From 4c2bf74b854f9b805e7542cbd4963b888c226a99 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "promptless[bot]" Date: Wed, 22 Apr 2026 10:20:44 +0000 Subject: [PATCH 1/2] docs: Clarify relative date filter behavior across languages Clarify that relative date values in Segment filters work correctly regardless of Mautic's language setting. This documents the behavior fix from mautic/mautic#15791. - Updated Date options explanation to clarify language display behavior - Added tip about language-independent Segment evaluation --- .github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt | 1 + docs/segments/manage_segments.rst | 6 +++++- 2 files changed, 6 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/.github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt b/.github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt index 2764bf761..ea51cffb9 100644 --- a/.github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt +++ b/.github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt @@ -105,6 +105,7 @@ POST post PUT Rackspace +rebase Remarketing REST Salesforce diff --git a/docs/segments/manage_segments.rst b/docs/segments/manage_segments.rst index 9a8490b91..240b1c895 100644 --- a/docs/segments/manage_segments.rst +++ b/docs/segments/manage_segments.rst @@ -450,7 +450,7 @@ Example - Consider that today is ``2022-03-05``: * ``Date identified greater or equal -1`` year returns all Contacts identified 2021-03-05 and after. * ``Date identified greater than -1`` year returns all Contacts identified after 2021-03-05. -Beside this you can specify your date with text. These formulas are **translatable**, so make sure you use them in correct format. +Beside this you can specify your date with text. These formulas are **translatable** - Mautic displays them in your current language setting. * ``birthday`` / ``anniversary`` * ``birthday -7 days`` / ``anniversary -7 days`` @@ -461,6 +461,10 @@ Beside this you can specify your date with text. These formulas are **translatab * ``first day of previous month`` / ``first day of January 2022`` * ``last day of previous month`` / ``last day of January 2022`` +.. tip:: + + Relative date values like ``today``, ``tomorrow``, and ``this week`` work correctly regardless of your Mautic language setting. Switching languages doesn't affect how Segments evaluate these filters. + Example (Consider that today is ``2022-03-05``): * ``Date identified equals last week`` returns all Contacts identified in the specified date range, for example 2022-03-01 - 2022-03-07. From c064a943386267523531afc813767b37a595be5e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "promptless[bot]" Date: Wed, 22 Apr 2026 10:33:16 +0000 Subject: [PATCH 2/2] Remove unrelated vocabulary change Removes 'rebase' from Vale vocabulary - it was accidentally included during the branch rebase and is not used in the documentation changes. --- .github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt | 1 - 1 file changed, 1 deletion(-) diff --git a/.github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt b/.github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt index ea51cffb9..2764bf761 100644 --- a/.github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt +++ b/.github/styles/config/vocabularies/Mautic/accept.txt @@ -105,7 +105,6 @@ POST post PUT Rackspace -rebase Remarketing REST Salesforce