From 33f37277cdfa40eb7cecf4e6c5ab5f677e031226 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "github-actions[bot]"
 <41898282+github-actions[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Fri, 13 Mar 2026 17:21:03 +0000
Subject: [PATCH 1/2] Update content submodule to latest main

---
 src/content | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/content b/src/content
index 1741a4f2c..f98bd6d91 160000
--- a/src/content
+++ b/src/content
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 1741a4f2cb356e39e081f3bdcaac557f154926a8
+Subproject commit f98bd6d91e50ef9c7e79588593146709ffa01862

From 6af21f95a99885e34d285283ea1f23145559036c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "chip-peanut-bot[bot]"
 <262992217+chip-peanut-bot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Mon, 16 Mar 2026 10:48:37 +0000
Subject: [PATCH 2/2] copy: replace self-custodial with non-custodial

---
 src/app/(mobile-ui)/profile/backup/page.tsx    | 2 +-
 src/app/lp/card/CardLandingPage.tsx            | 2 +-
 src/components/LandingPage/CardPioneers.tsx    | 2 +-
 src/components/LandingPage/securityBuiltIn.tsx | 2 +-
 4 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/src/app/(mobile-ui)/profile/backup/page.tsx b/src/app/(mobile-ui)/profile/backup/page.tsx
index eb0bb9794..0d625ab61 100644
--- a/src/app/(mobile-ui)/profile/backup/page.tsx
+++ b/src/app/(mobile-ui)/profile/backup/page.tsx
@@ -41,7 +41,7 @@ export default function BackupPage() {
                 <NavHeader title="Backup" onPrev={() => router.replace('/profile')} />
 
                 <EmptyState
-                    title="Self-custody wallet"
+                    title="Non-custodial wallet"
                     description="Only you control this wallet. We can't recover it if you lose access. Your backup is your responsibility."
                     icon="upload-cloud"
                 />
diff --git a/src/app/lp/card/CardLandingPage.tsx b/src/app/lp/card/CardLandingPage.tsx
index 913f9eb40..ff4bfb833 100644
--- a/src/app/lp/card/CardLandingPage.tsx
+++ b/src/app/lp/card/CardLandingPage.tsx
@@ -95,7 +95,7 @@ const CardLandingPage = () => {
                             Pay with the peanut card. Earn with every purchase, yours or your friends.
                             <br />
                             <br />
-                            <strong>Self-custodial. Best rates. No hidden fees.</strong>
+                            <strong>Non-custodial. Best rates. No hidden fees.</strong>
                         </motion.p>
 
                         <motion.div
diff --git a/src/components/LandingPage/CardPioneers.tsx b/src/components/LandingPage/CardPioneers.tsx
index 5862e2f5f..2d4dd2352 100644
--- a/src/components/LandingPage/CardPioneers.tsx
+++ b/src/components/LandingPage/CardPioneers.tsx
@@ -55,7 +55,7 @@ const CardPioneers = () => {
                         </li>
                         <li className="flex items-center justify-center gap-3 md:justify-start">
                             <Icon name="check-circle" className="h-6 w-6 flex-shrink-0 text-n-1" />
-                            Self-custodial - your funds, your control
+                            Non-custodial - your funds, your control
                         </li>
                     </ul>
 
diff --git a/src/components/LandingPage/securityBuiltIn.tsx b/src/components/LandingPage/securityBuiltIn.tsx
index b139439e6..7d8d71042 100644
--- a/src/components/LandingPage/securityBuiltIn.tsx
+++ b/src/components/LandingPage/securityBuiltIn.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ const features: Feature[] = [
         title: 'TOTAL SECURITY',
         titleSvg: biometricProtection,
         description:
-            'Peanut is 100% self-custodial. Every transaction is approved via Passkeys using Face ID, Touch ID or passcode. No one else can move your assets. Not even us.',
+            'Peanut is 100% non-custodial. Every transaction is approved via Passkeys using Face ID, Touch ID or passcode. No one else can move your assets. Not even us.',
         iconSrc: handThumbsUp,
         iconAlt: 'Thumbs up',
     },