbon intensity" -msgstr "Karbon yoğunluğu" +#: src/Dashboard/Widget.php:125 +msgid "Embodied consumed primary energy" +msgstr "Gerçekleşen birincil enerji tüketimi" -#: src/CarbonIntensity.php:88 -msgid "Emission date" -msgstr "Emisyon tarihi" +#: src/Dashboard/Widget.php:137 +msgid "Unhandled Computers" +msgstr "İşlenmeyen bilgisayarlar" -#: src/CarbonIntensity.php:115 -msgid "Intensity" -msgstr "Yoğunluk" +#: src/Dashboard/Widget.php:148 +msgid "Unhandled Monitors" +msgstr "İşlenmeyen ekranlar" -#: src/EmbodiedImpact.php:90 -msgid "Global Warming Potential" -msgstr "Küresel ısınma potansiyeli" +#: src/Dashboard/Widget.php:159 +msgid "Unhandled Network equipments" +msgstr "İşlenmeyen ağ aygıtları" -#: src/EmbodiedImpact.php:100 -msgid "Abiotic Depletion Potential" -msgstr "Abiyotik tükenme potansiyeli" +#: src/Dashboard/Widget.php:170 +msgid "Radar chart" +msgstr "Radar çizelge" -#: src/EmbodiedImpact.php:110 -msgid "Primary energy" -msgstr "Birincil enerji" +#: src/Dashboard/Widget.php:741 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 2 " +"months. %s More information %s" +msgstr "" +"Son 2 aylık karbon emisyonunu kullanımını CO₂ eşdeğeri olarak değerlendirir." +" %s Ayrıntılı bilgi alın %s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:807 +#, php-format +msgid "" +"Evaluates the usage carbon emission in CO₂ equivalent during the last 12 " +"elapsed months. %s More information %s" +msgstr "" +"Son 12 aylık karbon emisyonunu kullanımını CO₂ eşdeğeri olarak " +"değerlendirir. %s Ayrıntılı bilgi alın %s" + +#: src/Dashboard/Widget.php:1092 +msgid "Total embodied primary energy" +msgstr "Toplam gerçekleşen birincil enerji" + +#: src/Dashboard/Widget.php:1161 +msgid "Handled percentage" +msgstr "İşlenen yüzde" #: src/ComputerType.php:56 msgid "Unspecified" @@ -1093,30 +1160,83 @@ msgstr "Tablet" msgid "Smartphone" msgstr "Akıllı telefon" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:70 -msgid "Source name" -msgstr "Kaynak adı" +#: src/Source.php:46 +msgid "Carbon intensity source" +msgid_plural "Carbon intensity sources" +msgstr[0] "Karbon yoğunluğu kaynağı" +msgstr[1] "Karbon yoğunluğu kaynakları" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:78 -msgid "Zone name" -msgstr "Bölge adı" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:91 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:84 +msgid "grams of carbon dioxyde equivalent" +msgstr "gram karbondioksit eşdeğeri" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:94 -msgid "Code" -msgstr "Kod" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:93 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:86 +msgid "grams of antimony equivalent" +msgstr "gram antimon eşdeğeri" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:148 -msgid "Not downloadable" -msgstr "İndirilebilir değil" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:95 +#: src/Impact/Usage/AbstractUsageImpact.php:88 +msgid "joules" +msgstr "jul" -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:148 -msgid "This is a fallback source, there is no real-time data available" -msgstr "Bu varsayılan bir kaynaktır. Burada gerçek zamanlı veriler bulunmaz" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:130 +msgid "Connection to Boavizta failed." +msgstr "Boavizta bağlantısı kurulamadı." -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:170 -msgid "Source for historical" -msgstr "Geçmiş oluşturma kaynağı" +#: src/Impact/Embodied/AbstractEmbodiedImpact.php:133 +msgid "Embodied impact evaluation falied." +msgstr "Birleştirilmiş etki değerlendirmesi yapılamadı." -#: src/CarbonIntensitySource_Zone.php:351 -msgid "Enable / Disable" -msgstr "Aç / Kapat" +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:372 +msgid "Error while calculating impact" +msgstr "Etki hesaplanırken sorun çıktı" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:380 +msgid "Nothing to calculate" +msgstr "Hesaplanacak bir şey yok" + +#: src/Impact/History/AbstractAsset.php:386 +#, php-format +msgid "%d entries calculated" +msgstr "%d kayıt hesaplandı" + +#: setup.php:285 +msgid "Environmental Impact" +msgstr "Çevresel etki" + +#: front/embodiedimpact.form.php:63 front/embodiedimpact.form.php:86 +#: front/usageimpact.form.php:66 front/usageimpact.form.php:100 +msgid "Missing arguments in request." +msgstr "İstekte argümanlar eksik." + +#: front/embodiedimpact.form.php:68 front/embodiedimpact.form.php:77 +#: front/usageimpact.form.php:90 +msgid "Reset denied." +msgstr "Sıfırlama reddedildi." + +#: front/embodiedimpact.form.php:82 front/usageimpact.form.php:95 +msgid "Reset failed." +msgstr "Sıfırlanamadı." + +#: front/embodiedimpact.form.php:92 front/usageimpact.form.php:80 +#: front/usageimpact.form.php:106 front/usageimpact.form.php:114 +msgid "Bad arguments." +msgstr "Argümanlar yanlış." + +#: front/embodiedimpact.form.php:101 front/usageimpact.form.php:131 +msgid "Unable to find calculation engine for this asset." +msgstr "Bu varlık için bir hesaplayıcısı bulunamadı." + +#: front/usageimpact.form.php:122 +msgid "Missing data prevents historization of this asset." +msgstr "Eksik veriler bu varlığın geçmiş hesaplamasını engelliyor. " + +#: front/usageimpact.form.php:125 +msgid "Update of global warming potential failed." +msgstr "Küresel ısınma potansiyeli güncellenemedi." + +#: front/usageimpact.form.php:136 +msgid "Update of usage impact failed." +msgstr "Kullanım etkisi güncellenemedi."