diff --git a/bin/rdebug-ide b/bin/rdebug-ide
index 4ebb1b2..9ce12f2 100644
--- a/bin/rdebug-ide
+++ b/bin/rdebug-ide
@@ -75,7 +75,8 @@ if ARGV.empty?
 end    
 
 # save script name
-Debugger::PROG_SCRIPT = ARGV.shift
+script = ARGV.shift
+Debugger::PROG_SCRIPT = (script =~ /script([\\\/])rails/ ? Dir.pwd + $1 : '') + script
   
 # install interruption handler
 trap('INT') { Debugger.interrupt_last }
diff --git a/lib/ruby-debug-ide.rb b/lib/ruby-debug-ide.rb
index 1ee535b..433d34a 100644
--- a/lib/ruby-debug-ide.rb
+++ b/lib/ruby-debug-ide.rb
@@ -137,10 +137,10 @@ def start_control(host, port)
       return if @control_thread
       @control_thread = DebugThread.new do
         begin
-          $stderr.printf "Fast Debugger (ruby-debug-ide 0.4.9) listens on #{host}:#{port}\n"
           # 127.0.0.1 seemingly works with all systems and with IPv6 as well.
-          # "localhost" and nil on have problems on some systems.
+          # "localhost" and nil have problems on some systems.
           host ||= '127.0.0.1'
+          $stderr.printf "Fast Debugger (ruby-debug-ide19) listens on #{host}:#{port}\n"
           server = TCPServer.new(host, port)
           while (session = server.accept)
             begin