ci: cache mcpp's self-bootstrapped sandbox (~800 MB → near-instant) (#5)

ci: cache mcpp's self-bootstrapped sandbox (~800 MB → near-instant) (#5) #4