problem: env_broad_scale column in database has been used inconsistently
fixing env_broad_scale by merging the column with the ontology sql, so we're making the format to become
{term_label} {[term_id]}, where [term_id] starts with ENVO: and then has a 7 or 8 digit number