From 63de134e74ff074b37c61ea83005bc990b42d2c8 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Cursor Agent <cursoragent@cursor.com>
Date: Thu, 16 Oct 2025 05:04:08 +0000
Subject: [PATCH] feat: Add new translations and update UI elements

Co-authored-by: maun.aug <maun.aug@gmail.com>
---
 translations/en.json     | 21 ++++++++++++++---
 translations/fr.json     | 21 ++++++++++++++---
 view/admin.html.php      | 12 +++++-----
 view/changement.html.php | 32 ++++++++++++-------------
 view/stats.html.php      | 50 ++++++++++++++++++++--------------------
 5 files changed, 83 insertions(+), 53 deletions(-)

diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json
index 18a6b05..77beedc 100644
--- a/translations/en.json
+++ b/translations/en.json
@@ -73,7 +73,10 @@
     "translation_management_desc": "Edit all user interface translations",
     "email_management": "Email Management",
     "email_management_btn": "Email Management",
-    "email_management_desc": "Mailing list and email settings"
+    "email_management_desc": "Mailing list and email settings",
+    "security": "Security",
+    "password_management_btn": "Password Management",
+    "password_management_desc": "Security and access"
   },
   "admin_aide": {
     "title": "Machine Help Management",
@@ -139,7 +142,9 @@
     "price": "Price",
     "price_paid": "Price paid",
     "difference": "Difference",
-    "user_paid": "How much the user paid"
+    "user_paid": "How much the user paid",
+    "no_data_available": "No data available",
+    "no_duplicator_installed": "No duplicator installed"
   },
   "changement": {
     "title": "Consumable change report",
@@ -157,7 +162,15 @@
     "change_date": "Change date",
     "notes": "Notes (optional)",
     "notes_placeholder": "Add notes about the change...",
-    "submit_change": "Record change"
+    "submit_change": "Record change",
+    "machine_selection": "Machine selection",
+    "passage_count": "Number of passages",
+    "passage_count_help": "Total number of copies since last change",
+    "master_count": "Number of masters",
+    "master_count_help": "Current number of masters",
+    "drum_selection": "Drum selection",
+    "select_drum": "Select a drum",
+    "drum_help": "ink that was changed"
   },
   "imposition": {
     "title": "PDF Imposition",
@@ -315,6 +328,8 @@
     "edit": "Edit",
     "close": "Close",
     "back": "Back",
+    "back_to_home": "Back to home",
+    "view_stats": "View statistics",
     "next": "Next",
     "previous": "Previous",
     "search": "Search",
diff --git a/translations/fr.json b/translations/fr.json
index 8f29f50..0dde473 100644
--- a/translations/fr.json
+++ b/translations/fr.json
@@ -73,7 +73,10 @@
     "translation_management_desc": "Modifiez toutes les traductions de l'interface utilisateur",
     "email_management": "Gestion des Emails",
     "email_management_btn": "Gestion des Emails",
-    "email_management_desc": "Liste de diffusion et paramètres email"
+    "email_management_desc": "Liste de diffusion et paramètres email",
+    "security": "Sécurité",
+    "password_management_btn": "Gestion des mots de passe",
+    "password_management_desc": "Sécurité et accès"
   },
   "admin_aide": {
     "title": "Gestion des aides par machine",
@@ -391,7 +394,9 @@
     "price": "Prix",
     "price_paid": "Prix payé",
     "difference": "Différence",
-    "user_paid": "Combien l'utilisateur a payé"
+    "user_paid": "Combien l'utilisateur a payé",
+    "no_data_available": "Aucune donnée disponible",
+    "no_duplicator_installed": "Aucun duplicopieur installé"
   },
   "changement": {
     "title": "Signalement de changement de consommable",
@@ -409,7 +414,15 @@
     "change_date": "Date du changement",
     "notes": "Notes (optionnel)",
     "notes_placeholder": "Ajoutez des notes sur le changement...",
-    "submit_change": "Enregistrer le changement"
+    "submit_change": "Enregistrer le changement",
+    "machine_selection": "Sélection de la machine",
+    "passage_count": "Nombre de passages",
+    "passage_count_help": "Nombre total de copies depuis le dernier changement",
+    "master_count": "Nombre de masters",
+    "master_count_help": "Nombre de masters actuels",
+    "drum_selection": "Sélection du tambour",
+    "select_drum": "Sélectionnez un tambour",
+    "drum_help": "encre qui a été changé"
   },
   "imposition": {
     "title": "Imposition de PDF",
@@ -551,6 +564,8 @@
     "edit": "Modifier",
     "close": "Fermer",
     "back": "Retour",
+    "back_to_home": "Retour à l'accueil",
+    "view_stats": "Voir les statistiques",
     "next": "Suivant",
     "previous": "Précédent",
     "search": "Rechercher",
diff --git a/view/admin.html.php b/view/admin.html.php
index 2c68510..480d1e6 100755
--- a/view/admin.html.php
+++ b/view/admin.html.php
@@ -96,21 +96,21 @@
         <!-- Sécurité -->
         <div class="panel panel-warning">
           <div class="panel-heading">
-            <h3 class="panel-title"><i class="fa fa-shield"></i> Sécurité</h3>
+            <h3 class="panel-title"><i class="fa fa-shield"></i> <?php _e('admin.security'); ?></h3>
           </div>
           <div class="panel-body">
             <div class="row">
               <div class="col-md-6">
                 <a href="?admin&mots" class="btn btn-warning btn-block">
-                  <i class="fa fa-key"></i> Gestion des mots de passe
+                  <i class="fa fa-key"></i> <?php _e('admin.password_management_btn'); ?>
                 </a>
-                <small class="text-muted">Sécurité et accès</small>
+                <small class="text-muted"><?php _e('admin.password_management_desc'); ?></small>
               </div>
               <div class="col-md-6">
                 <a href="?admin&bdd" class="btn btn-danger btn-block">
-                  <i class="fa fa-database"></i> Gestion des BDD
+                  <i class="fa fa-database"></i> <?php _e('admin.database_management_btn'); ?>
                 </a>
-                <small class="text-muted">Création, sauvegarde, restauration</small>
+                <small class="text-muted"><?php _e('admin.database_management_desc'); ?></small>
               </div>
             </div>
           </div>
@@ -120,7 +120,7 @@
         <div class="row">
           <div class="col-md-12">
             <a href="?accueil" class="btn btn-default btn-block">
-              <i class="fa fa-home"></i> Retour à l'accueil
+              <i class="fa fa-home"></i> <?php _e('common.back_to_home'); ?>
             </a>
           </div>
         </div>
diff --git a/view/changement.html.php b/view/changement.html.php
index 5ce8200..de871af 100755
--- a/view/changement.html.php
+++ b/view/changement.html.php
@@ -48,14 +48,14 @@
                         
                         <!-- Sélection de la machine -->
                         <div class="form-group">
-                            <label class="col-md-4 control-label" for="machine">Machine :</label>
+                            <label class="col-md-4 control-label" for="machine"><?php _e('changement.machine_selection'); ?> :</label>
                             <div class="col-md-4">
                                 <select name="machine" id="machine" class="form-control" required>
-                                    <option value="">Sélectionnez une machine</option>
+                                    <option value=""><?php _e('changement.select_machine'); ?></option>
                                     
                                     <!-- Duplicopieurs -->
                                     <?php if(isset($duplicopieurs) && count($duplicopieurs) > 0): ?>
-                                        <optgroup label="Duplicopieurs">
+                                        <optgroup label="<?php _e('common.duplicopieur'); ?>s">
                                             <?php foreach($duplicopieurs as $dup): ?>
                                                 <option value="<?= htmlspecialchars($dup['name']) ?>"><?= htmlspecialchars($dup['name']) ?></option>
                                             <?php endforeach; ?>
@@ -64,7 +64,7 @@
                                     
                                     <!-- Photocopieurs -->
                                     <?php if(isset($photocopiers) && count($photocopiers) > 0): ?>
-                                        <optgroup label="Photocopieurs">
+                                        <optgroup label="<?php _e('common.photocopieur'); ?>s">
                                             <?php foreach($photocopiers as $photocop): ?>
                                                 <option value="<?= htmlspecialchars($photocop) ?>"><?= htmlspecialchars($photocop) ?></option>
                                             <?php endforeach; ?>
@@ -76,40 +76,40 @@
                         
                         <!-- Type de consommable -->
                         <div class="form-group">
-                            <label class="col-md-4 control-label" for="type">Type de consommable :</label>
+                            <label class="col-md-4 control-label" for="type"><?php _e('changement.change_type'); ?> :</label>
                             <div class="col-md-4">
                                 <select name="type" id="type" class="form-control" required>
-                                    <option value="">Sélectionnez un type</option>
+                                    <option value=""><?php _e('common.select'); ?> un type</option>
                                 </select>
                             </div>
                         </div>
                         
                         <!-- Nombre de passages -->
                         <div class="form-group">
-                            <label class="col-md-4 control-label" for="nb_p">Nombre de passages :</label>
+                            <label class="col-md-4 control-label" for="nb_p"><?php _e('changement.passage_count'); ?> :</label>
                             <div class="col-md-4">
                                 <input id="nb_p" name="nb_p" class="form-control input-md" required type="number" placeholder="Ex: 12345">
-                                <span class="help-block">Nombre total de copies depuis le dernier changement</span>
+                                <span class="help-block"><?php _e('changement.passage_count_help'); ?></span>
                             </div>
                         </div>
                         
                         <!-- Nombre de masters (pour duplicopieurs) -->
                         <div class="form-group" id="masters-group" style="display: none;">
-                            <label class="col-md-4 control-label" for="nb_m">Nombre de masters :</label>
+                            <label class="col-md-4 control-label" for="nb_m"><?php _e('changement.master_count'); ?> :</label>
                             <div class="col-md-4">
                                 <input id="nb_m" name="nb_m" class="form-control input-md" type="number" placeholder="Ex: 67890">
-                                <span class="help-block">Nombre de masters actuels</span>
+                                <span class="help-block"><?php _e('changement.master_count_help'); ?></span>
                             </div>
                         </div>
                         
                         <!-- Sélection du tambour (pour duplicopieurs) -->
                         <div class="form-group" id="tambour-group" style="display: none;">
-                            <label class="col-md-4 control-label" for="tambour">Tambour :</label>
+                            <label class="col-md-4 control-label" for="tambour"><?php _e('changement.drum_selection'); ?> :</label>
                             <div class="col-md-4">
                                 <select name="tambour" id="tambour" class="form-control">
-                                    <option value="">Sélectionnez un tambour</option>
+                                    <option value=""><?php _e('changement.select_drum'); ?></option>
                                 </select>
-                                <span class="help-block">encre qui a été changé</span>
+                                <span class="help-block"><?php _e('changement.drum_help'); ?></span>
                             </div>
                         </div>
                         
@@ -117,7 +117,7 @@
                         <div class="form-group">
                             <div class="col-md-4 col-md-offset-4">
                                 <button type="submit" class="btn btn-success btn-block btn-lg">
-                                    <i class="fa fa-save"></i> Enregistrer le changement
+                                    <i class="fa fa-save"></i> <?php _e('changement.submit_change'); ?>
                                 </button>
                             </div>
                         </div>
@@ -140,10 +140,10 @@
                 <div class="row">
                     <div class="col-md-12 text-center">
                         <a href="?accueil" class="btn btn-default">
-                            <i class="fa fa-arrow-left"></i> Retour à l'accueil
+                            <i class="fa fa-arrow-left"></i> <?php _e('common.back_to_home'); ?>
                         </a>
                         <a href="?stats" class="btn btn-info">
-                            <i class="fa fa-bar-chart"></i> Voir les statistiques
+                            <i class="fa fa-bar-chart"></i> <?php _e('common.view_stats'); ?>
                         </a>
                     </div>
                 </div>
diff --git a/view/stats.html.php b/view/stats.html.php
index 2c5a646..f6ed036 100755
--- a/view/stats.html.php
+++ b/view/stats.html.php
@@ -41,13 +41,13 @@
           <table class="table table-striped table-hover table-bordered">
         <thead class="thead-dark">
           <tr>
-            <th><i class="fa fa-calendar"></i> Date</th>
-            <th><i class="fa fa-file-o"></i> Feuilles</th>
-            <th><i class="fa fa-print"></i> Tirages</th>
-            <th><i class="fa fa-calculator"></i> Moyenne</th>
-            <th><i class="fa fa-euro"></i> Prix</th>
-            <th><i class="fa fa-money"></i> Prix payé</th>
-            <th><i class="fa fa-chart-line"></i> Différence</th>
+            <th><i class="fa fa-calendar"></i> <?php _e('stats.date'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-file-o"></i> <?php _e('stats.sheets'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-print"></i> <?php _e('stats.prints'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-calculator"></i> <?php _e('stats.average'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-euro"></i> <?php _e('stats.price'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-money"></i> <?php _e('stats.price_paid'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-chart-line"></i> <?php _e('stats.difference'); ?></th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -71,7 +71,7 @@
             <?php
             }
           else:
-            echo '<tr><td colspan="7" class="text-center">Aucune donnée disponible</td></tr>';
+            echo '<tr><td colspan="7" class="text-center">' . __('stats.no_data_available') . '</td></tr>';
           endif;
           $iii = 1; ?>
             <ul class="pagination">
@@ -105,17 +105,17 @@
         <table class="table table-striped table-bordered">
           <thead class="thead-dark">
             <tr>
-              <th><i class="fa fa-calendar"></i> Date</th>
-              <th><i class="fa fa-file-o"></i> Feuilles</th>
-              <th><i class="fa fa-print"></i> Tirages</th>
-              <th><i class="fa fa-calculator"></i> Moyenne</th>
-              <th><i class="fa fa-euro"></i> Prix</th>
-              <th><i class="fa fa-money"></i> Prix payé</th>
-              <th><i class="fa fa-chart-line"></i> Différence</th>
+              <th><i class="fa fa-calendar"></i> <?php _e('stats.date'); ?></th>
+              <th><i class="fa fa-file-o"></i> <?php _e('stats.sheets'); ?></th>
+              <th><i class="fa fa-print"></i> <?php _e('stats.prints'); ?></th>
+              <th><i class="fa fa-calculator"></i> <?php _e('stats.average'); ?></th>
+              <th><i class="fa fa-euro"></i> <?php _e('stats.price'); ?></th>
+              <th><i class="fa fa-money"></i> <?php _e('stats.price_paid'); ?></th>
+              <th><i class="fa fa-chart-line"></i> <?php _e('stats.difference'); ?></th>
             </tr>
           </thead>
           <tbody>
-            <tr class="warning"><td colspan="7" class="text-center"><i class="fa fa-info-circle"></i> Aucun duplicopieur installé</td></tr>
+            <tr class="warning"><td colspan="7" class="text-center"><i class="fa fa-info-circle"></i> <?php _e('stats.no_duplicator_installed'); ?></td></tr>
           </tbody>
         </table>
       </div>
@@ -129,20 +129,20 @@
       <div class="panel panel-success">
         <div class="panel-heading">
           <h3 class="panel-title text-center">
-            <i class="fa fa-print"></i> Statistiques par mois <?= htmlspecialchars($photocop_name) ?>
+            <i class="fa fa-print"></i> <?php _e('stats.monthly_stats_for'); ?> <?= htmlspecialchars($photocop_name) ?>
           </h3>
         </div>
         <div class="panel-body">
           <table class="table table-striped table-hover table-bordered">
         <thead class="thead-dark">
           <tr>
-            <th><i class="fa fa-calendar"></i> Date</th>
-            <th><i class="fa fa-file-o"></i> Feuilles</th>
-            <th><i class="fa fa-print"></i> Tirages</th>
-            <th><i class="fa fa-calculator"></i> Moyenne</th>
-            <th><i class="fa fa-euro"></i> Prix</th>
-            <th><i class="fa fa-money"></i> Prix payé</th>
-            <th><i class="fa fa-chart-line"></i> Différence</th>
+            <th><i class="fa fa-calendar"></i> <?php _e('stats.date'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-file-o"></i> <?php _e('stats.sheets'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-print"></i> <?php _e('stats.prints'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-calculator"></i> <?php _e('stats.average'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-euro"></i> <?php _e('stats.price'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-money"></i> <?php _e('stats.price_paid'); ?></th>
+            <th><i class="fa fa-chart-line"></i> <?php _e('stats.difference'); ?></th>
           </tr>
         </thead>
         <tbody>
@@ -166,7 +166,7 @@
             <?php
             }
           else:
-            echo '<tr><td colspan="7" class="text-center">Aucune donnée disponible</td></tr>';
+            echo '<tr><td colspan="7" class="text-center">' . __('stats.no_data_available') . '</td></tr>';
           endif;
           $iii = 1; ?>
             <ul class="pagination">