Switching to other repos exits instead of returning to worktree selector

[nsheaps]

Description

When using the worktree selector and switching to a different repository, the tool exits completely instead of returning to the worktree selector.

Expected Behavior

After switching to another repo, the user should be returned to the worktree selector to continue working.

Current Behavior

The tool exits after switching repos.