diff --git a/apps/site/pages/es/about/get-involved/index.md b/apps/site/pages/es/about/get-involved/index.md
index b54e635612ce6..47aeed526cdc6 100644
--- a/apps/site/pages/es/about/get-involved/index.md
+++ b/apps/site/pages/es/about/get-involved/index.md
@@ -1,5 +1,5 @@
---
-title: Participar
+title: Colaborar
layout: about
---
diff --git a/apps/site/pages/fr/about/governance.md b/apps/site/pages/fr/about/governance.md
index 30cb570d6cbdd..3ba08548c9017 100644
--- a/apps/site/pages/fr/about/governance.md
+++ b/apps/site/pages/fr/about/governance.md
@@ -7,30 +7,23 @@ layout: about
## Processus de recherche de consensus
-Le projet Node.js suit un modèle de prise de décision [Consensus Seeking][].
+Le projet Node.js suit un modèle de prise de décision [Consensus Seeking](https://en.wikipedia.org/wiki/Consensus-seeking_decision-making).
## Collaborateurs
-Le dépôt GitHub [nodejs/node][] core est maintenu par les Collaborateurs
+Le dépôt GitHub [nodejs/node](https://github.com/nodejs/node) core est maintenu par les Collaborateurs
qui sont nommés par d'autres collaborateurs existants sur une base continue.
Les personnes qui apportent des contributions significatives et précieuses sont nommées collaborateurs
et se voient attribuer un accès au projet. Ces personnes sont identifiées par d'autres.
Ces personnes sont identifiées par d'autres collaborateurs et leur nomination est discutée avec les collaborateurs existants.
-Pour la liste actuelle des collaborateurs, voir le [README.md][] du projet.
+Pour obtenir la liste actuelle des collaborateurs, consultez le site web du projet [README.md](https://github.com/nodejs/node/blob/main/README.md#current-project-team-members).
-Un guide pour les collaborateurs est disponible à l'adresse suivante : [collaborator-guide.md][].
+Un guide pour les collaborateurs est disponible sur [collaborator-guide.md](https://github.com/nodejs/node/blob/main/doc/contributing/collaborator-guide.md).
## Comité de pilotage technique
-Le projet est régi par le "[Technical Steering Committee (TSC)][]"
+Le projet est régi par le [Technical Steering Committee (TSC)](https://github.com/nodejs/TSC/blob/main/TSC-Charter.md)
qui est responsable de l'orientation de haut niveau du projet. Le TSC est un
un sous-ensemble de collaborateurs actifs qui sont nommés par d'autres membres existants du TSC.
-
-[consensus seeking]: https://en.wikipedia.org/wiki/Consensus-seeking_decision-making
-[readme.md]: https://github.com/nodejs/node/blob/main/README.md#current-project-team-members
-[tsc]: https://github.com/nodejs/TSC
-[technical steering committee (tsc)]: https://github.com/nodejs/TSC/blob/main/TSC-Charter.md
-[collaborator-guide.md]: https://github.com/nodejs/node/blob/main/doc/contributing/collaborator-guide.md
-[nodejs/node]: https://github.com/nodejs/node
diff --git a/apps/site/pages/fr/about/index.mdx b/apps/site/pages/fr/about/index.mdx
index 914d165ead2ad..df8c511311299 100644
--- a/apps/site/pages/fr/about/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/fr/about/index.mdx
@@ -51,16 +51,15 @@ méthodes synchrones de la bibliothèque standard de Node.js. Comme rien ne se b
raisonnables à développer en Node.js.
Si ce langage ne vous est pas familier, vous trouverez un article complet sur le site suivant
-[Blocage et non-blocage][].
+[Bloquant et Non-bloquant](/learn/asynchronous-work/overview-of-blocking-vs-non-blocking).
---
-La conception de Node.js est similaire et influencée par des systèmes tels que Ruby [Event Machine][] et Python [Twisted][].
-[Event Machine][] de Ruby et [Twisted][] de Python. Node.js pousse le modèle d'événement un peu plus loin.
-un peu plus loin. Il présente une boucle d'événements comme une construction d'exécution plutôt que comme une bibliothèque. Dans d'autres systèmes,
+La conception de Node.js est similaire et influencée par des systèmes tels que Ruby [Event Machine](https://github.com/eventmachine/eventmachine) et [Twisted](https://twisted.org/) de Python.
+Node.js pousse le modèle d'événement un peu plus loin.
+Il présente une boucle d'événements comme une construction d'exécution et non comme une bibliothèque. Dans d'autres systèmes,
il y a toujours un appel bloquant pour démarrer la boucle d'événements.
-Généralement, le comportement est défini par des rappels au début d'un script et, à la fin, un serveur est démarré par le biais d'un appel bloquant.
-la fin, un serveur est démarré par un appel bloquant comme `EventMachine::run()`.
+Généralement, le comportement est défini par des rappels au début d'un script et, à la fin, un serveur est démarré par un appel bloquant comme `EventMachine::run()`.
Dans Node.js, il n'y a pas de tel appel start-the-event-loop. Node.js entre simplement dans la boucle d'événements après avoir exécuté le script d'entrée. Node.js
quitte la boucle d'événements lorsqu'il n'y a plus de rappels à effectuer. Ce comportement
est similaire à celui d'un navigateur JavaScript - la boucle d'événements est cachée à l'utilisateur.
@@ -70,14 +69,7 @@ latence. Node.js est donc bien adapté à la création d'une bibliothèque ou d'
web ou d'un framework.
Le fait que Node.js soit conçu sans threads ne signifie pas que vous ne pouvez pas tirer
-profiter de plusieurs cœurs dans votre environnement. Les processus enfants peuvent être créés en utilisant notre API [`child_process.fork()`][].
-en utilisant notre API [`child_process.fork()`][], et sont conçus pour être faciles à communiquer.
-communiquer avec. Le module [`cluster`][] est construit sur cette même interface,
+profit de plusieurs cœurs dans votre environnement. Les processus enfants peuvent être créés en utilisant notre API [`child_process.fork()`](https://nodejs.org/api/child_process.html), et sont conçus pour être faciles à
+communiquer avec. Le module [`cluster`](https://nodejs.org/api/cluster.html) est construit sur cette même interface,
qui vous permet de partager des sockets entre les processus afin d'équilibrer la charge
sur vos cœurs.
-
-[bloquant ou non bloquant]: /learn/asynchronous-work/overview-of-blocking-vs-non-blocking
-[`child_process.fork()`]: https://nodejs.org/api/child_process.html
-[`cluster`]: https://nodejs.org/api/cluster.html
-[événements machine]: https://github.com/eventmachine/eventmachine
-[tordu]: https://twisted.org/
diff --git a/apps/site/pages/fr/download/current.mdx b/apps/site/pages/fr/download/current.mdx
index 0b62d4f467e0d..e8bb2365da1c8 100644
--- a/apps/site/pages/fr/download/current.mdx
+++ b/apps/site/pages/fr/download/current.mdx
@@ -22,8 +22,8 @@ Lire le journal des modifications p
Apprenez à vérifier les SHASUMS signés.
-Découvrez comment compiler Node.js à partir des sources.
+Vous cherchez les sources de Node.js ? Téléchargez une archive signée Node.js source.
-Consultez nos binaires chaque nuit, toutes les versions précédentes ou les binaires non officiels pour d'autres plateformes.
+Consultez nos binaires chaque nuit, toutes les versions précédentes ou les binaires non officiels pour d'autres plateformes.
diff --git a/apps/site/pages/fr/download/index.mdx b/apps/site/pages/fr/download/index.mdx
index 0b2935443796b..371b0ce5c6847 100644
--- a/apps/site/pages/fr/download/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/fr/download/index.mdx
@@ -22,8 +22,8 @@ Lire le journal des modifications p
Apprenez à vérifier les SHASUMS signés.
-Découvrez comment compiler Node.js à partir des sources.
+Vous cherchez les sources de Node.js ? Téléchargez une archive signée Node.js source.
-Consultez nos binaires chaque nuit, toutes les versions précédentes ou les binaires non officiels pour d'autres plateformes.
+Consultez nos binaires chaque nuit, toutes les versions précédentes ou les binaires non officiels pour d'autres plateformes.
diff --git a/apps/site/pages/fr/index.mdx b/apps/site/pages/fr/index.mdx
index 2cd1371107d46..4d23f884a27be 100644
--- a/apps/site/pages/fr/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/fr/index.mdx
@@ -19,9 +19,9 @@ Node.js® est un environnement d'exécution JavaScript gratuit, open-source et m
<>
Télécharger Node.js (LTS)
- Télécharger Node.js {release.versionWithPrefix}
+ Téléchargements Node.js {release.versionWithPrefix}1 avec un support à long terme.
- Node.js peut également être installé via gestionnaires de paquets.
+ Node.js peut également être installé via le gestionnaire de versions.
>
)}
diff --git a/apps/site/pages/id/about/governance.md b/apps/site/pages/id/about/governance.md
index ac09ed445e313..b2cc8db0afac1 100644
--- a/apps/site/pages/id/about/governance.md
+++ b/apps/site/pages/id/about/governance.md
@@ -7,26 +7,19 @@ layout: about
## Proses Pencarian Kesepakatan
-Proyek Node.js mengikuti model pengambilan keputusan [Pencarian Konsensus] [].
+Proyek Node.js mengikuti model pengambilan keputusan [Musyawarah](https://id.wikipedia.org/wiki/Musyawarah).
## Kolaborator
-Repositori inti GitHub [nodejs/node][] dikelola oleh Kolaborator
+Repositori inti GitHub [nodejs/node](https://github.com/nodejs/node) dikelola oleh Kolaborator
yang dinominasikan oleh Kolaborator lain yang ada secara berkelanjutan.
Individu yang memberikan kontribusi signifikan dan berharga akan dijadikan Kolaborator dan diberikan akses komitmen terhadap proyek. Individu-individu ini diidentifikasi oleh Kolaborator lain dan nominasi mereka didiskusikan dengan Kolaborator yang ada.
-Untuk daftar Kolaborator saat ini, lihat [README.md][] proyek.
+Untuk daftar Kolaborator saat ini, lihat proyek kami [README.md](https://github.com/nodejs/node/blob/main/README.md#current-project-team-members).
-Panduan untuk Kolaborator disimpan di [collaborator-guide.md][].
+Panduan untuk Kolaborator disimpan di [collaborator-guide.md](https://github.com/nodejs/node/blob/main/doc/contributing/collaborator-guide.md).
## Komite Pengarah Teknis
-Proyek ini diatur oleh [Komite Pengarah Teknis][] dalam bahasa inggris Technical Steering Committee (TSC) yang bertanggung jawab atas panduan tingkat tinggi proyek. TSC adalah bagian dari Kolaborator aktif yang dinominasikan oleh anggota TSC lain yang sudah ada.
-
-[consensus seeking]: https://id.wikipedia.org/wiki/Musyawarah
-[readme.md]: https://github.com/nodejs/node/blob/main/README.md#current-project-team-members
-[tsc]: https://github.com/nodejs/TSC
-[technical steering committee (tsc)]: https://github.com/nodejs/TSC/blob/main/TSC-Charter.md
-[collaborator-guide.md]: https://github.com/nodejs/node/blob/main/doc/contributing/collaborator-guide.md
-[nodejs/node]: https://github.com/nodejs/node
+Proyek ini diatur oleh Komite Pengarah Teknis dalam bahasa inggris [Technical Steering Committee (TSC)](https://github.com/nodejs/TSC/blob/main/TSC-Charter.md) yang bertanggung jawab atas panduan tingkat tinggi proyek. TSC adalah bagian dari Kolaborator aktif yang dinominasikan oleh anggota TSC lain yang sudah ada.
diff --git a/apps/site/pages/id/about/index.mdx b/apps/site/pages/id/about/index.mdx
index b420da357524f..975d2c2e5af02 100644
--- a/apps/site/pages/id/about/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/id/about/index.mdx
@@ -52,20 +52,16 @@ Node.js langsung melakukan I/O, jadi proses tidak pernah memblokir kecuali saat
metode sinkron dari pustaka standar Node.js. Karena tidak ada yang menghalangi, sistem yang dapat diskalakan sangat
masuk akal untuk dikembangkan di Node.js.
-Jika ada yang belum familiar dengan bahasa ini, ada artikel lengkap tentang [Blocking vs. Non-Blocking][].
+Jika ada beberapa bahasa yang kurang familiar, ada artikel lengkap tentang
+[Blocking vs. Non-Blocking](/learn/asynchronous-work/overview-of-blocking-vs-non-blocking).
---
-Node.js memiliki desain yang mirip dengan, dan dipengaruhi oleh, sistem seperti [Event Machine][] Ruby dan [Twisted][] Python. Node.js membawa model acara sedikit lebih jauh. Ini menyajikan loop peristiwa sebagai konstruksi runtime, bukan sebagai perpustakaan. Di sistem lain, selalu ada panggilan pemblokiran untuk memulai perulangan peristiwa. Biasanya, perilaku ditentukan melalui callback di awal skrip, dan di akhir skrip, server dimulai melalui panggilan pemblokiran seperti `EventMachine::run()`. Di Node.js, tidak ada panggilan start-the-event-loop. Node.js cukup memasuki loop acara setelah menjalankan skrip input. Node.js keluar dari loop peristiwa ketika tidak ada lagi callback yang harus dilakukan. Perilaku ini seperti JavaScript browser — loop peristiwa disembunyikan dari pengguna.
+Node.js memiliki desain yang mirip dengan, dan dipengaruhi oleh, sistem seperti [Event Machine](https://github.com/eventmachine/eventmachine) Ruby dan [Twisted](https://twisted.org/) Python. Node.js membawa model acara sedikit lebih jauh. Ini menyajikan loop peristiwa sebagai konstruksi runtime, bukan sebagai perpustakaan. Di sistem lain, selalu ada panggilan pemblokiran untuk memulai perulangan peristiwa.
+Biasanya, perilaku ditentukan melalui callback di awal skrip, dan di akhir skrip, server dimulai melalui panggilan pemblokiran seperti `EventMachine::run()`. Di Node.js, tidak ada panggilan start-the-event-loop. Node.js cukup memasuki loop acara setelah menjalankan skrip input. Node.js keluar dari loop peristiwa ketika tidak ada lagi callback yang harus dilakukan. Perilaku ini seperti JavaScript browser — loop peristiwa disembunyikan dari pengguna.
HTTP adalah warga negara kelas satu di Node.js, dirancang dengan streaming dan rendah
latensi dalam pikiran. Ini membuat Node.js sangat cocok untuk fondasi web
perpustakaan atau kerangka kerja.
-Node.js dirancang tanpa thread bukan berarti Anda tidak dapat memanfaatkan banyak inti di lingkungan Anda. Proses anak dapat dihasilkan dengan menggunakan API child_process.fork() kami, dan dirancang agar mudah untuk berkomunikasi. Dibangun di atas antarmuka yang sama adalah modul cluster, yang memungkinkan Anda berbagi soket antar proses untuk mengaktifkan penyeimbangan beban pada inti Anda.
-
-[blocking vs. non-blocking]: /learn/asynchronous-work/overview-of-blocking-vs-non-blocking
-[`child_process.fork()`]: https://nodejs.org/api/child_process.html
-[`cluster`]: https://nodejs.org/api/cluster.html
-[event machine]: https://github.com/eventmachine/eventmachine
-[twisted]: https://twisted.org/
+Node.js dirancang tanpa thread bukan berarti Anda tidak dapat memanfaatkan banyak inti di lingkungan Anda. Proses anak dapat dihasilkan dengan menggunakan API [`child_process.fork()`](https://nodejs.org/api/child_process.html) kami, dan dirancang agar mudah untuk berkomunikasi. Dibangun di atas antarmuka yang sama adalah modul [`cluster`](https://nodejs.org/api/cluster.html), yang memungkinkan Anda berbagi soket antar proses untuk mengaktifkan penyeimbangan beban pada inti Anda.
diff --git a/apps/site/pages/id/download/current.mdx b/apps/site/pages/id/download/current.mdx
index 5e044321e5855..cccf988f76667 100644
--- a/apps/site/pages/id/download/current.mdx
+++ b/apps/site/pages/id/download/current.mdx
@@ -22,10 +22,10 @@ Baca postingan blog untuk versi ini
Pelajari cara memverifikasi yang ditandatangani SHASUMS.
-Lihat bagaimana cara membangun Node.js dari sumber.
+Mencari sumber Node.js? Unduh tarball sumber Node.js yang telah ditandatangani.
Lihat biner nightly kami atau
-semua rilis sebelumnya
+semua rilis sebelumnya
atau biner tidak resmi untuk platform lain.
diff --git a/apps/site/pages/id/download/index.mdx b/apps/site/pages/id/download/index.mdx
index 5e044321e5855..cccf988f76667 100644
--- a/apps/site/pages/id/download/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/id/download/index.mdx
@@ -22,10 +22,10 @@ Baca postingan blog untuk versi ini
Pelajari cara memverifikasi yang ditandatangani SHASUMS.
-Lihat bagaimana cara membangun Node.js dari sumber.
+Mencari sumber Node.js? Unduh tarball sumber Node.js yang telah ditandatangani.
Lihat biner nightly kami atau
-semua rilis sebelumnya
+semua rilis sebelumnya
atau biner tidak resmi untuk platform lain.
diff --git a/apps/site/pages/id/index.mdx b/apps/site/pages/id/index.mdx
index cbe152c9a454f..a446694c9353d 100644
--- a/apps/site/pages/id/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/id/index.mdx
@@ -22,8 +22,8 @@ alat baris perintah, dan skrip.
Unduh Node.js (LTS)
Unduhan Node.js {release.versionWithPrefix}
- 1 dengan dukungan jangka panjang (LTS).
- Node.js juga dapat diinstal melalui manajer paket.
+ 1 dengan dukungan jangka panjang (LTS).
+ Node.js juga dapat diinstal melalui manajer paket.
>
)}
diff --git a/apps/site/pages/uk/about/governance.md b/apps/site/pages/uk/about/governance.md
index 52ca3681d5f8b..5db3273fef333 100644
--- a/apps/site/pages/uk/about/governance.md
+++ b/apps/site/pages/uk/about/governance.md
@@ -7,25 +7,18 @@ layout: about
## Процес пошуку консенсусу
-Node.js дотримується моделі прийняття рішень [знаходження консенсусу][Consensus Seeking].
+Проєкт Node.js використовує модель прийняття рішень [знаходження консенсусу](https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%83%D1%81%D1%83).
## Співавтори
-Основний репозиторій GitHub [nodejs/node][] супроводжується співавторами, які на постійній основі обираються іншими чинними співавторами.
+Основний репозиторій GitHub [nodejs/node](https://github.com/nodejs/node) супроводжується співавторами, які на постійній основі обираються іншими чинними співавторами.
Особи, які здійснюють важливий та цінний внесок, стають співавторами та отримують доступ для commit'ів. Ці особи визначаються іншими співавторами, а їхня номінація на цю роль обговорюється із чинними співавторами.
-Щоб дізнатися поточний список співавторів, перегляньте [README.md][].
+Щоб дізнатися поточний список співавторів, перегляньте [README.md](https://github.com/nodejs/node/blob/main/README.md#current-project-team-members) проєкту.
-Інструкція для співавторів проєкту є на [collaborator-guide.md][].
+Інструкція для співавторів проєкту є на [collaborator-guide.md](https://github.com/nodejs/node/blob/main/doc/contributing/collaborator-guide.md).
## Технічний керівний комітет
-Проєкт керується [Технічним керівним комітетом (TSC)][Technical Steering Committee (TSC)], який відповідальний за високорівневе керування проєктом. TSC — це набір активних співавторів, які номінуються іншими чинними членами TSC.
-
-[consensus seeking]: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%97%D0%BD%D0%B0%D1%85%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F_%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%81%D0%B5%D0%BD%D1%81%D1%83%D1%81%D1%83
-[readme.md]: https://github.com/nodejs/node/blob/main/README.md#current-project-team-members
-[tsc]: https://github.com/nodejs/TSC
-[technical steering committee (tsc)]: https://github.com/nodejs/TSC/blob/main/TSC-Charter.md
-[collaborator-guide.md]: https://github.com/nodejs/node/blob/main/doc/contributing/collaborator-guide.md
-[nodejs/node]: https://github.com/nodejs/node
+Проєкт керується [Технічним керівним комітетом (TSC)](https://github.com/nodejs/TSC/blob/main/TSC-Charter.md), який відповідальний за високорівневе керування проєктом. TSC — це набір активних співавторів, які номінуються іншими чинними членами TSC.
diff --git a/apps/site/pages/uk/about/index.mdx b/apps/site/pages/uk/about/index.mdx
index 8ace8ffa2c205..772d78a8c3d84 100644
--- a/apps/site/pages/uk/about/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/uk/about/index.mdx
@@ -43,19 +43,13 @@ server.listen(port, hostname, () => {
Ця модель використовується на противагу поширенішій моделі, у якій використовуються потоки ОС. Така модель відносно неефективна та важка у використанні. Крім того, користувачі Node.js можуть не хвилюватися про дедлоки, оскільки тут немає блокувань. Майже жодна функція не виконує ввід-вивід безпосередньо, тому процеси не блокуються, за винятком тих випадків, коли ввід-вивід виконується синхронними методами стандартної бібліотеки Node.js. Завдяки відсутності блокувань доцільно створювати масштабовані системи в Node.js.
-Якщо деякі терміни вам незрозумілі, перегляньте статтю про
-[блокувальні та неблокувальні виклики][blocking vs. non-blocking].
+Якщо деякі терміни вам незрозумілі, ось повна стаття про
+[блокувальні та неблокувальні виклики](/learn/asynchronous-work/overview-of-blocking-vs-non-blocking).
---
-Node.js надихався системами [Event Machine][] мови Ruby та [Twisted][] мови Python. Проте Node.js зводить подієву модель на новий рівень. Він представляє цикл подій як основу середовища виконання, а не як бібліотеку. В інших системах присутній блокувальний виклик, який починає цикл подій. Зазвичай поведінка визначається функціями зворотного виклику на початку скрипту, після чого відбувається блокувальний виклик, наприклад, `EventMachine::run()`. Node.js не має такого виклику, а просто запускає цикл подій після виконання ввідного скрипту і виходить із циклу, коли всі зворотні виклики були виконані. Така поведінка схожа з поведінкою браузерного JavaScript — цикл подій прихований від користувача.
+Node.js надихався системами [Event Machine](https://github.com/eventmachine/eventmachine) мови Ruby та [Twisted](https://twisted.org/) мови Python. Проте Node.js зводить подієву модель на новий рівень. Він представляє цикл подій як основу середовища виконання, а не як бібліотеку. В інших системах присутній блокувальний виклик, який починає цикл подій. Зазвичай поведінка визначається функціями зворотного виклику на початку скрипту, після чого відбувається блокувальний виклик, наприклад, `EventMachine::run()`. Node.js не має такого виклику, а просто запускає цикл подій після виконання ввідного скрипту і виходить із циклу, коли всі зворотні виклики були виконані. Така поведінка схожа з поведінкою браузерного JavaScript — цикл подій прихований від користувача.
HTTP є повноцінною частиною Node.js, розроблений з урахуванням потокової передачі даних і низької затримки. Це робить Node.js ідеальним варіантом для створення основи для веббібліотеки або фреймворку.
-Те, що Node.js спроєктований без використання потоків, не означає, що ви не можете використовувати багато ядер у своєму середовищі. Дочірні процеси можна створити за допомогою нашого API [`child_process.fork()`][]. Вони спроєктовані так, що з ними можна легко взаємодіяти. Модуль [`cluster`][] побудований на такому самому інтерфейсі, що дозволяє ділити сокети на багато процесів, аби збалансувати навантаження на ядра.
-
-[блокуючі vs неблокуючі методи]: /learn/asynchronous-work/overview-of-blocking-vs-non-blocking
-[`child_process.fork()`]: https://nodejs.org/api/child_process.html
-[`cluster`]: https://nodejs.org/api/cluster.html
-[event machine]: https://github.com/eventmachine/eventmachine
-[twisted]: https://twisted.org/
+Те, що Node.js спроєктований без використання потоків, не означає, що ви не можете використовувати багато ядер у своєму середовищі. Дочірні процеси можна створити за допомогою нашого API [`child_process.fork()`](https://nodejs.org/api/child_process.html). Вони спроєктовані так, що з ними можна легко взаємодіяти. Модуль [`cluster`](https://nodejs.org/api/cluster.html) побудований на такому самому інтерфейсі, що дозволяє ділити сокети на багато процесів, аби збалансувати навантаження на ядра.
diff --git a/apps/site/pages/uk/index.mdx b/apps/site/pages/uk/index.mdx
index 2b65d70048c87..a1ea7751f6f0d 100644
--- a/apps/site/pages/uk/index.mdx
+++ b/apps/site/pages/uk/index.mdx
@@ -22,7 +22,7 @@ Node.js® — це безплатне, кросплатформне середо
Завантажує Node.js {release.versionWithPrefix}1 із довгостроковою підтримкою.
- Node.js також можна встановити через менеджери пакетів.
+ Node.js також можна встановити через менеджери версій.
>
)}
diff --git a/apps/site/snippets/es/download/brew.bash b/apps/site/snippets/es/download/brew.bash
new file mode 100644
index 0000000000000..4bc5e5c4f4253
--- /dev/null
+++ b/apps/site/snippets/es/download/brew.bash
@@ -0,0 +1,8 @@
+# Descarga e instala Homebrew
+curl -o- https://raw.githubusercontent.com/Homebrew/install/HEAD/install.sh | bash
+
+# Descarga e instala Node.js:
+brew install node@${props.release.major}
+
+# Verifica la versión de Node.js:
+node -v # Debería mostrar "${props.release.versionWithPrefix}".
diff --git a/apps/site/snippets/es/download/choco.bash b/apps/site/snippets/es/download/choco.bash
new file mode 100644
index 0000000000000..923ab65a12a5b
--- /dev/null
+++ b/apps/site/snippets/es/download/choco.bash
@@ -0,0 +1,8 @@
+# Descarga e instala Chocolatey:
+powershell -c "irm https://community.chocolatey.org/install.ps1|iex"
+
+# Descarga e instala Node.js:
+choco install nodejs-lts --version="${props.release.major}"
+
+# Verifica la versión de Node.js:
+node -v # Debería mostrar "${props.release.versionWithPrefix}".
diff --git a/apps/site/snippets/es/download/devbox.bash b/apps/site/snippets/es/download/devbox.bash
new file mode 100644
index 0000000000000..7588b53272371
--- /dev/null
+++ b/apps/site/snippets/es/download/devbox.bash
@@ -0,0 +1,14 @@
+# Descarga e instala Devbox
+curl -fsSL https://get.jetify.com/devbox | bash
+
+# Inicializa Devbox en tu proyecto
+devbox init
+
+# Descarga e instala Node.js:
+devbox add node@${props.release.major}
+
+# Abre una shell de Devbox
+devbox shell
+
+# Verifica la versión de Node.js:
+node -v # Debería mostrar "${props.release.versionWithPrefix}".
diff --git a/apps/site/snippets/es/download/docker.bash b/apps/site/snippets/es/download/docker.bash
new file mode 100644
index 0000000000000..29cd36a9e9ea8
--- /dev/null
+++ b/apps/site/snippets/es/download/docker.bash
@@ -0,0 +1,11 @@
+# Docker provee instrucciones dedicadas para cada sistema operativo.
+# Por favor consulta la documentación oficial en https://www.docker.com/get-started/
+
+# Descarga la imagen de Docker de Node.js:
+docker pull node:${props.release.major}-${props.release.major >= 4 ? 'alpine' : 'slim'}
+
+# Crea un contenedor de Node.js e inicia una sesión shell:
+docker run -it --rm --entrypoint sh node:${props.release.major}-${props.release.major >= 4 ? 'alpine' : 'slim'}
+
+# Verifica la versión de Node.js:
+node -v # Debería mostrar "${props.release.versionWithPrefix}".
diff --git a/apps/site/snippets/es/download/yarn.bash b/apps/site/snippets/es/download/yarn.bash
new file mode 100644
index 0000000000000..0efd9b74efe5a
--- /dev/null
+++ b/apps/site/snippets/es/download/yarn.bash
@@ -0,0 +1,5 @@
+# Descarga e instala Yarn:
+corepack enable yarn
+
+# Verifica la versión de Yarn:
+yarn -v