Add secrets check as pre-commit, if possible

[merit-mthompson]

Would like to have a pre-commit check on all new content or changes that will avoid secrets going into the code base.

[merit-mthompson]

Might be able to skip a custom/manual pre-commit hook and lean on secrets scanning: https://docs.github.com/en/code-security/secret-security/about-secret-scanning