文件后缀 .draft.srt
提供一个支持人工断句（使用 |）的字幕格式，程序可以根据标记重新生成字幕。
-
基于 srt 文本格式
-
对 text 部分有以下规定
-
相对于 srt 文本格式， 不支持 多行字幕，中、英文字幕中都不能包含
\n -
第一行时间标记
- 按空字符拆分长度与单词数相同
- 使用
start,end格式表示与本行起始时间的相对毫秒数
-
第二行英文字幕（可为空）
-
使用
|标记断句 -
使用
{word1,word2}标记单词拆分 -
使用
{word - - -}标记单词组合 -
使用
{}标记空格 -
使用
{ - -}标记多个空格 -
使用
{word1,word2 - -}标记单词合并，并拆分 -
可以在
|{},\前加反引号，表示原字符，比如\|\{\}\,\\ -
如果本行字幕为空，则整条字幕被忽略
-
-
第三行中文字幕（可为空）
- 英文字幕为空时，本行字幕 必须 为空
- 文字中的
|与英文字幕中的|个数相同
-