diff --git a/.github/workflows/codql-analysis.yml b/.github/workflows/codql-analysis.yml
index 628dcbb..52ce713 100644
--- a/.github/workflows/codql-analysis.yml
+++ b/.github/workflows/codql-analysis.yml
@@ -31,14 +31,14 @@ jobs:
           persist-credentials: false
 
       - name: Initialize CodeQL
-        uses: github/codeql-action/init@fe4161a26a8629af62121b670040955b330f9af2 # v4.31.6
+        uses: github/codeql-action/init@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89 # v4.31.10
         with:
           languages: ${{ matrix.language }}
 
       - name: Autobuild
-        uses: github/codeql-action/autobuild@fe4161a26a8629af62121b670040955b330f9af2 # v4.31.6
+        uses: github/codeql-action/autobuild@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89 # v4.31.10
 
       - name: Perform CodeQL Analysis
-        uses: github/codeql-action/analyze@fe4161a26a8629af62121b670040955b330f9af2 # v4.31.6
+        uses: github/codeql-action/analyze@cdefb33c0f6224e58673d9004f47f7cb3e328b89 # v4.31.10
         with:
           category: "/language:${{matrix.language}}"
diff --git a/.github/workflows/test.yml b/.github/workflows/test.yml
index 2c07c4d..c648a2a 100644
--- a/.github/workflows/test.yml
+++ b/.github/workflows/test.yml
@@ -274,4 +274,4 @@ jobs:
           persist-credentials: false
 
       - name: Spell check code
-        uses: crate-ci/typos@2d0ce569feab1f8752f1dde43cc2f2aa53236e06 # v1.40.0
+        uses: crate-ci/typos@bb4666ad77b539a6b4ce4eda7ebb6de553704021 # v1.42.0