SSH connection detection fails without netstat

The newer `ubuntu-20.04` builder no longer ships with `netstat` which means the network connection code no longer functions.

```
`/home/runner/work/_actions/omahn/wireguard-ssh-github-action/v1.1/wireguard-ssh.sh:` line 79: netstat: command not found
```