Implement new GH Actions across existing repos

[RayStick]

For 1-4 automations automations listed in the README, check they are implemented for:

• physiopy-repository-template (Spelling, formatting and adding welcome bot physiopy-repository-template#2)
• physiopy.github.io (Add workflows physiopy.github.io#52)
• physiopy-community-guidelines (Add welcome bot physiopy-community-practices#11)
• phys2bids
  - Fix bug in README.md titles and links phys2bids#479
• prep4phys (formally peakdet) (add welcome bot config prep4phys#26)
• physioqc (add welcome bot physioqc#45)
• phys2denoise (add welcome bot phys2denoise#69)
• physiopy-governance (Configs and workflows physiopy-governance#4)
• physutils (add welcome bot physutils#12)

---

• Investigate 5 further (Zenodo via CFF) for all repos, and correct broken Zenodo entries

[RayStick]

@all-contributors add @smoia for ideas

[allcontributors]

@RayStick

I've put up a pull request to add @smoia! 🎉

[RayStick]

@all-contributors add @me-pic for ideas

[allcontributors]

@RayStick

I've put up a pull request to add @me-pic! 🎉

[RayStick]

@all-contributors add @m-miedema for ideas

[allcontributors]

@RayStick

I've put up a pull request to add @m-miedema! 🎉