Fix up single-ownnamespace e2es (#2472)

Signed-off-by: Per Goncalves da Silva <pegoncal@redhat.com>
Co-authored-by: Per Goncalves da Silva <pegoncal@redhat.com>

Author: perdasilva

test/e2e/features/install.feature

@@ -323,7 +323,7 @@ Feature: Install ClusterExtension
               matchLabels:
                 "olm.operatorframework.io/metadata.name": test-catalog
       """
-    Then ClusterExtension reports Progressing as True with Reason Retrying and Message includes:
+    Then ClusterExtension reports Progressing as False with Reason InvalidConfiguration and Message includes:
       """
       invalid ClusterExtension configuration: invalid configuration: field "watchNamespace" must match pattern
       """
@@ -354,7 +354,7 @@ Feature: Install ClusterExtension
               matchLabels:
                 "olm.operatorframework.io/metadata.name": test-catalog
       """
-    Then ClusterExtension reports Progressing as True with Reason Retrying and Message includes:
+    Then ClusterExtension reports Progressing as False with Reason InvalidConfiguration and Message includes:
       """
       invalid ClusterExtension configuration: invalid configuration: unknown field "watchNamespace"
       """