Scala's diffs are a mess with the plugin: when you have an interpolated srting, it is likely to have some $s in it, and those are treated as \LaTeX which is a bit strange in the context.
Is there a way to suppress MathJax processing for specific file types?