docs: add initial swedish translation

Signed-off-by: Josef Andersson <janderssonse@proton.me>
Co-authored-by: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>
Co-authored-by: Thomas Nyman <thomasnyman@users.noreply.github.com>

Author: 3 people