From 4c27e7f9accd23c5932d7a959ddb6f7559eb7140 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: lacatoire <la.catoire@gmail.com>
Date: Mon, 25 May 2026 09:37:02 +0200
Subject: [PATCH] [Sync EN] intl: add IntlTimeZone::getIanaID translation (PHP
 8.4)

---
 reference/intl/intltimezone/getianaid.xml | 85 +++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 85 insertions(+)
 create mode 100644 reference/intl/intltimezone/getianaid.xml

diff --git a/reference/intl/intltimezone/getianaid.xml b/reference/intl/intltimezone/getianaid.xml
new file mode 100644
index 0000000000..38eb0cf118
--- /dev/null
+++ b/reference/intl/intltimezone/getianaid.xml
@@ -0,0 +1,85 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!-- EN-Revision: 3f1722ae51abab1a1ee5fde3ada01fe5cbb87f36 Maintainer: lacatoire Status: ready -->
+<!-- Reviewed: no -->
+<refentry xml:id="intltimezone.getianaid" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
+ <refnamediv>
+  <refname>IntlTimeZone::getIanaID</refname>
+  <refname>intltz_get_iana_id</refname>
+  <refpurpose>Преобразовать идентификатор часового пояса в его эквивалент IANA</refpurpose>
+ </refnamediv>
+
+ <refsect1 role="description">
+  &reftitle.description;
+  <simpara>&style.oop; (метод):</simpara>
+  <methodsynopsis role="IntlTimeZone">
+   <modifier>public</modifier> <modifier>static</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>IntlTimeZone::getIanaID</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>timezoneId</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <simpara>&style.procedural;:</simpara>
+  <methodsynopsis>
+   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>intltz_get_iana_id</methodname>
+   <methodparam><type>string</type><parameter>timezoneId</parameter></methodparam>
+  </methodsynopsis>
+  <simpara>
+   Преобразует идентификатор часового пояса в его эквивалент IANA. Например,
+   <literal>"GMT"</literal> возвращает <literal>"Etc/GMT"</literal>, а
+   <literal>"US/Eastern"</literal> возвращает <literal>"America/New_York"</literal>.
+  </simpara>
+  <note>
+   <simpara>
+    Для работы этой функции требуется ICU версии &gt;= 74.
+   </simpara>
+  </note>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="parameters">
+  &reftitle.parameters;
+ <variablelist>
+  <varlistentry>
+   <term><parameter>timezoneId</parameter></term>
+   <listitem>
+    <simpara>
+     Идентификатор часового пояса для преобразования.
+    </simpara>
+   </listitem>
+  </varlistentry>
+ </variablelist>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="returnvalues">
+  &reftitle.returnvalues;
+  <simpara>
+   Функция возвращает идентификатор часового пояса IANA в виде &string; или &false; в случае ошибки.
+  </simpara>
+ </refsect1>
+
+ <refsect1 role="seealso">
+  &reftitle.seealso;
+ <simplelist>
+  <member><function>intltz_get_id_for_windows_id</function></member>
+  <member><function>intltz_get_windows_id</function></member>
+  <member><function>intltz_create_time_zone</function></member>
+ </simplelist>
+ </refsect1>
+
+</refentry>
+<!-- Keep this comment at the end of the file
+Local variables:
+mode: sgml
+sgml-omittag:t
+sgml-shorttag:t
+sgml-minimize-attributes:nil
+sgml-always-quote-attributes:t
+sgml-indent-step:1
+sgml-indent-data:t
+indent-tabs-mode:nil
+sgml-parent-document:nil
+sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
+sgml-exposed-tags:nil
+sgml-local-catalogs:nil
+sgml-local-ecat-files:nil
+End:
+vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
+vim: et tw=78 syn=sgml
+vi: ts=1 sw=1
+-->