Threads follow-up

[SystemKeeper]

• Post a message in a thread, open the conversation, see unread marker with no message underneath
• Sometimes only the last message is shown when entering a conversation (not really sure when it happens)
• Threads that are not stored locally, cannot be opened through the recent menu