fix: add Windows library artifacts

Author: nullableVoidPtr

.github/workflows/build.yaml

@@ -59,4 +59,6 @@ jobs:
       uses: actions/upload-artifact@v4
       with:
         name: ${{matrix.config.name}}-${{matrix.version.name}}
-        path: ${{github.workspace}}/build/libarch_arcompact.so
+        path: |
+          ${{github.workspace}}/build/libarch_arcompact.so
+          ${{github.workspace}}/build/arch_arcompact.dll