It would be great if the user can scan through the menu entries per group on hover over. (First level on left to the content inside).
So, fx if the user is hovering on the Translation, the system would have acted upon that to provide a preview:

Currently we need a click for that and it's more of a guess in some instances what items you get under which category - both for existing and new users. We have to support the findability and learning uptake of the mega menu a bit further.
It would be great if the user can scan through the menu entries per group on hover over. (First level on left to the content inside).
So, fx if the user is hovering on the Translation, the system would have acted upon that to provide a preview:

Currently we need a click for that and it's more of a guess in some instances what items you get under which category - both for existing and new users. We have to support the findability and learning uptake of the mega menu a bit further.