Search URL shows no results when it should

[SimonMeskens]

Please confirm the following.

• I checked the existing issues for duplicate problems
• I have tried resolving the issue using the support portal

What browsers are you seeing the problem on?

Firefox, Chrome (including Arc, Brave, Opera, Vivaldi)

Describe the bug

https://modrinth.com/discover/mods?q=btw&v=1.6.4&g=categories:legacy-fabric

Clicking this link shows no results. Removing the w at the end of the query, then putting it back correctly shows the results. We rely on this link to give our users access to addons until Modrinth gets dependency links.

Steps to reproduce

1. Go to https://modrinth.com/discover/mods?q=btw&v=1.6.4&g=categories:legacy-fabric
2. Witness a lack of results
3. Remove the w in the query, then type it back in
4. Results show up even though the query is identical to the original one

Expected behavior

Expected behavior is to see the search results, the query should result in several mods

Additional context

Confirmed on Chrome and Firefox on both Debian and Windows.

[SimonMeskens]

Here is a different URL with an extra filter, and this one is inconsistent:

[zephiii]

Here is a different URL with an extra filter, and this one is inconsistent:

Shows multiple results on Firefox, Chromium consistently fails

[CarbonSmasher]

For me the search endpoint works normally without any query parameters but returns no results when any query parameters are present