Clicking on the reset password button in django admin for a user returns 404 for LMS_HOST/admin/auth/user/ID/password/ <img width="1897" height="618" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7cb72b26-cdba-4928-970a-7edb32d2644a" /> Open edX version: ulmo.2 tutor version: 21.0.2