From 68e409c7a1944b7a6db0fb08de48184ac39b86cf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: "dependabot[bot]" <49699333+dependabot[bot]@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 25 Jun 2026 08:08:40 +0000
Subject: [PATCH] Bump the python-test-dependencies group in /tests with 2
 updates

Updates the requirements on [pytest](https://github.com/pytest-dev/pytest) and [requests](https://github.com/psf/requests) to permit the latest version.

Updates `pytest` to 9.1.1
- [Release notes](https://github.com/pytest-dev/pytest/releases)
- [Changelog](https://github.com/pytest-dev/pytest/blob/main/CHANGELOG.rst)
- [Commits](https://github.com/pytest-dev/pytest/compare/9.0.3...9.1.1)

Updates `requests` to 2.34.2
- [Release notes](https://github.com/psf/requests/releases)
- [Changelog](https://github.com/psf/requests/blob/main/HISTORY.md)
- [Commits](https://github.com/psf/requests/compare/v2.33.0...v2.34.2)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: pytest
  dependency-version: 9.1.1
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-test-dependencies
- dependency-name: requests
  dependency-version: 2.34.2
  dependency-type: direct:production
  dependency-group: python-test-dependencies
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>
---
 tests/requirements.txt | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/tests/requirements.txt b/tests/requirements.txt
index 195e94fb..22db77e1 100644
--- a/tests/requirements.txt
+++ b/tests/requirements.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 ## Used to run the tests:
 
-pytest>=9.0.3  # CVE-2025-71176 (vulnerable <= 9.0.2)
+pytest>=9.1.1  # CVE-2025-71176 (vulnerable <= 9.0.2)
 pytest-xdist
 pytest-cov
 pytest-timeout
@@ -18,7 +18,7 @@ django
 flask
 gevent
 numpy
-requests>=2.33.0  # CVE-2026-25645 (vulnerable < 2.33.0)
+requests>=2.34.2  # CVE-2026-25645 (vulnerable < 2.33.0)
 # urllib3 is pulled in transitively by requests; pin a secure floor for
 # CVE-2026-44431 and CVE-2026-44432 (vulnerable 2.6.0 <= x < 2.7.0).
 urllib3>=2.7.0