Update Gradle workflows and remove legacy test task

Replaced 'legacyTests' with 'test' in GitHub workflows for automation consistency. Removed the 'legacyTests' task from the Gradle configuration and adjusted test settings to exclude user interface tests directly in the main 'test' task. This simplifies the build process and reduces redundancy.

Author: VitaliyBoyko

.github/workflows/gradle.yml

@@ -32,7 +32,7 @@ jobs:
       - name: Grant execute permission for gradlew
         run: chmod +x gradlew
       - name: Run automated tests
-        run: ./gradlew legacyTests --no-daemon
+        run: ./gradlew test --no-daemon
 
   build-windows:
     runs-on: windows-latest
@@ -58,7 +58,7 @@ jobs:
       - name: Grant execute permission for gradlew
         run: chmod +x gradlew
       - name: Run automated tests
-        run: ./gradlew legacyTests --no-daemon
+        run: ./gradlew test --no-daemon
 
   build-macos:
     runs-on: macos-latest
@@ -84,7 +84,7 @@ jobs:
       - name: Grant execute permission for gradlew
         run: chmod +x gradlew
       - name: Run automated tests
-        run: ./gradlew legacyTests --no-daemon
+        run: ./gradlew test --no-daemon
 
   static-tests:
     runs-on: ubuntu-latest

build.gradle.kts

@@ -137,6 +137,7 @@ tasks {
     }
 
     test {
+        exclude("**/userInterface/**")
         useJUnitPlatform()
     }
 
@@ -247,10 +248,6 @@ kover {
     }
 }
 
-tasks.register<Test>("legacyTests") {
-    exclude("**/userInterface/**")
-}
-
 tasks.register<Test>("uiTests") {
     exclude("**/reference/**")
     exclude("**/linemarker/**")