SassError when importing as a part of `localModules` in `module.config.js`

[brian-smith-tcril]

when importing this module locally by following the pattern from https://github.com/openedx/frontend-build#local-module-configuration-for-webpack, i encountered a sass import error

SassError: Can't find stylesheet to import.
[...]
@import '~@edx/frontend-component-header/dist/index';

after talking to @arbrandes, i learned this was a known issue, and that the current workaround is to modify the @import in the .scss file to point to the local directory instead of ~@edx/frontend-component-header/dist/index

while this workaround is useful, it'd be much better to figure out what's preventing this from working as intended.

[hinakhadim]

It is because we arer importing .scss file from src folder locally. While the path entered in .scss file of MFE requires dist folder in header component.