|
10 | 10 | }, |
11 | 11 | "debug_info": "Debug info", |
12 | 12 | "debug_info_details": { |
13 | | - "copy_failed": "", |
| 13 | + "copy_failed": "Misslyckades med att kopiera felsökningsinformation till urklipp", |
14 | 14 | "description": "Klistra in informationen nedan när du skapar en supportförfrågan:", |
15 | | - "git": "", |
| 15 | + "git": "Git", |
16 | 16 | "new_version_available": "En ny version finns tillgänglig:", |
17 | 17 | "title": "Debug Information", |
18 | | - "user_agent": "", |
19 | | - "version": "" |
| 18 | + "user_agent": "Användaragent", |
| 19 | + "version": "Version" |
20 | 20 | }, |
21 | 21 | "download_app": "Ladda ner app", |
22 | 22 | "download_app_details": { |
|
80 | 80 | "import": "Importera", |
81 | 81 | "invite": "Bjud in", |
82 | 82 | "leave": "Lämna", |
83 | | - "next": "", |
| 83 | + "next": "Nästa", |
84 | 84 | "reconnect": "Återanslut", |
85 | 85 | "save": "Spara", |
86 | 86 | "settle_up": "Gör kvitt", |
|
130 | 130 | }, |
131 | 131 | "errors": { |
132 | 132 | "currency_conversion_error": "Fel vid valutaomvandling", |
133 | | - "currency_conversion_failed": "", |
134 | | - "currency_conversion_malformed": "", |
| 133 | + "currency_conversion_failed": "Misslyckades med att konvertera valutor", |
| 134 | + "currency_conversion_malformed": "Valutakonverteringsdata är felaktig", |
135 | 135 | "email_invalid": "Email är ogiltlig, försök igen.", |
136 | 136 | "email_required": "Email krävs", |
137 | 137 | "feedback_min_length": "Feedback måste vara minst 10 tecken", |
138 | 138 | "feedback_required": "Feedback krävs", |
139 | | - "group_balances_malformed": "", |
| 139 | + "group_balances_malformed": "Gruppens saldon är felaktiga. Vänligen rapportera ett problem eller försök räkna om.", |
140 | 140 | "group_name_update_failed": "Fel vid uppdatering av gruppnamn", |
141 | 141 | "import_failed": "Fel vid import", |
142 | | - "invalid_cron_expression": "", |
| 142 | + "invalid_cron_expression": "Ogiltigt cron‑uttryck", |
143 | 143 | "invalid_currency_code": "Ogiltig valutakod {{code}}", |
144 | 144 | "language_change_failed": "Fel vid ändring av språk", |
145 | 145 | "less_than": "Filen ska vara mindre än", |
146 | 146 | "name_required": "Namn krävs", |
147 | | - "no_providers": "", |
| 147 | + "no_providers": "Fel vid hämtning av autentiseringsleverantörer. Kontrollera serverloggarna.", |
148 | 148 | "notification_not_supported": "Notifikationer stöds inte", |
149 | 149 | "otp_invalid": "Ogiltlig OTP", |
150 | 150 | "otp_required": "OTP krävs", |
151 | | - "recurrence_delete_failed": "", |
152 | | - "recurrence_update_failed": "", |
| 151 | + "recurrence_delete_failed": "Misslyckades med att ta bort återkommande händelse", |
| 152 | + "recurrence_update_failed": "Misslyckades med att uppdatera återkommande händelse", |
153 | 153 | "request_error": "Fel vid begäran om notifikationer", |
154 | 154 | "saving_expense": "Fel vid sparande av utgift", |
155 | 155 | "setting_update_failed": "Misslyckades med att uppdatera inställning", |
|
174 | 174 | "note": "Notera: Skicka inbjudan är för tillfället inaktiverat på grund av spam", |
175 | 175 | "only_one_group_time": "Du kan bara välja en grupp åt gången", |
176 | 176 | "send_invite": "Skicka inbjudan till användare", |
177 | | - "warning": "Varning: Skicka inte en inbjudan om det är ogiltlig email. Använd istället lägg till till SplitPro. Ditt konto kommer att blockeras om denna funktion används felaktigt" |
| 177 | + "warning": "Varning: Skicka inte en inbjudan om det är ogiltig e-postadress. Använd istället lägg till i SplitPro. Ditt konto kommer att blockeras om denna funktion används felaktigt" |
178 | 178 | }, |
179 | 179 | "split_type_section": { |
180 | 180 | "split_equally": "dela lika", |
|
332 | 332 | "recurring": "Återkommande" |
333 | 333 | }, |
334 | 334 | "recurrence": { |
335 | | - "cron_expression": "", |
336 | | - "days_of_month": "", |
337 | | - "days_of_week": "", |
338 | | - "delete_description": "", |
339 | | - "delete_title": "", |
340 | | - "derived_delete_warning": "", |
341 | | - "derived_edit_warning": "", |
342 | | - "description": "", |
343 | | - "edit_confirmation_title": "", |
344 | | - "edit_description": "", |
345 | | - "edit_title": "", |
346 | | - "empty": "", |
347 | | - "expense_for_the_amount_of": "", |
348 | | - "last_day": "", |
349 | | - "months": "", |
350 | | - "never": "", |
351 | | - "recurring": "", |
| 335 | + "cron_expression": "Cron‑uttryck", |
| 336 | + "days_of_month": "Dagar i månaden", |
| 337 | + "days_of_week": "Veckodagar", |
| 338 | + "delete_description": "Detta kommer att stoppa skapandet av framtida utgifter. Befintliga utgifter som skapats av denna återkommande händelse kommer inte att tas bort.", |
| 339 | + "delete_title": "Ta bort återkommande händelse", |
| 340 | + "derived_delete_warning": "Denna utgift är en del av en återkommande händelse. Endast denna utgift kommer att tas bort. Framtida återkommande utgifter kommer att fortsätta.", |
| 341 | + "derived_edit_warning": "Denna utgift är en del av en återkommande händelse. Ändringar kommer endast att påverka denna utgift.", |
| 342 | + "description": "Ställ in automatisk återkommande händelse för denna utgift.", |
| 343 | + "edit_confirmation_title": "Redigera återkommande utgift", |
| 344 | + "edit_description": "Detta kommer att ändra schemat för framtida utgifter. Befintliga utgifter kommer inte att ändras.", |
| 345 | + "edit_title": "Redigera återkommande händelse", |
| 346 | + "empty": "Inga återkommande utgifter", |
| 347 | + "expense_for_the_amount_of": "Utgift {{name}} på beloppet {{amount}} {{currency}}", |
| 348 | + "last_day": "Sista dagen", |
| 349 | + "months": "Månader", |
| 350 | + "never": "Ingen schemaläggning är inställd", |
| 351 | + "recurring": "Återkommande", |
352 | 352 | "schedule_type": { |
353 | | - "custom": "", |
354 | | - "day": "", |
355 | | - "month": "", |
356 | | - "never": "", |
357 | | - "week": "", |
358 | | - "year": "" |
| 353 | + "custom": "Anpassad", |
| 354 | + "day": "Daglig", |
| 355 | + "month": "Månatlig", |
| 356 | + "never": "Aldrig", |
| 357 | + "week": "Veckovis", |
| 358 | + "year": "Årlig" |
359 | 359 | }, |
360 | | - "template_delete_warning": "", |
361 | | - "template_edit_warning": "", |
362 | | - "time_of_day": "", |
363 | | - "title": "Återkommande", |
364 | | - "view_recurring_page": "" |
| 360 | + "template_delete_warning": "Detta är en mall för återkommande utgifter. Att ta bort den kommer att stoppa alla framtida återkommande utgifter.", |
| 361 | + "template_edit_warning": "Detta är en mall för återkommande utgifter. Ändringar kommer att gälla för alla framtida återkommande utgifter.", |
| 362 | + "time_of_day": "Tid på dagen", |
| 363 | + "title": "Upprepning", |
| 364 | + "view_recurring_page": "Visa sidan för återkommande utgifter" |
365 | 365 | }, |
366 | 366 | "ui": { |
367 | 367 | "added_by": "Tillagd av", |
|
397 | 397 | } |
398 | 398 | }, |
399 | 399 | "expense_details": "Utgiftsdetaljer", |
400 | | - "in_group": "", |
| 400 | + "in_group": "I grupp", |
401 | 401 | "no_activity": "Inga aktiviteter än", |
402 | 402 | "not_involved": "Inte involverad", |
403 | 403 | "on": "på", |
404 | 404 | "or": "eller", |
405 | 405 | "outstanding_balances": "Saldon", |
406 | | - "select_balance": "", |
| 406 | + "select_balance": "Välj saldo", |
407 | 407 | "select_currency": "Välj valuta", |
408 | 408 | "settle_up_name": "Gör kvitt", |
409 | 409 | "settled_up": "Kvitt", |
410 | 410 | "settlement": "Kvittning", |
411 | 411 | "share_text": "Kolla in SplitPro. Det är ett gratis open source-alternativ till Splitwise", |
412 | | - "show_all_currencies": "", |
| 412 | + "show_all_currencies": "Visa alla valutor", |
413 | 413 | "today": "Idag", |
414 | | - "total_balance": "" |
| 414 | + "total_balance": "Totalt saldo" |
415 | 415 | } |
416 | 416 | } |
0 commit comments