Fix bad JSON syntax in tests, use JSON.parse first for perf

Fix bad JSON syntax in tests, use JSON.parse first for perf #29107