Apply suggestions from code review

Co-authored-by: Tim Düsterhus <tim@bastelstu.be>

Author: saundefined

releases/8.5/languages/en.php

@@ -21,17 +21,17 @@
     'features_clone_with_title' => 'Clone with',
     'features_clone_with_description' => '<p>Clone objects and update properties with the new <code>clone()</code> syntax, making the "with-er" pattern simple for <code>readonly</code> classes.</p>',
     'features_uri_extension_title' => 'URI Extension',
-    'features_uri_extension_description' => '<p>PHP 8.5 adds a built-in URI extension to parse, normalize, and handle URLs following <code>RFC 3986</code> and <code>WHATWG</code> standards.</p>',
+    'features_uri_extension_description' => '<p>PHP 8.5 adds a built-in URI extension to parse, normalize, and handle URLs following <em>RFC 3986</em> and <em>WHATWG URL</em> standards.</p>',
     'features_no_discard_title' => '#[\NoDiscard] Attribute',
     'features_no_discard_description' => '<p>The <code>#[\NoDiscard]</code> attribute warns when a return value isn’t used, helping prevent mistakes and improving overall API safety.</p>',
     'features_fcc_in_const_expr_title' => 'Closures and First-Class Callables in Constant Expressions',
-    'features_fcc_in_const_expr_description' => '<p>Static closures and first-class callables can now be used in constant expressions.</p>',
+    'features_fcc_in_const_expr_description' => '<p>Static closures and first-class callables can now be used in constant expressions, such as Attribute parameters.</p>',
 
     'pipe_operator_title' => 'Pipe Operator',
     'pipe_operator_description' => '<p>The pipe operator allows chaining function calls together without dealing with intermediary variables. This enables replacing many "nested calls" with a chain that can be read forwards, rather than inside-out.</p><p>Learn more about the backstory of this feature in <a href="https://thephp.foundation/blog/2025/07/11/php-85-adds-pipe-operator/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">The PHP Foundation’s blog</a>.</p>',
 
     'array_first_last_title' => 'array_first() and array_last() functions',
-    'array_first_last_description' => '<p>PHP 8.5 adds two new functions for retrieving the first and last values of an array. These functions complement the <code>array_key_first</code> and <code>array_key_last</code> functions.</p>',
+    'array_first_last_description' => '<p>PHP 8.5 adds two new functions for retrieving the first and last values of an array. These functions complement the <code>array_key_first()</code> and <code>array_key_last()</code> functions.</p>',
 
     'clone_with_title' => 'Clone With',
     'clone_with_description' => '<p>It is now possible to update properties during object cloning by passing an associative array to the <code>clone()</code> function. This enables straightforward support of the "with-er" pattern for <code>readonly</code> classes.</p>',

releases/8.5/languages/ru.php

@@ -21,17 +21,17 @@
     'features_clone_with_title' => 'Clone with',
     'features_clone_with_description' => '<p>Клонируйте объекты и обновляйте свойства с помощью нового синтаксиса <code>clone()</code>, который упрощает использование шаблона «with-er» для классов <code>readonly</code>.</p>',
     'features_uri_extension_title' => 'Модуль URI',
-    'features_uri_extension_description' => '<p>В PHP 8.5 добавлен модуль URI для анализа, нормализации и обработки URL-адресов в соответствии со стандартами <code>RFC 3986</code> и <code>WHATWG</code>.</p>',
+    'features_uri_extension_description' => '<p>В PHP 8.5 добавлен модуль URI для анализа, нормализации и обработки URL-адресов в соответствии со стандартами <em>RFC 3986</em> и <em>WHATWG URL</em>.</p>',
     'features_no_discard_title' => 'Атрибут #[\NoDiscard]',
     'features_no_discard_description' => '<p>Атрибут <code>#[\NoDiscard]</code> выдаёт предупреждение, если возвращаемое значение не используется, что помогает предотвратить ошибки и повысить общую безопасность API.</p>',
     'features_fcc_in_const_expr_title' => 'Замыкания и вызовы первого класса в константных выражениях',
-    'features_fcc_in_const_expr_description' => '<p>Статические замыкания и вызываемые объекты первого класса теперь могут использоваться в константных выражениях.</p>',
+    'features_fcc_in_const_expr_description' => '<p>Статические замыкания и вызываемые объекты первого класса теперь могут использоваться в константных выражениях, таких как параметры атрибутов.</p>',
 
     'pipe_operator_title' => 'Оператор Pipe',
     'pipe_operator_description' => '<p>Оператор Pipe позволяет связывать вызовы функций в цепочку без использования промежуточных переменных. Позволяет заменить множество «вложенных вызовов» цепочкой.</p><p>Узнайте больше об этой функции в <a href="https://thephp.foundation/blog/2025/07/11/php-85-adds-pipe-operator/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">блоге PHP Foundation</a>.</p>',
 
     'array_first_last_title' => 'Функции array_first() и array_last()',
-    'array_first_last_description' => '<p>В PHP 8.5 добавлены две новые функции для извлечения первого и последнего значения массива, они дополняют функции <code>array_key_first</code> и <code>array_key_last</code>.</p>',
+    'array_first_last_description' => '<p>В PHP 8.5 добавлены две новые функции для извлечения первого и последнего значения массива, они дополняют функции <code>array_key_first()</code> и <code>array_key_last()</code>.</p>',
 
     'clone_with_title' => 'Clone With',
     'clone_with_description' => '<p>Теперь можно обновлять свойства во время клонирования объектов, передавая ассоциативный массив в функцию <code>clone()</code>. Это позволит напрямую поддерживать паттерн «with-er» для классов <code>readonly</code>.</p>',

releases/8.5/release.inc

@@ -367,6 +367,7 @@ readonly class Color
     {
         $values = get_object_vars($this);
         $values['alpha'] = $alpha;
+
         return new self(...$values);
     }
 }
@@ -408,7 +409,9 @@ readonly class Color
 
     public function withAlpha(int $alpha): self
     {
-        return clone($this, ['alpha' => $alpha]);
+        return clone($this, [
+            'alpha' => $alpha,
+        ]);
     }
 }
 

styles/php85.css

@@ -983,22 +983,20 @@ header nav {
 }
 
 .hero {
+    position: relative;
     isolation: isolate;
     z-index: 10;
     margin-top: calc(var(--spacing) * -4);
-    height: calc(var(--spacing) * 175);
-    justify-content: center;
-    align-items: center;
     display: flex;
-    position: relative;
-    overflow: hidden
-}
-
-@media (min-width: 64rem) {
-    .hero {
+    height: calc(var(--spacing) * 160);
+    align-items: center;
+    justify-content: center;
+    overflow: hidden;
+    @media (width >= 64rem) {
         margin-top: calc(var(--spacing) * -16);
-        height: 100vh;
-        padding-top: calc(var(--spacing) * 16)
+    }
+    @media (width >= 64rem) {
+        padding-top: calc(var(--spacing) * 16);
     }
 }