fix: restore underscores in Azure Artifacts feed URLs

The Gradle repo name must be letters/digits only, but the actual
feed URLs must use the real feed name with underscores.

Co-authored-by: Copilot <223556219+Copilot@users.noreply.github.com>

Author: ramsessanchez

build.gradle

@@ -70,7 +70,7 @@ repositories {
     // You can declare any Maven/Ivy/file repository here.
     mavenCentral()
     maven {
-        url 'https://microsoftgraph.pkgs.visualstudio.com/0985d294-5762-4bc2-a565-161ef349ca3e/_packaging/GraphDeveloperExperiencesPublic/maven/v1'
+        url 'https://microsoftgraph.pkgs.visualstudio.com/0985d294-5762-4bc2-a565-161ef349ca3e/_packaging/GraphDeveloperExperiences_Public/maven/v1'
         name 'GraphDeveloperExperiencesPublic'
         credentials(PasswordCredentials)
         authentication {
@@ -128,7 +128,7 @@ publishing {
             url = layout.buildDirectory.dir("publishing-repository")
         }
         maven {
-            url 'https://microsoftgraph.pkgs.visualstudio.com/0985d294-5762-4bc2-a565-161ef349ca3e/_packaging/GraphDeveloperExperiencesPublic/maven/v1'
+            url 'https://microsoftgraph.pkgs.visualstudio.com/0985d294-5762-4bc2-a565-161ef349ca3e/_packaging/GraphDeveloperExperiences_Public/maven/v1'
             name 'GraphDeveloperExperiencesPublic'
             credentials(PasswordCredentials)
             authentication {

settings.gradle

@@ -3,7 +3,7 @@ pluginManagement {
         gradlePluginPortal()
         mavenCentral()
         maven {
-            url 'https://microsoftgraph.pkgs.visualstudio.com/0985d294-5762-4bc2-a565-161ef349ca3e/_packaging/GraphDeveloperExperiencesPublic/maven/v1'
+            url 'https://microsoftgraph.pkgs.visualstudio.com/0985d294-5762-4bc2-a565-161ef349ca3e/_packaging/GraphDeveloperExperiences_Public/maven/v1'
             name 'GraphDeveloperExperiencesPublic'
             credentials(PasswordCredentials)
             authentication {