Publishing a web app that has the Precompile during publishing option ticked,
causes any embedded resources from other projects/dlls to be missing - tested with .cshtml, .css, .js files.
Another minor issue is with bundling,
the {version} tag used for example by the default jquery bundle stops working as soon as EmbeddedResourceVirtualPathProvider is added to a project