From 10b4666adab115aa0c602215e10f3b02511807e7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: QuadRatNewBy Date: Tue, 5 May 2015 16:56:55 +0300 Subject: [PATCH 1/3] App Description variations --- .../translation_app_description_samples.md | 161 ++++++++++++++++++ resources/translation.md | 3 + 2 files changed, 164 insertions(+) create mode 100644 reference/translation_app_description_samples.md diff --git a/reference/translation_app_description_samples.md b/reference/translation_app_description_samples.md new file mode 100644 index 0000000..fe7fa06 --- /dev/null +++ b/reference/translation_app_description_samples.md @@ -0,0 +1,161 @@ +## Response samples of app description + +### iTunes App Store +``` json +{ + "meta": { + "status": 200, + "language": { + "code": "en-US", + "english_name": "English (United States)", + "local_name": "English (United States)", + "locale": "en", + "region" : "US" + } + }, + "data": { + "APP_NAME": "App Name", + "APP_DESCRIPTION": "Description", + "APP_VERSION_DESCRIPTION": "New in this Version", + "APP_KEYWORD": { + "Keyword1": "Keyword 1", + "Keyword2": "Keyword 2" + }, + "APP_IAP_NAME": { + "iap_product1": "Product 1", + "iap_product2": "Product 2" + }, + "APP_IAP_DESCRIPTION": { + "iap_product1": "Product 1 description", + "iap_product2": "Product 2 description" + } + } +} +``` + +### Google Play +``` json +{ + "meta": { + "status": 200, + "language": { + "code": "en-US", + "english_name": "English (United States)", + "local_name": "English (United States)", + "locale": "en", + "region" : "US" + } + }, + "data": { + "TITLE": "Title", + "DESCRIPTION": "Description", + "RECENT_CHANGES": "Recent Changes", + "SHORT_DESCRIPTION": "Short Description", + "APP_IAP_NAME": { + "iap_product1": "Product 1", + "iap_product2": "Product 2" + }, + "APP_IAP_DESCRIPTION": { + "iap_product1": "Product 1 description", + "iap_product2": "Product 2 description" + } + } +} +``` + +### Windows Phone Store +``` json +{ + "meta": { + "status": 200, + "language": { + "code": "en-US", + "english_name": "English (United States)", + "local_name": "English (United States)", + "locale": "en", + "region" : "US" + } + }, + "data": { + "APP_NAME": "Application Name", + "DETAILED_DESCRIPTION": "Detailed Description", + "SHORT_DESCRIPTION": "Short Description", + "KEYWORDS": { + "Keyword1": "Keyword 1", + "Keyword2": "Keyword 2" + } + } +} +``` + +### Amazon Appstore +``` json +{ + "meta": { + "status": 200, + "language": { + "code": "en-US", + "english_name": "English (United States)", + "local_name": "English (United States)", + "locale": "en", + "region" : "US" + } + }, + "data": { + "AMAZON_APPSTORE_TITLE": "Displaying Title", + "AMAZON_APPSTORE_SHORT_DESCRIPTION": "Short Description", + "AMAZON_APPSTORE_LONG_DESCRIPTION": "Long Description", + "AMAZON_APPSTORE_FEATURE_BULLETS": "iap_productFeatures", + "AMAZON_APPSTORE_KEYWORDS": { + "Keyword1": "Keyword 1", + "Keyword2": "Keyword 2" + } + } +} +``` + +### Samsung Apps +``` json +{ + "meta": { + "status": 200, + "language": { + "code": "en-US", + "english_name": "English (United States)", + "local_name": "English (United States)", + "locale": "en", + "region" : "US" + } + }, + "data": { + "TITLE": "Title", + "DESCRIPTION": "Description", + "APP_TAG": { + "Tag1": "Tag 1", + "Tag2": "Tag 2" + } + } +} +``` + +### Facebook App Center +``` json +{ + "meta": { + "status": 200, + "language": { + "code": "en-US", + "english_name": "English (United States)", + "local_name": "English (United States)", + "locale": "en", + "region" : "US" + } + }, + "data": { + "DISPLAY_NAME": "App Name", + "DETAILED_DESCRIPTION": "Long Description", + "DESCRIPTION": "Short Description", + "TAGLINE": "Tagline" + } +} +``` \ No newline at end of file diff --git a/resources/translation.md b/resources/translation.md index cbb5ede..b9fba57 100644 --- a/resources/translation.md +++ b/resources/translation.md @@ -129,6 +129,9 @@ status 200 OK } } ``` +Remark: +- Response `data` may vary based on application type. Samples [here](/reference/translation_app_description_samples.md). + [Back to top](#translation) From 10c6d12c0c49b778b3c4f0ac6007d67f6a4ae7c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: QuadRatNewBy Date: Tue, 5 May 2015 17:20:27 +0300 Subject: [PATCH 2/3] Page bound Links --- reference/translation_app_description_samples.md | 14 +++++++++++++- 1 file changed, 13 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/reference/translation_app_description_samples.md b/reference/translation_app_description_samples.md index fe7fa06..8e7f050 100644 --- a/reference/translation_app_description_samples.md +++ b/reference/translation_app_description_samples.md @@ -1,4 +1,10 @@ ## Response samples of app description +- [iTunes App Store](#itunes-app-store) +- [Google Play](#google-play) +- [Windows Phone Store](#windows-phone-store) +- [Amazon Appstore](#amazon-appstore) +- [Samsung Apps](#samsung-apps) +- [Facebook App Center](#facebook-app-center) ### iTunes App Store ``` json @@ -32,6 +38,7 @@ } } ``` +[Back to top](#response-samples-of-app-description) ### Google Play ``` json @@ -62,6 +69,7 @@ } } ``` +[Back to top](#response-samples-of-app-description) ### Windows Phone Store ``` json @@ -87,6 +95,7 @@ } } ``` +[Back to top](#response-samples-of-app-description) ### Amazon Appstore ``` json @@ -113,6 +122,7 @@ } } ``` +[Back to top](#response-samples-of-app-description) ### Samsung Apps ``` json @@ -137,6 +147,7 @@ } } ``` +[Back to top](#response-samples-of-app-description) ### Facebook App Center ``` json @@ -158,4 +169,5 @@ "TAGLINE": "Tagline" } } -``` \ No newline at end of file +``` +[Back to top](#response-samples-of-app-description) \ No newline at end of file From 58f121bab0d7dff3221cb74b2185cc1a764f4001 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: QuadRatNewBy Date: Wed, 27 May 2015 15:44:41 +0300 Subject: [PATCH 3/3] Wording fixes. --- reference/translation_app_description_samples.md | 14 +++++++------- 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/reference/translation_app_description_samples.md b/reference/translation_app_description_samples.md index 8e7f050..e7ec980 100644 --- a/reference/translation_app_description_samples.md +++ b/reference/translation_app_description_samples.md @@ -54,7 +54,7 @@ } }, "data": { - "TITLE": "Title", + "TITLE": "App Title", "DESCRIPTION": "Description", "RECENT_CHANGES": "Recent Changes", "SHORT_DESCRIPTION": "Short Description", @@ -85,7 +85,7 @@ } }, "data": { - "APP_NAME": "Application Name", + "APP_NAME": "App Name", "DETAILED_DESCRIPTION": "Detailed Description", "SHORT_DESCRIPTION": "Short Description", "KEYWORDS": { @@ -111,10 +111,10 @@ } }, "data": { - "AMAZON_APPSTORE_TITLE": "Displaying Title", + "AMAZON_APPSTORE_TITLE": "App Title", "AMAZON_APPSTORE_SHORT_DESCRIPTION": "Short Description", "AMAZON_APPSTORE_LONG_DESCRIPTION": "Long Description", - "AMAZON_APPSTORE_FEATURE_BULLETS": "iap_productFeatures", + "AMAZON_APPSTORE_FEATURE_BULLETS": "Features", "AMAZON_APPSTORE_KEYWORDS": { "Keyword1": "Keyword 1", "Keyword2": "Keyword 2" @@ -138,7 +138,7 @@ } }, "data": { - "TITLE": "Title", + "TITLE": "App Title", "DESCRIPTION": "Description", "APP_TAG": { "Tag1": "Tag 1", @@ -164,8 +164,8 @@ }, "data": { "DISPLAY_NAME": "App Name", - "DETAILED_DESCRIPTION": "Long Description", - "DESCRIPTION": "Short Description", + "DETAILED_DESCRIPTION": "Detailed Description", + "DESCRIPTION": "Description", "TAGLINE": "Tagline" } }