diff --git a/setup.cfg b/setup.cfg
index 206bfb8a..4e364fde 100644
--- a/setup.cfg
+++ b/setup.cfg
@@ -22,16 +22,16 @@ classifiers =
 [options]
 include_package_data = True
 install_requires =
-    boto3==1.22.10
-    Django>=3.2.4,<4 # pyup: >=3.2.4,<4
-    django-storages==1.12.3
-    django-haystack==3.2.1
-    django-lti-toolbox==1.0.1
-    django-machina==1.1.6
-    draftjs_exporter==5.0.0
-    djangorestframework==3.13.1
+    boto3==1.43.34
+    Django>=6.0.6,<7 # pyup: >=3.2.4,<4
+    django-storages==1.14.6
+    django-haystack==3.4.0
+    django-lti-toolbox==2.0.0
+    django-machina==1.3.1
+    draftjs_exporter==5.2.0
+    djangorestframework==3.17.1
     elasticsearch>=5.0.0,<6.0.0 # pyup: >=5.0.0,<6.0.0
-    logging-ldp==0.0.6
+    logging-ldp==0.0.7
     oauthlib>=3.0.0
     tincan==1.0.0
 package_dir =
@@ -41,31 +41,31 @@ zip_safe = True
 
 [options.extras_require]
 dev =
-    bandit==1.7.4
-    black==22.3.0
-    flake8==4.0.1
-    ipdb==0.13.9
-    ipython==8.3.0
-    isort==5.10.1
-    mypy==0.950
-    pyfakefs==4.5.6
-    pylint-django==2.5.3
-    pylint==2.13.8
-    pytest-cov==3.0.0
-    pytest-django==4.5.2
-    pytest==7.1.2
-    lxml==4.8.0
-    cssselect==1.1.0
+    bandit==1.9.4
+    black==26.5.1
+    flake8==7.3.0
+    ipdb==0.13.13
+    ipython==9.14.1
+    isort==8.0.1
+    mypy==2.1.0
+    pyfakefs==6.2.0
+    pylint-django==2.7.0
+    pylint==4.0.6
+    pytest-cov==7.1.0
+    pytest-django==4.12.0
+    pytest==9.1.1
+    lxml==6.1.1
+    cssselect==1.4.0
 
 ci =
-    twine==4.0.0
+    twine==6.2.0
 sandbox =
-    django-configurations==2.3.2
-    dockerflow==2022.1.0
-    factory_boy==3.2.1
-    gunicorn==20.1.0
-    psycopg2-binary==2.9.3
-    sentry-sdk==1.5.11
+    django-configurations==2.5.1
+    dockerflow==2026.3.4
+    factory_boy==3.3.3
+    gunicorn==26.0.0
+    psycopg2-binary==2.9.12
+    sentry-sdk==2.63.0
 
 [options.packages.find]
 where = src