`/irc_names` crashes the server

[sofar]

Looks like it's possible to hit a crash here somehow, reported on several servers now.

[rdococ]

What error is given?