[Monorepo] Unify Bingo Usage

- Standardized Bingo definitions across `catalogd` and `operator-controller`.
- Ensured both projects use the same Bingo config to maintain consistency

Author: camilamacedo86