Deploy Repository as a Static Website

[mrshaw01]

Set up deployment to publish the documentation as a static website using GitHub Pages or another platform (e.g., Netlify, Vercel).

Suggested Actions:

• Choose a documentation generator (e.g., MkDocs, Docusaurus, or plain Markdown rendering)
• Configure mkdocs.yml or equivalent
• Enable GitHub Pages from /docs or /site folder
• Add navigation and theming for clear structure