Update the low-level functions that make requests to using httr2 equivalents.
Update the low-level functions that make requests to using httr2 equivalents.