Files and Uploads in Learning Core

[kdmccormick]

[kdmccormick]

https://github.com/openedx/openedx-learning/blob/main/docs/decisions/0015-serving-static-assets.rst