Add resource requests/limits for initContainers #842
Description
Currently, the provided Helm chart do not define resources for all initContainers. It is best practice to define resource requests and limits for initContainers to ensure predictable scheduling and compatibility with cluster policies.