test: fix test-timeout-flag after revert of auto subtest wait

Author: pmarchini

test/fixtures/test-runner/output/test-timeout-flag.js

@@ -1,19 +1,19 @@
-// Flags: --test-timeout=20
 'use strict';
-const { describe, test } = require('node:test');
+const { describe, it } = require('node:test');
 const { setTimeout } = require('node:timers/promises');
 
 describe('--test-timeout is set to 20ms', async () => {
-  await test('should timeout after 20ms', async () => {
-    await setTimeout(200000, undefined, { ref: false });
+  it('should timeout after 20ms', async () => {
+    await setTimeout(2000, undefined);
   });
-  await test('should timeout after 5ms', { timeout: 5 }, async () => {
-    await setTimeout(200000, undefined, { ref: false });
+
+  it('should timeout after 5ms', { timeout: 5 }, async () => {
+    await setTimeout(2000, undefined);
   });
 
-  await test('should not timeout', { timeout: 50000 }, async () => {
+  it('should not timeout', { timeout: 50000 }, async () => {
     await setTimeout(1);
   });
 
-  await test('should pass', async () => {});
+  it('should pass', async () => {});
 });

test/parallel/test-runner-output.mjs

@@ -134,12 +134,19 @@ const tests = [
   },
   {
     name: 'test-runner/output/test-timeout-flag.js',
-    flags: ['--test-reporter=tap'],
+    flags: [
+      '--test-reporter=tap',
+      '--test-timeout=20',
+    ],
   },
   // --test-timeout should work with or without --test flag
   {
     name: 'test-runner/output/test-timeout-flag.js',
-    flags: ['--test-reporter=tap', '--test'],
+    flags: [
+      '--test-reporter=tap',
+      '--test-timeout=20',
+      '--test',
+    ],
   },
   {
     name: 'test-runner/output/hooks-with-no-global-test.js',