Add benchmark filtering

[osiewicz]

Since we're using harness=false, there's no way to filter benchmarks by their name currently.

[osiewicz]

It kinda works with cargo bench --bench BENCH_NAME, though it has to be exact benchmark name.