It is a common operation to overzoom from a lower zoom level tile to a higher zoom level tile. Effectively making a vector tile from a higher level vector tile. This is something that is commonly done with mapnik-vector-tile. This operation should be added to the vector tile library.