Build

Enhance symlink handling in create_unknown_env for Windows compatibil… #153

Job	Run time
Build (ubuntu-latest, x86_64-unknown-linux-musl)	1m 30s
Build (windows-latest, aarch64-pc-windows-msvc)	3m 14s
Build (windows-latest, x86_64-pc-windows-msvc)	3m 20s
Build (macos-14, aarch64-apple-darwin)	1m 28s
Build (macos-latest, x86_64-apple-darwin)	2m 29s
	12m 1s

Provide feedback